31/03/2026

CE Markalanması və Çinin Portuqaliyaya İxracatı: Tələb Olunan Şeylər

Mündəricat

giriş

Əgər siz Çin ixracatçısı və ya sərhədyanı elektron ticarət satıcısısınızsa və Portuqaliyada satış etmək istəyirsinizsə, CE işarələməsinin nə demək olduğunu bilməlisiniz. Bu, daxil olmağın açarıdır. Portuqaliya Avropa Birliyinin və Avropa İqtisadi Bölgəsinin (AİB) tamhüquqlu üzvüdür, buna görə də Aİ-nin qalan hissəsi ilə eyni məhsul uyğunluq qaydalarına malikdir. Bu o deməkdir ki, Çindən göndərilən mallar Portuqaliyada, onlayn və ya yerli kanallar vasitəsilə qanuni olaraq satıla bilməzdən əvvəl etibarlı CE işarəsinə malik olmalıdır.

AB-nin Conformite Europeenne (CE) nişanı və bəzən "Çin İxracatı" adlanan simvol çox oxşar görünür ki, bu da mövzunu göründüyündən daha mürəkkəb edir. Avropa Komissiyası rəsmi olaraq tənzimləyici standart kimi "Çin İxracatı" nişanının olmadığını açıq şəkildə bildirib, lakin beynəlxalq ticarətdə hələ də bir çox qarışıqlıq var. Gömrük səhv nisbətlərə malik və ya düzgün taxılmamış CE nişanları olan məhsulları dayandırıb, cərimə edib və ya rəflərdən yığışdırıb. Çin ixracatçıları üçün fərqi və bütün uyğunluq yolunu bilmək təkcə ən yaxşı təcrübə deyil, həm də Portuqaliyada və AB-nin qalan hissəsində biznes aparmaq vacibdir.

Bu məqalədə CE işarələməsinin nə olduğu, hansı məhsulların buna ehtiyacı olduğu, məhsulların Portuqaliyaya necə çatdırılacağı və Topway Shipping kimi mütəxəssis logistika tərəfdaşlarının Şençjendən Lissabona qədər bütün təchizat zəncirinin daha rahat işləməsini necə təmin edə biləcəyi ətraflı izah olunur.

CE işarəsi nədir və nədir deyil

Fransız dilində "Avropa Uyğunluğu" mənasını verən Conformite Europeenne, CE təyinatının mənasıdır. Bəzi məhsul növlərinin bütün 27 Aİ üzv dövlətini (Portuqaliya da daxil olmaqla) əhatə edən AİB-də satılmasından əvvəl, onların məcburi uyğunluq nişanı olmalıdır. Nişan, hökumətin malların yaxşı olduğunu bildirən möhürü və ya mükəmməllik nişanı deyil. Əksinə, bu, istehsalçının bəyanatıdır və məhsulun bütün Aİ sağlamlıq, təhlükəsizlik və ətraf mühit standartlarına cavab verdiyini təsdiqləyir.

CE nişanı o deməkdir ki, məsul şəxs, istər orijinal Çin istehsalçısı, istər AB idxalçısı, istərsə də səlahiyyətli nümayəndə olsun, lazımi uyğunluq qiymətləndirməsini aparmış, texniki dosye tərtib etmiş və AB Uyğunluq Bəyannaməsini (DoC) imzalamışdır. Bu proses düzgün aparıldıqdan sonra CE nişanı məhsula taxıla bilər və milli səviyyədə yenidən sertifikatlaşdırılmadan bütün AİB üzv dövlətləri arasında sərbəst hərəkət edə bilər.

“Çin İxracatı” ilə bağlı qarışıqlığın çoxu loqotipdəki səhvlərdən qaynaqlanır. Rəsmi CE simvolundakı C və E hərfləri arasında müəyyən bir boşluq var. Hərflər bir-birinə çox yaxın olduqda, nəticə internetdə “Çin İxracatı” adlanan fərqli bir simvol kimi görünür. Avropa Komissiyası məsələni araşdırdı və rəsmi Çin İxracatı nişanına dair heç bir dəlil tapmadı; problem əsasən pis tipoqrafiyadadır, planlaşdırılmış fırıldaqçılıqda deyil. Lakin ixracatçılara təsiri eynidir: əgər CE loqotipiniz tələb olunan ölçülərə və nisbətlərə cavab vermirsə, gömrük mallarınızı dayandıra, bayraq edə və ya rədd edə bilər.

Portuqaliyaya ixrac edərkən hansı məhsullar CE işarəsi tələb edir

Bütün məhsul növlərinin CE etiketlənməsinə ehtiyac yoxdur. Müəyyən məhsul siniflərini əhatə edən AB-nin Yeni Yanaşma Direktivləri və Qaydaları tələbi zəruri edən amillərdir. Hal-hazırda AB-də otuzdan çox CE işarələmə qaydası və direktivi qüvvədədir. Portuqaliyaya satmaq istəyən Çin şirkətləri üçün ən vacib kateqoriyalar bunlardır:

Product Kateqoriya	Tətbiq olunan Direktiv/Tənzimləmə	Əsas tələblər
İstehlak Electronics	Aşağı Gərginlik Direktivi (2014/35/EU), EMC Direktivi (2014/30/EU)	Elektrik təhlükəsizliyi, elektromaqnit uyğunluğu
Simsiz/Radio Cihazları	Radio Avadanlıqları Direktivi (RED) 2014/53/EU	WiFi, Bluetooth, LTE, 5G cihazları
Toys	Oyuncaq Təhlükəsizliyi Direktivi (2009/48/EC)	Fiziki, mexaniki, kimyəvi təhlükəsizlik
maşın	Maşın Direktivi (2006/42/EC)	Risk qiymətləndirməsi, texniki sənədləşmə
Tibbi Cihazlar	MDR (AB) 2017/745	Bildirilmiş Orqanın iştirakı tələb olunur
Şəxsi mühafizə avadanlığı	Fərdi Mühafizə Qaydaları (AB) 2016/425	Üçüncü tərəf sertifikatı tələb olunur
Tikinti Məhsulları	Tikinti Məhsulları Qaydası (AB) 305/2011	İcra Bəyannaməsi tələb olunur
Kimyəvi/Elektrik Avadanlıqları	RoHS Direktivi (2011/65 / AB)	Təhlükəli maddələrin məhdudlaşdırılması

Yadda saxlamaq vacibdir ki, CE işarəsi yalnız ən azı bir tətbiq olunan direktivə tabe olan məhsullar üçün tələb olunur. AB qanunvericiliyində həmçinin deyilir ki, CE işarəsinə ehtiyacı olmayan məhsula yapışdırıla bilməz. Çin ixracatçıları hansı qaydaların fərdi məhsullarına tətbiq olunduğunu diqqətlə yoxlamalıdırlar. Bir çox hallarda eyni anda birdən çox qayda tətbiq olunur. Məsələn, elektron oyuncaq eyni anda RoHS Direktivinə, Aşağı Gərginlik Direktivinə və Oyuncaq Təhlükəsizliyi Direktivinə əməl etməli ola bilər.

CE Markalama Uyğunluq Prosesi: Addım-addım

Avropa Komissiyası CE işarələməsini altı mərhələli bir proses kimi təsvir edir və Çin ixracatçıları üçün hər bir addım real hüquqi çəkiyə malikdir. Hər hansı bir məqamda səhv etsəniz, bütün sertifikatlaşdırma dəyərsiz ola bilər və bazar onu yüksək qiymətə rədd edə bilər.

Addım 1: Tətbiq olunan Direktivləri Müəyyənləşdirin

İlk addım, mallarınıza hansı Aİ qayda və direktivlərinin tətbiq olunduğunu bildiyinizdən əmin olmaqdır. Bu, həmişə asan olmur, çünki məhsul növlərini onlara tətbiq olunan qanunvericiliklə əlaqələndirən vahid Aİ məlumat bazası yoxdur. İxracatçılar məhsullarının hansı hüquqi çərçivəyə uyğun olduğunu müəyyən etmək üçün Aİ-nin Mavi Bələdçisinə baxmalı, TARIC məlumat bazasına baxmalı və ya uyğunluq üzrə mütəxəssis işə götürməlidirlər.

Addım 2: Hər bir Direktivin Xüsusi Tələblərini Yoxlayın

Hər bir direktivin dizayn, performans, təhlükəsizlik və məhsulun ətraf mühitə necə təsir edəcəyi ilə bağlı vacib qaydaları var. İstehsalçılar hər bir direktivin tələblərini dəqiq bilməlidirlər. AB-nin Rəsmi Jurnalı uyğunlaşdırılmış Avropa standartlarını (EN standartları) dərc edir. Bu standartlara cavab vermək, uyğunluğunuzdan əmin olmağın ən yaxşı yoludur.

Addım 3: Bildirişli Qurumun Tələb Olunub-Tələb Olunmadığını Qiymətləndirin

İstehsalçılar A Modulundan (daxili istehsal nəzarəti) istifadə edərək daha aşağı riskli məhsulları özləri sertifikatlaşdıra bilərlər. Bu o deməkdir ki, onlar öz sınaqlarını aparırlar, texniki dosye tərtib edirlər və Uyğunluq Bəyannaməsi verirlər. Daha təhlükəli olan şeylər, məsələn, tibbi cihazlar, fərdi qoruyucu vasitələr və bəzi maşın növləri üçün qanunla AB tərəfindən təsdiqlənmiş Bildirişli Orqanın (üçüncü tərəf sınaq və sertifikatlaşdırma orqanı) iştirakı tələb olunur. CE nişanı taxılmadan əvvəl Bildirişli Orqanlar AB Tipli Müayinələr aparmalı və Uyğunluq Sertifikatları verməlidirlər.

Addım 4: Məhsulu sınaqdan keçirin və Texniki Faylı tərtib edin

Testlər bütün vacib tələblərin yerinə yetirildiyini göstərməlidir. Texniki faylda məhsul təsvirləri, dizayn təsvirləri, sınaq hesabatları, risk qiymətləndirmələri, istifadə olunan uyğunlaşdırılmış standartlar və uyğunluq qiymətləndirmə prosesi haqqında məlumatlar kimi bu məlumatlar olmalıdır. Bu faylı son məhsul satıldıqdan sonra ən azı on il saxlamalı və səlahiyyətli orqanlar tələb etdikdə onlara verməlisiniz.

Addım 5: AB Uyğunluq Bəyannaməsini Verin

Aİ Uyğunluq Bəyannaməsi (DoC) istehsalçının və ya onun səlahiyyətli Aİ agentinin imzaladığı hüquqi sənəddir. Orada deyilir ki, məhsul ona tətbiq olunan bütün Aİ qaydalarına və qanunlarına cavab verir. DoC-də istehsalçının adı, məhsulun təsviri, müvafiq direktivlərin siyahısı, istifadə olunan uyğunlaşdırılmış standartlara istinadlar və qanuni olaraq qüvvəyə minən imza kimi müəyyən tələb olunan məlumatlar olmalıdır.

Addım 6: CE işarəsini yapışdırın

CE nişanı yuxarıdakı bütün mərhələlər başa çatdıqdan sonra məhsula vurula bilər. Nişan aydın, oxunaqlı və qalıcı olmalıdır. Ən azı 5 mm hündürlükdə olmalı və C və E hərfləri arasında lazımi qədər boşluq olmalıdır. Düzgün ölçüdə olmayan loqotiplər məhz bu zaman çətinliklərə səbəb olur. CE nişanını birbaşa malların üzərinə vura bilmirsinizsə, o, qablaşdırmada və ya onunla birlikdə gələn sənədlərdə olmalıdır.

Çin malları üçün Portuqaliyaya xas idxal tələbləri

CE işarələmə qaydalarına riayət etməklə yanaşı, Portuqaliyaya mal göndərən Çin ixracatçıları sərhəddə dəqiq gömrük, vergi və sənədləşmə öhdəliklərini yerinə yetirməlidirlər. Portuqaliya AB gömrük standartlarına riayət edir, lakin eyni zamanda Portuqaliya Vergi və Gömrük Orqanı (Autoridade Tributaria e Aduaneira və ya AT) tərəfindən tətbiq edilən öz qaydalarına malikdir.

Gömrük Təsnifatı və TARIC

AB-nin Birgə Nomenklaturası (BN), Çindən Portuqaliyaya gələn bütün malların istifadə etməli olduğu səkkiz rəqəmli tarif kodu sxemidir. "İnteqrasiya olunmuş Tarif" mənasını verən TARIC kodu daha iki rəqəmdən ibarətdir. Orada tariflər, antidempinq tədbirləri, kvotalar və digər ticarət siyasəti alətləri haqqında məlumatlar var. Çindən gələn mallar normal üçüncü ölkə rüsumlarını, bəzi hallarda isə antidempinq rüsumlarını ödəməli ola bilər ki, bu da onların idxalını daha baha edir. İxracatçılar mallarını göndərməzdən əvvəl məhsul kodlarını TARIC verilənlər bazasında axtarmalıdırlar.

Gömrük Qiymətləndirməsi və Vergi Hesablanması

Portuqaliya nə qədər gömrük rüsumu tətbiq olunacağını müəyyən etmək üçün CIF (Xərc, Sığorta, Yük) yanaşmasından istifadə edir. Bu o deməkdir ki, vergi tutulan bazaya məhsulların dəyəri, çatdırılma dəyəri və Portuqaliya sərhədinə qədər sığorta dəyəri daxildir. Çin ixracatçıları bunu çox yaxşı bilməlidirlər, çünki daha yüksək çatdırılma xərcləri gömrük vergisi bazasını və nəticədə ƏDV hesablamasını da artırır.

Vergi/Rüsum Növü	faiz	Baza	Qeydlər
Gömrük rüsumu	Dəyişir (0–12%+)	CIF dəyəri	HS kodu və TARIC əsasında; antidempinq tətbiq oluna bilər
ƏDV (VƏD) — Standart	23%	CIF + Gömrük Rüsumu	Əksər mallara tətbiq olunur; ƏDV qeydiyyatından keçmiş müəssisələr tərəfindən geri alına bilər
ƏDV (VƏD) — Orta	13%	CIF + Gömrük Rüsumu	Müəyyən qida məhsulları, kənd təsərrüfatı məhsulları, otel xidmətləri
ƏDV (IVA) — Endirimli	6%	CIF + Gömrük Rüsumu	Əsas mallar, kitablar, müəyyən dərmanlar
Rəqəmsal Mallar Vergisi	3%	Əməliyyat dəyəri	Rəqəmsal xidmətlər/elektron mallar üçün 2025-ci ilin yanvar ayından yeniliklər
Minimis həddi	EUR 175	Elan edilmiş dəyər	Bundan aşağı göndərişlər sadələşdirilmiş müalicəyə uyğun ola bilər

Portuqaliyanın gömrük rəqəmsallaşmasına doğru daha sürətli irəliləməsi 2025-ci ildə baş verəcək əsas məsələlərdən biridir. eAduana portalı 2025-ci ilin üçüncü rübünə qədər tam işlək vəziyyətdə olmalıdır. Bu, uyğun və rəqəmsal şəkildə təqdim edilən göndərişlər üçün rəsmiləşdirmə prosesini xeyli sürətləndirəcək. Bu rəqəmsal ilk yanaşmaya keçən ixracatçılar və logistika şirkətləri işləri daha tez emal edə biləcəklər. Bir çox hallarda, uyğunluq təqdimatları üçün rəsmiləşdirmə müddətləri artıq 24-48 saata endirilir.

EORI Nömrəsi və Səlahiyyətli İqtisadi Operatorlar

Portuqaliyada gömrükdən keçmək üçün Aİ xaricindən olan ixracatçılar və onların Aİ-də yerləşən nümayəndələri EORI (İqtisadi Operatorların Qeydiyyatı və İdentifikasiyası) nömrəsinə malik olmalıdırlar. Əgər Çin şirkətinin artıq Aİ-də nümayəndəliyi yoxdursa, bizneslə məşğul olmağın adi yolu EORI nömrəsinə malik Portuqaliya və ya Aİ-də qeydiyyatdan keçmiş mal idxalçısı ilə işləməkdir. Yüksək həcmli yükgöndərənlər üçün Səlahiyyətli İqtisadi Operator (AEO) statusu almaq gömrük emalını sürətləndirə biləcək başqa bir seçimdir.

Aİ Nümayəndəsi Tələbi

Aİ məhsul təhlükəsizliyi qanunlarına, xüsusən də 2024-cü ildə tam qüvvəyə minən Ümumi Məhsul Təhlükəsizliyi Qaydalarına əsasən, Aİ xaricində yerləşən istehsalçılar əksər CE markalı məhsul kateqoriyaları üçün Aİ-də yerləşən Məsul Şəxs və ya İqtisadi Operator təyin etməlidirlər. Bu şəxs və ya qrup uyğunluq sənədlərinin mövcud olduğundan əmin olmaq, bazar monitorinqi orqanları ilə işləmək və zəruri hallarda düzəliş tədbirləri görmək üçün qanuni olaraq məsuliyyət daşıyır. Çin ixracatçıları üçün bu, adətən, bunu etmək üçün Portuqaliyada və ya başqa bir Aİ ölkəsində yerləşən uyğunluq agenti və ya distribyutoru işə götürməyi nəzərdə tutur.

Çinli ixracatçıların etdiyi ümumi səhvlər

Bir neçə il ərzində Aİ ilə Portuqaliya kimi üzv dövlətlər arasında ticarətlə bağlı məlumatlar göstərir ki, Çin ixracatçıları qaydaları daim pozurlar. Bu problemlər barədə əvvəlcədən məlumatlı olmaq çox vaxt və pula qənaət edə bilər.

İnsanlar tez-tez köhnə bir məhsuldan və ya müqayisə edilə bilən bir modeldən alınan CE nişanının dərhal yeni bir məhsula tətbiq olunduğunu düşünmək səhvinə yol verirlər. CE uyğunluğu hər bir məhsul üçün fərqlidir. Dizayn, hissələr, proqram təminatı və ya istifadə halı dəyişərsə, yeni uyğunluq qiymətləndirməsi tələb oluna bilər. Bir çox ixracatçı Çin milli standartlarını (məsələn, CCC sertifikatı) AB-nin uyğunlaşdırılmış standartları ilə qarışdırır. Bunlar eyni şey deyil və bir-birinin əvəzinə istifadə edilə bilməz.

Yanlış CE nişanı tipoqrafiyası təəccüblü dərəcədə geniş yayılmış bir problemdir. Daha əvvəl də qeyd etdiyimiz kimi, CE nişanının tələb olunan məsafəsi vacibdir. Gömrük, loqotiplərin çox kiçik (5 mm-dən az), bir-birinə çox yaxın və ya görünməyən və ya oxuna bilməyən yerlərdə olması səbəbindən daşınmaları təxirə salıb. Bu, düzəldilə bilən bir səhvdir, lakin mallar zavoddan çıxmazdan əvvəl edilməlidir.

Digər ümumi problem texniki sənədlərin tam olmamasıdır. Bəzən Çin istehsalçıları əvvəlcədən yox, sadəcə xahiş olunduqda sənədləşmə işləri aparırlar. Lakin Aİ qanunvericiliyinə görə, texniki sənəd cihaza CE nişanı vurulmazdan və Aİ-də satışa çıxarılmazdan əvvəl hazır olmalıdır. Portuqaliya gömrük və ya bazar nəzarəti rəsmiləri sənədlər istəsələr və onlar tapılmasa, məhsul müsadirə edilə və ya geri çağırıla bilər.

Nəhayət, bir çox ixracatçı Uyğunluq Bəyannaməsinin çox vacib bir sənəd olduğunu düşünmür. Bu, müəyyən məlumatları ehtiva etməli olan hüquqi bir bəyanatdır. Aİ qanunvericiliyi ümumi və ya qeyri-rəsmi DoC-ni, yaxud səhv şəxs tərəfindən imzalanmış sənədi qəbul etmir. Portuqaliyanın gömrük nəzarəti sərt olduğundan və Aİ-nin bazara nəzarət sistemi olduğundan, bu sənədləşmə səhvləri ciddi hüquqi və maliyyə təsirlərinə səbəb ola bilər.

CE Markalanması və Çin İxracatı: Qarışıqlığın Aydınlaşdırılması

CE/Çin İxrac qarışıqlığı ticarət jurnallarında, sosial mediada və hətta parlament müzakirələrində tez-tez rast gəlindiyindən, bu barədə birbaşa danışmaq vacibdir. 2024-cü ildə Avropa Parlamenti bu məsələni qaldıraraq bildirib ki, iki nişan o qədər oxşar görünür ki, həm müştəriləri, həm də idxal rəsmilərini çaşdırır. Parlamentin sorğusunda qeyd olunub ki, insanların CE nişanından sui-istifadə etməsinin qarşısını almaq üçün qanuni olaraq çox şey etmək mümkün deyil, çünki bu, AB ticarət nişanı deyil.

Portuqaliyada və AİB-nin qalan hissəsində Çin ixracatçıları üçün yeganə qanuni nişan Aİ-nin Conformite Europeenne nişanıdır. CE nişanlama formatına uyğun olmayan hər hansı bir loqotipdən istifadə, istər qəsdən, istərsə də səhvən istifadə olunsa da, həm ixracatçını, həm də Aİ idxalçısını cəzalandırılma riski ilə üzləşdirir. Təhlükəsiz qalmağın ən yaxşı yolu Avropa Komissiyasının veb saytından rəsmi CE nişan fayllarını düzgün ölçülərdə istifadə etmək və hər bir məhsul partiyasındakı çap və ya etiketləmənin tələblərə cavab verdiyini yoxlamaqdır.

Xüsusiyyət	CE (Conformite Europeenne)	CE (Səhv təyin olunmuş / Yanlış format)
AB/Portuqaliyada hüquqi status	Tamamilə tanınır və qanuni olaraq tələb olunur	Hüquqi statusu yoxdur; icra tədbirləri üçün əsas
Nəyi göstərir	AB təhlükəsizlik, sağlamlıq və ətraf mühitə uyğunluq	Heç nə — tanınmış tənzimləyici nişan deyil
Kim Verir	İstehsalçı/idxalçı müvafiq uyğunluq qiymətləndirməsindən sonra	Buraxan orqan yoxdur — rəsmi nişan deyil
Vizual Aralıq	C və E arasında təyin olunmuş mütənasib boşluq	Hərflər bir-birinə çox yaxındır; səhv nisbətlər
Minimum yüksəklik	5 mm tələb olunur	N / A
Lazımi sənədlər	Texniki fayl, DoC, test hesabatları	Yoxdur (uyğunluq yolu mövcud deyil)
Gömrük Qəbulu	Bəli, etibarlı uyğunluq sənədləri ilə	Xeyr — həbs və ya rədd cavabı ilə nəticələnə bilər

Topway Göndərmə Şirkəti Çin-Portuqaliya İxrac Logistikasını Necə Dəstəkləyir

CE nişanına uyğunluq Çindən Portuqaliyaya malların göndərilməsi qaydalarına riayət etməklə bağlıdır, lakin logistika da eyni dərəcədə mürəkkəbdir. Təchizat zəncirinin hər bir hissəsi, Guangdong və ya Zhejiangdakı istehsal mərtəbəsindən Lissabon və ya Portodakı anbara qədər, gecikmələrin, zərərin və ya əlavə xərclərin olmaması üçün effektiv şəkildə planlaşdırılmalı və həyata keçirilməlidir.

Çinin Şençjen şəhərində yerləşən Topway Shipping şirkəti 2010-cu ildən bəri sərhədlərarası elektron ticarət logistika həllərinin peşəkar təminatçısıdır. Topway şirkətinin təsisçi komandası 15 ildən çoxdur ki, beynəlxalq logistika və gömrük rəsmiləşdirilməsi sahəsində çalışdığı üçün Çin-Avropa dəhlizində böyük təcrübəsi var. Şirkət Çin və ABŞ nəqliyyatına çox diqqət yetirir və xidmət təkliflərinə Portuqaliyanın iki əsas konteyner terminalı olan Leixoes (Porto) və Lissabon da daxil olmaqla dünyanın hər yerində mühüm limanları daxildir.

Topway xidmətləri bütün logistika zənciri əhatə edir, buna görə də CE işarəli məhsulları Portuqaliyaya göndərmək istəyən Çin ixracatçıları üçün vahid bir xidmətdir. Şirkət, Çində bir fabrikdən və ya anbardan xaricə ilkin daşınma ilə məşğul olur. anbar (bu, Portuqaliya və daha geniş Aİ müştəri çatdırılma gözləntilərini qarşılamaq üçün Aİ-yə əsaslanan məmnuniyyətə ehtiyacı olan elektron ticarət satıcıları üçün çox vacibdir), Portuqaliya və Aİ gömrük sistemləri vasitəsilə gömrük rəsmiləşdirilməsi və Portuqaliyadakı müştərilərə və ya paylama məntəqələrinə son mil çatdırılma.

Topway, çoxlu mal daşıyan müəssisələr üçün Çindən dünyanın əsas limanlarına çevik tam konteynerli (FCL) və az konteynerli (LCL) okean yük daşıma xidmətləri təklif edir. LCL konsolidasiya xidmətləri, şirkət genişləndikcə artırıla bilən daha kiçik yüklər göndərərək sərhədyanı elektron ticarət satıcılarına Portuqaliya bazarında öz izlərini qoymağa imkan verir. FCL alternativləri yüksək həcmli tacirlərə xüsusi konteyner sahəsi və etibarlı tranzit vaxtları və qiymətləri təqdim edir.

Topway şirkətinin gömrük rəsmiləşdirilməsi sahəsindəki biliyi CE nişanına uyğunluq mühiti üçün çox vacibdir. Təcrübəli gömrük brokerləri Portuqaliya gömrükünün hansı sənədlərə, məsələn, Aİ Uyğunluq Bəyannaməsinə, texniki sənədlərə və CE nişanının düzgün yerləşdirilməsinə ehtiyac duyduğunu bilirlər. Onlar həmçinin bahalı gecikmələrə səbəb olmadan əvvəl problemləri aşkar edə bilərlər. Aİ qaydalarına əməl etməyə öyrəşməmiş Çin ixracatçıları üçün həm Çin ixrac prosedurunu, həm də Portuqaliya idxal qaydalarını bilən bir logistika tərəfdaşı ilə tərəfdaşlıq böyük əməliyyat faydasıdır.

Davamlı Çin-Portuqaliya İxrac Biznesinin Qurulması

Portuqaliya Çin mallarının Aİ bazarına çıxması üçün getdikcə daha cəlbedici bir yola çevrilib. Yaxşı ticarət infrastrukturuna və Aİ bazarına çıxışı olan Qərbi Avropa Atlantik liman ölkəsi olduğundan, yaxşı bir keçiddir. Sərhədləri aşaraq bizneslə məşğul olan Çin satıcıları üçün Portuqaliyada onlayn alıcıların sayının artması, logistikanı asanlaşdıran Aİ miqyaslı çatdırılma şəbəkələri ilə birlikdə real uzunmüddətli imkanlar təqdim edir.

Bu şansı qorumaq üçün CE uyğunluq nişanını birdəfəlik klikləmək əvəzinə, davamlı bir proqram kimi görməlisiniz. AB qaydaları zamanla dəyişir. Məsələn, Ümumi Məhsul Təhlükəsizliyi Qaydaları, Davamlı Məhsullar üçün Ekodizayn Qaydalarına edilən dəyişikliklər və digər direktivlərdə gözlənilən dəyişikliklər müəyyən məhsul növləri üçün qaydaların dəyişə biləcəyi deməkdir. Daxili uyğunluq yoxlama proseslərini quran, texniki sənədlərini yeniləyən və AB-də yerləşən agentlər və uyğunluq mütəxəssisləri ilə güclü əlaqələr quran Çin ixracatçıları uyğunlaşmağa daha yaxşı hazırlaşacaqlar.

Yük daşımaları və gömrük rəsmiləşdirilməsi üçün etibarlı tərəfdaşlıq qurmaq logistika sahəsində uzunmüddətli uğur üçün eyni dərəcədə vacibdir. Eyni göndərmə marşrutlarına, sənədləşmə tələblərinə və gömrük brokeri əlaqələrinə sahib olmaq, gözlənilmədən yaranan gecikmələrin və ya uyğunluq problemlərinin ehtimalını azaldır. Portuqaliyanın eAduana gömrük portalı işə düşdükcə, ixracatçılar və onların onlayn rejimə keçməyə hazır olan logistika tərəfdaşları mallarını daha sürətli və daha əminliklə rəsmiləşdirə biləcəklər.

Nəticə

Çindən Portuqaliyaya ixrac etmək böyük bir biznes potensialıdır, lakin riayət edilməli olan ciddi qaydalar var. CE nişanlanması minimum tələbdir. Buna ehtiyacı olan məhsullar qanuni olaraq Portuqaliya və ya AB bazarına onsuz daxil ola bilməz. Proses düzgün direktivləri tapmaq, düzgün uyğunluq qiymətləndirmələrini aparmaq, qanuni texniki sənəd hazırlamaq, qanuni cəhətdən əsaslı Uyğunluq Bəyannaməsini yazmaq və düzgün ölçüdə CE nişanını vurmaqdan ibarətdir.

CE nişanına əlavə olaraq, Portuqaliyanın idxal qaydalarına düzgün TARIC təsnifatı, CIF əsasında gömrük qiymətləndirməsi, əksər məhsullar üçün adi 23% dərəcəsi ilə ƏDV və bir neçə məhsul kateqoriyası üçün AB-də yerləşən Məsul Şəxs üçün nisbətən son zamanlar yaranan zərurət kimi daha çox addım daxildir. Portuqaliya rəqəmsal gömrük emalına doğru irəliləyir, bu da sənədləşmə işlərini qaydasına salan və bacarıqlı logistika tərəfdaşları ilə əməkdaşlıq edən ixracatçıların mallarını gömrükdən daha sürətli və daha az problemlə keçirəcəkləri deməkdir.

Bu bazara uzunmüddətli şəkildə daxil olmaq istəyən Çin ixracatçıları qaydalara necə əməl etməyi və logistika ilə yaxşı iş görməyi bilməlidirlər. Topway Shipping şirkətinin ilkin daşınma, okean yük daşınması, gömrük rəsmiləşdirilməsi və son mil çatdırılmasını əhatə edən tam logistika xidmətləri, CE standartlarına uyğun Çin ixracatçılarına Portuqaliya bazarına etibarlı və səmərəli xidmət göstərmək üçün lazım olan təchizat zənciri infrastrukturunu təqdim edir. Həm logistikanın, həm də uyğunluğun düzgün qurulması birdəfəlik göndərişi uğurlu və böyüyən ixrac biznesinə çevirən amildir.

FAQ

S: Çindən Portuqaliyaya ixrac edilən bütün məhsullar üçün CE işarəsi tələb olunurmu?

A: Xeyr. Yalnız AB direktivləri və qaydaları ilə əhatə olunan müəyyən məhsul növləri CE işarəsi almalıdır. Lakin elektronika, oyuncaqlar, maşınlar, tibbi avadanlıqlar, Fərdi Mühafizə Vasitələri və daha çoxunu əhatə edən 30-dan çox bu qayda mövcuddur. Məhsulunuz əhatə olunan bir kateqoriyaya uyğun gəlirsə, Portuqaliyada satılmazdan əvvəl qanunla CE işarəsi tələb olunur.

S: Çin istehsalçısı CE işarəsi üçün özünü sertifikatlaşdıra bilərmi, yoxsa həmişə üçüncü tərəfin Bildirişli Qurumu tələb olunur?

A: Bu, məhsulun nə qədər riskli olduğundan və hansı direktivin tətbiq olunmasından asılıdır. A Modulundan (daxili istehsal nəzarəti) istifadə edərək, bir çox aşağı riskli məhsullar istehsalçı tərəfindən öz-özünə sertifikatlaşdırıla bilər. Lakin tibbi cihazlar və fərdi qoruyucu vasitələr kimi daha yüksək riskli məhsullar sınaq və sertifikatlaşdırma üçün qanuni olaraq AB tərəfindən təsdiqlənmiş Bildirişli Orqanı cəlb etməlidir.

S: 'Çin İxracatı' CE nişanı nədir və onun Portuqaliyada hər hansı hüquqi statusu varmı?

S: Çindən Portuqaliyaya idxal edilən mallara hansı ƏDV dərəcəsi tətbiq olunur?

A: Portuqaliyada adi ƏDV (IVA) dərəcəsi 23% təşkil edir və ölkəyə gətirilən əksər mallara şamil edilir. Bəzi ərzaq məhsulları və əsas mallar kimi müəyyən növ məhsullar üçün 13% və 6% daha aşağı dərəcələr tətbiq olunur. ƏDV-ni hesablamaq üçün CIF dəyəri (məhsulların dəyəri, çatdırılma və sığorta) və hər hansı gömrük rüsumu istifadə olunur. ƏDV üçün qeydiyyatdan keçmiş müəssisələr adətən ödədikləri idxal ƏDV-ni adi ƏDV bəyannamələri vasitəsilə geri ala bilərlər.

S: Topway Shipping Portuqaliyaya göndərilən yüklərin gömrük rəsmiləşdirilməsini həyata keçirirmi?

C: Bəli. Topway Shipping şirkəti tam logistika xidmətlərinin bir hissəsi olaraq tam gömrük rəsmiləşdirilməsi xidmətləri təqdim edir. Topway 15 ildən çoxdur ki, beynəlxalq logistika biznesində fəaliyyət göstərir. Onların mütəxəssisləri Portuqaliya və AB gömrük sənədləşmələrində kömək edə, CE standartlarına uyğun Çin mallarının gömrükdən tez və lazımsız gecikmələr olmadan keçməsini təmin edə bilərlər.

S: Portuqaliyada Çindən gələn malların gömrük rəsmiləşdirilməsi nə qədər vaxt aparır?

A: Portuqaliya eAduana portalı vasitəsilə gömrük proseslərini rəqəmsallaşdırmağa davam etdikcə, uyğun rəqəmsal təqdimatların rəsmiləşdirilməsi üçün lazım olan vaxt getdikcə azalır və indi cəmi 24-48 saat çəkir. Lakin bütün lazımi sənədləri olmayan, səhv CE işarəsi olan və ya TARIC kodları vurğulanmış göndərişlər qiymətləndirmə üçün daha uzun müddət gözləməli ola bilər. Göndərişin tez bir zamanda rəsmiləşdirilməsinin ən yaxşı yolu, Çindən yola düşməzdən əvvəl bütün lazımi uyğunluq sənədlərinin qaydasında olmasıdır.