22/12/2025

Que documentos se requiren para importar mercadorías de China e pasar a aduana?

 

Transitario de mercadorías da China - Topway Shipping

introdución

Cando importas artigos da China a calquera outro lugar do mundo, debes prestar moita atención aos detalles, especialmente no que respecta á documentación necesaria. O comercio internacional, as normas aduaneiras e a loxística son moi complicados, polo que é importante saber que documentos necesitas e como pasar pola aduana. As persoas e as empresas que queiran traer artigos ao país desde a China deben saber que documentación necesitan para garantir que o proceso se desenvolva sen problemas e rapidamente, e para evitar atrasos ou multas na fronteira. Este artigo detalla os papeis máis importantes que necesitas para traer cousas á China e pasar pola aduana.

Os documentos clave necesarios para importar mercadorías de China

Cando traes algo aos Estados Unidos desde a China, necesitas ter algúns papeis importantes para asegurarte de que todo vaia ben e se cumpran as normas. Estes papeis teñen usos variados, como confirmar os artigos, demostrar que cumpren os criterios do país de destino e facilitar o cruce das fronteiras das mercadorías. Vexamos estes papeis máis de cerca.

1. Factura Comercial

A factura comercial é probablemente o documento máis importante para importar cousas ao país. É unha factura dos artigos que mostra o comprador, o vendedor, as descricións dos produtos, as cantidades, os prezos e as condicións de pagamento. A Aduana necesita este documento para calcular os dereitos e impostos, e ofrece unha descrición completa da transacción.

A factura comercial debe conter:

  • O nome e contacto información do vendedor
  • O nome do comprador e como poñerse en contacto con el
  • Unha lista completa dos artigos, incluíndo o número, o prezo unitario e o prezo total
  • Condicións de envío (Incoterms)
  • A forma de pago e o diñeiro empregado

Este documento é moi importante para declarar o valor dos artigos e pasalos pola aduana.

2. Lista de embalaxe

A lista de empaquetado é outro documento importante que indica como se embalan os artigos, como cantos paquetes hai, que conteñen e calquera outra información de empaquetado que sexa necesaria. Os funcionarios de aduanas usan a lista de empaquetado para comprobar o envío coa factura comercial e asegurarse de que se introducen as mercadorías correctas no país.

Este documento debería ter:

  • O tipo de embalaxe, como caixas, caixóns ou palés
  • A cantidade de caixas
  • Unha lista completa do contido de cada paquete
  • Peso do envío, tanto bruto como neto
  • Tamaño dos paquetes

No porto de destino, a lista de empaquetado permite comprobar e confirmar os artigos.

3. Carta de embarque (B/L)

O coñecemento de embarque é un documento legal que demostra que o expedidor e o transportista teñen un contrato para o envío. Tamén serve como recibo dos produtos despois de que estean a bordo do barco. Necesitas o coñecemento de embarque para reclamar as mercadorías no porto de destino e a aduanas necesítao para asegurarse de que o envío é real.

Existen diferentes tipos de coñecementos de embarque, como por exemplo:

  • Coñecemento de embarque marítimo: é o que se usa para o envío por mar.
  • Guía aérea: Para envíos por vía aérea.
  • Coñecemento de embarque exprés: Un tipo de coñecemento de embarque que non precisa do documento orixinal para deixar ir os artigos.

A Carta de Embarque debe conter:

  • Información sobre o remitente e o destinatario
  • Cales son os produtos
  • Porto de carga e descarga
  • Condicións de envío (Incoterms)
  • Data de envío

4. Certificado de Orixe

Un certificado de orixe (COO) é un documento que acredita onde se fabricaron os artigos importados. A Aduana pode precisar este documento para calcular os impostos e as taxas axeitadas ou para obter tarifas máis baixas ou acordos comerciais preferenciais a través de certos programas comerciais.

Este documento é moi importante en circunstancias nas que:

  • O país importador ten acordos comerciais con China.
  • Os artigos poden optar a tarifas máis baixas.

O certificado debe proceder dunha autoridade ou cámara de comercio recoñecida do país ao que se envían as mercadorías.

5. Declaración de importación

Unha declaración de importación é un documento que enumera os artigos que se importan no país, o seu valor e a súa procedencia. A maioría das veces, as autoridades aduaneiras do país que importa as mercadorías necesitan esta documentación. A declaración garante que os artigos estean clasificados correctamente nos códigos arancelarios correctos e que estean suxeitos aos impostos e gravámenes axeitados.

A declaración para a importación debe conter:

  • O código HS, ou clasificación aduaneira, para cada produto
  • O valor dos artigos
  • O país de onde vén e cara a onde vai
  • Unha descrición dos elementos e de como se supón que se van usar

Os funcionarios de aduanas usan esta documentación para comprobar os artigos e calcular cantos impostos e dereitos deben.

6. Fianza Aduaneira

Unha fianza aduaneira é un tipo de seguro que garante que o importador cumpra todas as normas e leis aduaneiras. Esta fianza garante que se paguen os impostos, taxas ou multas debidas á aduana. A miúdo é necesaria para envíos máis grandes ou para importadores que non sempre cumpriron as normas aduaneiras no pasado.

Hai dous tipos de fianzas aduaneiras:

  • Fianza de entrada única: esta fianza é válida para un envío e dura todo o proceso de importación.
  • Fianza continua: cobre máis dun envío ao longo dun ano.

7. Licenza de importación

O goberno do país que importa produtos pode precisar unha licenza de importación, dependendo do tipo de mercadorías que se introduzan. Unha licenza de importación é un documento que permite introducir artigos específicos no país. Normalmente é necesaria para mercadorías restrinxidas, como alimentos, medicamentos ou produtos agrícolas.

Os diferentes países teñen diferentes regras para obter unha licenza de importación e pode que necesites obter máis documentos ou permisos das organizacións gobernamentais axeitadas.

8. Número de identificación fiscal (TIN)

Os importadores de varios países precisan un Número de Identificación Fiscal (NIF) ou algo similar para poder importar mercadorías. O NIF fai un seguimento dos impostos e dereitos que acompañan os artigos importados. Garante que o importador estea rexistrado na aduana e teña permiso para facer negocios a nivel internacional.

Normalmente obtés este número na oficina de impostos local e debes dállo á aduana cando envíes declaracións de importación ou outros documentos.

9. Certificados de inspección

Algunhas cousas, como os alimentos, os produtos electrónicos ou os téxtiles, poden precisar certificacións de inspección para demostrar que son seguras, saudables ou de boa calidade. Antes do envío, estes certificados adoitan ser outorgados por grupos oficiais ou autoridades de inspección na China.

Por exemplo, os requisitos de seguridade alimentaria poden requirir un certificado dunha organización de seguridade alimentaria, mentres que os produtos electrónicos necesitarían un certificado que demostre que cumpren as normas internacionais de seguridade.

10. Documentos de despacho de aduanas

Despois de que os produtos cheguen ao país de destino, o importador debe entregarlle á aduana toda a documentación mencionada anteriormente para o seu despacho. Antes de que os artigos poidan ser liberados, os funcionarios de aduanas revisarán a documentación, aseguraranse de que o contido do envío sexa correcto e de que se pagaron todos os impostos e taxas.

Táboa resumida de documentos clave

Documento Propósito Necesario para o despacho de aduanas?
Factura comercial Detalles da transacción e o valor das mercadorías si
Listaxe para facer a maleta Desglose da embalaxe e do contido si
Carta de embarque Proba de envío e contrato de transporte si
Certificado de Orixe Certifica o país de orixe das mercadorías Si, para fins arancelarios
Declaración de importación Declaración detallada para a clasificación aduaneira e arancelaria si
Fianza Aduaneira Garantía de seguro para o cumprimento da normativa aduaneira Si, para envíos máis grandes
Licenza de importación Obrigatorio para mercadorías controladas Ás veces
Número de identificación fiscal (TIN) Identifica o importador para efectos fiscais si
Certificados de inspección Verificar os estándares de seguridade ou calidade de certos produtos Ás veces

Conclusión

Para importar artigos ao país desde China con éxito, debes planificar con antelación e saber que documentación necesitas. Para pasar a aduana rapidamente, necesitas unha factura comercial, unha lista de empaquetado, un coñecemento de embarque, un certificado de orixe e outros documentos. Os importadores tamén deben estar preparados para a posibilidade de necesitar máis documentación, como unha licenza de importación ou un certificado de inspección, dependendo do que estean a traer. Seguir todas as normas é moi importante para evitar atrasos, sancións ou multas.

Topway Shipping ten todas as respostas para as empresas que precisan un socio loxístico fiable para xestionar os seus envíos a través das fronteiras. Topway Shipping é líder en loxística internacional desde 2010. Ofrecen servizos personalizados para a ruta comercial China-Estados Unidos e servizos flexibles de transporte marítimo FCL e LCL a portos clave de todo o mundo. Son a mellor solución para calquera empresa que queira acelerar o proceso de importación de mercadorías ao país desde China porque saben moito sobre despacho de aduanas e loxística.

FAQs

P: Que é unha factura comercial e por que é necesaria?
R: A factura comercial é un documento que indica o prezo, a cantidade e a descrición dos produtos implicados na transacción. A aduana debe comprobar os dereitos e impostos.

P: Necesito unha lista de empaquetado para o meu envío?
R: Si, os axentes de aduanas necesitan a lista de empaquetado para comprobar o contido do paquete e asegurarse de que chegan os artigos axeitados.

P: Cal é a diferenza entre un coñecemento de embarque e unha guía aérea?
R: Unha guía aérea é para envíos aéreos e un coñecemento de embarque é para envíos de mercadorías marítimas. Ambas son proba de envío e un contrato de transporte.

P: Como podo obter un certificado de orixe?
R: Normalmente, unha cámara de comercio ou unha organización autorizada no país ao que se envían as mercadorías expide un certificado de orixe. Este mostra onde se fabricaron as mercadorías.

P: Necesito unha licenza de importación para todas as mercadorías?
R: Non necesitas unha licenza de importación para nada. Normalmente é necesaria para artigos controlados, como alimentos, medicamentos e algúns produtos electrónicos.

P: Que é unha fianza aduaneira e cando a necesito?
R: Unha fianza aduaneira é un tipo de seguro que garante que se pagarán os impostos e dereitos. Pode ser necesaria para envíos máis grandes ou para importadores que teñan un historial de incumprimento das normas.

Volver arriba

Contacto

Esta páxina é unha tradución automática e pode ser inexacta. Consulta a versión en inglés.
WhatsApp