31/03/2026

CE նշումը և Չինաստանից Պորտուգալիա արտահանումը. Ինչ է պահանջվում

Բառը

ներածություն

Եթե դուք չինացի արտահանող կամ սահմանային էլեկտրոնային առևտրի վաճառող եք, որը ցանկանում է վաճառք իրականացնել Պորտուգալիայում, ապա պետք է իմանաք, թե ինչ է նշանակում CE նշումը։ Դա մուտք գործելու բանալին է։ Պորտուգալիան Եվրամիության և Եվրոպական տնտեսական տարածքի (ԵՏՏ) լիիրավ անդամ է, հետևաբար, այն ունի նույն ապրանքի համապատասխանության կանոնները, ինչ ԵՄ մնացած մասը։ Սա նշանակում է, որ Չինաստանից ուղարկված ապրանքները պետք է ունենան վավեր CE նշան, նախքան դրանք օրինականորեն վաճառվեն Պորտուգալիայում՝ առցանց կամ տեղական ալիքներով։

ԵՄ Conformite Europeenne (CE) նշանը և մի խորհրդանիշ, որը երբեմն անվանում են «Չինաստանի արտահանում», շատ նման են, ինչը այս թեման ավելի բարդացնում է, քան թվում է։ Եվրոպական հանձնաժողովը հստակեցրել է, որ որպես կարգավորող չափանիշ «Չինաստանի արտահանում» պաշտոնական նշում գոյություն չունի, բայց միջազգային առևտրում դեռևս մեծ խառնաշփոթ կա։ Մաքսային ծառայությունը կանգնեցրել, տուգանել կամ դարակներից հանել է սխալ համամասնություններով կամ սխալ տեղադրված CE նշաններով ապրանքները։ Չինացի արտահանողների համար տարբերությունը և համապատասխանության ամբողջ ուղին իմանալը ոչ միայն լավագույն պրակտիկա է, այլև անհրաժեշտ է Պորտուգալիայում և ԵՄ մնացած մասում բիզնես վարելու համար։

Այս հոդվածը մանրամասն բացատրում է, թե ինչ է CE նշումը, որ ապրանքներին է այն անհրաժեշտ, ինչպես տեղափոխել ապրանքները Պորտուգալիա, և ինչպես կարող են Topway Shipping-ի նման փորձառու լոգիստիկ գործընկերները Շենժենից մինչև Լիսաբոն ամբողջ մատակարարման շղթան ավելի սահուն դարձնել։

Ի՞նչ է CE նշումը և ի՞նչ չէ այն

Conformite Europeenne-ն, որը ֆրանսերենից թարգմանաբար նշանակում է «եվրոպական համապատասխանություն», CE նշանակում է։ Նախքան որոշ տեսակի ապրանքներ վաճառվեն ԵՏՄ-ում, որը ներառում է ԵՄ բոլոր 27 անդամ պետությունները (ներառյալ Պորտուգալիան), դրանք պետք է ունենան պարտադիր համապատասխանության նշան։ Նշանը կառավարության կողմից տրված կնիք չէ, որը հաստատում է, որ ապրանքը լավն է կամ գերազանցության նշան։ Փոխարենը, դա արտադրողի հայտարարություն է, որը ինքնահաստատում է, որ ապրանքը համապատասխանում է ԵՄ բոլոր առողջապահական, անվտանգության և շրջակա միջավայրի չափանիշներին։

CE պիտակը նշանակում է, որ պատասխանատու անձը, լինի դա բնօրինակ չինացի արտադրողը, ԵՄ ներմուծողը, թե լիազորված ներկայացուցիչը, կատարել է անհրաժեշտ համապատասխանության գնահատումը, կազմել տեխնիկական փաստաթղթերի փաթեթ և ստորագրել է ԵՄ համապատասխանության հռչակագիրը (DoC): Երբ այդ գործընթացը ճիշտ է կատարվում, CE նշանը կարող է դրվել արտադրանքի վրա, և այն կարող է ազատորեն շրջանառվել բոլոր ԵՏՄ անդամ պետությունների միջև՝ առանց ազգային մակարդակով կրկին հավաստագրման անհրաժեշտության:

«Չինաստանի արտահանման» հետ կապված շփոթության մեծ մասը պայմանավորված է լոգոյի սխալներով։ Պաշտոնական CE խորհրդանիշում C և E տառերի միջև որոշակի հեռավորություն կա։ Երբ տառերը չափազանց մոտ են միմյանց, արդյունքը նման է «Չինաստանի արտահանման» անվամբ առցանց շրջանառվող մեկ այլ խորհրդանիշի։ Եվրոպական հանձնաժողովը ուսումնասիրել է այս հարցը և չի գտել պաշտոնական չինական արտահանման նշանի որևէ ապացույց. խնդիրը հիմնականում վատ տպագրությունն է, այլ ոչ թե պլանավորված խաբեությունը։ Սակայն արտահանողների վրա ազդեցությունը նույնն է. եթե ձեր CE լոգոն չի համապատասխանում պահանջվող չափսերին և համամասնություններին, մաքսային ծառայությունը կարող է կանգնեցնել, դրոշմանիշ դնել կամ մերժել ձեր ապրանքները։

Ո՞ր ապրանքներն են պահանջում CE նշում Պորտուգալիա արտահանելիս

Ոչ բոլոր տեսակի ապրանքներն են պարտադիր CE պիտակավորում ունենալու համար: ԵՄ-ի նոր մոտեցման դիրեկտիվներն ու կանոնակարգերն են, որոնք ընդգրկում են որոշակի ապրանքների դասեր: Ներկայումս ԵՄ-ում գործում են CE պիտակավորման ավելի քան երեսուն կանոններ և դիրեկտիվներ: Պորտուգալիային վաճառք ցանկացող չինական ընկերությունների համար ամենակարևոր կատեգորիաներն են՝

Product Category	Կիրառելի Հրահանգ/Կանոնակարգ	Հիմնական պահանջներ
Կենցաղային տեխնիկա	Ցածր լարման դիրեկտիվ (2014/35/EU), Էլեկտրամագնիսական համատեղելիության դիրեկտիվ (2014/30/EU)	Էլեկտրական անվտանգություն, էլեկտրամագնիսական համատեղելիություն
Անլար/Ռադիո սարքեր	Ռադիո սարքավորումների մասին 2014/53/EU հրահանգ (RED)	WiFi, Bluetooth, LTE, 5G սարքեր
Խաղալիքներ	Խաղալիքների անվտանգության մասին դիրեկտիվ (2009/48/EC)	Ֆիզիկական, մեխանիկական, քիմիական անվտանգություն
մեքենաներ	Մեքենաների հրահանգ (2006/42/EC)	Ռիսկերի գնահատում, տեխնիկական փաստաթղթեր
Բժշկական սարքեր	MDR (ԵՄ) 2017/745	Պահանջվում է տեղեկացված մարմնի ներգրավվածություն
Անհատական պաշտպանիչ սարքավորումներ	Անհատական պաշտպանության միջոցների կանոնակարգ (ԵՄ) 2016/425	Պահանջվում է երրորդ կողմի հավաստագրում
Շինարարական արտադրանք	Շինարարական արտադրանքի կանոնակարգ (ԵՄ) 305/2011	Պահանջվում է կատարողականի հայտարարագիր
Քիմիական/էլեկտրական սարքավորումներ	RoHS դիրեկտիվ (2011/65/EU)	Վտանգավոր նյութերի սահմանափակում

Կարևոր է հիշել, որ CE նշումը պարտադիր է միայն այն ապրանքների համար, որոնք համապատասխանում են առնվազն մեկ կիրառելի դիրեկտիվի։ ԵՄ օրենսդրությունը նաև նշում է, որ դուք չեք կարող CE նշան դնել այն ապրանքի վրա, որը դրա կարիքը չունի։ Չինացի արտահանողները պետք է ուշադիր ստուգեն, թե որ կանոնները վերաբերում են իրենց առանձին ապրանքին։ Շատ դեպքերում միաժամանակ կիրառվում է մեկից ավելի կանոն։ Օրինակ, էլեկտրոնային խաղալիքը կարող է միաժամանակ հետևել RoHS դիրեկտիվին, ցածր լարման դիրեկտիվին և խաղալիքների անվտանգության դիրեկտիվին։

CE նշագրման համապատասխանության գործընթացը. Քայլ առ քայլ

Եվրոպական հանձնաժողովը CE նշումը նկարագրում է որպես վեց փուլից բաղկացած գործընթաց, և չինացի արտահանողների համար յուրաքանչյուր քայլ իրական իրավական կշիռ ունի: Եթե որևէ պահի սխալ թույլ տաք, ամբողջ հավաստագրումը կարող է անարժեք լինել, և շուկան կարող է մերժել այն բարձր գնով:

Քայլ 1. Կիրառելի դիրեկտիվների նույնականացում

Առաջին քայլը համոզվելն է, որ գիտեք, թե ԵՄ որ կանոններն ու հրահանգներն են վերաբերում ձեր ապրանքներին: Սա միշտ չէ, որ հեշտ է, քանի որ չկա ԵՄ միասնական տվյալների բազա, որը կապում է ապրանքների տեսակները դրանց նկատմամբ կիրառվող օրենսդրության հետ: Արտահանողները պետք է ուսումնասիրեն ԵՄ Կապույտ ուղեցույցը, ստուգեն TARIC տվյալների բազան կամ վարձեն համապատասխանության մասնագետ՝ պարզելու համար, թե իրենց ապրանքը որ իրավական շրջանակին է համապատասխանում:

Քայլ 2. Ստուգեք յուրաքանչյուր Հրահանգի կոնկրետ պահանջները

Յուրաքանչյուր դիրեկտիվ ունի կարևոր կանոններ նախագծման, աշխատանքի, անվտանգության և այն մասին, թե ինչպես է արտադրանքը ազդելու շրջակա միջավայրի վրա: Արտադրողները պետք է ճշգրիտ իմանան, թե որոնք են յուրաքանչյուր դիրեկտիվի պահանջները: ԵՄ պաշտոնական տեղեկագիրը հրապարակում է ներդաշնակեցված եվրոպական ստանդարտներ (EN ստանդարտներ): Այս ստանդարտներին համապատասխանելը լավագույն միջոցն է համոզվելու համար, որ դուք համապատասխանում եք դրանց:

Քայլ 3. Գնահատեք, թե արդյոք անհրաժեշտ է ծանուցված մարմին

Արտադրողները կարող են ինքնահավաստագրել ցածր ռիսկի արտադրանքը՝ օգտագործելով A մոդուլը (ներքին արտադրության վերահսկողություն): Սա նշանակում է, որ նրանք անցկացնում են իրենց սեփական փորձարկումները, կազմում տեխնիկական փաստաթղթեր և տրամադրում համապատասխանության հռչակագիր: Ավելի վտանգավոր իրերի, ինչպիսիք են բժշկական սարքերը, անձնական պաշտպանիչ սարքավորումները և որոշ տեսակի մեքենաներ, օրենքով պահանջվում է, որ ներգրավվի ԵՄ կողմից հաստատված ծանուցված մարմին (երրորդ կողմի փորձարկման և հավաստագրման մարմին): Նախքան CE նշանը տեղադրելը, ծանուցված մարմինները պետք է անցկացնեն ԵՄ տիպի փորձաքննություններ և տրամադրեն համապատասխանության վկայականներ:

Քայլ 4. Փորձարկեք ապրանքը և կազմեք տեխնիկական ֆայլը

Փորձարկումը պետք է ցույց տա, որ բոլոր կարևոր պահանջները բավարարվել են: Տեխնիկական ֆայլը պետք է ներառի այս տեղեկատվությունը, ինչպիսիք են՝ արտադրանքի նկարագրությունները, նախագծման գծագրերը, փորձարկման զեկույցները, ռիսկերի գնահատումները, օգտագործված ներդաշնակեցված ստանդարտները և համապատասխանության գնահատման գործընթացի վերաբերյալ տեղեկատվությունը: Դուք պետք է պահպանեք այս ֆայլը վերջին արտադրանքի վաճառքից հետո առնվազն տասը տարի և այն պետք է տրամադրեք իշխանություններին, երբ նրանք դա խնդրեն:

Քայլ 5. Տրամադրեք ԵՄ համապատասխանության հռչակագիրը

ԵՄ համապատասխանության հռչակագիրը (DoC) իրավական փաստաթուղթ է, որը ստորագրում է արտադրողը կամ նրա լիազորված ԵՄ ներկայացուցիչը: Այն նշում է, որ արտադրանքը համապատասխանում է դրան վերաբերող ԵՄ բոլոր կանոններին և կանոնակարգերին: DoC-ն պետք է պարունակի որոշակի պահանջվող տեղեկություններ, ինչպիսիք են արտադրողի անվանումը, արտադրանքի նկարագրությունը, համապատասխան դիրեկտիվների ցանկը, օգտագործվող ներդաշնակեցված ստանդարտների հղումները և ստորագրությունը, որը իրավաբանորեն կիրառելի է:

Քայլ 6. CE նշանի տեղադրում

CE նշանը կարող է տեղադրվել ապրանքի վրա վերը նշված բոլոր փուլերի ավարտից հետո: Նշանը պետք է լինի հստակ, հեշտ ընթեռնելի և մշտական: Այն պետք է լինի առնվազն 5 մմ բարձրությամբ և ունենա C և E տառերի միջև անհրաժեշտ քանակությամբ տարածություն: Ահա թե որտեղ են լոգոները, որոնք չեն համապատասխանում չափսին, բարդություններ առաջացնում: Եթե չեք կարող CE նշանը ուղղակիորեն տեղադրել ապրանքի վրա, այն պետք է լինի փաթեթավորման կամ դրան կից փաստաթղթերի վրա:

Չինական ապրանքների ներմուծման համար Պորտուգալիայի համար հատուկ պահանջներ

Բացի CE նշագրման կանոններին հետևելուց, Պորտուգալիա ապրանքներ ուղարկող չինացի արտահանողները պետք է սահմանին համապատասխանեն մաքսային, հարկային և փաստաթղթային պարտավորությունների մի շարք: Պորտուգալիան պահպանում է ԵՄ մաքսային չափորոշիչները, բայց ունի նաև իր սեփական կանոնները, որոնք կիրառվում են Պորտուգալիայի հարկային և մաքսային ծառայության (Autoridade Tributaria e Aduaneira կամ AT) կողմից:

Մաքսային դասակարգում և TARIC

ԵՄ համակցված անվանացանկը (ՀՆ) ութանիշ սակագնային կոդերի սխեմա է, որը պետք է օգտագործեն Չինաստանից Պորտուգալիա մտնող բոլոր ապրանքները: TARIC կոդը, որը նշանակում է «Ինտեգրված սակագին», կազմված է ևս երկու թվանշանից: Այն պարունակում է տեղեկատվություն սակագների, հակադեմպինգային միջոցառումների, քվոտաների և առևտրային քաղաքականության այլ գործիքների վերաբերյալ: Չինաստանից ապրանքները կարող են ստիպված լինել վճարել երրորդ երկրների սովորական վճարներ, իսկ որոշ դեպքերում՝ հակադեմպինգային տուրքեր, որոնք դրանց ներմուծումը դարձնում են շատ ավելի թանկ: Ապրանքներն ուղարկելուց առաջ արտահանողները պետք է փնտրեն իրենց ապրանքի կոդերը TARIC տվյալների բազայում:

Մաքսային արժեքի և հարկի հաշվարկ

Պորտուգալիան օգտագործում է CIF (Cost, Insurance, Freight) մոտեցումը՝ պարզելու համար, թե որքան մաքսատուրք պետք է գանձվի։ Սա նշանակում է, որ հարկման բազան ներառում է ապրանքների արժեքը, առաքման արժեքը և մինչև պորտուգալական սահման ապահովագրության արժեքը։ Չինացի արտահանողները պետք է շատ լավ իմանան սա, քանի որ առաքման ավելի մեծ ծախսերը ուղղակիորեն բարձրացնում են մաքսային հարկի բազան և, որպես արդյունք, նաև ԱԱՀ հաշվարկը։

Հարկի/վճարի տեսակը	Rate	Հիմք	Նշումներ
Մաքսաին հարկ	Տարբեր է (0–12%+)	CIF արժեքը	Հիմնված HS կոդի և TARIC-ի վրա. կարող է կիրառվել հակադեմպինգային միջոց
ԱԱՀ (ԱԱՀ) — Ստանդարտ	23%	CIF + Մաքսային տուրք	Կիրառվում է ապրանքների մեծ մասի համար. վերադարձվում է ԱԱՀ-ում գրանցված բիզնեսների կողմից
ԱԱՀ (ԱԱՀ) — Միջանկյալ	13%	CIF + Մաքսային տուրք	Որոշակի սննդամթերք, գյուղատնտեսական արտադրանք, հյուրանոցային ծառայություններ
ԱԱՀ (ԱԱՀ) — Զեղչված	6%	CIF + Մաքսային տուրք	Անհրաժեշտ ապրանքներ, գրքեր, որոշակի դեղամիջոցներ
Թվային ապրանքների հարկ	3%	Գործարքի արժեքը	Նոր՝ 2025 թվականի հունվարից թվային ծառայությունների/էլեկտրոնային ապրանքների համար
Նվազագույնի շեմը	EUR 175	Հայտարարված արժեք	Սրանից ցածր բեռնափոխադրումները կարող են որակավորվել պարզեցված բուժման համար

Պորտուգալիայի մաքսային թվայնացմանն ուղղված արագացված քայլերը 2025 թվականին տեղի ունենալիք կարևորագույն իրադարձություններից մեկն են։ eAduana պորտալը պետք է լիովին գործարկվի 2025 թվականի երրորդ եռամսյակում։ Սա զգալիորեն կարագացնի համապատասխան և թվային եղանակով ներկայացված բեռնափոխադրումների մաքսազերծման գործընթացը։ Արտահանողներն ու լոգիստիկ ընկերությունները, որոնք կանցնեն այս թվային մոտեցմանը, կկարողանան ավելի արագ մշակել գործերը։ Շատ դեպքերում համապատասխանության հայտերի մաքսազերծման ժամկետները արդեն կրճատվում են մինչև 24-48 ժամ։

EORI համարը և լիազորված տնտեսական օպերատորները

Պորտուգալիայում մաքսային ստուգում անցնելու համար ԵՄ-ից դուրս գտնվող արտահանողները և նրանց ներկայացուցիչները, որոնք գտնվում են ԵՄ-ում, պետք է ունենան EORI (Տնտեսական օպերատորների գրանցման և նույնականացման) համար։ Եթե չինական ընկերությունը դեռևս ներկայություն չունի ԵՄ-ում, բիզնես վարելու սովորական ձևը պորտուգալական կամ ԵՄ-ում գրանցված ներմուծողի հետ գործ ունենալն է, որն ունի EORI համար։ Մեծ ծավալներով առաքողների համար լիազորված տնտեսական օպերատորի (AEO) կարգավիճակ ստանալը մեկ այլ տարբերակ է, որը կարող է արագացնել մաքսային գործընթացները։

ԵՄ ներկայացուցչի պահանջը

ԵՄ արտադրանքի անվտանգության մասին օրենքների, մասնավորապես՝ 2024 թվականին ամբողջությամբ ուժի մեջ մտած «Ընդհանուր արտադրանքի անվտանգության կանոնակարգի» համաձայն, ԵՄ-ից դուրս գտնվող արտադրողները պետք է նշանակեն ԵՄ-ում գործող պատասխանատու անձ կամ տնտեսական օպերատոր՝ CE նշանով ապրանքային կատեգորիաների մեծ մասի համար: Այս անձը կամ խումբը իրավաբանորեն պատասխանատու է համապատասխանության փաստաթղթերի հասանելիությունն ապահովելու, շուկայի մոնիթորինգի մարմինների հետ համագործակցելու և անհրաժեշտության դեպքում շտկող միջոցներ ձեռնարկելու համար: Չինացի արտահանողների համար սա սովորաբար ենթադրում է Պորտուգալիայում կամ ԵՄ մեկ այլ երկրում գլխավոր գրասենյակ ունեցող համապատասխանության գործակալի կամ դիստրիբյուտորի վարձում՝ դա անելու համար:

Չինացի արտահանողների թույլ տված տարածված սխալները

ԵՄ-ի և դրա անդամ պետությունների, օրինակ՝ Պորտուգալիայի միջև առևտրի վերաբերյալ մի քանի տարիների տվյալները ցույց են տալիս, որ չինացի արտահանողները մշտապես խախտում են կանոնները։ Այս խնդիրների մասին նախապես իմանալը կարող է շատ ժամանակ և գումար խնայել։

Մարդիկ հաճախ սխալվում են՝ մտածելով, որ հին արտադրանքի կամ համեմատելի մոդելի CE նշանը անմիջապես կիրառվում է նոր արտադրանքի վրա: CE համապատասխանությունը տարբեր է յուրաքանչյուր արտադրանքի համար: Եթե դիզայնը, մասերը, ծրագրային ապահովումը կամ օգտագործման դեպքը փոխվում են, կարող է անհրաժեշտ լինել համապատասխանության նոր գնահատում: Շատ արտահանողներ շփոթում են չինական ազգային ստանդարտները (օրինակ՝ CCC հավաստագիրը) ԵՄ ներդաշնակեցված ստանդարտների հետ: Սրանք նույնը չեն և չեն կարող օգտագործվել միմյանց փոխարեն:

Սխալ CE նշանի տպագրությունը զարմանալիորեն լայնորեն տարածված խնդիր է: Ինչպես արդեն նշել ենք, CE նշանի պահանջվող հեռավորությունը կարևոր է: Մաքսային ծառայությունը կանգնեցրել է առաքումները, քանի որ լոգոները չափազանց փոքր են (5 մմ-ից պակաս), չափազանց մոտ են միմյանց կամ գտնվում են այնպիսի տեղերում, որտեղ դրանք չեն կարող տեսանելի կամ կարդացվել: Սա սխալ է, որը կարող է շտկվել, բայց այն պետք է արվի նախքան ապրանքները գործարանից դուրս գալը:

Մեկ այլ տարածված խնդիր են տեխնիկական փաստաթղթերի ոչ ամբողջական լինելը։ Երբեմն չինացի արտադրողները փաստաթղթերը կազմում են միայն այն դեպքում, երբ դա պահանջվում է, այլ ոչ թե դրանից առաջ։ Սակայն ԵՄ օրենսդրությունը սահմանում է, որ տեխնիկական փաստաթուղթը պետք է պատրաստ լինի նախքան սարքի վրա CE նշանի տեղադրումը և նախքան դրա ԵՄ-ում վաճառքի հանվելը։ Եթե պորտուգալական մաքսային կամ շուկայի վերահսկողության պաշտոնյաները պահանջեն փաստաթղթեր, և դրանք չգտնվեն, ապրանքը կարող է առգրավվել կամ հետ կանչվել։

Վերջապես, շատ արտահանողներ չեն կարծում, որ համապատասխանության հռչակագիրը շատ կարևոր փաստաթուղթ է: Այն իրավական հայտարարություն է, որը պետք է պարունակի որոշակի տեղեկատվություն: ԵՄ օրենսդրությունը չի ընդունում ընդհանուր կամ ոչ պաշտոնական համաձայնագրի փաստաթուղթ, կամ սխալ անձի կողմից ստորագրված փաստաթուղթ: Քանի որ Պորտուգալիայի մաքսային վերահսկողությունը խիստ է, և ԵՄ-ն ունի շուկային հետևելու համակարգ, այս փաստաթղթային սխալները կարող են լուրջ իրավական և ֆինանսական հետևանքներ ունենալ:

CE նշումն ընդդեմ Չինաստանի արտահանման. Շփոթության պարզաբանում

Քանի որ CE/Չինաստան արտահանման խառնաշփոթը այդքան հաճախ է քննարկվում առևտրային ամսագրերում, սոցիալական ցանցերում և նույնիսկ խորհրդարանական քննարկումներում, կարևոր է դրա մասին ուղղակիորեն խոսել: 2024 թվականին Եվրախորհրդարանը բարձրացրեց այս հարցը՝ ասելով, որ երկու տարբերանշանները այնքան նման են, որ շփոթեցնում են և՛ հաճախորդներին, և՛ ներմուծման պաշտոնյաներին: Խորհրդարանի հարցման մեջ նշվեց, որ իրավական առումով շատ բան չի կարելի անել՝ մարդկանց CE նշանի չարաշահումը կանխելու համար, քանի որ այն ԵՄ ապրանքանիշ չէ:

Պորտուգալիայում և ԵՏՄ մնացած մասում չինացի արտահանողների համար միակ օրինական նշանը ԵՄ Conformite Europeenne նշանն է: Ցանկացած լոգոյի օգտագործումը, որը չի համապատասխանում CE նշագրման ձևաչափին, միտումնավոր թե սխալմամբ, պատժի վտանգի տակ է դնում և՛ արտահանողին, և՛ ԵՄ ներմուծողին: Անվտանգ մնալու լավագույն միջոցը Եվրոպական հանձնաժողովի կայքէջում ճիշտ չափսերով CE նշագրման պաշտոնական ֆայլերն օգտագործելն է և ստուգելը, որ ապրանքների յուրաքանչյուր խմբաքանակի տպագրությունը կամ պիտակավորումը համապատասխանում է պահանջներին:

առանձնահատկություն	CE (Եվրոպական համապատասխանություն)	CE (Սխալ վերագրված / սխալ ձևաչափ)
Իրավական կարգավիճակը ԵՄ-ում/Պորտուգալիայում	Լիովին ճանաչված և օրենքով պահանջվող	Իրավական կարգավիճակի բացակայություն. հարկադիր կատարման հիմք
Ինչ է դա ցույց տալիս	ԵՄ անվտանգության, առողջապահության և շրջակա միջավայրի համապատասխանությունը	Ոչինչ՝ ճանաչված կարգավորող նշան չէ
Ո՞վ է այն թողարկում	Արտադրողը/ներմուծողը համապատասխանության պատշաճ գնահատումից հետո	Տրամադրող մարմին չկա՝ սա պաշտոնական նշան չէ
Տեսողական տարածություն	C-ի և E-ի միջև սահմանված համամասնական բացը	Տառերը չափազանց մոտ են միմյանց, սխալ համամասնություններ
Նվազագույն բարձրություն	Պահանջվում է 5 մմ	N / A
Պահանջվող փաստաթղթեր	Տեխնիկական ֆայլ, DoC, փորձարկման զեկույցներ	Ոչ մի (համապատասխանության ուղի գոյություն չունի)
Մաքսային ընդունում	Այո, վավեր համապատասխանության փաստաթղթերով	Ոչ՝ կարող է հանգեցնել կալանքի կամ մերժման

Ինչպես է Topway Shipping-ը աջակցում Չինաստան-Պորտուգալիա արտահանման լոգիստիկային

CE նշագրման համապատասխանությունը վերաբերում է Չինաստանից Պորտուգալիա ապրանքներ ուղարկելու կանոններին հետևելուն, բայց լոգիստիկան նույնքան բարդ է։ Մատակարարման շղթայի յուրաքանչյուր մասը՝ Գուանդունի կամ Չժեցզյանի արտադրական հարկից մինչև Լիսաբոնի կամ Պորտոյի պահեստ, պետք է պլանավորվի և իրականացվի արդյունավետորեն, որպեսզի ուշացումներ, վնասներ կամ լրացուցիչ ծախսեր չլինեն։

Չինաստանի Շենժեն քաղաքում գտնվող Topway Shipping ընկերությունը 2010 թվականից ի վեր միջսահմանային էլեկտրոնային առևտրի լոգիստիկ լուծումների մասնագիտական մատակարար է: Topway-ը մեծ փորձ ունի Չինաստան-Եվրոպա միջանցքում, քանի որ նրա հիմնադիր թիմը ավելի քան 15 տարի աշխատել է միջազգային լոգիստիկայի և մաքսային ձևակերպումների ոլորտում: Ընկերությունը մեծ ուշադրություն է դարձնում Չինաստանի և ԱՄՆ-ի տրանսպորտին, նրա ծառայությունների առաջարկը ներառում է աշխարհի կարևոր նավահանգիստներ, այդ թվում՝ Լեյշոեշ (Պորտու) և Լիսաբոն, որոնք Պորտուգալիայի երկու հիմնական կոնտեյներային տերմինալներն են:

Topway-ի ծառայությունները ներառում են ամբողջ լոգիստիկ շղթան, ուստի այն միակ կանգառի կետ է չինացի արտահանողների համար, ովքեր ցանկանում են CE նշագրմամբ ապրանքներ ուղարկել Պորտուգալիա: Ընկերությունը հոգ է տանում առաջին փուլի տեղափոխման մասին՝ Չինաստանի գործարանից կամ պահեստից, արտասահման: պահեստավորում (ինչը շատ կարևոր է էլեկտրոնային առևտրի վաճառողների համար, ովքեր կարիք ունեն ԵՄ-ում գործող պատվերների կատարման՝ պորտուգալացի և ավելի լայն ԵՄ հաճախորդների առաքման սպասումները բավարարելու համար), մաքսային ձևակերպումներ պորտուգալական և ԵՄ մաքսային համակարգերի միջոցով և վերջին մղոնի առաքում հաճախորդներին կամ բաշխման կետերին Պորտուգալիայում։

Topway-ը առաջարկում է ճկուն լիարժեք կոնտեյներային (FCL) և ոչ կոնտեյներային (LCL) ծովային բեռնափոխադրման ծառայություններ Չինաստանից դեպի աշխարհի հիմնական նավահանգիստներ՝ մեծ քանակությամբ ապրանքներ տեղափոխող բիզնեսների համար: LCL համախմբման ծառայությունները թույլ են տալիս սահմանային էլեկտրոնային առևտրի վաճառողներին իրենց հետքը թողնել պորտուգալական շուկայում՝ ուղարկելով ավելի փոքր բեռնափոխադրումներ, որոնք կարող են մեծացվել ընկերության ընդլայնմանը զուգընթաց: FCL այլընտրանքները մեծ ծավալի առևտրականներին տրամադրում են նվիրված կոնտեյներային տարածք և հուսալի տարանցման ժամկետներ ու գնագոյացում:

«Թոփվեյ»-ի մաքսային ձևակերպումների վերաբերյալ գիտելիքները շատ կարևոր են CE նշագրման համապատասխանության դաշտի համար: Փորձառու մաքսային գործակալները գիտեն, թե ինչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ պորտուգալական մաքսային ծառայությանը, ինչպիսիք են՝ համապատասխանության ԵՄ հռչակագիրը, տեխնիկական փաստաթղթերը և CE նշանի ճիշտ տեղադրումը: Նրանք կարող են նաև նկատել խնդիրները, նախքան դրանք թանկարժեք ուշացումներ կառաջացնեն: Չինացի արտահանողների համար, ովքեր կարող են սովոր չլինել հետևել ԵՄ կանոններին, համագործակցությունը այնպիսի լոգիստիկ գործընկերոջ հետ, որը գիտի ինչպես չինական արտահանման ընթացակարգը, այնպես էլ պորտուգալական ներմուծման կանոնները, մեծ գործառնական առավելություն է:

Կայուն Չինաստան-Պորտուգալիա արտահանման բիզնեսի կառուցում

Պորտուգալիան դարձել է չինական ապրանքների ԵՄ շուկա մուտք գործելու ավելի ու ավելի գրավիչ միջոց։ Քանի որ այն Արևմտյան Եվրոպայի և Ատլանտյան օվկիանոսի նավահանգստային երկիր է՝ լավ առևտրային ենթակառուցվածքներով և ԵՄ շուկա մուտք գործելով, այն լավ դարպաս է։ Չինացի վաճառողների համար, ովքեր գործունեություն են ծավալում սահմաններից դուրս, Պորտուգալիայում առցանց գնորդների թվի աճը, ինչպես նաև ԵՄ-ի մասշտաբով պատվերների կատարման ցանցերը, որոնք հեշտացնում են լոգիստիկան, իրական երկարաժամկետ հնարավորություններ են ստեղծում։

Այդ հնարավորությունը պահպանելու համար դուք պետք է CE նշագրման համապատասխանությունը դիտարկեք որպես շարունակական ծրագիր, այլ ոչ թե պարզապես մեկանգամյա սեղմում: ԵՄ կանոնները ժամանակի ընթացքում փոխվում են: Օրինակ՝ «Ընդհանուր արտադրանքի անվտանգության կանոնակարգը», «Կայուն արտադրանքի էկոնախագծման կանոնակարգի» փոփոխությունները և այլ դիրեկտիվներում սպասվող փոփոխությունները նշանակում են, որ որոշակի տեսակի ապրանքների կանոնները կարող են փոխվել: Չինացի արտահանողները, որոնք ստեղծում են ներքին համապատասխանության վերանայման գործընթացներ, թարմացնում են իրենց տեխնիկական ֆայլերը և ամուր հարաբերություններ են զարգացնում ԵՄ-ում գործող գործակալների և համապատասխանության փորձագետների հետ, ավելի լավ պատրաստված կլինեն հարմարվելու համար:

Բեռնափոխադրումների և մաքսային ձևակերպումների ոլորտում վստահելի գործընկերության կառուցումը նույնքան կարևոր է լոգիստիկայի ոլորտում երկարաժամկետ հաջողության համար: Նույն առաքման երթուղիները, փաստաթղթային պահանջները և մաքսային միջնորդների հետ կապերը նվազեցնելու համար նվազում է անսպասելիորեն ի հայտ եկող ուշացումների կամ համապատասխանության հետ կապված խնդիրների հավանականությունը: Պորտուգալիայի eAduana մաքսային պորտալի գործարկմանը զուգընթաց, արտահանողները և նրանց լոգիստիկ գործընկերները, որոնք պատրաստ են առցանց անցնել, կկարողանան իրենց ապրանքները մաքսազերծել ավելի արագ և ավելի մեծ վստահությամբ:

Եզրափակում

Չինաստանից Պորտուգալիա արտահանումը մեծ բիզնես ներուժ ունի, սակայն կան խիստ կանոններ, որոնք պետք է պահպանվեն: CE նշագրումը նվազագույն պահանջն է: Այն ապրանքները, որոնք դրա կարիքն ունեն, չեն կարող օրինականորեն մուտք գործել Պորտուգալիայի կամ ԵՄ շուկա առանց դրա: Գործընթացը ներառում է ճիշտ դիրեկտիվների որոնումը, համապատասխանության ճիշտ գնահատումների անցկացումը, օրինական տեխնիկական ֆայլի կազմումը, համապատասխանության իրավաբանորեն հիմնավորված հայտարարագրի կազմումը և ճիշտ չափի CE նշանի տեղադրումը:

Բացի CE նշանից, Պորտուգալիայի ներմուծման կանոնները ներառում են ավելի շատ քայլեր, ինչպիսիք են՝ ճիշտ TARIC դասակարգումը, CIF-ի հիման վրա մաքսային գնահատումը, ապրանքների մեծ մասի համար սովորական 23% դրույքաչափով ԱԱՀ-ն և մի քանի ապրանքային կատեգորիաների համար ԵՄ-ում գործող պատասխանատու անձի համեմատաբար վերջերս առաջացած անհրաժեշտությունը։ Պորտուգալիան անցնում է թվային մաքսային մշակման, ինչը նշանակում է, որ արտահանողները, որոնք կարգի են բերում իրենց փաստաթղթերը և համագործակցում են որակավորված լոգիստիկ գործընկերների հետ, իրենց ապրանքները կանցնեն մաքսային ստուգումներով ավելի արագ և ավելի քիչ դժվարությամբ։

Չինացի արտահանողները, ովքեր ցանկանում են երկարատև մուտք գործել այս շուկա, պետք է իմանան, թե ինչպես հետևել կանոններին և լավ աշխատանք կատարել լոգիստիկայի հետ կապված: Topway Shipping-ի լոգիստիկ ծառայությունների ամբողջական շարքը, որը ներառում է առաջին փուլի փոխադրում, ծովային բեռնափոխադրումներ, մաքսային ձևակերպումներ և վերջին մղոնի առաքում, CE-ի համապատասխան չինացի արտահանողներին տրամադրում է մատակարարման շղթայի ենթակառուցվածք, որն անհրաժեշտ է պորտուգալական շուկան հուսալիորեն և արդյունավետորեն սպասարկելու համար: Լոգիստիկայի և համապատասխանության ճիշտ ապահովումն է, որ միանգամյա առաքումը վերածում է հաջողակ, աճող արտահանման բիզնեսի:

Հաճ. տրվող հարցեր

Հարց. Արդյո՞ք CE նշումը պարտադիր է Չինաստանից Պորտուգալիա արտահանվող բոլոր ապրանքների համար:

Ա. Ոչ: Միայն որոշակի տեսակի ապրանքներ, որոնք ընդգրկված են ԵՄ դիրեկտիվներով և կանոններով, պետք է ստանան CE նշում: Սակայն կան ավելի քան 30 նման կանոններ, որոնք վերաբերում են էլեկտրոնիկային, խաղալիքներին, մեքենաներին, բժշկական սարքավորումներին, անհատական պաշտպանության միջոցներին և շատ ավելին: CE նշումը պարտադիր է օրենքով, նախքան ձեր ապրանքը կարող է վաճառվել Պորտուգալիայում, եթե այն համապատասխանում է ընդգրկված կատեգորիային:

Հարց. Կարո՞ղ է չինացի արտադրողը ինքնահաստատվել CE նշագրման համար, թե՞ միշտ պարտադիր է երրորդ կողմի ծանուցված մարմնի առկայությունը:

Ա. Դա կախված է նրանից, թե որքան ռիսկային է արտադրանքը և որ հրահանգն է կիրառվում: Օգտագործելով A մոդուլը (ներքին արտադրության վերահսկողություն), շատ ցածր ռիսկի արտադրանքներ կարող են ինքնասերտիֆիկացվել արտադրողի կողմից: Սակայն փորձարկման և սերտիֆիկացման համար, բարձր ռիսկի արտադրանքները, ինչպիսիք են բժշկական սարքերը և անձնական պաշտպանիչ միջոցները, պետք է օրինականորեն ներառեն ԵՄ կողմից հաստատված ծանուցված մարմին:

Հարց. Ի՞նչ է «Չինաստանի արտահանում» CE նշանը, և արդյո՞ք այն որևէ իրավական հիմք ունի Պորտուգալիայում:

Հարց. Ի՞նչ ԱԱՀ դրույքաչափ է կիրառվում Չինաստանից Պորտուգալիա ներմուծվող ապրանքների համար:

Ա. Պորտուգալիայում ԱԱՀ-ի սովորական դրույքաչափը 23% է, և այն վերաբերում է երկիր ներմուծվող ապրանքների մեծ մասին: Որոշակի տեսակի ապրանքների, ինչպիսիք են որոշ մթերքներ և հիմնական ապրանքներ, գանձվում են ավելի ցածր՝ 13% և 6% դրույքաչափեր: ԱԱՀ-ն հաշվարկելու համար օգտագործվում է CIF արժեքը (ապրանքների արժեքը գումարած առաքման և ապահովագրության ծախսերը) գումարած ցանկացած մաքսային վճար: ԱԱՀ-ի համար գրանցված բիզնեսները սովորաբար կարող են վերադարձնել վճարված ներմուծման ԱԱՀ-ն իրենց կանոնավոր ԱԱՀ հաշվետվությունների միջոցով:

Հարց. Արդյո՞ք Topway Shipping-ը զբաղվում է Պորտուգալիա կատարվող բեռնափոխադրումների մաքսային ձևակերպմամբ:

Ա. Այո։ Իր լիարժեք լոգիստիկ ծառայությունների շրջանակներում, Topway Shipping-ը մատուցում է լիարժեք մաքսային ձևակերպման ծառայություններ։ Topway-ը միջազգային լոգիստիկ բիզնեսում է ավելի քան 15 տարի։ Նրանց մասնագետները կարող են օգնել Պորտուգալիայի և ԵՄ մաքսային փաստաթղթերի հետ կապված՝ ապահովելով, որ CE չափանիշներին համապատասխանող չինական ապրանքները արագ և առանց ավելորդ ուշացումների անցնեն մաքսային միջով։

Հարց. Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում Պորտուգալիայում Չինաստանից ապրանքների մաքսազերծման համար:

Ա. Քանի որ Պորտուգալիան շարունակում է թվայնացնել իր մաքսային գործընթացները eAduana պորտալի միջոցով, համապատասխան թվային հայտերի ձևակերպման համար անհրաժեշտ ժամանակը գնալով կրճատվում է՝ այժմ տևելով ընդամենը 24-48 ժամ: Սակայն այն բեռնափոխադրումները, որոնք չունեն բոլոր անհրաժեշտ փաստաթղթերը, ունեն սխալ CE նշում կամ ունեն ընդգծված TARIC կոդեր, կարող են ստիպված լինել ավելի երկար սպասել իրենց գնահատմանը: Բեռի արագ ձևակերպումն ապահովելու լավագույն մեթոդը Չինաստանից մեկնելուց առաջ բոլոր անհրաժեշտ համապատասխանության փաստաթղթերը կարգի բերելն է: