Kia mahara ki nga Kaihoko: Kei te kaha ake a Vietnam ki te mahi i nga mahi mokemoke - Ko enei waahanga hua kei roto i nga Whakawhitiwhiti.
Mena ka tukuna e koe nga taonga ki Vietnam - ahakoa ma te B2B, ma te tauhokohoko whakawhiti-taitapa, te hoko rarawe tuku iho ranei - me whakaaro koe ki te 2025 hei hurihanga. Ko te whenua ehara i te mea he "turanga rapu utu iti" he waahi whakawhiti pai ranei. Kei te tere te noho ko tetahi o nga kaipahua kaha rawa atu o Ahia ki te Rawhiti ki te aukati i nga taonga hokohoko me nga taonga tinihanga.
I te mutunga o te tau 2025, i pānuitia e te kāwanatanga o Vietnam tētahi kaupapa ā-motu mō te kawe taonga huna, te tinihanga hokohoko me ngā hua rūpahu, mai i te 16 o Tīhema 2025 ki te 15 o Poutū-te-rangi 2026, me te whakaohooho i ngā minitatanga katoa, ngā mana whakahaere ā-rohe me ngā ope whakamana ture. Kei runga tēnei i tētahi mahi maha-tau a ngā tari tikanga me ngā tari tirotiro mākete, tae atu ki tētahi mahere whakamana ture mō te tau 2024 e aro ana ki ngā taonga rūpahu me ngā takahi i ngā taonga hinengaro.
I taua wa ano, kua pehia e te United States a Vietnam mo tana mahi ki te hokohoko tinihanga, tae atu ki te whakaingoa i te tapawha Saigon o Ho Chi Minh City hei "maakete rongonui" mo nga mahi tinihanga. I te marama o Mei 2025, ka whakaekehia e nga mana Vietnamese te toa me te hopu i nga mano tini o nga maataki Rolex rūpahu, nga pukoro Prada me etahi atu taonga waitohu papai.
Mo nga kaihoko me nga kaihoko whakawhiti-rohe, kotahi te tikanga: ko to tukunga ka nui ake te tirotirohia - ka hopukina - mena he tohu o te takahi IP, he korero he, he mahi maakete hina.
Kei raro nei he wehewehenga mahi o nga mea kei te mahia, ko nga waahanga e whaaia ana, me pehea nga pakihi tika e urutau ai.
He aha a Vietnam e whakapakeke ana i nga taonga mokemoke me nga taonga
He maha nga mana inaki kei muri i nga mahi aukati o naianei:
- Te pehanga a-whare mai i nga pakihi pono
Kua roa ngā kaihanga me ngā kaipupuri waitohu o Vietnam e amuamu ana kei te whakaitihia rātou e ngā taonga rūpahu me ngā taonga iti iho i te paerewa. E ai ki ngā pāpāho ā-rohe, he uaua ki ngā kaihanga tika i roto i ngā rāngai pēnei i te kai, te honi me ngā tāpiringa hauora te whakataetae nā te mea ka hokona ngā mea rūpahu i ngā utu tino iti mā roto i ngā pāpāho pāpori me ngā hongere kore mana. - Te pikinga ake o te tinihanga hokohoko ipurangi
I te tau 2024 anake, neke atu i te 3,400 ngā tirotiro a ngā rōpū whakahaere mākete o Vietnam i aro ki te hokohoko ipurangi; 1,256 o ēnei take i uru ki ngā hua rūpahu, ngā hua takahi IP rānei e hokona ana i runga ipurangi. Kei te piki haere te pēhanga ki ngā papaaho pēnei i a TikTok, Facebook, Shopee me Lazada kia tangohia ngā rārangi rūpahu me te whakapakari i te manatoko kaihoko. - Te utu utu me nga whiriwhiringa hokohoko a te US
Kua tirotirohia a Whitināmu e te US mō ngā take pēnei i te whakawhiti kaipuke turekore me te hokohoko rūpahu. Kei roto i ngā tauira ture he whiu nui ake mō ngā taonga e kī teka ana "I hangaia ki Whitināmu" hei karo i ngā taake i runga i ngā hua Haina, inā koa i roto i ngā rāngai pēnei i ngā taonga whare, ngā hikohiko me te maitai. Ko te aukati rongonui i ngā taonga rūpahu papai i Saigon Square i hono mārama ki te pēhanga a te US mō te tahae me ngā taonga rūpahu. - Ko nga kaupapa whakatairanga a te kawanatanga me nga whaainga whakauru
Kua pūrongohia e te Komiti Arataki ā-Motu mō te hokohoko taonga huna a Vietnam ngā rau mano o ngā takahi ture i ngā tau kua pahure ake nei, tae atu ki te neke atu i te 10,000 ngā take e pā ana ki ngā taonga rūpahu, ngā taonga iti iho rānei i te paerewa. I Hanoi anake i whakahaere ngā mano tini o ngā take hokohoko taonga huna me te hokohoko rūpahu i ngā marama tuatahi e rima o te tau 2025, me te maha o ngā whakawakanga taihara.
Hei poto, he maamaa te tohu torangapu mai i Hanoi: kāore e whakaaetia ana te huna i ngā kanohi ki ngā taonga rūpahu, ki ngā taonga kua whakapuakina hētia rānei.
Ko nga waahanga hua matua kei raro i te tirotiro motuhake
Ahakoa ka taea te hopu i tetahi taonga mena ka takahi i nga tikanga, i nga ture IP ranei, kua whakahuahia etahi waahanga i roto i nga kaupapa whakatairanga whaimana me nga panui panui. Ko nga kaihoko ki enei rangai me whakaaro a kōtaha mōrearea teitei.
Ripanga 1 – Ko nga waahanga hua morearea nui i roto i nga mahi aukati o Vietnam inaianei
| kāwai | He aha te mea morearea nui | Arotahi whakakaha angamaheni |
|---|---|---|
| ahua papai me nga taputapu | Ko Vietnam te waahi mo nga taonga papai rūpahu; Ko te whakaekenga o Saigon Square i mau a Rolex, Prada, Gucci, LV, Dior, Hermès, etc. | Te takahi tohu, te kore o nga nama, te uara me te whakaahuatanga i he |
| He hu me te kakahu hakinakina | Ko nga waitohu o te ao e tikehia ana; he maha nga wa e hokona ana i nga maakete me te ipurangi | Te whakamahi i nga waitohu rongonui, te kawemai i nga taonga kore parani i muri mai ka tapaina ki nga tohu hokohoko rūpahu |
| Nga mataaratanga me nga whakapaipai | He utu nui, he iti te rahi - he pai mo te hokohoko; Ko te Rolex tinihanga kua tohua | Nga tohu hokohoko tinihanga, i raro i te nama, te ararere ma nga whenua tuatoru |
| Hikohiko me nga taputapu waea | Nga pukapuka nui ma te e-tauhokohoko; nga riihi rūpahu me nga taputapu kua kitea i roto i nga whakaeke o Hanoi | Nga paerewa haumaru, nga tohu tinihanga, te kore o nga tuhinga takenga mai |
| Nga rongoa me nga taapiri hauora | He aro nui ki te hauora tūmatanui; i arohia i roto i ngā tohutohu a te pirimia mō ngā kai rūpahu, miraka me ngā rongoā rūpahu | Nga hua kaore i rehitatia, nga tapanga rūpahu, kua whakarereketia ranei, nga hoko ipurangi kore raihana |
| Te whakapaipai me te tiaki whaiaro | He maha nga mahi tinihanga, ka hokona nuitia ma te paapori pāpori me te roma ora | Taketake teka, tapanga hē, takahi i ngā ture hauora |
| Kai me nga inu (tae atu ki te miraka) | Ngā take o te miraka rūpahu me ngā hua kai rūpahu i whakahuatia i roto i ngā tuhinga a te kāwanatanga | Ko nga tiwhikete haumaru kai, te whai takenga mai, te reo tapanga me nga ra paunga |
| Nga waahanga motuka, nga miihini me nga taonga ahumahi | E hono ana ki te whakawhiti kaipuke me te tinihanga takenga mai i ngā kaweake e haere ana ki te US | He whakapuakanga HS waehere, he tapanga "Made in Vietnam", he raihana IP ngaro |
| Taonga Taonga Taonga & Tuhituhi ma te hokohoko-e | Te tipu kaha o ngā keehi rūpahu i roto i te hokohoko ipurangi puta noa i te rohe | Nga paerewa haumaru, te takahi IP, te whakatupato-tau me te takahi tohu-ahuru |
Mena ka taka o kaweake ki Vietnam ki tetahi o enei waahanga, me whakaaro koe kei te kaha te whai a nga apiha mo nga tikanga me nga apiha tirotiro i te maakete mo nga kaipuke kore e tutuki.
Me pehea a Vietnam e whakamana ana i te aukati
Ka taea te whakarapopotohia te rautaki uruhi a Vietnam ki nga papa e toru:
Ko nga tirohanga o te taitapa me nga tikanga morearea
Kua ripoatahia e Vietnam Customs nga mahi takahi ture-ture me nga rau miriona taara te utu o nga taonga kapohia i roto i nga marama tuatahi o 2024. Kei te whakakaha nga mana whakahaere i nga korero morearea i:
- Ko nga rohe whenua me Haina me Laos, kei reira te hokohoko o nga taonga kaihoko, nga kai tio me te wahie;
- Ko nga tauranga moana nui, ina koa mo nga uta uta me te hoko wahie;
- Ngā taunga rererangi me ngā pokapū tuku tere e whakamahia ana mō ngā mōkihi iti kei roto ngā taonga rūpahu, ngā raau taero rānei.
Ko nga tukunga mai i te takenga mai morearea-nui e mohiotia ana, ka uru ranei ki nga waehere hua morearea nui, ka kaha ake te aro atu ki nga tirohanga taipitopito, tae atu ki te whakamatautau tinana, nga arowhai utu me te manatoko mana IP.
Ko nga huaki mo te maakete-tirotiro me nga kaupapa o te rohe
I nga taone penei i Hanoi, kua whakarewahia e te Tari Tirotiro Maakete nga kaupapa whakatairanga penei i te "Say No to Counterfeit Goods, Commercial Fraud, and Smuggling", i hua mai i nga rau o nga takahi me nga whaina nui i roto i te marama kotahi.
Ka mahi tahi nga mana whakahaere me nga pirihimana me nga kaitirotiro motuhake ki:
- Nga whare putunga huaki me nga wheketere iti e tapaina ana, e whakahiato ana ranei i nga taonga parani rūpahu;
- Tirotirohia nga toa me nga maakete e mohiotia ana mo te hoko taonga parani iti ki nga turuhi;
- Hopukia nga rongoa tinihanga, nga mea whakapaipai me nga taapiri e takahi ana i nga ture hauora.
Ko enei whakaeke tuimotu ka hoki whakamuri ki te kawemai i nga rekoata, katahi ka tiimata nga tirotirohanga o mua ki nga tukunga o mua.
E-tauhokohoko me nga mahi paapori-paapori
Kua karanga ngā mana whakahaere o Vietnam ki ngā papaaho nui—Shopee, Lazada, TikTok, Facebook, Zalo—kia whakapakari i ngā mahi hei ārai i te whakarārangi me te hoko i ngā taonga rūpahu me ngā taonga kāore e taea te whai.
Ko nga mahi matua ko:
- Te tono i nga kaihoko ki te whakarato i nga rehitatanga pakihi me nga tiwhikete hua;
- Te tango i nga rarangi ka takahi i nga tohu hokohoko, kaore ranei i te takenga tika/tapanga;
- Te tiritiri korero mo te hunga mahi kino ki te taha o nga tari whakakaha.
Mo nga kaihoko whakawhiti-rohe, ko te tikanga tenei ka arotakehia to toa toa ipurangi me nga wharangi hua ehara i te mea anake e te turanga, engari e nga kaiwhakahaere.
He aha nga mahi a nga kaihoko kee me nga kaihoko whakawhiti rohe inaianei
I runga i tenei taiao, me kii nga kaihoko ki tawahi he haumi rautaki, kaua ki te taumahatanga a te tari. Anei nga hikoinga raima:
Whakapaihia to putea hua
- Tango i nga kape katoa o nga taonga parani mai i nga tuku ki Vietnam. Ko te hoko i nga ahua-rite e "ka puta" ki te whakamahi i nga tohu rite, i nga kaupapa tae ka taea tonu te whakaaro hei takahi.
- Mena he OEM koe, he kaihanga tapanga ma ranei, kia mohio kua tuhia e koe he raihana IP, he kirimana ranei e taea ai e koe te hanga taonga e mau ana i etahi tohu tohu.
- Mo nga taonga hokohoko hina (he hua pono ka tukuna ano me te kore whakamana), kia mohio koe ka mahi tahi nga rangatira waitohu me nga mana whakahaere Vietnamese ki te aukati i nga kawemai whakarara.
Te whakapakari i nga tuhinga me nga whakapuakanga
- Me whakarite kia rite nga nama hokohoko, rarangi whakakakahu me nga waehere HS ki nga taonga tuuturu, ehara i te whakaahuatanga "iti ake" hei whakaiti i te utu.
- Mo nga waahanga tairongo (rongoa, whakapaipai, kai, hikohiko), whakareri i nga tiwhikete whakahau katoa - hei tauira, te rehitatanga hua, nga purongo whakamatautau, nga tohu rite ranei.
- Whakaratohia nga tuhinga takenga marama (penei i nga Tiwhikete o te Taketake) me te karo i nga mahi ka taea te whakamaori he "Made in Vietnam" te mana mo nga taonga whenua tuatoru.
Mahi tahi me nga hoa o te rohe, e tika ana
- Whiriwhiria nga kai kawemai me nga kaitoha me te rekoata mo nga tikanga tuku tika, kaua ko te hunga e oati ana "he hua, kaore he pepa".
- Patai atu ki nga hoa o te rohe me pehea ta ratou whakahaere i nga tirohanga ka taea, me nga tikanga herenga o roto ka whaia e ratou.
- Whakaarohia te whakatakoto i nga kohinga me te tapanga ki te reo Vietnamese me nga whakaritenga ture, kaua ki te whakawhirinaki ki nga kohinga o te ao.
Whakaritea mo nga tirotiro me nga arotake i muri i te whakakorenga
- Whakangunguhia to roopu ki te whakautu tere mena ka tono tuhinga, tauira ranei nga apiha mo nga tikanga me nga rangatira tirotiro maakete.
- Puritia he purongo o nga kirimana, raihana IP me nga pepa hangarau ka taea te tiri ki nga mana whakahaere Vietnamese hei whakamatau i te mana.
- Putea mo nga whakaroa pea na te tirotiro; Ko te tere o nga kai kawemai ki te tapahi i nga kokonga ka taea te turaki ia ratou ki nga pokatata morearea.
Nga whai wāhitanga rautaki: te hanganga ture hei taumata whakataetae
Ahakoa te ahua o te pakarutanga o te mahunga, ka tuwhera ano he waahi mo nga kaihoko rongonui:
- Kei te tangohia atu ngā hua rūpahu i te mākete, inā koa i ngā wāhanga mōrearea nui pēnei i ngā taonga papai, ngā mea whakapaipai me ngā tāpiringa hauora, ā, e whakaora ana tēnei i te tumanako mō ngā pakihi pono e whai ana i ngā ture.
- Kei te kaha te rapu a nga papa me nga kaihokohoko i nga tohu pono ka taea te tuku tuhinga me te whai waahi.
- Ko nga waitohu ake o Vietnam e ngana ana ki te huri mai i te "pupu horihori" ki te ahua "Made in Vietnam quality", me nga hoa kee e mau ana ki te IP me te haumaru ka tino manakohia.
Ki te taea e koe te whakaatu i te pakari o te tutuki i ngā whakaritenga, ka nui ake te tūponotanga ka whiwhi koe i ngā hononga mahi tahi pumau me te tūnga kounga teitei i te wa e ma ai te mākete.
Rarangi arowhai i mua i to tuku ki Vietnam
I mua i to haerenga atu ki Vietnam, whakahaere i tenei rarangi arowhai tere:
- Te mana o te hua
- He kape tika etahi taonga, he takahi tohu ranei?
- Kei te aukatihia, ka aukatihia ranei etahi mea i raro i te ture Vietnamese (hei tauira, etahi rongoa, taputapu)?
- IP me te whakamanatanga waitohu
- He whakaaetanga tuhituhi tāu hei whakamahi i ia waitohu me ia tohu i runga i ō hua, i ō takai rānei?
- Nga tuhinga a te ritenga
- Kei te whakaatu tika nga tohu HS, nga whakaahuatanga me nga uara kua whakaatuhia ki nga taonga?
- Kei a koe nga Tiwhikete Taketake me etahi atu tuhinga tautoko?
- Te hanganga ture
- Mo te kai, te whakapaipai, te rongoa, te taapiri, te hikohiko: kei a koe, kei to kawemai ranei nga rehitatanga me nga purongo whakamatautau?
- Te mahi hoa
- Kei te mohiotia to kai kawemai Vietnamese mo nga mahi e tika ana?
- He mahere ta ratou mo nga tirotiro me nga arotake?
- Te aroaro o te ipurangi
- Mena ka hoko koe ma te Shopee, Lazada, TikTok, Facebook, etahi atu papaaho ranei, kei te tino rite o rarangi ingoa ki nga ture IP me te tapanga?
Te tangohanga whakamutunga
Ehara i te mea ngaro te karere kei muri i te pakanga hou a Vietnam: kāore ngā taonga huna me ngā taonga rūpahu i te "pakihi iti te mōrearea, nui te moni whiwhi" - engari he kaupapa matua ki te whakatinana i ngā ture.
Mo nga kaihokohoko, koinei te wa ki te:
- Puta atu i nga tauira pakihi hina, pango ranei;
- Te haumi i roto i nga tuhinga, te rapu me nga hononga ki nga hoa rangatira rongonui;
- Me whai i a Vietnam hei maakete mo te wa roa, e pa ana ki nga ture, kaua ko te kuaha iti noa.
Ki te whakarerekē koe i a koe anō ināianei, ka taea e koe te karo i ngā mate hopuhopu mamae, ā, ka taea e koe te whakanoho i tō waitohu hei wāhanga o te nekehanga a Vietnam ki te hokohoko ma, kounga teitei ake.
