Cludo Electroneg o Tsieina i Sbaen: Rhestr Wirio Cydymffurfiaeth
Cyflwyniad
Nid yw'n anodd cludo electroneg o Tsieina i Sbaen, yn wahanol i groesi'r cefnfor neu newid mesuryddion trên. Mae'r cynwysyddion yn symud. Mae'r nwyddau'n dod. Yr haen gydymffurfio sy'n sefyll rhwng cargo yn gadael cyfleuster Tsieineaidd a'r nwyddau'n cyrraedd silff warws Sbaenaidd yn gyfreithlon yw'r hyn sy'n baglu mewnforwyr dro ar ôl tro, gan gostio arian iddynt ac weithiau hyd yn oed ei gwneud hi'n amhosibl ei drwsio.
Mae gan Sbaen rai o'r rheolau mwyaf llym yn yr Undeb Ewropeaidd o ran mewnforio offer electronig a thrydanol (EEE). Ers mis Ionawr 2023, mae awdurdod tollau Sbaen a'r corff arolygu SOIVRE wedi bod yn defnyddio system awtomataidd sy'n archwilio rhifau cofrestru WEEE a batris a dogfennau cydymffurfio RoHS cyn caniatáu i unrhyw gludo EEE o wlad dramor adael. Ni allwch gael cliriad heb rif cofrestru. Ni fydd unrhyw ryddhad heb ddogfennaeth RoHS. Nid yw'r system yn gwneud unrhyw lwfansau ar gyfer mewnforwyr tro cyntaf, llwythi bach, na nwyddau sy'n dod â chymwysterau cyflenwr sy'n ymddangos yn real.
Mae'r rheolau ledled yr UE a newidiodd lawer yn 2024 a 2025 yn ychwanegol at reolau cenedlaethol Sbaen. Er enghraifft, daeth y Rheoliad Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol (GPSR) yn orfodol ar gyfer pob cynnyrch defnyddwyr ar Ragfyr 13, 2024. Ehangwyd System Rheoli Mewnforio 2 (ICS2) yr UE i gynnwys ffyrdd a rheilffyrdd ym mis Ebrill 2025, a disodlodd yr hen system ICS1 ym mis Medi 2025. Daeth fersiwn 3 o ICS2 yn orfodol ar Chwefror 3, 2026. Symudwyd gofynion graddol y Rheoliad Batris i fyny. A chynyddodd awdurdodau gwyliadwriaeth y farchnad yn yr UE eu gorfodi ar fewnforion e-fasnach o Tsieina. Gallai llwythi nad oeddent yn dilyn y rheolau gael dirwy o hyd at €100,000.
Mae'r dudalen hon yn adnodd defnyddiol i fentrau, mewnforwyr a rheolwyr logisteg a fydd yn allforio electroneg o Tsieina i Sbaen yn 2025–2026. Mae'n sôn am y rheolau sy'n llywodraethu'r broses, y meini prawf penodol i Sbaen nad yw'r rhan fwyaf o fewnforwyr yn gwybod amdanynt, y rhestr wirio ddogfennaeth lawn, y camgymeriadau mwyaf nodweddiadol a drud, a sut i ymgysylltu â phartneriaid logisteg medrus i wneud pethau'n iawn o'r cychwyn cyntaf.
Y Fframwaith Rheoleiddio: Pa Gyfreithiau sy'n Rheoli Mewnforion Electroneg
Nid oes un canllaw sy'n cwmpasu'r holl electroneg sy'n dod o Tsieina i Sbaen. Yn lle hynny, mae'n rhaid iddyn nhw ddilyn llawer o reolau a chyfarwyddebau'r UE. Y system marcio CE yw'r cam cyntaf, fodd bynnag nid dim ond un ardystiad yw marcio CE. Mae'n ddatganiad bod cynnyrch yn bodloni holl gyfreithiau'r UE a oedd yn bodoli pan gafodd ei roi ar y farchnad. Yn dibynnu ar ba fath o ddyfais drydanol rydych chi'n ei hanfon, efallai y bydd angen i chi ddilyn dwy neu wyth rheol.
Mae'r Gyfarwyddeb Foltedd Isel (LVD, 2014/35/EU) yn berthnasol i ddyfeisiau sy'n gweithio rhwng 50V a 1,000V AC neu 75V i 1,500V DC; mae'r Gyfarwyddeb Cydnawsedd Electromagnetig (EMC, 2014/30/EU) yn berthnasol i bron pob dyfais electronig ac yn dweud na ddylent allyrru ymyrraeth electromagnetig niweidiol na bod yn rhy sensitif iddi; ac mae'r Gyfarwyddeb Offer Radio (RED, 2014/53/EU) yn berthnasol i unrhyw gynnyrch sy'n defnyddio technoleg radio, fel Wi-Fi, Bluetooth, NFC, cysylltedd cellog, GPS, a phrotocolau cysylltiedig. Mae gan y rhan fwyaf o'r teclynnau y mae pobl yn eu prynu y dyddiau hyn o leiaf un rhan radio, felly mae cydymffurfiaeth RED yn fwy neu lai yn ofynnol ar gyfer y rhan fwyaf o'r farchnad.
Mae'n rhaid i fewnforwyr hefyd ddelio â RoHS (2011/65/EU), sy'n cyfyngu ar ddefnyddio rhai cemegau peryglus, fel plwm, mercwri, cadmiwm, cromiwm hecsavalent, biffenylau polybrominedig, etherau diffenyl polybrominedig, a phedair ffthalad a gyflwynwyd yn 2019. Mae REACH (EC 1907/2006) yn ychwanegu mwy o reolau ar gyfer cemegau. Mae WEEE (2012/19/EU) yn gwneud cynhyrchwyr gwastraff electronig yn fwy cyfrifol am yr hyn maen nhw'n ei wneud. Cymerodd y Rheoliad Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol (GPSR, EU 2023/988) le'r Gyfarwyddeb Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol flaenorol ym mis Rhagfyr 2024. Ychwanegodd reolau ychwanegol, megis mynnu hunaniaeth person cyfrifol yr UE ac olrhain cynnyrch digidol ar gyfer nwyddau defnyddwyr.
| Cyfarwyddeb / Rheoliad | Enw llawn | Yn berthnasol i | Gofyniad Allweddol |
| Marc CE | Amrywiol Gyfarwyddebau'r UE (LVD, EMC, RED, ac ati) | Y rhan fwyaf o electroneg | Gosodwch y marc CE; cadwch y Datganiad Cydymffurfiaeth |
| LVD (2014/35/UE) | Cyfarwyddeb Foltedd Isel | Dyfeisiau 50V–1,000V AC / 75V–1,500V DC | Profi diogelwch; ffeil dechnegol; DoC |
| EMC (2014/30/UE) | Cyfarwyddeb Cydweddoldeb Electromagnetig | Pob dyfais electronig | Profi labordy EMC; dim ymyrraeth niweidiol |
| COCH (2014/53/UE) | Cyfarwyddeb Offer Radio | Wi-Fi, Bluetooth, dyfeisiau cellog | Cydymffurfiaeth â sbectrwm radio; mae angen corff hysbysedig yn aml |
| RoHS (2011/65 / EU) | Cyfyngu Sylweddau Peryglus | Pob EEE | Terfynau uchaf ar Pb, Hg, Cd, Cr6+, PBBs, PBDEs, ac ati. |
| WEEE (2012/19/UE) | Offer Trydanol ac Electronig Gwastraff | Pob cynhyrchydd / mewnforiwr EEE | Cofrestru gyda chynllun WEEE Sbaenaidd; arddangos symbol bin wedi'i groesi |
| REACH (CE 1907/2006) | Cofrestru, Gwerthuso, Awdurdodi a Chyfyngu Cemegau | Cynhyrchion sy'n cynnwys sylweddau cyfyngedig | Datganiad SVHC; SDS os yw'n berthnasol |
| GPSR (EU 2023/988) | Rheoliad Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol | Pob cynnyrch defnyddwyr o Ragfyr 2024 | Olrhain ar-lein; person cyfrifol yr UE yn orfodol |
| Rheoliad Batris (EU 2023/1542) | Rheoliad Batri'r UE | Cynhyrchion gyda batris adeiledig / allanol | Pasbort batri (wedi'i raddoli); labelu; gwybodaeth am gynnwys wedi'i ailgylchu |
Un peth sydd bob amser yn synnu allforwyr Tsieineaidd a'u defnyddwyr Ewropeaidd yw bod mewnforiwr yr UE, nid y gwneuthurwr Tsieineaidd, yn gwbl gyfrifol am gydymffurfiaeth. Pan wneir cynnyrch y tu allan i'r UE a'i ddwyn i'r UE, ystyrir mai'r mewnforiwr yw'r gwneuthurwr at ddibenion cydymffurfio. Mae hyn yn golygu na allwch chi drosglwyddo'r cyfrifoldeb am gydymffurfiaeth yn gyfreithiol i'ch cyflenwr Tsieineaidd. Os bydd cynnyrch nad yw'n bodloni'r safonau yn cyrraedd marchnad Sbaen, bydd yn rhaid i'r mewnforiwr ddelio â'r gorchymyn galw'n ôl, yr ymchwiliad gwyliadwriaeth marchnad, a'r ddirwy.
Haen Gorfodi Unigryw Sbaen: Cofrestru SOIVRE a WEEE
Mae pob gwlad sy'n aelod o'r UE yn dilyn yr un rheolau sylfaenol, ond mae gan Sbaen system gaeth iawn ar gyfer gorfodi ei ffiniau y mae angen i fewnforwyr wybod amdani cyn i'w llwyth cyntaf adael Tsieina.
Mae corff masnach a rheoli ansawdd Sbaen, sef system arolygu SOIVRE, yn gweithio gyda'r Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT), sy'n gyfrifol am drethi a thollau. Mae'r ddau sefydliad hyn yn rhan o'r Weinyddiaeth Diwydiant, Masnach a Thwristiaeth. Rhaid i bob mewnforiwr EEE, batris a chronnwyr o drydydd gwledydd fewnbynnu eu rhif cofrestru cynllun WEEE Sbaenaidd (rhif RAEE) i'r porth tollau-SOIVRE ar y cyd cyn i'r nwyddau gyrraedd. Mae hyn wedi bod yn wir ers Ionawr 16, 2023. Mae'r system yn gwirio'r gofrestr genedlaethol yn awtomatig. Ni ellir rhyddhau'r pecyn os yw'r rhif cofrestru ar goll, yn anghywir, neu wedi rhedeg allan.
Hefyd, rhaid i'r nwyddau fod â dogfennau cydymffurfio RoHS gyda nhw, nid yn unig rhaid iddynt fod ar gael ar gais. Ni fydd SOIVRE yn gadael i'r llwyth fynd trwy'r tollau nes iddo benderfynu ei fod yn bodloni'r holl ofynion. Mae mewnforwyr sydd wedi arfer â'r gorfodi llai llym tan 2023 yn wynebu sioc fawr o ran gweithrediadau. Gall nwyddau aros ym mhorthladdoedd Valencia neu Barcelona am ddyddiau neu wythnosau, gan gronni ffioedd storio a demurrage tra bod problem cydymffurfio a ddylai fod wedi'i datrys cyn gadael yn cael ei datrys yn gyflym.
| Gofyniad | Detail | Canlyniad Diffyg Cydymffurfio |
| Cofrestru WEEE (RAEE) | Rhaid i fewnforwyr gofrestru gyda system RAEE Sbaen cyn cludo. Rhaid nodi'r rhif cofrestru yn system ar y cyd SOIVRE/thollau. | Nwyddau a gedwir yn y tollau; rhyddhad wedi'i rwystro gan SOIVRE |
| Prawf Dogfennol RoHS | Rhaid i ddogfennaeth cydymffurfiaeth RoHS gyd-fynd â'r cynnyrch a'i chyflwyno fel rhan o'r broses glirio ymlaen llaw. Mae SOIVRE yn cadarnhau cydymffurfiaeth cyn i'r tollau ryddhau nwyddau. | Nwyddau wedi'u cadw; gorchymyn dinistrio neu ail-allforio posibl |
| Clirio Cyn-SOIVRE | Ers 16 Ionawr, 2023, rhaid i bob mewnforiad EEE o drydydd gwledydd (gan gynnwys Tsieina) basio dilysiad awtomataidd SOIVRE cyn i dollau Sbaen ryddhau'r llwyth. | Oedi o ddyddiau i wythnosau; mae ffioedd storio yn cronni |
| Person Cyfrifol yr UE | O dan GPSR (o 13 Rhagfyr, 2024), rhaid enwi person cyfrifol sydd wedi'i sefydlu yn yr UE ar bob cynnyrch electronig defnyddwyr. Rhaid i wybodaeth gyswllt ymddangos ar y cynnyrch neu'r pecynnu. | Ni all cynnyrch fynd i mewn i farchnad yr UE yn gyfreithlon; dirwyon hyd at €100,000 |
| Rhif EORI | Rhaid i'r mewnforiwr o'r UE ddal rhif EORI dilys. Yn ofynnol ar gyfer pob datganiad tollau yn Sbaen ac ar draws yr UE. | Ni all llwyth glirio tollau hebddo |
Mae system SOIVRE yn ymwneud yn bennaf â dyfodiadau cludo nwyddau morol ar hyn o bryd, ond mae swyddfa tollau Sbaen yn dweud y bydd yn y pen draw yn cynnwys pob math o gludiant. Oherwydd faint o cludo nwyddau ar y rheilffyrdd rhwng Tsieina ac Ewrop trwy derfynfa Abronígal Madrid yn tyfu, dylai mewnforwyr sy'n defnyddio'r coridor rheilffordd ddilyn yr un rheolau cyn i'w nwyddau gyrraedd â'r rhai sy'n defnyddio cludo nwyddau morol.
Y Rhestr Wirio Dogfennaeth Gyflawn
Y prif reswm dros oedi mewn llwythi a dalfeydd tollau ar goridor Tsieina-Sbaen yw problemau gyda gwaith papur. Nid yw'r broblem yn un papur yn anodd ei ddeall ar ei ben ei hun. Mae yna lawer o ddogfennau, ac mae angen iddynt i gyd fod yn gyson â'i gilydd. Mae angen i rai fod yn barod ymhell cyn gadael, ac mae angen i rai gael eu ffeilio'n electronig trwy byrth penodol gan bobl benodol sydd â mynediad system benodol. Mae'r tabl isod yn dangos yr holl waith papur y mae'n rhaid i fewnforiwr electroneg ei gael er mwyn cludo nwyddau o Tsieina i Sbaen.
| Document | Cynnwys Allweddol Angenrheidiol | Wedi'i gadw ar gyfer |
| Anfoneb Fasnachol | Gwerth datganedig (USD neu EUR), cod HS, manylion prynwr/gwerthwr, Incoterms, gwlad tarddiad | blynyddoedd 10 |
| Rhestr Pacio | Pwysau, dimensiynau, maint, cod HS fesul eitem; rhaid iddo gyd-fynd yn union â'r anfoneb | blynyddoedd 10 |
| Bil Lading / AWB | Dogfen deitl a gyhoeddwyd gan y cludwr; manylion y derbynnydd; marciau a rhifau yn cyfateb i'r rhestr bacio | blynyddoedd 5 |
| Datganiad Cydymffurfiaeth yr UE (DoC) | Yn rhestru'r holl gyfarwyddebau perthnasol; manylion y gwneuthurwr/mewnforiwr; llofnodwr awdurdodedig; lle a dyddiad | blynyddoedd 10 |
| Ffeil Dechnegol CE | Adroddiadau prawf, asesiad risg, lluniadau dylunio, safonau cysoni a ddefnyddiwyd, llawlyfr defnyddiwr yn yr iaith (ieithoedd) berthnasol yn yr UE | blynyddoedd 10 |
| Datganiad Cydymffurfiaeth RoHS | Rhaid iddo gyd-fynd â'r llwyth yn gorfforol; yn cadarnhau terfynau sylweddau yn unol ag Atodiad II o 2011/65/EU | blynyddoedd 10 |
| Rhif Cofrestru WEEE / RAEE | Rhif cofrestru cynllun WEEE Sbaenaidd; wedi'i nodi ym mhorth ar y cyd SOIVRE/tollau cyn cyrraedd | Parhaus |
| Tystysgrif Tarddiad (Ffurflen A / EUR.1) | Angenrheidiol ar gyfer triniaeth tariff ffafriol o dan delerau masnach yr UE-Tsieina; wedi'i gyhoeddi gan dollau Tsieina neu CCPIT | blynyddoedd 3 |
| Datganiad Cryno Mynediad ICS2 (ENS) | Wedi'i ffeilio'n electronig o leiaf 24 awr cyn llwytho (môr) neu cyn gadael (awyr/ffordd/rheilffordd); mae angen codau HS 6 digid llawn | Cludwr/anfonwr nwyddau yn cadw |
| MSDS / SDS (os batris neu gemegau) | Taflen Data Diogelwch Deunyddiau; gorfodol ar gyfer batris lithiwm a chynhyrchion sy'n cynnwys sylweddau cemegol cyfyngedig o dan REACH | blynyddoedd 10 |
Mae yna ychydig o fanylion pwysig y mae angen eu pwysleisio. Ni all darparwr Tsieineaidd wneud Datganiad Cydymffurfiaeth yr UE unwaith a'i ddefnyddio dro ar ôl tro. Ar yr adeg y rhoddir y cynnyrch ar farchnad yr UE, rhaid iddo ddisgrifio'n fanwl gywir yr holl reoliadau perthnasol. Mae hyn yn awgrymu bod angen ei wirio a'i ddiweddaru unrhyw bryd y bydd y gyfraith yn newid, ac mae'r gyfraith wedi newid llawer yn 2024 a 2025. Mae'r GPSR wedi cyflwyno rhannau gofynnol newydd i'r DoC ar gyfer cynhyrchion defnyddwyr. Mae'r rhain yn cynnwys gwybodaeth gyswllt y person cyfrifol yn yr UE.
Mae Datganiad Cryno Mynediad ICS2 yn ffeil ddiogelwch y mae'n rhaid ei hanfon i system dollau'r UE, yn benodol yr AEAT yn achos Sbaen, cyn llwytho'r eitemau ar awyren (er enghraifft cludo nwyddau awyr) neu cyn i'r llong neu'r trên gyrraedd (ar gyfer y môr a'r rheilffordd). Mae angen data llawer mwy manwl ar fersiwn 3 ICS2, a fydd yn ofynnol o Chwefror 3, 2026 ymlaen, na fersiynau cynharach. Er enghraifft, mae angen codau nwyddau HS 6 digid llawn ar gyfer pob eitem yn y llwyth. Ni allwch anfon cod 4 digid neu debyg mwyach; gall hyn achosi ataliad neu wrthodiad.
Marcio CE yn Fanwl: Beth Sydd Angen i Ddigwydd Mewn Gwirionedd
Nodi Cyfarwyddebau Cymwys
Y peth cyntaf sydd angen i chi ei wneud i gydymffurfio â CE yw darganfod pa gyfarwyddebau sy'n berthnasol i'ch cynnyrch. Er enghraifft, mae'n rhaid i siaradwr Bluetooth nad oes angen gwifren arno fel arfer ddilyn y rheolau ar gyfer RED (technoleg radio), EMC (ymyrraeth electronig), LVD (os yw'n defnyddio cyflenwad pŵer uwchlaw'r trothwy foltedd isel), RoHS (sylweddau peryglus), WEEE (gwastraff), ac efallai'r Rheoliad Batri (os oes ganddo gell ailwefradwy adeiledig). Mae sawl ffordd i wirio cydymffurfiaeth, safonau sydd yr un fath ar gyfer pob cyfarwyddeb, a gwaith papur sy'n ofynnol ar gyfer pob cyfarwyddeb. Os byddwch chi'n methu un gyfarwyddeb, nid camgymeriad bach yw e; mae'n gwneud y marc CE cyfan yn annilys.
Hunan-ardystio vs. Ymglymiad Corff Hysbysedig
Ar gyfer cynhyrchion risg is sy'n dod o dan LVD ac EMC, gall y cynhyrchydd neu'r mewnforiwr wneud yr asesiad cydymffurfiaeth eu hunain trwy hunan-ddatgan. Mae hyn yn golygu eich bod chi'n llogi'r cwmni profi, yn llunio'r ddogfennaeth dechnegol, ac yn cyhoeddi'r Datganiad Cydymffurfiaeth heb gynnwys trydydd parti. Rhaid cynnwys Corff Hysbysedig yr UE ar gyfer categorïau cynnyrch sydd â risg uwch, megis offer radio o dan RED mewn rhai cyfluniadau, dyfeisiau meddygol gweithredol, offer amddiffyn personol, a pheiriannau. Mae aelod-wladwriaethau'r UE yn rhoi'r pŵer i Gyrff Hysbysedig wneud asesiadau cydymffurfio. Un o'r camgymeriadau cydymffurfio mwyaf cyffredin a drud ar goridor masnach Tsieina-UE yw defnyddio labordy Tsieineaidd sy'n dweud ei fod yn Gorff Hysbysedig ond nad yw ar gronfa ddata NANDO swyddogol yr UE. Mae ymchwil yn dangos bod hyd at 80% o oedi wrth gludo yn cael ei achosi gan ddogfennaeth CE ffug neu anghyflawn.
Y Ffeil Dechnegol
Rhaid bod ffeil dechnegol ar gael ar gyfer pob nwydd sydd â marc CE. Nid oes rhaid ei hanfon at unrhyw awdurdod, ond gall awdurdodau gwyliadwriaeth y farchnad ofyn iddi gael ei gwneud yn gyflym. Mae ffeil dechnegol safonol ar gyfer electroneg yn cynnwys lluniadau dylunio a manyleb y cynnyrch, asesiad risg, adroddiadau prawf gan labordy achrededig, rhestr o'r safonau wedi'u cysoni a ddefnyddir, y Datganiad Cydymffurfiaeth, a chyfarwyddiadau defnyddiwr yn iaith swyddogol pob gwlad yn yr UE lle mae'r cynnyrch yn cael ei werthu. Mae hynny'n golygu bod angen cyfarwyddiadau yn Sbaeneg ar Sbaen yn ôl y gyfraith. Dim ond dogfennau Saesneg y mae llawer o allforwyr Tsieineaidd yn eu rhoi, sy'n eu gwneud yn agored i niwed yn gyfreithiol nes bod archwiliad gwyliadwriaeth y farchnad yn ei ddangos.
Camgymeriadau Cyffredin sy'n Costio'n Ddrud i Fewnforwyr
Gan fod yr amgylchedd cydymffurfio mor gymhleth, mae rhai mathau o gamgymeriadau'n digwydd yn ddigon aml fel y dylid eu rhestru ar wahân. Mae'r tabl isod yn dangos sut mae'r camgymeriadau mwyaf cyffredin yn effeithio ar bobl mewn bywyd go iawn a sut i osgoi eu gwneud.
| Camgymeriad Cyffredin | Sut i'w Osgoi |
| Derbyn marc CE a ddarperir gan gyflenwr ar ei wyneb | Gwiriwch rif y Corff Hysbysedig ar gronfa ddata swyddogol NANDO yr UE. Mae mewnforiwr yr UE yn dwyn cyfrifoldeb cyfreithiol llawn waeth beth fo hawliadau'r cyflenwr. |
| Cofrestriad WEEE / RAEE ar goll cyn cludo | Cofrestrwch gyda system RAEE Sbaen ymhell ymlaen llaw a nodwch y rhif cofrestru ym mhorth SOIVRE cyn i'r llwyth adael Tsieina. |
| Codau HS anghywir neu anghyflawn ar ddogfennau tollau | Defnyddiwch godau CN 10 digid llawn ar gyfer datganiadau tollau'r UE. Gwiriwch drwy gronfa ddata TARIC yr UE. Mae codau anghywir yn sbarduno ataliadau a chosbau. |
| Dim enw ar Berson Cyfrifol yr UE ar y cynnyrch | O dan GPSR (gorfodol o Ragfyr 2024), rhaid nodi person naturiol neu gyfreithiol sydd wedi'i sefydlu yn yr UE ar y cynnyrch neu'r pecynnu gyda manylion cyswllt llawn. |
| Methu â ffeilio ICS2 ENS cyn ei anfon | Penodwch anfonwr nwyddau neu asiant tollau gyda mynediad i'r system ICS2 i ffeilio'r Datganiad Crynodeb Mynediad. Mae ICS2 v3 yn orfodol o Chwefror 3, 2026. |
| Defnyddio hunan-ardystio ar gyfer cynhyrchion risg uchel | Mae cynhyrchion fel offer radio (Wi-Fi/Bluetooth), dyfeisiau meddygol, a PPE fel arfer angen Corff Hysbysedig yr UE. Gwiriwch y weithdrefn asesu cydymffurfiaeth yn y gyfarwyddeb berthnasol. |
| Datganiad RoHS ar goll o'r llwyth | Rhaid dogfennu cydymffurfiaeth RoHS yn gorfforol gyda'r nwyddau — nid dim ond ar gael ar gais. Bydd SOIVRE yn rhwystro rhyddhau hebddo. |
Yr angen am berson atebol GPSR sy'n dod i rym ar 13 Rhagfyr, 2024 yw'r risg fwyaf nad yw pobl yn meddwl digon amdani. Mae'r rheol newydd yn dweud bod yn rhaid i bob cynnyrch defnyddwyr a werthir yn yr UE gael person cyfrifol y mae ei enw, enw masnach cofrestredig, cyfeiriad post, gwefan a chyfeiriad e-bost wedi'u hargraffu ar y cynnyrch neu ei becynnu. Gallai'r person hwn fod yn berson naturiol neu gyfreithiol sy'n byw yn yr UE. Mae hwn yn newid mawr i allforwyr Tsieineaidd a arferai werthu'n uniongyrchol i ddefnyddwyr neu lwyfannau Sbaenaidd heb fusnes yn yr UE. Bellach mae angen iddynt naill ai sefydlu presenoldeb yn yr UE neu logi asiant cymeradwy. Ni waeth a oes ganddynt farc CE ai peidio, ni all cynhyrchion nad ydynt yn bodloni'r safon hon fynd i mewn i farchnad yr UE yn gyfreithiol.
Dewis y Modd Llongau Cywir: Goblygiadau Cydymffurfiaeth
Nid yn unig y mae'r dull cludo (cludo nwyddau môr, cludo nwyddau awyr, neu reilffordd Tsieina-Ewrop) yn effeithio ar y gost a'r amser y mae'n ei gymryd i gyrraedd yno, ond mae hefyd yn effeithio ar y llif gwaith cydymffurfio. Mae gwahanol derfynau amser ffeilio ICS2 ENS a gofynion data ar gyfer pob dull.
Ar gyfer cludo nwyddau môr, sef y ffordd fwyaf cyffredin o hyd o symud electroneg o Shenzhen, Guangzhou, neu Shanghai i borthladdoedd Valencia neu Barcelona, rhaid cyflwyno'r ENS cyn i'r llong gyrraedd porthladd mynediad cyntaf yr UE. Y cyfnod cludo arferol o borthladdoedd mawr Tsieina i Sbaen yw 28 i 35 diwrnod. Mae hyn yn rhoi digon o amser i anfonwyr ymlaen gael y gwaith papur yn barod, ond mae maint a chymhlethdod y gwaith papur yn golygu na ddylid ystyried yr amser hwn yn amser ychwanegol.
Ar gyfer cludo nwyddau awyr, a ddefnyddir ar gyfer llwythi electroneg brys, gwerth uchel, neu fach, rhaid ffeilio'r data gofynnol ENS cyn llwytho'r llwyth ym maes awyr tarddiad Tsieina. Mae'r amserlen hon yn anoddach i'w chyflawni, felly bydd angen i'r allforiwr Tsieineaidd, y blaenwr cludo nwyddau, a'r prynwr yn yr UE gydweithio'n agos. Mae'r Tollau hefyd yn rhoi mwy o sylw i gargo cludo nwyddau awyr oherwydd eu bod yn gyflymach ac yn fwy gwerthfawr.
O 1 Ebrill 2025 ymlaen, bydd yn rhaid i bob cludo nwyddau rheilffordd rhwng Tsieina ac Ewrop ffeilio ffurflenni ICS2 ENS. Mae hyn oherwydd bod nifer y dinasoedd Tsieineaidd y gellir eu cyrraedd gan gludo nwyddau rheilffordd wedi cynyddu 9% y flwyddyn ers 2025. Hyd heddiw, mae'n rhaid i gludo nwyddau rheilffordd sy'n cyrraedd terfynfa Abronígal ym Madrid fynd trwy'r un asesiad risg diogelwch cyn iddynt gyrraedd yno â chludo nwyddau môr ac awyr. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid i fewnforwyr sy'n defnyddio rheilffordd i wasanaethu marchnad Sbaen ddilyn yr un rheolau ar gyfer gwaith papur, hyd yn oed os yw'n cymryd 18 i 21 diwrnod yn hirach i gyrraedd yno.
Gweithio gyda Topway Shipping: Cymorth Cydymffurfiaeth o'r Dechrau i'r Diwedd
Mae'r erthygl hon yn sôn am safonau cydymffurfio nad ydynt yn ddewisol ac nad ydynt yn hawdd i'w trin o fewn ffatri Tsieineaidd neu fusnes mewnforio Sbaenaidd nad yw'n arbenigo mewn logisteg drawsffiniol a materion rheoleiddio. Mae'r gwaith papur yn helaeth, mae'r terfynau amser yn fyr, ac mae'r cosbau am wneud camgymeriad—megis llwythi yn cael eu dal yn nhollau Sbaen, cyfyngiadau SOIVRE ar ryddhadau EEE, gweithdrefnau gorfodi GPSR, ac ymchwiliadau gwyliadwriaeth marchnad—yn uchel iawn.
Mae Topway Shipping, sydd wedi'i leoli yn Shenzhen ac wedi bod mewn busnes ers 2010, yn darparu budd gweithredol uniongyrchol yn y cyd-destun hwn. Mae gan Topway dîm sefydlu sydd â mwy na 15 mlynedd o brofiad mewn logisteg ryngwladol a chlirio tollau. Maent yn gwybod beth sydd ei angen i allforio o Tsieina a mewnforio i Ewrop, a all fod yn anodd i weithredwyr llai profiadol. Mae ei wasanaethau'n cwmpasu'r gadwyn logisteg gyfan, o'r rhan gyntaf o gludo o'r ffatri neu'r warws yn Tsieina i'r clirio tollau allforio llawn a pharatoi dogfennaeth ar y pen Tsieineaidd, i reoli cludo nwyddau ar y môr neu'r awyr i Sbaen, i'r gefnogaeth clirio tollau yn y gyrchfan Sbaenaidd, ac yn olaf i'r ddanfoniad milltir olaf i warws, Amazon FBA, neu gyfeiriad cwsmer.
O ran electroneg, mae profiad Topway o'r mwyaf defnyddiol yn ystod y broses ddogfennu cyn gadael. Mae sicrhau bod gan yr anfoneb fasnachol y codau nwyddau CN 10 digid cywir, bod y datganiad cydymffurfio RoHS gyda'r nwyddau, bod y rhif cofrestru WEEE RAEE wedi'i nodi yn y porth SOIVRE cyn i'r llwyth gyrraedd, a bod yr ICS2 ENS wedi'i ffeilio gyda'r holl wybodaeth gywir i gyd yn dasgau gweithredol sydd angen gwybodaeth reoleiddiol a mynediad i'r system. Er enghraifft, ni all anfonwr nwyddau nad oes ganddo fynediad i'r system ICS2 ffeilio'r ENS yn uniongyrchol ac mae'n rhaid iddo ddibynnu ar drydydd parti, a all achosi oedi a phroblemau cyfathrebu.
Mae Topway hefyd yn cludo cynwysyddion llawn (FCL) a chynwysyddion llai na llawn (LCL) o Tsieina i borthladdoedd pwysig ledled y byd, fel Valencia a Barcelona. Mae LCL yn caniatáu i fewnforwyr electroneg gludo nwyddau sy'n cydymffurfio ac yn cael eu rheoli'n broffesiynol am gost is na llenwi cynhwysydd llawn ar bob taith. Ni waeth pa mor fawr neu fach yw'r llwyth, mae'r un rheolau dogfennu yn berthnasol.
Gofynion Labelu: Beth Rhaid i Ymddangos ar y Cynnyrch a'r Pecynnu
Labelu yw'r pwynt lle mae cydymffurfiaeth yn dod yn real ac yn barhaol. Pan fydd cynnyrch yn cyrraedd warws Sbaenaidd, mae'r label naill ai'n gywir neu'n anghywir. Mae ei drwsio ar y pwynt hwnnw yn gostus ac yn aml yn amhosibl heb alw'r nwyddau yn ôl.
Rhaid i'r marc CE fod ynghlwm yn glir, yn barhaol, ac yn dryloyw wrth y cynnyrch ei hun ar gyfer electroneg sydd â marc CE. Os nad yw hyn yn ymarferol oherwydd maint neu natur y ddyfais, rhaid ei gysylltu â'r pecyn ac unrhyw ddogfennaeth gysylltiedig. Rhaid i'r marc fodloni'r union ofynion maint a osodir gan reolau'r UE. Yr uchder lleiaf yw 5mm, a rhaid i'r cyfranneddau mewnol gyd-fynd â'r grid a roddwyd. Hyd yn oed os yw'r cynnyrch ei hun yn dechnegol gydymffurfiol, nid yw'n bodloni'r gofyniad labelu os yw'r marc yn rhy fach, heb gymesuredd cywir, neu wedi'i ysgrifennu mewn cynllun lliw sy'n ei gwneud hi'n anodd ei ddarllen.
Yn ogystal â'r marc CE, rhaid i'r nwyddau neu'r deunydd pacio hefyd gynnwys enw a chyfeiriad y gwneuthurwr neu'r person cyfrifol yn yr UE, enw'r cynnyrch neu rif y model, rhif swp neu gyfresol ar gyfer olrhain, ac arwydd bin olwynion wedi'i groesi allan WEEE ar gyfer pob EEE. Rhaid i grynodeb prawf batri 38.3 y Cenhedloedd Unedig a'r labeli perygl cywir hefyd fod ar ddyfeisiau sydd â batris lithiwm. Dywed y GPSR fod yn rhaid i unrhyw restr ar-lein ar gyfer y cynnyrch hefyd gynnwys gwybodaeth olrhain. Mae hyn yn golygu bod cydymffurfio â rheolau labelu yn bwysig nid yn unig ar y ffin gorfforol ond hefyd yn y farchnad ddigidol.
Casgliad
Mae cludo electroneg o Tsieina i Sbaen yn weithdrefn sy'n gwobrwyo cynllunio ac yn cosbi gwneud rhagdybiaethau. Mae'r rheolau'n glir, yn orfodadwy, ac yn cael eu gwylio'n agos. Maent yn cynnwys marcio CE ar draws amrywiol gyfarwyddebau, RoHS, cofrestru WEEE/RAEE, REACH, GPSR, ffeil ICS2 ENS, a haen orfodi SOIVRE Sbaen. Yn 2025 a 2026, mae gorfodi wedi mynd yn llymach, mae terfynau amser wedi mynd yn fyrrach, ac mae rheolau newydd wedi dod i rym y mae llawer o fewnforwyr yn dal i geisio cadw i fyny â nhw.
Dyma'r newid mwyaf hanfodol mewn meddwl i unrhyw gorfforaeth sy'n dod ag electroneg o Tsieina i Sbaen: nid cydymffurfiaeth yw'r cam olaf cyn allforio. Dyma'r dechrau. Cyn y gellir gwerthu'r cynnyrch yn yr UE, rhaid ysgrifennu Datganiad Cydymffurfiaeth. Cyn i'r llwyth adael, rhaid i'r gofrestrfa WEEE fod ar waith. Yn dibynnu ar sut mae'r nwyddau'n cael eu cludo, rhaid ffeilio'r ICS2 ENS cyn eu llwytho neu eu cyrraedd. Cyn y gellir anfon y cynnyrch neu'r pecyn allan, rhaid iddo gynnwys enw'r person cyfrifol yn yr UE arno. Mae'n cymryd amser a phrofiad i gael y pethau hyn yn iawn o'r dechrau. Mae'n costio llawer mwy i gael pethau'n anghywir ar y ffin.
Nid gwasanaeth premiwm yw gweithio gyda phartneriaid logisteg sy'n gwybod sut i ddilyn rheolau allforio Tsieina a rheolau mewnforio'r UE, gan gynnwys rheolau SOIVRE penodol Sbaen. Yn y cyd-destun rheoleiddiol presennol, y meini prawf gofynnol ar gyfer dosbarthu electroneg o Tsieina i Sbaen heb oedi, cadw, a thorri cydymffurfiaeth a all arwain at alw cynnyrch yn ôl yn llawn.
Cwestiynau Mwyaf Cyffredin
C: A yw marcio CE yn orfodol ar gyfer yr holl electroneg a gludir o Tsieina i Sbaen?
A: Ydw, ar gyfer unrhyw gynhyrchion electronig sy'n dod o dan reolau'r UE. Mae hyn yn cynnwys bron pob teclyn defnyddwyr a busnes. Er mwyn gwerthu cynhyrchion yn gyfreithlon yn yr UE, rhaid iddynt gael marc CE. Mae system SOIVRE Sbaen yn gwirio cydymffurfiaeth ar y ffin. Gwaith y mewnforiwr, nid gwaith y gwneuthurwr Tsieineaidd, yw sicrhau bod y cynnyrch yn bodloni safonau CE.
C: Beth yw SOIVRE a pham mae'n bwysig ar gyfer cludo nwyddau electroneg i Sbaen?
A: SOIVRE yw'r sefydliad yn Sbaen sy'n gwirio masnach ac ansawdd. Ers mis Ionawr 2023, mae wedi bod yn rhedeg safle ar y cyd awtomataidd gyda thollau Sbaen sy'n archwilio rhifau cofrestru WEEE/RAEE a dogfennau cydymffurfio RoHS cyn gadael i unrhyw gludo EEE o drydydd gwlad fynd. Ni fydd y cargo yn cael ei glirio oni bai bod ganddo rif cofrestru RAEE dilys yn y system a gwaith papur RoHS gydag ef.
C: Beth newidiodd gyda'r Rheoliad Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol (GPSR) yn 2024?
A: Cymerodd y GPSR le'r Gyfarwyddeb Diogelwch Cynnyrch Cyffredinol gynt ar 13 Rhagfyr, 2024. I fewnforwyr electroneg, mae rhai newidiadau pwysig yn cynnwys bod yn rhaid i'r cynnyrch neu'r deunydd pacio gynnwys enw a gwybodaeth gyswllt Person Cyfrifol yn yr UE; rhaid i farchnadoedd ar-lein allu olrhain eitemau'n fwy llym; ac mae cosbau am beidio â dilyn y rheolau wedi mynd yn sylweddol, gyda dirwyon o hyd at €100,000 yn bosibl. Mae angen i allforwyr Tsieineaidd sy'n gwerthu'n uniongyrchol i gwsmeriaid yn yr UE heb sefydliad a sefydlwyd yn yr UE logi asiant awdurdodedig.
C: Beth yw ICS2 a phryd mae'n rhaid ffeilio'r Datganiad Cryno Mynediad?
A: System Rheoli Mewnforio 2 yr UE yw ICS2, sy'n ffordd o ffeilio ffurflenni diogelwch cyn i nwyddau gyrraedd. Rhaid ffeilio'r ENS cyn i'r llong gyrraedd porthladd cyntaf yr UE ar gyfer cludo nwyddau morol. Cyn llwytho, rhaid ffeilio'r swm lleiaf o ddata ar gyfer cludo nwyddau awyr. Mae angen ffeilio cyn cyrraedd ar gyfer ffyrdd a rheilffyrdd (gan ddechrau ym mis Ebrill 2025). O 3 Chwefror 2026 ymlaen, mae angen ICS2 v3 a rhaid i bob eitem gael codau HS 6 digid cyflawn.
C: A all mewnforiwr o'r UE ddefnyddio tystysgrif CE cyflenwr Tsieineaidd?
A: Mae'n dibynnu. Os ydych chi'n dod â chynnyrch safonol i mewn a grëwyd a'i wneud yn ôl manylebau'r cyflenwr ei hun, efallai y byddwch chi'n gallu defnyddio adroddiadau prawf a dogfennau cydymffurfio presennol cyn belled â'u bod nhw'n real, yn llawn, ac yn cwmpasu'r cyfarwyddebau cywir. Os ydych chi'n dod ag eitemau wedi'u gwneud yn arbennig neu label preifat i mewn, neu'n rhoi eich brand eich hun arnyn nhw, chi yw'r gwneuthurwr yn gyfreithiol a rhaid i chi wneud eich Datganiad Cydymffurfiaeth a'ch ffeil dechnegol eich hun. Gwiriwch rifau'r Corff Hysbysedig yn gronfa ddata NANDO'r UE bob amser.
C: Sut mae Topway Shipping yn helpu gyda'r broses gydymffurfio?
A: Mae Topway Shipping yn gofalu am yr holl logisteg o'r ffatri Tsieineaidd i'r gyrchfan yn Sbaen. Mae hyn yn cynnwys cael y nwyddau trwy'r tollau, paratoi'r gwaith papur, cydlynu'r ffeilio ICS2 ENS, darparu cymorth cyn clirio ar gyfer WEEE/SOIVRE, a danfon y nwyddau i'r gyrchfan derfynol. Mae Topway wedi bod yn y busnes logisteg rhyngwladol ers dros 15 mlynedd. Maent yn helpu mewnforwyr electroneg i sicrhau eu bod yn bodloni'r holl reolau cyn i'w nwyddau adael Tsieina, sy'n lleihau'r posibilrwydd o arosiadau tollau drud yn Sbaen.
