ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების ტვირთებზე ფუმიგაციის, ფიტოსანიტარიული და ჰალალის სერტიფიკატები: დოკუმენტაციის სრული შესაბამისობა 2026 წელს
სარჩევი
თემა

შესავალი
მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე აქტიური სავაჭრო დერეფანი ჩინეთ-არაბთა გაერთიანებული საემიროების დერეფანია. ორი ქვეყნის ორმხრივი არასანავთო ვაჭრობა წლიდან წლამდე სტაბილურად იზრდება, სადაც არაბთა გაერთიანებული საემიროები ჩინური საქონლის საბოლოო ბაზარს და სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვან რეექსპორტის კარიბჭეს წარმოადგენს სპარსეთის ყურის თანამშრომლობის საბჭოს უფრო ფართო რეგიონში, აფრიკასა და სამხრეთ აზიაში. თუმცა, თითოეული კონტეინერის დოკუმენტაცია სულაც არ არის მარტივი.
სამი სახის სერტიფიკატი: ფუმიგაციის სერტიფიკატი, ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი და ჰალალის სერტიფიკატი, ხშირად იწვევს შეფერხებებს, დემურაჟის საფასურს და საბაჟო შეფერხებებს არასწორი მართვის შემთხვევაში. დუბაისა და აბუ-დაბის პორტებში აღსრულება 2026 წელს გაცილებით მკაცრი გახდა და ჩინელი ექსპორტიორები, რომლებიც მოძველებულ მეთოდებს ან არაღიარებულ სერტიფიცირების სააგენტოებს ეყრდნობიან, ძვირადღირებულ შეცდომებს უშვებენ ყველაზე ცუდ შესაძლო დროს - როდესაც მათი ტვირთი უკვე ოკეანეშია.
ეს არის შესაბამისობის სრულფასოვანი სახელმძღვანელო. ის მოიცავს თითოეული სერტიფიკატის ღირებულებას, როდის დაგჭირდებათ ის, როგორ მიიღოთ ის ჩინეთიდან, რას ამოწმებს სინამდვილეში UAE-ს საბაჟო და როგორ შექმნათ დოკუმენტაციის პროცედურა, რომელიც ამცირებს რისკებს თქვენი მიწოდების ჯაჭვიდან. იქნება ეს საკვები პროდუქტების, სამშენებლო მასალების, დანადგარების, ავეჯის თუ სამომხმარებლო ნივთების ექსპორტი, ეს სახელმძღვანელო გთავაზობთ კონკრეტულ ინფორმაციას, რომელიც გჭირდებათ 2026 წლისთვის.
ერთი შეხედვით: სამი ძირითადი სერტიფიკატი
| სერტიფიკატის ტიპი | Მიერ გაცემული | სფერო | საჭიროა UAE იმპორტისთვის |
| ფუმიგაციის სერთიფიკატი | ავტორიზებული ფუმიგაციის კომპანია (ჩინეთი) | ხის შესაფუთი მასალები (პალეტები, ყუთები, დნეიჯი) | დიახ - ყველა ხის შეფუთვა |
| ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი | GACC / NPPO (ჩინეთი) | მცენარეები, მცენარეული პროდუქტები, ნედლეული სასოფლო-სამეურნეო პროდუქტები | დიახ - მცენარეული წარმოშობის პროდუქტები |
| ჰალალის სერთიფიკატი | ESMA-ს მიერ აკრედიტებული სერტიფიცირების ორგანო | საკვები, სასმელები, ცხოველური წარმოშობის ინგრედიენტები | სავალდებულოა ხორცის/ფრინველის ხორცისა და ჰალალის ეტიკეტით მონიშნული პროდუქტებისთვის |
ფუმიგაციის სერტიფიკატი: ხის შეფუთვის შესაბამისობა ISPM-15-ის მოთხოვნებთან
რა არის ეს და რატომ არსებობს
ფუმიგაციის სერტიფიკატს გასცემს მავნებლების კონტროლის აკრედიტებული კომპანია, რათა დადასტურდეს, რომ ტვირთში არსებული ხის შესაფუთი მასალები (WPM) ფუმიგირებულია საკარანტინო მავნებლებისგან. საკანონმდებლო ჩარჩოა ISPM-15 (ფიტოსანიტარიული ზომების საერთაშორისო სტანდარტები No. 15), სტანდარტი, რომელიც შემუშავებულია FAO-ს ფარგლებში მცენარეთა დაცვის საერთაშორისო კონვენციის (IPPC) მიერ და მიღებულია 180-ზე მეტი ქვეყნის მიერ, მათ შორის ჩინეთისა და არაბთა გაერთიანებული საემიროების მიერ.
სტანდარტის შექმნის მიზეზი მარტივია. პალეტებზე, ყუთებზე, საყრდენ მასალაზე, ტყის მასალებზე - ნედლ ხეზე - შესაძლოა გავრცელდეს ხის მომწამვლელი მწერები, ხოჭოები და სოკოები, რომლებიც დანიშნულების ქვეყნის ეკოლოგიაში არ არსებობს. თეორიულად, საზღვრის გადაკვეთისას ერთი უმართავი პალეტის მეშვეობით შეიძლება შემოვიდეს ინვაზიური სახეობა, რომელიც სოფლის მეურნეობას ან სატყეო მეურნეობას მილიარდობით დოლარი უჯდება. ISPM-15 ამის თავიდან ასაცილებლად მინიმალურ საერთაშორისო დამუშავების სტანდარტს ითვალისწინებს.
მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ფუმიგაციის სერტიფიკატი არ არის იგივე, რაც ISPM-15 შტამპი, რომელიც პირდაპირ ხეზეა დატანილი. შესაბამისობის მთავარი მაჩვენებელია ნიშანი (IPPC სიმბოლო ქვეყნის კოდთან, დამუშავების ობიექტის ID-სთან და დამუშავების კოდთან ერთად). სერტიფიკატი აძლიერებს ნიშანს, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ნიშნები ტრანსპორტირებისას იკითხება ან როდესაც თერმული დამუშავების ნაცვლად გამოიყენება გაზის ფუმიგაცია. არაბთა გაერთიანებული საამიროების ბევრი საბაჟო ინსპექტორი ასევე ეძებს ISPM-15 სიმბოლოს შეფუთვაზე, ტვირთის ფაილში არსებულ დამხმარე სერტიფიკატთან ერთად.
რა ხის მასალები შედის ფასში
სტანდარტი ვრცელდება 6 მმ-ზე მეტი სისქის დაუმუშავებელ მყარი ხის შესაფუთ მასალაზე. ესენია ხის პალეტები, ყუთები, ყუთები, საკაბელო ბარაბნები, კოჭები, დნეიჯი (ხე, რომელიც თავისუფლად გამოიყენება ტვირთის გასამაგრებლად) და ხის სატვირთო დაფები. გათავისუფლებულია პლაივუდი, ორიენტირებული ძაფის დაფა (OSB), ნაწილაკების დაფა, ჩიპბორდი - ხე, რომელიც დამუშავებულია მავნებლების განადგურების დონემდე. ასევე გამორიცხულია პლასტმასის და ლითონის პალეტები, რომლებიც მოსახერხებელ გამოსავალს სთავაზობს ექსპორტიორებს, რომლებსაც სურთ თავიდან აიცილონ შესაბამისობის ეს ეტაპი.
დამტკიცებული მკურნალობის მეთოდები 2026 წელს
| მკურნალობის მეთოდი | კოდი | ძირითადი მოთხოვნა | ეტაპობრივი გაუქმების სტატუსი |
| სითბოს მკურნალობა | HT | 56°C ბირთვის ტემპერატურა ≥30 წუთის განმავლობაში | სასურველია - ეტაპობრივი გაუქმების გარეშე |
| მეთილბრომიდის ფუმიგაცია | MB | სრული გაზის შეღწევა IPPC სპეციფიკაციების მიხედვით | გლობალურად თანდათანობით გაუქმებულია; შეზღუდული გამოყენება |
| დიელექტრიკული გათბობა | DH | ძირითადი ტემპერატურა 60°C ≥1 წუთის განმავლობაში (მიკროტალღური ღუმელი) | მიღებულია; შეზღუდული გამოყენება |
2026 წლისთვის თერმული დამუშავება (HT) მთელ მსოფლიოში ფართოდ არის გავრცელებული და უპირატესობა ენიჭება. ხე უნდა გაცხელდეს მინიმუმ 56°C ტემპერატურამდე უწყვეტად მინიმუმ 30 წუთის განმავლობაში. მეთილბრომიდის გლობალური თანდათანობითი შემცირება აგრძელებს დაჩქარებას - ექსპორტიორებმა, რომლებიც კვლავ დამოკიდებულნი არიან მეთილბრომიდის ფუმიგაციაზე, უნდა შეამოწმონ, არის თუ არა არაბეთის გაერთიანებული საემიროების მიერ MB ფუმიგაციის მიღება თითოეული გადაზიდვის მიხედვით და უნდა დაიწყონ თერმულ დამუშავებაზე გადასვლა, როგორც სტანდარტული მეთოდით. დამუშავების ღირებულება ხშირად 50-200 აშშ დოლარია თითო კონტეინერზე, მოცულობისა და დამუშავების ობიექტის მიხედვით.
უფრო ფართო IPPC ePhyto ციფრული პროგრამის ფარგლებში, ჩინეთის საბაჟოების გენერალურმა ადმინისტრაციამ (GACC) გააუმჯობესა WPM-ისთვის ელექტრონული ნიშნების დადასტურების სისტემა. ეს ნიშნავს, რომ დამუშავების ობიექტებს მოეთხოვებათ შეინახონ დამუშავების ჟურნალების ციფრული ჩანაწერები და ჩინეთის საექსპორტო პორტები ამჟამად სულ უფრო ხშირად იყენებენ მონაცემთა ბაზის ჯვარედინი მითითებებს ფიზიკური ნიშნების ვიზუალური შემოწმების ნაცვლად შემოწმებისას.
სერტიფიცირების პროცესი ჩინეთში
WPM თერაპია და სერტიფიცირება ჩინეთში ავტორიზებულია GACC-ის ზედამხედველობის ქვეშ. ექსპორტიორმა ფუმიგაცია ან თერმული დამუშავება უნდა მიიღოს GACC-ის მიერ რეგისტრირებული სერვისის მეშვეობით. ფუმიგაციის სერტიფიკატს გასცემს მიმწოდებელი დამუშავების შემდეგ და უნდა შეიცავდეს დამუშავების კომპანიის სახელწოდებას და მისამართს, დამუშავების მეთოდსა და კოდს, დამუშავების თარიღს, კონტეინერის ან ტვირთის მითითებას და დადასტურებას, რომ ტვირთში შემავალი ყველა WPM დამუშავებულია. სერტიფიკატი უნდა წარედგინოს კომერციულ ინვოისთან და შეფუთვის სიასთან ერთად არაბთა გაერთიანებული საემიროების საბაჟოზე გადაგზავნილ გადაზიდვის ფაილს.
ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი: მცენარეული წარმოშობის ტვირთის ექსპორტის ჯანმრთელობის შესაბამისობა
მოქმედების სფერო და მარეგულირებელი ჩარჩო
ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი არის ოფიციალური სამთავრობო დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს, რომ მცენარეების, მცენარეული პროდუქტების ან სხვა რეგულირებადი საქონლის ტვირთი შეესაბამება იმპორტიორი ქვეყნის მცენარეთა ჯანმრთელობის კრიტერიუმებს. მას გასცემს ექსპორტიორი ქვეყნის მცენარეთა დაცვის ეროვნული ორგანიზაცია (NPPO) - ჩინეთში ამას ახორციელებს GACC (საბაჟოების გენერალური ადმინისტრაცია), უფრო ზუსტად კი მისი შესასვლელ-გასვლის შემოწმებისა და საკარანტინო დეპარტამენტები.
ეს არ არის კერძო სექტორის დოკუმენტი. მისი გაცემა არ შეიძლება მესამე მხარის ლოჯისტიკური კომპანიის, საქონლის გადამზიდავის ან თუნდაც სავაჭრო ასოციაციის მიერ. „ეს არის სუვერენული სერტიფიკატი. მას დიდი იურიდიული წონა აქვს UAE-ს საზღვარზე“. ჩინეთმა WTO-ს შეტყობინებაში (G/SPS/N/CHN/1278/Add.1) გადახედა NPPO-ს ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატების რეექსპორტის შაბლონს, რათა განაახლოს ფორმები IPPC-ის მოქმედი რეგულაციების შესაბამისად. რეექსპორტირებული პროდუქციის ექსპორტიორებმა უნდა დარწმუნდნენ, რომ იყენებენ უახლეს შაბლონს.
რომელი პროდუქტები მოითხოვს ამას
ნებისმიერი ტვირთი, რომელიც შეიცავს ახალ ან გამხმარ მცენარეებს, მცენარეულ პროდუქტებს, თესლს, მარცვლეულს, ხე-ტყეს (საქონელს, არა შეფუთვას), მოჭრილ ყვავილებს და გარკვეულ გადამუშავებულ სასოფლო-სამეურნეო პროდუქტებს არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში იმპორტირებისთვის შეიძლება მოითხოვდეს ფიტოსანიტარიულ სერტიფიკატს. რეგულირებადი პროდუქტების სიას არაბთა გაერთიანებულ საემიროების კლიმატის ცვლილებისა და გარემოს დაცვის სამინისტრო პერიოდულად აახლებს. სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციის ექსპორტიორებმა თითოეული კონკრეტული ჯანმრთელობის კოდისთვის უნდა გადაამოწმონ არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში უახლესი სტანდარტები თითოეული ტვირთის წინ.
| პროდუქტის კატეგორია | HS კოდების მაგალითები | ინსპექტირების ორგანო | ტიპიური მიწოდების დრო |
| ახალი/გამომშრალი ხილი და ბოსტნეული | 0801–0814, 0709 წ | GACC + საბაჟო | 5-10 სამუშაო დღის განმავლობაში |
| თესლი და მარცვლეული | 1001-1214 | GACC მცენარეთა კარანტინი | 7-14 სამუშაო დღის განმავლობაში |
| გადამუშავებული მცენარეული პროდუქტები | 1101–1109, 2302 წ | GACC + ლაბორატორიული ტესტირება | 5-7 სამუშაო დღის განმავლობაში |
| მოჭრილი ყვავილები და ცოცხალი მცენარეები | 0601-0604 | GACC NPPO | 3–5 სამუშაო დღე (დროის მიხედვით) |
როგორ მივიღოთ სერთიფიკატი ჩინეთიდან
ექსპორტიორმა საქონლის ჩატვირთვამდე უნდა წარადგინოს განაცხადი ექსპორტის პორტში არსებულ GACC-ის კომპეტენტურ საკარანტინო ორგანოში. GACC-ის ინსპექტორები შეამოწმებენ ტვირთს, შეაფასებენ დოკუმენტებს და ბევრ შემთხვევაში აიღებენ ნიმუშებს ლაბორატორიული ტესტირებისთვის. თუ საქონელი გაივლის შემოწმებას, GACC გასცემს ფიტოსანიტარიულ სერტიფიკატს. არსებითი პრაქტიკული ელემენტია დრო, განაცხადი შეიტანეთ თქვენი გემის საბოლოო თარიღამდე გაცილებით ადრე. ახალ საკვებს, როგორც წესი, 5-10 სამუშაო დღე აქვს ლოდინის დრო, მაგრამ თესლისა და დამუშავებული მცენარეული მასალისთვის, რომელიც ლაბორატორიულ ანალიზს საჭიროებს, ჩვეულებრივ, 7-14 სამუშაო დღეა საჭირო. თუ სერტიფიკატის გაცემის ვადას გამოტოვებთ, გემსაც გამოტოვებთ.
სერტიფიკატი ტვირთს ყოველთვის უნდა ახლდეს თან. ის უნდა წარედგინოს არაბთა გაერთიანებული საემიროების საბაჟოს ჩასვლისთანავე და არ უნდა შეიცვალოს ან გასწორდეს გაცემის შემდეგ - სერტიფიკატის მონაცემებსა და რეალურ ტვირთს (რაოდენობა, სახეობა, წარმოშობა) შორის ნებისმიერი შეუსაბამობა წარმოადგენს შეჩერების ან უარყოფის საფუძველს.
არაბთა გაერთიანებული საემიროების შემოწმება შესასვლელთან
ფიტოსანიტარიულ ინსპექტირებას სასაზღვრო პუნქტებში ატარებენ არაბთა გაერთიანებული საემიროების კლიმატის ცვლილებისა და გარემოს დაცვის სამინისტრო და ადგილობრივი მუნიციპალიტეტები (დუბაის მუნიციპალიტეტი დუბაისკენ მიმავალი პროდუქტებისთვის). ინსპექტორები ახორციელებენ დოკუმენტურ კონტროლს, პირადობის დადასტურებას და ფიზიკურ შეფასებას. გლობალურად მავნებლების აღმოჩენის მაჩვენებლები იზრდება და ევროკავშირმა გამოაცხადა 2025-2026 წლებისთვის მიზნობრივი WPM ინსპექტირების 25%-ით გაზრდის შესახებ, არაბთა გაერთიანებული საემიროებიდან მაღალი რისკის წარმოშობის ქვეყნების მონიტორინგის შედარებითი დონით. ისტორიულად, ჩინეთიდან იმ ტვირთებზე, რომლებშიც მავნებლების აღმოჩენის შემთხვევები დაფიქსირდა, ინსპექტირების გაზრდილი მაჩვენებლები დაწესებულია. ექსპორტიორებს, რომლებსაც სუფთა ტვირთების დაფიქსირების ისტორია აქვთ, უფრო გლუვი დამუშავება აქვთ. ერთი დაკავება უდრის სავალდებულო ინსპექტირებას ამ დაწესებულების ყველა შემდგომი ტვირთისთვის.
ჰალალის სერტიფიკატი: მარეგულირებელი და კომერციული აუცილებლობა არაბთა გაერთიანებული საემიროების ბაზრისთვის
არაბთა გაერთიანებული საემიროების ჰალალის მარეგულირებელი არქიტექტურა
არაბთა გაერთიანებული საამიროები მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე დახვეწილი ჰალალის მარეგულირებელი სისტემით გამოირჩევა. იმპორტირებული პროდუქციის ჰალალის სერტიფიცირების ორი მთავარი ორგანო არსებობს. სტანდარტიზაციისა და მეტროლოგიის საემიროების ორგანო (ESMA) პასუხისმგებელია ფედერალურ დონეზე ჰალალის სერტიფიკატების გაცემაზე და საზღვარგარეთიდან აღიარებული სერტიფიკატების სიის გამოქვეყნებაზე. დუბაის მუნიციპალიტეტის სურსათის უვნებლობის დეპარტამენტი პასუხისმგებელია დუბაიში პროდუქციის რეგისტრაციასა და ბაზრის ზედამხედველობაზე. სხვა ემირატებში შემავალი საქონლისთვის გამოიყენება აბუ-დაბის სოფლის მეურნეობისა და სურსათის უვნებლობის ორგანო (ADAFSA) და მსგავსი ორგანოები ემირატების დონეზე.
არაბთა გაერთიანებული საემიროების ინდუსტრიისა და მოწინავე ტექნოლოგიების სამინისტრომ (MOIAT) ასევე დანერგა არაბთა გაერთიანებული საემიროების ჰალალის ეროვნული ნიშანი — პირველი არაბთა გაერთიანებული საემიროების ისტორიაში — რომელიც შეიძლება მიენიჭოს პროდუქტებს, მომსახურებას ან მთლიან წარმოების სისტემებს ისლამურ შარიათთან და საერთაშორისო ხარისხის სტანდარტებთან შესაბამისობის დადასტურების შემდეგ. მიუხედავად იმისა, რომ ყველა იმპორტირებული პროდუქტისთვის აუცილებელი არ არის, არაბთა გაერთიანებული საემიროების საცალო მოვაჭრეები და დისტრიბუტორები სულ უფრო ხშირად ითხოვენ ჰალალის ეროვნულ ნიშანს, როგორც პრემიუმ შესაბამისობის ნიშანს.
რა არის საჭირო ჰალალის სერტიფიკატისთვის
არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში შესასვლელად ყველა ხორცპროდუქტს, ფრინველსა და მათ წარმოებულ ხორცს უნდა ჰქონდეს ჰალალის სერტიფიკატი. ასევე აუცილებელია, რომ ცხოველური წარმოშობის ნებისმიერი ნივთიერების შემცველი პროდუქტები შეიცავდეს ჟელატინს, გარკვეულ ფერმენტებს, ცხოველური წარმოშობის საკვებ საღებავებს და ქონს. ჰალალის სერტიფიცირება ფედერალური კანონით იურიდიულად არ არის სავალდებულო ცხოველური წარმოშობის ინგრედიენტების არმქონე შეფუთული საკვები პროდუქტებისთვის, თუმცა არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში საცალო ვაჭრობისა და დისტრიბუტორების უმეტესობა კომერციულად მოითხოვს ამას და მის გარეშე ბაზარზე წვდომა მნიშვნელოვნად შეიზღუდება.
| პროდუქტის კატეგორია | ჰალალის სერტიფიკატი აუცილებელია? | მარეგულირებელი ორგანო | მიღებული ჩინური ორგანოები |
| ხორცი და ფრინველი | სავალდებულო | ESMA / დუბაის მუნიციპალიტეტი | მხოლოდ ESMA-ს მიერ ჩამოთვლილი ორგანოები; ყოველწლიურად გადამოწმდება. |
| გადამუშავებული საკვები (ცხოველური წარმოშობის) | სავალდებულო | ესმა | ESMA-ს მიერ აკრედიტებული - დაადასტურეთ გაგზავნამდე |
| შეფუთული საკვები (ცხოველური ინგრედიენტების გარეშე) | კომერციულად მიზანშეწონილი | დუბაის მუნიციპალიტეტი / ESMA | ESMA-ს მიერ ჩამოთვლილი ორგანოები |
| კოსმეტიკა და პირადი მოვლა | სავალდებულოა, თუ ჰალალის ეტიკეტით არის მონიშნული | ESMA / MOHAP | ESMA-ს მიერ აკრედიტებული |
| ფარმაკოლოგია | შემთხვევა ცალკე | მოჰაპი | MOHAP-ის მიერ აღიარებული ორგანოები |
ყველა პროდუქტს, რომელიც რეკლამირებულია ჰალალის ეტიკეტის მოთხოვნით, ყოველთვის უნდა ჰქონდეს შესაბამისი ჰალალის სერტიფიკატი. ეს ეხება როგორც ახალ, ასევე გადამუშავებულ პროდუქტებს. ჰალალის მოთხოვნის მქონე გადამუშავებულ პროდუქტებში გამოყენებული ნედლეულის შემთხვევაში, ნედლეულის მომწოდებლებს ასევე უნდა ჰქონდეთ მოქმედი ჰალალის სერტიფიკატი.
არაბთა გაერთიანებული საამიროების აღიარებული ჩინელი ჰალალის სერტიფიკატორებისთვის
სწორედ აქ შეექმნა დიდი პრობლემები ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების ბევრ ექსპორტიორს. არაბეთის გაერთიანებული საემიროები არ აღიარებენ არცერთი სერტიფიცირების სააგენტოს მიერ მიღებულ ჰალალის სერტიფიკატებს. ESMA-ს აქვს აკრედიტებული ჰალალის სერტიფიცირების ორგანოების (ACB) ოფიციალური განახლებული სია, რომელთა სერტიფიკატები აღიარებულია არაბეთის გაერთიანებული საემიროების იმპორტის მიზნებისთვის. ეს სია ცვალებადია - 2022 წელს აღიარებული ორგანო შეიძლება არ იყოს 2026 წლის სიაში. ყოველი ახალი ექსპორტის ციკლისთვის სერტიფიცირებელთან დაქირავებამდე, ჩინელმა ექსპორტიორებმა უნდა შეამოწმონ მათი სერტიფიცირებელი ESMA-ს აკრედიტაციის სტატუსი დაქირავების დროს.
ჩინეთში დაფუძნებული ცნობილი ჰალალის სერტიფიცირების კომპანიები, რომლებსაც ისტორიულად დიდი საერთაშორისო რეპუტაცია აქვთ, მოიცავს ჩინეთის ისლამურ ასოციაციასთან და პროვინციული დონის ჰალალის სერტიფიცირების ორგანიზაციებთან დაკავშირებულ კომპანიებს. თუმცა, აკრედიტაცია ერთჯერადი პროცესი არ არის. სერტიფიცირების კომპანიის არჩევამდე თქვენ უნდა... საკონტაქტო ESMA პირდაპირ [ელ.ფოსტით დაცულია] ან ეწვიეთ ESMA-ს ვებსაიტს (halal.ae) მიმდინარე აღიარებული სტატუსის დასადასტურებლად. არაბთა გაერთიანებული საემიროების მიზნებისთვის, ფაქტობრივად, ESMA-ს ავტორიზებული სიაში არ შემავალი ორგანოსგან მიღებული ჰალალის სერტიფიკატი აზრს მოკლებულია და პორტში ამის აღმოჩენას მძიმე შედეგები მოჰყვება.
სერტიფიცირების პროცესი და ეტიკეტირების მოთხოვნები
ჩინელი მწარმოებლის ჰალალის სერტიფიცირების პროცესი, როგორც წესი, მოიცავს ESMA-ს მიერ აკრედიტებულ სერტიფიცირების ორგანოში რეგისტრაციას, პროდუქტის სპეციფიკაციებისა და ინგრედიენტების სიის წარდგენას, ობიექტის აუდიტის გავლას, რომელიც მოიცავს დამუშავებას, შეფუთვას, ჰიგიენას და მიწოდების ჯაჭვის მიკვლევადობას, ხოლო ხორცპროდუქტების შემთხვევაში, ისლამური დაკვლის მოთხოვნებთან შესაბამისობის დემონსტრირებას. სერტიფიცირების მიღების შემდეგ, როგორც წესი, პროდუქტის დონეზე ერთიდან სამ წლამდე გრძელდება, თუმცა ხშირია ყოველწლიური განახლების აუდიტი.
ასევე არსებობს არაბთა გაერთიანებული საემიროების ეტიკეტირების წესები. პროდუქტებს უნდა ჰქონდეთ არაბულ ენაზე დაწერილი ეტიკეტირება, აღიარებული ჰალალის ნიშანი, სერტიფიცირების ორგანიზაციის მითითება და სერტიფიკატის ნომერი. პროდუქტები ასევე უნდა აკმაყოფილებდეს ESMA-ს სტანდარტებს შენახვის ვადის შესახებ მიღებისას - ხშირად დარჩენილი შენახვის ვადის 50%-დან 75%-მდე - რაც მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს მიწოდების ჯაჭვის დაგეგმვაზე, განსაკუთრებით უფრო მოკლე შენახვის ვადის მქონე საკვები პროდუქტებისთვის.
ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების გადაზიდვებისთვის დოკუმენტების დამადასტურებელი სამუშაო პროცესის შექმნა
დოკუმენტების სრული საკონტროლო სია
გამოცდილი ლოჯისტიკის ოპერატორებმა იციან, რომ სუფთა დოკუმენტური ფაილი - არა მხოლოდ სერტიფიკატი, არამედ მთელი პაკეტი - არის ის, რაც განასხვავებს მარტივ საბაჟო განბაჟებას ორკვირიანი ლოდინისგან. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში მოცემულია ჩინეთიდან არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში ტიპიური კომერციული ტვირთისთვის საჭირო დოკუმენტაციის სრული პაკეტი.
| დოკუმენტი | ვინ ამზადებს | როდის უნდა მივიღოთ | მოქმედების ვადა |
| Კომერციული ინვოისი | ექსპორტიორი | გაყიდვის დროს | თითო გადაზიდვაზე |
| შეფუთვა სია | ექსპორტიორი/ექსპედიტორი | წინასწარი ჩატვირთვა | თითო გადაზიდვაზე |
| ტვირთის ზედნადები / AWB | Carrier | ჩატვირთვის შემდგომი | თითო გადაზიდვაზე |
| წარმოშობის სერთიფიკატი | სავაჭრო პალატის | გამგზავრებამდე | თითო გადაზიდვაზე |
| ფუმიგაციის სერთიფიკატი | სერტიფიცირებული ფუმიგაციის კომპანია | კონტეინერის დალუქვამდე | თითო კონტეინერზე/გადაზიდვაზე |
| ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი | GACC/NPPO | შემდგომი შემოწმება (წინასწარი ჩატვირთვა) | როგორც წესი, გამოშვებიდან 14-21 დღე |
| ჰალალის სერთიფიკატი | ESMA-ს მიერ აკრედიტებული ორგანო | წარმოებამდე/გადაზიდვამდე | 1–3 წელი (პროდუქტის დონეზე) |
| არაბთა გაერთიანებული საემიროების საბაჟო დეკლარაცია | იმპორტიორი/აგენტი არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში | ჩამოსვლისთანავე | თითო გადაზიდვაზე |
საერთო შეცდომები და როგორ ავიცილოთ თავიდან ისინი
ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების ტვირთის დოკუმენტაციაში ყველაზე გავრცელებული შეცდომაა ჰალალის სერტიფიკატის გამოყენება, რომელიც გაცემულია ESMA-ს მიერ არაღიარებული ორგანოს მიერ. მოჰყვება ფუმიგაციის სერტიფიკატები, რომლებიც არ აჩვენებს დამუშავების თარიღს ან კონტეინერის მითითებას, რაც ნიშნავს, რომ ისინი არ შეიძლება დაუკავშირდეს რეალურ ტვირთს. არაბეთის გაერთიანებული საემიროების საბაჟო შეფერხებების კიდევ ერთი გავრცელებული მიზეზია ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატი, რომელშიც მითითებულია ბიზნეს ინვოისისგან განსხვავებული წონა ან რაოდენობა.
ასევე, დროის მენეჯმენტი საკმაოდ მნიშვნელოვანია. ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატის განაცხადი უნდა წარედგინოს ტვირთის ჩატვირთვამდე, თუმცა ბევრი ექსპორტიორი პროცესს მხოლოდ გემის დაჯავშნის შემდეგ იწყებს. GACC-ის შემოწმებისა და გაცემის ვადები არ არის მორგებული თქვენს ნაოსნობის გრაფიკზე. ახალი საწარმოო ობიექტის ჰალალის სერტიფიცირების აუდიტს ასევე შეიძლება კვირები ან თვეებიც კი დასჭირდეს - ამ პროცესის დაწყება შეკვეთის მიღებისთანავე ვადების დარღვევის გარანტიაა.
ციფრული დოკუმენტაცია სულ უფრო მნიშვნელოვანი ხდება. ჩინეთის GACC-მა ზოგიერთ სავაჭრო პარტნიორთან ერთად WPM-ისთვის ელექტრონული ნიშნის დადასტურება დანერგა, ხოლო IPPC-ის ePhyto სისტემა მთელ მსოფლიოში ფართოვდება. არაბთა გაერთიანებული საემიროების საბაჟო თანამშრომლები განბაჟების დროს სულ უფრო ხშირად იყენებენ ციფრულ მონაცემთა ბაზებს, ამიტომ ექსპორტიორებს და მათ ლოჯისტიკურ პარტნიორებს სჭირდებათ სისტემები ციფრული სერტიფიკატების ჩანაწერების ფიზიკურ დოკუმენტაციასთან ერთად შესანარჩუნებლად.
როგორ უჭერს მხარს Topway Shipping ჩინეთისა და არაბთა გაერთიანებული საამიროების შესაბამისობას
„Topway Shipping“ 2010 წლიდან საზღვრისპირა ლოგისტიკური გადაწყვეტილებების პროფესიონალური მიმწოდებელია. შენჟენში დაარსებული დამფუძნებლების გუნდს 15 წელზე მეტი გამოცდილება აქვს საერთაშორისო ლოჯისტიკასა და საბაჟო განბაჟებაში. „Topway“-ს ოპერაციების გუნდი მართავს ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების ტვირთების დოკუმენტაციის შესაბამისობის მთელ პროცესს, GACC-ის ფიტოსანიტარიული შემოწმების განაცხადების კოორდინაციიდან და კლიენტების GACC-ის რეგისტრირებულ ფუმიგაციის პროვაიდერებთან დაკავშირებიდან დაწყებული, პროდუქტის ერთი კილოგრამის ჩატვირთვამდე, ჰალალის სერტიფიკატების ნამდვილობისა და ESMA-ს აღიარების სტატუსის გადახედვით დამთავრებული.
„Topway“ უზრუნველყოფს ოკეანის გადაზიდვების მომსახურებას სრული კონტეინერებით (FCL) და ნაკლები კონტეინერებით (LCL) ჩინეთის პორტებიდან არაბთა გაერთიანებული საემიროების ძირითად შესასვლელ პუნქტებამდე, მათ შორის ჯებელ ალის (დუბაი) და ხალიფას პორტამდე (აბუ დაბი), ასევე სპარსეთის ყურის თანამშრომლობის საბჭოს სხვა და გლობალურ ლოკაციებამდე. მათი სრული მოდელი მოიცავს პირველი ეტაპის ტრანსპორტირებას, ოფშორულ ტრანსპორტირებას. საწყობი, საბაჟო განბაჟება და ბოლო მილის დისტრიბუცია, რათა დოკუმენტირებული შესაბამისობა არ განხორციელდეს ლოჯისტიკის შესრულებისგან იზოლირებულად. როდესაც ფიტოსანიტარიული შემოწმება იწვევს შეშფოთებას ან ჰალალის სერტიფიკატს სასწრაფოდ სჭირდება დადასტურება, Topway-ის თანამშრომლებს აქვთ ურთიერთობები და პროტოკოლები, რათა დაუყოვნებლივ უპასუხონ და არ აიძულონ ექსპორტიორები დამოუკიდებლად მოლაპარაკება უცნობ მარეგულირებელ არხებზე.
თუ თქვენ ხართ ახალი ექსპორტიორი ჩინეთ-არაბეთის გაერთიანებული საემიროების დერეფანში ან წარსულში შეგექმნათ შეფერხებები დოკუმენტაციის გამო, გამოცდილ ოპერატორთან, როგორიცაა Topway, პარტნიორობა მნიშვნელოვნად ამცირებს თქვენს რისკებს შესაბამისობის მიმართ. დაუკავშირდით Topway Shipping-ს, რათა განიხილოთ თქვენი კონკრეტული საქონელი და შესაბამისობის მოთხოვნები თქვენს შემდეგ გადაზიდვამდე.
მარეგულირებელი პერსპექტივა: რა იცვლება 2026 წელს და მის შემდეგ
ISPM-15 სტანდარტი სტაბილურია FAO/IPPC-ის მიერ 2021 წელს შეტანილი ცვლილების შემდეგ და მოსალოდნელია, რომ ასე დარჩება 2026 წლამდე. უფრო მნიშვნელოვანი მოძრაობა ციფრულიზაციისკენაა მიმართული. GACC ადგენს WPM-ის დამუშავების მარკირების ელექტრონულ ვერიფიკაციის მეთოდებს და ePhyto ციფრული ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატების გლობალური განვითარება დაჩქარებულია. ექსპორტიორებმა, რომლებიც ჯერ არ არიან ციფრული სერტიფიკატების პლატფორმებზე, მზადება ახლავე უნდა დაიწყონ, რადგან ელექტრონული წარდგენა, სავარაუდოდ, მომდევნო ორი-სამი წლის განმავლობაში ძირითადი სავაჭრო დერეფნებისთვის სავალდებულო გახდება და არა ვარიანტი.
ჰალალის მხრივ, არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში მარეგულირებელი ჩარჩო უფრო დახვეწილი ხდება და არა უფრო მკაცრი. ESMA-ს აკრედიტაციის პროცესები მკაცრდება და არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში ჰალალის ეროვნული ნიშნის მიღება მიანიშნებს მთავრობის გრძელვადიან განზრახვაზე, არაბთა გაერთიანებულ საემიროებს მსოფლიო ჰალალის ცენტრად აქციოს, რაც გულისხმობს იმპორტირებული ჰალალის პროდუქტებისთვის უფრო მკაცრ და არა უფრო შერბილებულ სტანდარტებს. ჰალალის სტანდარტებთან შესაბამისობა არ უნდა განიხილებოდეს, როგორც ჩარჩოების მონიშვნა, არამედ როგორც სტრატეგიული ინვესტიცია ჩინური ფირმების მიერ, რომლებიც არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში საკვებისა და სამომხმარებლო საქონლის ექსპორტს ახორციელებენ.
მეთილბრომიდის გლობალური თანდათანობითი შემცირება კარანტინისა და წინასწარი გადაზიდვისთვის აჩქარებს. ექსპორტიორებმა, რომლებიც კვლავ იყენებენ მეთილბრომიდის ფუმიგაციას WPM-ისთვის, უნდა დაიწყონ თერმულ დამუშავებაზე გადასვლის დაგეგმვა. მეთილბრომიდზე დაყრდნობის დრო მცირდება და კომპანიებმა, რომლებსაც არ აქვთ შემუშავებული ალტერნატივები, შეიძლება განიცადონ მიწოდების ჯაჭვის სერიოზული შეფერხებები მეთილბრომიდის თერაპიის მიღების უეცარი შეუძლებლობის გამო.
დასკვნა
ISPM-15 სტანდარტი სტაბილურია FAO/IPPC-ის მიერ 2021 წელს შეტანილი ცვლილების შემდეგ და მოსალოდნელია, რომ ასე დარჩება 2026 წლამდე. უფრო მნიშვნელოვანი მოძრაობა ციფრულიზაციისკენაა მიმართული. GACC ადგენს WPM-ის დამუშავების მარკირების ელექტრონულ ვერიფიკაციის მეთოდებს და ePhyto ციფრული ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატების გლობალური განვითარება დაჩქარებულია. ექსპორტიორებმა, რომლებიც ჯერ არ არიან ციფრული სერტიფიკატების პლატფორმებზე, მზადება ახლავე უნდა დაიწყონ, რადგან ელექტრონული წარდგენა, სავარაუდოდ, მომდევნო ორი-სამი წლის განმავლობაში ძირითადი სავაჭრო დერეფნებისთვის სავალდებულო გახდება და არა ვარიანტი.
ჰალალის მხრივ, არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში მარეგულირებელი ჩარჩო უფრო დახვეწილი ხდება და არა უფრო მკაცრი. ESMA-ს აკრედიტაციის პროცესები მკაცრდება და არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში ჰალალის ეროვნული ნიშნის მიღება მიანიშნებს მთავრობის გრძელვადიან განზრახვაზე, არაბთა გაერთიანებულ საემიროებს მსოფლიო ჰალალის ცენტრად აქციოს, რაც გულისხმობს იმპორტირებული ჰალალის პროდუქტებისთვის უფრო მკაცრ და არა უფრო შერბილებულ სტანდარტებს. ჰალალის სტანდარტებთან შესაბამისობა არ უნდა განიხილებოდეს, როგორც ჩარჩოების მონიშვნა, არამედ როგორც სტრატეგიული ინვესტიცია ჩინური ფირმების მიერ, რომლებიც არაბთა გაერთიანებულ საემიროებში საკვებისა და სამომხმარებლო საქონლის ექსპორტს ახორციელებენ.
მეთილბრომიდის გლობალური თანდათანობითი შემცირება კარანტინისა და წინასწარი გადაზიდვისთვის აჩქარებს. ექსპორტიორებმა, რომლებიც კვლავ იყენებენ მეთილბრომიდის ფუმიგაციას WPM-ისთვის, უნდა დაიწყონ თერმულ დამუშავებაზე გადასვლის დაგეგმვა. მეთილბრომიდზე დაყრდნობის დრო მცირდება და კომპანიებმა, რომლებსაც არ აქვთ შემუშავებული ალტერნატივები, შეიძლება განიცადონ მიწოდების ჯაჭვის სერიოზული შეფერხებები მეთილბრომიდის თერაპიის მიღების უეცარი შეუძლებლობის გამო.
ხშირად დასმული კითხვები
კ: ჩინეთიდან არაბთა გაერთიანებული საამიროების ყველა ტვირთს სჭირდება ფუმიგაციის სერტიფიკატი?
A: მხოლოდ მყარი ხის შესაფუთი მასალების გამოყენებით განხორციელებულ ტვირთებს (პალეტები, ყუთები, 6 მმ-ზე მეტი სისქის ნედლი ხისგან დამზადებული დნენეჟი) სჭირდებათ ფუმიგაციის სერტიფიკატი ან ISPM-15 დამუშავების ნიშანი. პლასტმასის პალეტები, ლითონის კონტეინერები ან დამუშავებული ხის ნაწარმი (პლაივუდი, ნაწილაკების დაფა) არ იგზავნება. თუმცა, თუ კონტეინერში რაიმე WPM არის, აუცილებელია სრული შესაბამისობა.
კითხვა: რა მოხდება, თუ ჩემი ჰალალის სერტიფიკატი ESMA-ს მიერ არაღიარებული ორგანოსგან არის?
A: არაბთა გაერთიანებული საემიროების საბაჟო უარს იტყვის თქვენს პროდუქტზე ჰალალის მოთხოვნის დაკმაყოფილებაზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ტვირთის დაკავება, ჰალალის ეტიკეტის მოხსნა ან - სავალდებულო ჰალალის პროდუქტებისთვის, როგორიცაა ხორცი - ტვირთის საერთოდ შეტანაზე უარის თქმა. სერტიფიკატორთან ვალდებულების აღებამდე ყოველთვის შეამოწმეთ ESMA-ს აღიარების სტატუსი halal.ae-ზე.
კითხვა: რამდენი დრო სჭირდება GACC-დან ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატის მიღებას?
A: რა არის მიწოდების სტანდარტული ვადა? A: მიწოდების სტანდარტული ვადაა 5-14 სამუშაო დღე, პროდუქტის ტიპის მიხედვით. ახალი პროდუქტი, რომლის ვიზუალურად შემოწმებაც შესაძლებელია, ნაკლებ დროს მოითხოვს; თესლი და გადამუშავებული მცენარეული პროდუქტები, რომლებიც ლაბორატორიულ ანალიზს საჭიროებენ, უფრო მეტხანს. განაცხადის შეტანა გემის დაჯავშნის ბოლო ვადამდე (არა უგვიანეს) უნდა შეავსოთ.
კითხვა: მეთილბრომიდის ფუმიგაცია კვლავ დაშვებულია არაბთა გაერთიანებული საამიროების მიერ 2026 წელს?
A: MB ფუმიგაცია თეორიულად დამტკიცებულია ISPM-15-ის მიხედვით, მაგრამ ის გლობალურად თანდათანობით გაუქმდება და ხელმისაწვდომობა მცირდება. 2026 წელს, ნაგულისხმევი პარამეტრი არის თერმული დამუშავება (HT). თუ თქვენ კვლავ MB-ზე ხართ, შეამოწმეთ UAE-ს მოთხოვნები გადაზიდვის მიხედვით და დაიწყეთ HT-ზე გადატანა.
კითხვა: შეუძლია თუ არა Topway Shipping-ს ჩემი ტვირთისთვის სამივე სერტიფიკატის მართვა?
ა: დიახ. ჩინეთსა და არაბთა გაერთიანებულ საემიროებს შორის ლოჯისტიკური მომსახურების ფარგლებში, Topway Shipping-ის შესაბამისობის გუნდი მართავს ფუმიგაციის მომწოდებლების დანიშვნას, GACC ფიტოსანიტარიული შემოწმების განაცხადების წარდგენას და ჰალალის სერტიფიკატების ნამდვილობის დადასტურებას. დაუკავშირდით Topway-ს თქვენი საქონლის გადაზიდვამდელი შესაბამისობის შეფასებისთვის.