31/03/2026

ಸಿಇ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ರಫ್ತು: ಏನು ಬೇಕು

ಪರಿವಿಡಿ

 

ಚೀನಾ ಸರಕು ಸಾಗಣೆದಾರರು - ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್

ಪರಿಚಯ

ನೀವು ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮಾರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರೆ, CE ಗುರುತು ಎಂದರೆ ಏನೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಇದು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶದ (EEA) ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು EU ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಂತೆಯೇ ಉತ್ಪನ್ನ ಅನುಸರಣಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಚೀನಾದಿಂದ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮಾನ್ಯವಾದ CE ಗುರುತು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

EU ನ ಕಾನ್ಫಾರ್ಮೈಟ್ ಯುರೋಪಿಯೆನ್ (CE) ಗುರುತು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಚೀನಾ ರಫ್ತು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಿಹ್ನೆಯು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಇದು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗವು ನಿಯಂತ್ರಕ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ "ಚೀನಾ ರಫ್ತು" ಗುರುತು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಗೊಂದಲಗಳಿವೆ. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ತಪ್ಪು ಅನುಪಾತಗಳು ಅಥವಾ CE ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕದ ಶೆಲ್ಫ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ. ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಸರಣೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು EU ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುವುದು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಈ ಲೇಖನವು CE ಗುರುತು ಎಂದರೇನು, ಯಾವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಅದು ಬೇಕು, ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಲುಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್‌ನಂತಹ ಪರಿಣಿತ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪಾಲುದಾರರು ಶೆನ್‌ಜೆನ್‌ನಿಂದ ಲಿಸ್ಬನ್‌ವರೆಗೆ ಇಡೀ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಾಗವಾಗಿ ನಡೆಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

 

ಸಿಇ ಗುರುತು ಎಂದರೇನು - ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಅಲ್ಲ

ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕನ್ಫಾರ್ಮಿಟಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಾನ್ಫಾರ್ಮೈಟ್ ಯುರೋಪನ್ನೆ, CE ಪದನಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು EEA ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲಾ 27 EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು (ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸೇರಿವೆ, ಅವುಗಳು ಕಡ್ಡಾಯ ಅನುಸರಣಾ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಈ ಗುರುತು ಸರಕುಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸರ್ಕಾರದ ಮುದ್ರೆಯಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಇದು ತಯಾರಕರ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಉತ್ಪನ್ನವು ಎಲ್ಲಾ EU ಆರೋಗ್ಯ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವಾಗಿದೆ.

CE ಲೇಬಲ್ ಎಂದರೆ, ಮೂಲ ಚೀನೀ ತಯಾರಕರಾಗಿರಲಿ, EU ಆಮದುದಾರರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿರಲಿ, ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಗತ್ಯ ಅನುಸರಣಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು EU ಅನುಸರಣಾ ಘೋಷಣೆ (DoC) ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, CE ಗುರುತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ಎಲ್ಲಾ EEA ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು.

"ಚೀನಾ ರಫ್ತು" ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೊಂದಲಗಳು ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತವೆ. ಅಧಿಕೃತ CE ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ C ಮತ್ತು E ಅಕ್ಷರಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದ ಜಾಗವಿರುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಷರಗಳು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಫಲಿತಾಂಶವು "ಚೀನಾ ರಫ್ತು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಚೀನೀ ರಫ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ; ಸಮಸ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯಾಗಿದೆ, ಯೋಜಿತ ಹಗರಣವಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಫ್ತುದಾರರ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ CE ಲೋಗೋ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಗಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಪಾತಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು.

 

ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವಾಗ ಯಾವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಿಇ ಗುರುತು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ

ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು CE ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ EU ನ ಹೊಸ ವಿಧಾನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು ಈ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಿದೆ. EU ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು CE ಗುರುತು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಚೀನೀ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗಗಳು:

 

ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ನಿರ್ದೇಶನ/ನಿಯಮ ಪ್ರಮುಖ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು
ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಕಡಿಮೆ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ನಿರ್ದೇಶನ (2014/35/EU), EMC ನಿರ್ದೇಶನ (2014/30/EU) ವಿದ್ಯುತ್ ಸುರಕ್ಷತೆ, ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ
ವೈರ್‌ಲೆಸ್/ರೇಡಿಯೋ ಸಾಧನಗಳು ರೇಡಿಯೋ ಸಲಕರಣೆ ನಿರ್ದೇಶನ (RED) 2014/53/EU ವೈಫೈ, ಬ್ಲೂಟೂತ್, LTE, 5G ಸಾಧನಗಳು
ಟಾಯ್ಸ್ ಆಟಿಕೆ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿರ್ದೇಶನ (2009/48/EC) ಭೌತಿಕ, ಯಾಂತ್ರಿಕ, ರಾಸಾಯನಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆ
ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣ ನಿರ್ದೇಶನ (2006/42/EC) ಅಪಾಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ತಾಂತ್ರಿಕ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಎಂಡಿಆರ್ (ಇಯು) 2017/745 ಅಧಿಸೂಚಿತ ದೇಹದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಲಕರಣೆ PPE ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 2016/425 ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ನಿರ್ಮಾಣ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 305/2011 ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಘೋಷಣೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ
ರಾಸಾಯನಿಕ/ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು RoHS ನಿರ್ದೇಶನ (2011/65/EU) ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳ ನಿರ್ಬಂಧ

 

ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ CE ಗುರುತು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲೆ ನೀವು CE ಗುರುತು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು EU ಕಾನೂನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಯಾವ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆಟಿಕೆ RoHS ನಿರ್ದೇಶನ, ಕಡಿಮೆ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಆಟಿಕೆ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.

 

ಸಿಇ ಗುರುತು ಅನುಸರಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ: ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ CE ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆರು-ಹಂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ, ಪ್ರತಿ ಹಂತವು ನಿಜವಾದ ಕಾನೂನು ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು.

ಹಂತ 1: ಅನ್ವಯವಾಗುವ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ

ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಯಾವ EU ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಉತ್ಪನ್ನ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವ ಒಂದೇ ಒಂದು EU ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ. ರಫ್ತುದಾರರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನವು ಯಾವ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು EU ನ ಬ್ಲೂ ಗೈಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು, TARIC ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಅನುಸರಣಾ ತಜ್ಞರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಹಂತ 2: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದೇಶನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದೇಶನವು ವಿನ್ಯಾಸ, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವು ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ತಯಾರಕರು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದೇಶನದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಏನೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. EU ನ ಅಧಿಕೃತ ಜರ್ನಲ್ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು (EN ಮಾನದಂಡಗಳು) ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ನೀವು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಹಂತ 3: ಅಧಿಸೂಚಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ

ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಎ (ಆಂತರಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಯಂತ್ರಣ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಯಾರಕರು ಕಡಿಮೆ-ಅಪಾಯದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳಿಗೆ, ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ EU-ಅನುಮೋದಿತ ಅಧಿಸೂಚಿತ ಸಂಸ್ಥೆ (ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆ) ಭಾಗಿಯಾಗಿರಬೇಕು. CE ಗುರುತು ಹಾಕುವ ಮೊದಲು, ಅಧಿಸೂಚಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು EU-ಪ್ರಕಾರದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.

ಹಂತ 4: ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡಿ

ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಬೇಕು. ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಗಳು, ಅಪಾಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು, ಬಳಸಿದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಸರಣಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕು.

ಹಂತ 5: EU ಅನುಸರಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿ

EU ಅನುಸರಣಾ ಘೋಷಣೆ (DoC) ಎಂಬುದು ತಯಾರಕರು ಅಥವಾ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ EU ಏಜೆಂಟ್ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಕಾನೂನು ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪನ್ನವು ಅದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ EU ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ತಯಾರಕರ ಹೆಸರು, ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರಣೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಬಳಸಲಾದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸಹಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು DoC ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ಹಂತ 6: CE ಗುರುತು ಅಂಟಿಸಿ

ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲೆ CE ಗುರುತು ಹಾಕಬಹುದು. ಗುರುತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು, ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಬೇಕು. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 5 ಮಿಮೀ ಎತ್ತರವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು C ಮತ್ತು E ಅಕ್ಷರಗಳ ನಡುವೆ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಸರಿಯಾದ ಗಾತ್ರವಿಲ್ಲದ ಲೋಗೋಗಳು ತೊಡಕುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದು ಇಲ್ಲಿಯೇ. ನೀವು CE ಗುರುತು ನೇರವಾಗಿ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಇರಬೇಕು.

 

ಚೀನೀ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಮದು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

CE ಗುರುತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್, ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ EU ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಿಂದ (ಆಟೋರಿಡೇಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯುಟೇರಿಯಾ ಇ ಅಡುವಾನೆರಾ, ಅಥವಾ AT) ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾದ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು TARIC

EU ನ ಕಂಬೈನ್ಡ್ ನಾಮಕರಣ (CN) ಎಂಬುದು ಎಂಟು-ಅಂಕಿಯ ಸುಂಕ ಸಂಕೇತ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಚೀನಾದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳು ಬಳಸಲೇಬೇಕು. "ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಟ್ಯಾರಿಫ್" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ TARIC ಕೋಡ್ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಸುಂಕಗಳು, ಡಂಪಿಂಗ್ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳು, ಕೋಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿ ಪರಿಕರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೀನಾದ ಸರಕುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂರನೇ-ದೇಶದ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಡಂಪಿಂಗ್ ವಿರೋಧಿ ಸುಂಕಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ರಫ್ತುದಾರರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು TARIC ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು.

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ

ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಎಷ್ಟು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು CIF (ವೆಚ್ಚ, ವಿಮೆ, ಸರಕು ಸಾಗಣೆ) ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೌಲ್ಯ, ಸಾಗಣೆಯ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಗಡಿಗೆ ವಿಮೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಗಣೆ ವೆಚ್ಚಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ತೆರಿಗೆಗೆ ಮೂಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವ್ಯಾಟ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಸಹ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರಿಂದ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

 

ತೆರಿಗೆ/ಶುಲ್ಕ ಪ್ರಕಾರ ದರ ಬೇಸಿಸ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ (0–12%+) CIF ಮೌಲ್ಯ HS ಕೋಡ್ ಮತ್ತು TARIC ಆಧರಿಸಿ; ಡಂಪಿಂಗ್ ವಿರೋಧಿ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು
ವ್ಯಾಟ್ (IVA) — ಪ್ರಮಾಣಿತ 23% CIF + ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ; ವ್ಯಾಟ್-ನೋಂದಾಯಿತ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಬಹುದು
ವ್ಯಾಟ್ (IVA) — ಮಧ್ಯಂತರ 13% CIF + ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕ ಕೆಲವು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು, ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಹೋಟೆಲ್ ಸೇವೆಗಳು
ವ್ಯಾಟ್ (IVA) — ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ 6% CIF + ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕ ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕೆಲವು ಔಷಧಗಳು
ಡಿಜಿಟಲ್ ಸರಕುಗಳ ತೆರಿಗೆ 3% ವಹಿವಾಟಿನ ಮೌಲ್ಯ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೇವೆಗಳು/ಇ-ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಜನವರಿ 2025 ರಿಂದ ಹೊಸದು
ಡಿ ಮಿನಿಮಿಸ್ ಮಿತಿ ಯುರೋ 175 ಘೋಷಿತ ಮೌಲ್ಯ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಸಾಗಣೆಗಳು ಸರಳೀಕೃತ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಬಹುದು.

 

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣದತ್ತ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವೇಗವಾಗಿ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಿರುವುದು 2025 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. eAduana ಪೋರ್ಟಲ್ 2025 ರ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ವೇಳೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾರಂಭ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಸಾಗಣೆಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಡಿಜಿಟಲ್-ಮೊದಲ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ರಫ್ತುದಾರರು ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕಂಪನಿಗಳು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅನುಸರಣೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಅವಧಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ 24 ರಿಂದ 48 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ.

EORI ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕರು

ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು, EU ಹೊರಗಿನಿಂದ ರಫ್ತುದಾರರು ಮತ್ತು EU ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು EORI (ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕರ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ) ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಒಂದು ಚೀನೀ ಕಂಪನಿಯು EU ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, EORI ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಥವಾ EU-ಆಧಾರಿತ ದಾಖಲೆಯ ಆಮದುದಾರರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಗಣೆದಾರರಿಗೆ, ಅಧಿಕೃತ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕ (AEO) ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

EU ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಅವಶ್ಯಕತೆ

EU ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, EU ಹೊರಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಯಾರಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ CE-ಗುರುತು ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ EU-ಆಧಾರಿತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬೇಕು. ಅನುಸರಣಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಪರಿಹಾರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು EU ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನುಸರಣಾ ಏಜೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವಿತರಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

 

ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ EU ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಂತಹ ಅದರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ದತ್ತಾಂಶವು ಚೀನಾದ ರಫ್ತುದಾರರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.

ಹಳೆಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಮಾದರಿಯಿಂದ ಪಡೆದ CE ಗುರುತು ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನರು ಭಾವಿಸುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೂ CE ಅನುಸರಣೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ, ಭಾಗಗಳು, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಕರಣ ಬದಲಾದರೆ, ಹೊಸ ಅನುಸರಣೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಬಹಳಷ್ಟು ರಫ್ತುದಾರರು ಚೀನಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ CCC ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ) EU ಸಾಮರಸ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತಾರೆ. ಇವು ಒಂದೇ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ತಪ್ಪಾದ CE ಮಾರ್ಕ್ ಮುದ್ರಣವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಾತನಾಡಿದಂತೆ, CE ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಂತರವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಲೋಗೋಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದರಿಂದ (5mm ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ), ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವುದರಿಂದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದಿದೆ. ಇದು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸರಕುಗಳು ಸ್ಥಾವರದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಚೀನೀ ತಯಾರಕರು ಕೇಳಿದಾಗ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮೊದಲೇ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ EU ಕಾನೂನು ಹೇಳುವಂತೆ, ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ CE ಗುರುತು ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು EU ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕಣ್ಗಾವಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ಅವು ಸಿಗದಿದ್ದರೆ, ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.

ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಅನೇಕ ರಫ್ತುದಾರರು ಅನುಸರಣಾ ಘೋಷಣೆಯು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಾಖಲೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕಾದ ಕಾನೂನು ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. EU ಶಾಸನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಅನೌಪಚಾರಿಕ DoC ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಒಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಜಾರಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು EU ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ದಾಖಲೆಗಳ ತಪ್ಪುಗಳು ಗಂಭೀರ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಬಹುದು.

 

ಸಿಇ ಗುರುತು vs ಚೀನಾ ರಫ್ತು: ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು

ಸಿಇ/ಚೀನಾ ರಫ್ತು ಗೊಂದಲವು ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುವುದರಿಂದ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯ. 2024 ರಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ಎರಡು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಅವು ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಆಮದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಸಿಇ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಜನರು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು EU ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ.

ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು EEA ಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನು ಗುರುತು EU ನ ಕಾನ್ಫಾರ್ಮೈಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ಯೆನ್ ಗುರುತು. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ CE ಗುರುತು ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ಯಾವುದೇ ಲೋಗೋವನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ರಫ್ತುದಾರ ಮತ್ತು EU ಆಮದುದಾರರು ಇಬ್ಬರೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತ CE ಗುರುತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ಯಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಅಥವಾ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು.

 

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಸಿಇ (ಕನ್ಫಾರ್ಮೈಟ್ ಯುರೋಪಿಯೆನ್) CE (ತಪ್ಪಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ / ತಪ್ಪಾದ ಸ್ವರೂಪ)
EU/ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಿತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಮಾನ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ; ಜಾರಿ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಆಧಾರ
ಇದು ಏನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ EU ಸುರಕ್ಷತೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅನುಸರಣೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ — ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲ.
ಯಾರು ಅದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಸರಿಯಾದ ಅನುಸರಣಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ನಂತರ ತಯಾರಕರು/ಆಮದುದಾರರು ಯಾವುದೇ ವಿತರಣಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲ - ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಗುರುತು ಅಲ್ಲ.
ದೃಶ್ಯ ಅಂತರ C ಮತ್ತು E ನಡುವಿನ ನಿಗದಿತ ಅನುಪಾತದ ಅಂತರ ಅಕ್ಷರಗಳು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ; ತಪ್ಪಾದ ಅನುಪಾತಗಳು.
ಕನಿಷ್ಠ ಎತ್ತರ 5ಮಿ.ಮೀ. ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎನ್ / ಎ
ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್, DoC, ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಗಳು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ (ಯಾವುದೇ ಅನುಸರಣೆ ಮಾರ್ಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ)
ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಹೌದು, ಮಾನ್ಯ ಅನುಸರಣಾ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲ — ಬಂಧನ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು

 

ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಚೀನಾ-ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ರಫ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ

CE ಗುರುತು ಅನುಸರಣೆಯು ಚೀನಾದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೂಡ ಅಷ್ಟೇ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ. ಗುವಾಂಗ್‌ಡಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಲಿಸ್ಬನ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಟೊದಲ್ಲಿನ ಗೋದಾಮಿನವರೆಗೆ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬ, ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಗಳು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಚೀನಾದ ಶೆನ್ಜೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್, 2010 ರಿಂದ ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪರಿಹಾರಗಳ ವೃತ್ತಿಪರ ಪೂರೈಕೆದಾರ. ಟಾಪ್‌ವೇ ಚೀನಾ-ಯುರೋಪ್ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಸ್ಥಾಪಕ ತಂಡವು 15 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಕಂಪನಿಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿದೆ, ಅದರ ಸೇವಾ ಕೊಡುಗೆಯು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಂಟೇನರ್ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಳಾದ ಲೀಕ್ಸೋಸ್ (ಪೋರ್ಟೊ) ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಟಾಪ್‌ವೇಯ ಸೇವೆಗಳು ಇಡೀ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ CE-ಗುರುತು ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ ಇದು ಒಂದು-ನಿಲುಗಡೆ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿಯು ಚೀನಾದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಅಥವಾ ಗೋದಾಮಿನಿಂದ ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಗ್ರಾಣ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ EU ಗ್ರಾಹಕ ವಿತರಣಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು EU-ಆಧಾರಿತ ಪೂರೈಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ), ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು EU ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಅಥವಾ ವಿತರಣಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಹಂತದ ವಿತರಣೆ.

ಟಾಪ್‌ವೇ ಚೀನಾದಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೂರ್ಣ-ಕಂಟೇನರ್-ಲೋಡ್ (FCL) ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಕಂಟೇನರ್-ಲೋಡ್ (LCL) ಸಾಗರ ಸರಕು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. LCL ಏಕೀಕರಣ ಸೇವೆಗಳು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಸಣ್ಣ ಸಾಗಣೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಸ್ಥೆಯು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಂತೆ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. FCL ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕಂಟೇನರ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಾರಿಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

CE ಗುರುತು ಅನುಸರಣೆ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಟಾಪ್‌ವೇ ಅವರ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಜ್ಞಾನವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್‌ಗೆ ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ EU ಅನುಸರಣೆ ಘೋಷಣೆ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು CE ಗುರುತು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನೀಕರಣ. ದುಬಾರಿ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. EU ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರದ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ, ಚೀನೀ ರಫ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಆಮದು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ.

 

ಸುಸ್ಥಿರ ಚೀನಾ-ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ರಫ್ತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು

ಚೀನಾದ ಸರಕುಗಳು EU ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು EU ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಬಂದರು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಗೇಟ್‌ವೇ ಆಗಿದೆ. ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಚೀನೀ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಖರೀದಿದಾರರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ EU-ವ್ಯಾಪಿ ಪೂರೈಕೆ ಜಾಲಗಳು ನಿಜವಾದ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

ಆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನೀವು CE ಗುರುತು ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಆಗಿ ನೋಡುವ ಬದಲು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು. EU ನಿಯಮಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಸುಸ್ಥಿರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಸರ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ. ಆಂತರಿಕ ಅನುಸರಣೆ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ, ತಮ್ಮ ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕೃತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು EU-ಆಧಾರಿತ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಗಣೆ ಮಾರ್ಗಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬರುವ ವಿಳಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಸರಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನ eAduana ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ರಫ್ತುದಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಪಾಲುದಾರರು ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಖಚಿತವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

 

ತೀರ್ಮಾನ

ಚೀನಾದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಹಾರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. CE ಗುರುತು ಕನಿಷ್ಠ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಥವಾ EU ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಸರಿಯಾದ ಅನುಸರಣಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಅನುಸರಣಾ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಗಾತ್ರದ CE ಗುರುತು ಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

CE ಮಾರ್ಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಆಮದು ನಿಯಮಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸರಿಯಾದ TARIC ವರ್ಗೀಕರಣ, CIF ಆಧಾರಿತ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ 23% ದರದಲ್ಲಿ VAT ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ EU-ಆಧಾರಿತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಂದರೆ ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ರಫ್ತುದಾರರು ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುವ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೇವೆಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಾಗಣೆ, ಸಾಗರ ಸರಕು ಸಾಗಣೆ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮೈಲಿ ವಿತರಣೆ ಸೇರಿವೆ, CE- ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಚೀನೀ ರಫ್ತುದಾರರಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ ಎರಡನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದು ಒಂದು-ಬಾರಿ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ರಫ್ತು ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

 

ಆಸ್

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚೀನಾದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ CE ಗುರುತು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

A: ಇಲ್ಲ. EU ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮಾತ್ರ CE ಗುರುತು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ಆಟಿಕೆಗಳು, ಯಂತ್ರಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಉಪಕರಣಗಳು, PPE ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನವು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ CE ಗುರುತು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ, ಅದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದರೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚೀನೀ ತಯಾರಕರು CE ಗುರುತುಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಧಿಸೂಚಿತ ಸಂಸ್ಥೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

A: ಇದು ಉತ್ಪನ್ನ ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ನಿರ್ದೇಶನ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಾಡ್ಯೂಲ್ A (ಆಂತರಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಯಂತ್ರಣ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಕಡಿಮೆ-ಅಪಾಯದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಕರು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಧನಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ-ಅಪಾಯದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ EU-ಅನುಮೋದಿತ ಅಧಿಸೂಚಿತ ದೇಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: 'ಚೀನಾ ರಫ್ತು' ಸಿಇ ಗುರುತು ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನವಿದೆಯೇ?

A: ಇದು ಉತ್ಪನ್ನ ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ನಿರ್ದೇಶನ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಾಡ್ಯೂಲ್ A (ಆಂತರಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಯಂತ್ರಣ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಕಡಿಮೆ-ಅಪಾಯದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಕರು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಧನಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ-ಅಪಾಯದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ EU-ಅನುಮೋದಿತ ಅಧಿಸೂಚಿತ ದೇಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚೀನಾದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಯಾವ ವ್ಯಾಟ್ ದರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ?

A: ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಟ್ (IVA) ದರವು 23% ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ತರಲಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ದಿನಸಿ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸರಕುಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ 13% ಮತ್ತು 6% ಕಡಿಮೆ ದರಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. CIF ಮೌಲ್ಯ (ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೆಲೆ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ವಿಮೆ) ಜೊತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು VAT ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. VAT ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ನಿಯಮಿತ VAT ರಿಟರ್ನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿದ ಆಮದು VAT ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಸಾಗಣೆಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

ಉ: ಹೌದು. ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸೇವೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಟಾಪ್‌ವೇ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಟಾಪ್‌ವೇ 15 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರ ತಜ್ಞರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು EU ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, CE- ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಚೀನೀ ಸರಕುಗಳು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅನಗತ್ಯ ವಿಳಂಬಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚೀನಾದಿಂದ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

A: ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ತನ್ನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು eAduana ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅನುಗುಣವಾದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ಕೇವಲ 24 ರಿಂದ 48 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ, ತಪ್ಪು CE ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾದ TARIC ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಗಣೆಗಳು ಅವುಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಸಾಗಣೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಅದು ಚೀನಾದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಸರಣೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು.

ಟಾಪ್ ಗೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್

ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

ಈ ಪುಟವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವಾಗಿದ್ದು, ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.
WhatsApp