14/05/2026

Marcatura CE, IVA è codici HS: A vostra lista di cuntrollu cumpleta di cunfurmità trà a Cina è l'Austria

Spedizioniere di merci in Cina

I MUVRINI

Spedizioni di prudutti da a Cina à l'Austria pare abbastanza simplice nantu à a carta - imballà a merce, riservà u trasportu, cunsegna. L'ambiente di cunfurmità trà sti dui paesi hè, in fattu, unu di i più cumplicati in u cummerciu internaziunale. L'Austria hè un membru à pienu titulu di l'UE, ciò chì significa chì ogni spedizione chì vene da a Cina deve fà fronte à e regule europee di marcatura CE, l'obblighi IVA austriaci è u labirintu di codici di u Sistema Armonizatu (HS) chì dettanu ciò chì paghete in tariffe è a rapidità cù a quale a vostra carica passa a duana.

Ci hè una posta in ghjocu impurtante. Una classificazione sbagliata di i codici HS pò purtà à multe finu à u 30% di u valore di e merchenzie. I prudutti posti nantu à u mercatu austriacu senza una marcatura CE valida ponu esse sequestrati è distrutti. L'errori di l'IVA, ch'ella sia una sottustima o un recuperu sbagliatu, ponu purtà à verifiche chì ponu durà mesi. Avè questi trè pilastri curretti ùn hè micca facultativu per l'imprese chì scalanu e so operazioni da a Cina à l'Austria, hè vitale.

Stu manuale approfondisce in modu praticu è attuabile ognuna di e zone di cunfurmità. Sè vo site un venditore di e-commerce transfrontalieru, un importatore all'ingrossu o un fabricatore chì trasporta apparecchiature industriali, a lista di cuntrollu quì sottu vi guiderà à traversu u trasportu di prudutti in modu sicuru è economicu.

 

Marcatura CE: Chì hè è perchè hè impurtante per l'impurtazioni da a Cina

Ciò chì significa veramente a marcatura CE

CE significa Conformité Européenne = Cunfurmità Europea. A marca indica chì un pruduttu hè statu testatu è hè cunforme à e regulazioni UE per a sicurezza, a salute è a prutezzione di l'ambiente. Ùn hè micca un'etichetta di qualità è ùn hè micca emessa da una urganizazione guvernamentale. Hè una dichjarazione da u fabricatore. Hè una dichjarazione formale di cunfurmità, sustenuta da documentazione tecnica, rapporti di prova è in certi casi verificazione di terze parti da un Organismu Notificatu.

L'Austria hà a marcatura CE dapoi u 1995, è cum'è membru di l'UE, hà e stesse direttive è esigenze di produttu cum'è tutti l'altri stati membri. A marcatura deve esse applicata à qualsiasi pruduttu da a Cina chì hè cupertu da una direttiva CE prima ch'ella possi esse legalmente venduta o distribuita in Austria. A persona chì mette u pruduttu nantu à u mercatu di l'UE hè rispunsevule di mette a marca; in a maiò parte di e spedizioni da a Cina à l'Austria, questu significa l'impurtadore.

Quali prudutti necessitanu a marcatura CE?

I prudutti impurtati da a Cina in Austria ùn sò micca tutti ubligati à esse marcati CE. L'obbligu s'applica à certi gruppi di prudutti cuparti da e direttive di l'UE. A seguente tabella furnisce una panoramica di e categurie più pertinenti per l'impurtatori:

 

Catigurìa di Producte Direttiva / Regolamentu UE pertinente Organismu notificatu necessariu?
Elettronica è apparecchiature elettriche (50–1000V AC) Direttiva Bassa Tensione (LVD) 2014/35/UE Innò (autodichjarazione)
Dispositivi radio è senza filu Direttiva di Apparecchiature Radio (RED) 2014/53 / EU A li voti
Compatibilità elettromagnetica Direttiva EMC 2014/30 / UE Innò (autodichjarazione)
Balocchi Direttiva 2009/48/CE nantu à a sicurezza di i ghjoculi Iè (per certe categurie)
Macchine è attrezzature industriali Direttiva 2006/42 / CE di Macchine Iè (per altu risicu)
Dispositivi medichi MDR 2017/745
I protetti privati Regulamentu DPI 2016/425 Iè (per e Categorie II è III)
Prudutti di custruzzione Regolamentu 305/2011 nantu à i prudutti di custruzzione

 

Una fonte cumuna di cunfusione hè a similitudine visuale trà a marca CE di l'UE è una marca qualchì volta chjamata "China Export". A Cummissione Europea hà spiegatu chì ùn ci hè micca una marca "China Export" ufficialmente registrata, è ciò chì hè spessu signalatu cum'è falsu hè generalmente u risultatu di proporzioni incorrette in a stampa. In ogni casu, l'impurtadori chì compranu da i pruduttori cinesi devenu assicurassi chì qualsiasi marca CE nantu à i so prudutti sia sustenuta da a documentazione di cunfurmità attuale - a marca stessa ùn hà significatu senza u schedariu tecnicu è a Dichjarazione di Cunfurmità daretu.

U prucessu di marcatura CE passu à passu

U primu passu in u prucessu di marcatura CE hè di stabilisce quali direttive s'applicanu à i vostri beni. Per esempiu, un pruduttu cum'è una banca di energia wireless puderia esse sottumessa à LVD, EMC è RED à u listessu tempu. Dopu avè trovu e direttive pertinenti, avete bisognu di stabilisce se hè necessariu un Organismu Notificatu. Per i prudutti cù un risicu riduttu, u fabricatore pò autodichjarà a cunfurmità dopu à i testi contr'à e norme armonizate. Per i prudutti à risicu più altu cum'è i dispositivi medichi o alcuni DPI, a valutazione di a cunfurmità deve esse effettuata da un Organismu Notificatu indipendente autorizatu da un Statu Membru di l'UE.

Dopu à e prove è a valutazione, l'impurtadore o u fabricatore prepara un schedariu tecnicu chì include e specificazioni di u produttu, i rapporti di prova, e valutazioni di risicu è a documentazione di cuncepimentu. Una Dichjarazione di Cunfurmità (DoC) hè tandu firmata è mantenuta in schedariu per un minimu di 10 anni. Tuttu què deve esse fattu prima chì a marca CE possi esse effettivamente messa nantu à u produttu è u so imballaggio. A marca deve esse visibile, leggibile è almenu 5 mm d'altezza.

Per l'impurtadori chì travaglianu cù l'imprese chinesi hè impurtante dumandà tutti i dati tecnichi, micca solu a marca stessa. E fabbriche ùn sò micca sempre à u passu cù l'ultime norme armonizate di l'UE, è ciò chì era cumpatibile cù a CE trè anni fà ùn pò micca esse oghje, soprattuttu perchè e regule riguardanti l'elettronica, e batterie è i prudutti chimichi cambianu sempre.

 

IVA nantu à l'impurtazioni da a Cina in Austria: cumu funziona

U quadru IVA austriacu

L'Austria applica una IVA nurmale di u 20% nantu à a maiò parte di e merchenzie spedite da fora di l'Unione Europea, chì s'applica à tutte l'impurtazioni da a Cina. Questu hè valutatu micca solu nantu à u valore dichjaratu di i prudutti, ma ancu nantu à u valore CIF (Costu, Assicurazione è Fretu), chì hè u costu di u vostru pruduttu più a spedizione è l'assicurazione finu à u puntu d'entrata in l'UE. Ogni spesa duganale applicabile hè tandu aghjunta à questu importo prima chì l'IVA sia determinata. Questu crea un effettu cumpostu chì hè tipicamente sottustimutu da l'impurtatori in e so previsioni di costu à u sbarcu.

Dicemu chì impurtate merci (CIF) cù un valore di 10 000 € è a tassa duganale hè di 5%. U daziu serà di 500 €. Dopu aghjunghjite l'IVA di u 20% nantu à 10 500 €, dunque duverete aghjunghje 2 100 € à i vostri costi. Questu significa chì pagherete un pesu fiscale tutale di 2 600 € per una spedizione di 10 000 € è duverete tene contu di questu da u primu ghjornu in i vostri prezzi.

L'Austria hà tassi d'IVA ridotti per certe categurie. I libri è i periodichi sò tassati à u 10% mentre chì certi prudutti alimentari è beni culturali sò tassati à u 13%. Ma a maiò parte di l'impurtazioni da a Cina - elettronica, vestiti, articuli di casa, pezzi industriali - sò sottumessi à a tarifa nurmale di u 20%.

Tasse IVA austriache in breve

 

Tassi di TVA Categoria applicabile Esempii tipici d'impurtazione in Cina
20% (Standard) A maiò parte di e merchenzie Elettronica, tessili, mobili, ghjoculi, macchine
13% (Riduttu) Cibu, beni culturali, piante Prodotti alimentari freschi, oggetti di museu
10% (Riduttu) Libri, prudutti farmaceutici, trasportu di passageri Libri stampati, certi materiali medichi
0% (Esente) Riesportazioni intracomunitarie di l'UE Merci in transitu per l'Austria per a riesportazione

 

Soglie De Minimis è u Sistema IOSS

Dapoi lugliu 2021, l'UE hà messu fine à l'esenzione IVA per l'articuli di pocu valore di 22 €. Ciò significa chì tutte e spedizioni da a Cina à l'Austria sò avà sottumesse à l'IVA, indipendentemente da u valore. A soglia di 150 € per i dazi doganali s'applica sempre, dunque i prudutti sottu à 150 € ùn sò generalmente sottumessi à i dazi doganali (solu l'IVA), ma questu hè sottu certe cundizioni è pò esse ricunsideratu in l'anni à vene.

L'Import One-Stop Shop (IOSS) hè un modu realisticu per i venditori di e-commerce di spedisce direttamente à i cunsumatori austriaci. Sottu à l'IOSS, i venditori si registranu in un statu membru di l'UE, raccolgenu l'IVA à u puntu di vendita per i prudutti finu à 150 €, è a presentanu per mezu di una sola dichjarazione elettronica, eliminendu i costi doganali di l'IVA à a fruntiera. Parechji venditori transfrontalieri cinesi chì vendenu nantu à piattaforme cum'è Amazon o i so propri magazini anu adottatu IOSS per migliurà l'esperienza di u cunsumadore austriacu è riduce l'abbandonu di u carrettu per via di spese d'importazione impreviste.

L'imprese registrate à l'IVA chì importanu in Austria ponu recuperà l'IVA à l'impurtazione in a so dichjarazione IVA austriaca se i prudutti sò aduprati per attività cummerciale. A tecnica di cuntabilità differita - dispunibule per l'impurtadori registrati à l'IVA - permette chì l'IVA sia dichjarata è recuperata in u listessu periodu di dichjarazione - aumentendu assai u flussu di cassa per l'impurtadori di grande vulume.

 

Codici HS: U Sistema di Classificazione chì Determina Tuttu

Capisce a struttura di u codice HS

U Sistema Armonizatu (HS) hè un modu numericu standardizatu di classificà i prudutti cummercializati sviluppatu da l'Organizazione Mundiale di e Duane (OMD) è utilizatu da più di 200 paesi. HS 2022 hè a versione attuale in vigore, cumprese nuove categurie per droni, telefoni cellulari, rifiuti elettronichi è altri tipi di prudutti muderni. A prossima grande aghjurnazione ùn hè prevista finu à u 2027.

A struttura hè da generale à specifica. I primi dui cifri indicanu u capitulu (per esempiu, u Capitulu 85 per e macchine è l'attrezzature elettriche). I dui cifri seguenti si riducenu à u titulu è i dui prossimi danu u sottutitulu, cusì avete un codice di sei cifre chì hè coerente in u mondu sanu. I paesi migliuranu i sei cifri cù e so proprie aggiunte: l'UE hà un codice di Nomenclatura Combinata (NC) di ottu cifre, allargatu à dece cifre in a basa di dati TARIC di l'UE per misure tariffarie è di pulitica cummerciale più dettagliate. A Cina impiega un codice di tredeci cifre per e so categurie d'esportazione.

In pratica, sta discrepanza trà i codici cinesi è quelli di l'UE hè un veru pesu per l'impurtadori. U vostru fornitore cinese puderia mette un codice HS nantu à i documenti d'esportazione chì ùn hè micca esattamente quellu chì a duana austriaca vole vede nantu à a dichjarazione d'importazione. L'impurtadori sò legalmente rispunsevuli di l'accuratezza di u codice HS divulgatu nantu à a dichiarazione d'importazione - un codice incorrectu da un fornitore ùn hè micca una difesa legale.

Capituli cumuni di u HS per l'impurtazioni da a Cina à l'Austria

 

Capitulu HS Catigurìa di Producte Tassa di daziu tipica di l'UE Fonti
Capitulu 61–62 Abbigliamento è vestiti (maglia / tessutu) 12% Duvere altu; risicu frequente di classificazione sbagliata
Chapter 64 Agriculture 3.7% -17% A tarifa varieghja secondu u materiale è l'usu
Chapter 84 Macchine è apparecchi meccanichi 0% -3.7% Spessu senza dazi per l'attrezzatura industriale
Chapter 85 Elettronica è apparecchiature elettriche 0% -14% Aghjurnamenti CN 2025 per e batterie (HS 8507)
Chapter 87 Veiculi è pezzi di ricambio per auto 2.5% -6.5% E batterie di i veiculi elettrichi attiranu un scrutiniu supplementu
Chapter 90 Strumenti ottici è medichi 0% -6.7% Pò esse necessariu u marcatu CE sottu MDR
Chapter 94 Mobili è illuminazione 0% -5.7% I dazi antidumping ponu applicà si
Chapter 95 Ghjoculi, ghjochi, articuli sportivi 2.7% -4.7% A Direttiva di Sicurezza di i Ghjoculi s'applica ancu

 

Perchè accade una classificazione errata è cumu evità la

A classificazione sbagliata hè più diffusa di ciò chì a maiò parte di l'impurtadori si rendenu contu - è funziona in i dui sensi. Certi impurtadori paganu tariffi irragionevolmente alti categurizendu i prudutti sottu una voce tariffaria più alta. Altri sò multati è anu e cose cunfiscate per avè li classificati erroneamente, sia per negligenza sia intenzionalmente sottovalutendu li. L'autorità doganali austriache anu accessu à a basa di dati TARIC di l'UE è l'algoritmi di prufilatura di risicu sò diventati più sofisticati è identificanu anomalie trà i codici dichjarati è e descrizzioni di i prudutti.

U prublema più cumunu hè quellu di l'articuli multifunziunali. Puderia esse classificatu cum'è un pruduttu chì combina un altoparlante, un orologio è un ricevitore Bluetooth sottu à u Capitulu 85 (apparecchi elettrici) o à u Capitulu 91 (orologi) secondu a funzione principale. Sicondu s'ellu hè classificatu cum'è un pruduttu di carta o un pezzu stampatu, un pruduttu di carta rivestita pò esse classificatu in u Capitulu 48 o in u Capitulu 49. Queste ambiguità richiedenu una revisione approfondita di e Note Esplicative di l'UE è, in casu d'incertezza, una decisione formale d'Infurmazione Tariffaria Vincolante (ITV) da a duana austriaca - chì hè legalmente vincolante per sei anni è dà garanzia prima di l'iniziu di e spedizioni.

In u 2025, a Nomenclatura Cumminata di l'UE hà aghjustatu sottuvoci migliurate sottu à HS 8507 per e batterie à ioni di litiu è certi prudutti elettronichi, per tene contu di l'aumentu di i volumi di sti prudutti in u corridore Cina-Europa. L'impurtadori chì rientranu in queste categurie devenu assicurassi chì a so categurizazione sia in cunfurmità cù l'ultima versione di a NC. Ogni codice sbagliatu applicatu à a nova nomenclatura serà sottumessu à una pronta revisione.

 

U prucessu di sdoganamentu in Austria

U sdoganamentu in Austria hè effettuatu da u Ministeru Federale Austriacu di e Finanze (BMF) è hè basatu annantu à u Codice Duanale di l'Unione Europea (UCC), chì hè statu cumpletamente applicatu in u 2016 è standardizeghja e procedure duanali in tutti i Stati membri di l'UE. A maiò parte di e dichjarazioni d'importazione in Austria sò presentate elettronicamente via u sistema e-Zoll. I principali punti d'entrata di l'Austria per e merci cummerciali sò l'aeroportu internaziunale di Vienna, i porti di Amburgo o Rotterdam (per trasportu marittimu cullegamentu à l'Austria per strada o ferrovia), è i punti di passaghju di fruntiera à Salisburgo, Innsbruck è longu à e fruntiere ungherese è ceca.

A dichjarazione d'impurtazione abituale per una spedizione da a Cina in Austria hè cumposta da a fattura cummerciale (cù l'importo currettu indicatu), a lista d'imballu, a bolla di carica o a bolla di trasportu aereu, a Dichjarazione di Conformità CE (s'ellu hè applicabile), qualsiasi licenza o permessu d'impurtazione applicabile è u numeru TARIC currettu. Quandu e merci ghjunghjenu prima via un altru paese di l'UE - per esempiu, ghjunghjenu à u portu d'Amburgo è sò trasportate à Vienna - viaghjanu sottu una prucedura di transitu di l'Unione (utilizendu u sistema elettronicu NCTS) è sò sdoganate à l'uffiziu duganale di destinazione in Austria.

U sistema di prufilatura di risicu duaniere austriacu attribuisce punteggi di risicu à e spedizioni basati annantu à l'origine, a categuria di u produttu, u valore dichjaratu è a storia di l'impurtadore. L'elevata quantità di spedizioni sottovalutate è mal etichettate in questu corridore (in particulare in e categurie di l'elettronica, di i tessili è di i beni di cunsumu) significa chì e merchenzie da a Cina sò sottumesse à un scrutiniu più grande. L'impurtadori cù un bon record di cunfurmità è registrati cum'è Operatori Economichi Autorizati (AEO) beneficianu di un sdoganamentu più rapidu, di tassi più bassi di esame fisicu è di l'accessu à procedure duaniere simplificate, ciò chì face di u statutu AEO un investimentu beneficu per l'impurtadori d'alta frequenza.

 

Cumu Topway Shipping sustene a vostra cunfurmità trà a Cina è l'Austria

A maiò parte di l'impurtadori ùn sò micca equipati per trattà a marcatura CE, l'esigenze IVA è i codici HS à u listessu tempu - in particulare in un clima regulatoriu in evoluzione è quandu a posta in ghjocu cummerciali hè alta. Hè quì chì un partenariu logisticu espertu porta valore assai al di là di u semplice trasferimentu di carichi.

Topway Shipping hè un fornitore di servizii di logistica di e-commerce transfrontalieru cumpetente chì hè in l'affari dapoi u 2010 è si trova in Shenzhen, Cina. A squadra fundatrice di Topway hà più di 15 anni di sperienza in logistica internaziunale è sdoganamentu, cù una cunniscenza operativa cumpleta di u corridore Cina-Europa chì si estende ben oltre a prenotazione di merci.

Topway offre servizii in tutta a catena logistica: trasportu di prima tappa da e fabbriche in Cina à u portu di partenza, oltremare magazzinu, sdoganamentu à l'origine è à a destinazione, è consegna di l'ultimu chilometru in Europa. A cumpagnia furnisce ancu servizii di trasportu marittimu FCL è LCL flessibili da a Cina à i porti chjave di u mondu, ciò chì a rende ugualmente adatta per i grandi importatori all'ingrossu è per u sviluppu di imprese di e-commerce cù carichi di volumi misti.

In quantu à a cunfurmità, a squadra di sdoganamentu di Topway collabora cù l'impurtadori per cunfirmà a classificazione di u codice HS prima di a spedizione, per identificà i requisiti CE applicabili à categurie di prudutti particulari è per verificà l'accuratezza è a cumpletezza di a ducumentazione d'importazione prima chì e merci ghjunghjenu à a fruntiera austriaca. Per e cumpagnie chì sò nove in u mercatu austriacu, Topway pò dà indicazioni di strada è cunnette l'impurtadori cù agenti duganali UE qualificati è esperti di cunfurmità specializati in certificazione CE è registrazione IVA.

Data a cumplessità di a strada Cina-Austria - in particulare per e spedizioni miste di merci chì sò cuparte da i requisiti CE è quelle chì ùn sò micca, o per e spedizioni chì transitanu per parechji paesi di l'UE prima di a consegna finale in Austria - un unicu partenariu logisticu cù visibilità end-to-end è cuscenza di a cunfurmità ùn hè micca un lussu. Hè a gestione di u risicu integrata in a vostra catena di furnimentu.

 

A vostra lista di cuntrollu cumpleta di cunfurmità trà a Cina è l'Austria

Cunsultate u graficu quì sottu cum'è una lista di cuntrollu funziunale prima di ogni spedizione. Cumbina i trè pilastri di a cunfurmità in una sola revisione prima di a partenza:

 

Zona di cumplimentu Azione Necessaria Quale hè rispunsevuli ? Status
Marcatura CE Identificate e direttive UE applicabili per u vostru pruduttu Importatore / Fabbricante
Marcatura CE Cunfirmà a valutazione di l'Organismu Notificatu (se necessariu) Produttore / Importatore
Marcatura CE Ottene è rivede a Dichjarazione di Conformità Manufacturer
Marcatura CE Verificate chì a marca CE sia fisicamente appiccata (min. 5 mm) Produttore / Fornitore
Marcatura CE Cunservà u schedariu tecnicu per 10 anni impurtazioni
Codici HS Classificà u pruduttu aduprendu u TARIC UE (10 cifre) Impurtatore / Agente di duana
Codici HS Verificazione incrociata cù u codice d'esportazione cinese di u fornitore impurtazioni
Codici HS Verificate l'aghjurnamenti CN 2025 in i capituli pertinenti Broker Doganale
Codici HS Ottene una decisione ITV per i prudutti ambigui Impurtatore (via agente di duana)
VAT Calculà u valore CIF per a basa IVA Impurtatore / Squadra Finanziaria
VAT Registratevi per IOSS se spedite merci B2C sottu à 150 € Vendeur
VAT Cunfirmà a registrazione IVA austriaca per l'impurtazioni B2B impurtazioni
VAT Applicà a contabilità rinviata se eligibile Impurtatore / Contabile
ducumentazione in corsu Preparà una fattura cummerciale cù un valore dichjaratu precisu Fornitore / Impurtatore
ducumentazione in corsu Cunfirmà chì a lista d'imballu currisponde à a spedizione reale Supplier
ducumentazione in corsu Organizà un agente di sdoganamentu in Austria Impurtatore / Spedizioniere

 

Sviluppi Regulatori Recenti da Surveglià in u 2025-2026

Per l'impurtazioni da a Cina à l'UE, l'ambiente regulatoriu ùn hè micca fissu. L'impurtadori chì spediscenu in Austria devenu esse cuscenti di parechji sviluppi chì accadenu in u 2025 è oltre.

U Regulamentu Generale di Sicurezza di i Prodotti (GPSR) di l'UE, chì rimpiazza a precedente Direttiva Generale di Sicurezza di i Prodotti, hè entratu in vigore in dicembre di u 2024. Aumenta cunsiderevolmente a responsabilità di l'operatori di i mercati in linea è impone norme di tracciabilità più rigorose per i beni di cunsumu, cumpresi i beni furniti direttamente da i cummercianti cinesi à i clienti austriaci. L'impurtadori è i venditori di mercati devenu avà avè una persona rispunsevule in l'UE affinchì l'articuli abbianu un puntu di cuntattu quale serà rispunsevule di u rispettu di a sicurità.

L'aghjurnamentu di u 2025 di a Nomenclatura Cumminata di l'UE hà purtatu sottuvoci riviste per e cellule di batterie à ioni di litiu, i moduli di batterie è i pacchi di batterie sottu u Capitulu 85. Questu hà un impattu direttu nantu à i vasti volumi di batterie fabbricate in Cina è di prudutti alimentati da batterie chì entranu in Austria, è l'impurtadori in questu campu devenu verificà e so classificazioni CN cù a nova nomenclatura à partesi da ghjennaghju 2025.

Da u latu di l'IVA, l'UE hè sempre in discussione nantu à una riforma ulteriore di a barriera IOSS di 150 € è di a norma di minimis di i dazi doganali. L'associazioni cummerciale europee stanu facendu pressione per riduce o eliminà cumpletamente a soglia in seguitu à u boom di e consegne di bassu valore da e piattaforme cinesi. L'impurtadori chì dipendenu da u trattamentu de minimis per l'impurtazioni B2C di grande vulume devenu monitorà attentamente l'evoluzioni legislative, postu chì e revisioni puderanu entre in vigore digià in u 2026.

I dazi antidumping è antisussidi nantu à certe categurie di prudutti cinesi, per esempiu i dispositivi di fissaggio in acciaio, e piastrelle di ceramica è certi cumpunenti solari, sò sempre in vigore è sò periodicamente rivisti da a Cummissione Europea. L'impurtadori in questi settori devenu verificà u statutu attuale di i dazi di i so rispettivi codici di prudutti prima di ogni ciclu di spedizione chjave.

 

cunchiusioni

U trasportu da a Cina à l'Austria hè un grande putenziale cummerciale, postu chì l'impurtazioni totali di l'Austria da a Cina anu righjuntu circa 1.46 miliardi di dollari americani solu in aostu 2025, ciò chì mostra u forte è crescente ligame cummerciale trà i dui paesi. Tuttavia, stu putenziale vene cun un requisitu di cunfurmità chì deve esse cunsideratu dopu.

A marcatura CE garantisce a sicurezza è a cummercializabilità di i vostri prudutti in l'UE. Uttene u codice HS currettu significa u daziu ghjustu chì paghete è se e vostre merci sò sdoganate rapidamente o stanu in un magazzinu duganale mentre i vostri clienti aspettanu. L'impurtadore lucrativu hè quellu chì sà cumu funziona u regime IVA austriacu, da a tassa standard di u 20% è a basa di valutazione CIF, à IOSS per u cummerciu elettronicu è a contabilità differita per l'impurtadori B2B, è micca quellu chì hè constantemente minatu da spese fiscali impreviste.

Nisunu di sti trè pilastri esiste in isolamentu. Sè un pruduttu hè mal classificatu in u codice HS, pò esse sottumessu à dazi antidumping chì altrimenti ùn attirerebbe micca. Un pruduttu chì richiede una marca CE senza a so Dichjarazione di Cunfurmità serà fermatu à a fruntiera, ùn importa micca quantu attentamente hè trattata l'IVA. È un errore IVA pò trasfurmà un carcu prufittuosu in una perdita, ancu quandu a duana hè sdoganata senza prublemi. A cunfurmità hè un sistema è adotta un approcciu sistematicu.

Cù u cumpagnu logisticu adattatu, u broker duanariu currettu, è a lista di cuntrollu di sta guida cum'è puntu di partenza, a spedizione da a Cina à l'Austria diventa micca solu gestibile, ma veramente efficiente. Hè esattamente u tipu di serviziu end-to-end per u quale Topway Shipping hè statu custruitu - cumbinendu l'esperienza di trasportu cù a cuscenza di a conformità per purtà e vostre merci da Shenzhen à Vienna cun fiducia.

 

S & P

D: Ogni pruduttu speditu da a Cina in Austria hà bisognu di a marcatura CE?

A: Innò. Solu i prudutti cuparti da certe direttive di l'UE - cum'è l'elettronica, i ghjoculi, i macchinari, i dispositivi medichi è i DPI - anu bisognu di l'etichettatura CE. A marca ùn hè micca necessaria per e merchenzie cum'è e materie prime, a maiò parte di l'alimenti è i prudutti generali chì ùn sò micca cuparti da una direttiva CE.

D: Quale hè rispunsevule di a cunfurmità CE - u fabricatore cinese o l'impurtatore austriacu?

A: L'onere legale hè cù l'impurtadore (o quellu chì mette u pruduttu nantu à u mercatu di l'UE). Ancu s'è a marca CE hè furnita da u fabricatore, l'impurtadore deve assicurà chì a Dichjarazione di Cunfurmità è u Schedariu Tecnicu sianu validi è aggiornati.

D: Cumu hè calculata l'IVA à l'impurtazione austriaca nantu à e merchenzie cinesi?

A: L'IVA à l'impurtazione in Austria hè di 20% (tassa standard) è hè calculata nantu à u valore CIF di l'articuli più qualsiasi tassa duganale da pagà. Per esempiu, 10,000 € di merci CIF cù 5% di daziu paganu l'IVA nantu à 10,500 €, ciò chì face 2,100 € di IVA.

D: Possu aduprà u codice HS di u mo fornitore cinese nantu à a dichjarazione d'importazione austriaca?

A: Duvete aduprà solu cum'è riferimentu. I codici HS chinesi sò longhi 13 cifre è ùn ponu micca currisponde esattamente à i numeri TARIC di 10 cifre di l'UE. L'impurtadore hè legalmente rispunsevule di l'accuratezza di a dichjarazione d'impurtazione. A classificazione TARIC di l'UE deve dunque esse verificata indipindentamente.

D: Chì succede se e mo merci sò sequestrate à a duana austriaca per violazioni di a marcatura CE?

A: L'autorità austriache di surveglianza di u mercatu anu u dirittu di ritirà e merci da u mercatu, di richiamarle o di distrughjele. L'impurtadore pò ancu esse sottumessu à ammende amministrative. In circustanze di falsa dichjarazione intenzionale sustanziale, pò esse incorsa a culpabilità penale.

D: Cumu pò Topway Shipping aiutà cù a cunfurmità di e spedizioni da a Cina à l'Austria?

A: Topway Shipping furnisce una gamma cumpleta di assistenza logistica da u principiu à a fine, da u sdoganamentu, a verificazione di u codice HS, a valutazione di a documentazione à i cuntatti cù l'esperti di cunfurmità di l'UE. Cù più di 15 anni di sperienza in logistica transfrontaliera, u so persunale di a sede di Shenzhen pò gestisce da u ritiro di u primu chilometru in Cina à a consegna di l'ultimu chilometru in Austria.

Libru di Top

Cuntatta ci

Sta pagina hè una traduzzione automatica è pò esse imprecisa. Per piacè riferitevi à a versione inglese.
WhatsApp