တရုတ်-ယူအေအီး ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းခြင်း၊ ပိုးမွှားကင်းစင်ခြင်းနှင့် ဟာလာလက်မှတ်များ- ၂၀၂၆ ခုနှစ် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်လိုက်နာမှု အပြည့်အဝ

 

နိဒါန္း

ကမ္ဘာပေါ်တွင် အတက်ကြွဆုံး ကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများထဲမှ တစ်ခုမှာ တရုတ်-ယူအေအီး လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ နှစ်နိုင်ငံ၏ ရေနံမဟုတ်သော ကုန်သွယ်မှုသည် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း တည်ငြိမ်စွာ တိုးတက်လာခဲ့ပြီး ယူအေအီးသည် တရုတ်ကုန်စည်များအတွက် နောက်ဆုံးဈေးကွက်အဖြစ် ပံ့ပိုးပေးပြီး ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော GCC ဒေသ၊ အာဖရိကနှင့် တောင်အာရှသို့ အရေးပါသော ပြန်လည်တင်ပို့မှု တံခါးပေါက်တစ်ခုအဖြစ် ပံ့ပိုးပေးသည်။ သို့သော် ကွန်တိန်နာတစ်ခုစီ၏ နောက်ကွယ်ရှိ စာရွက်စာတမ်းများမှာ ရိုးရှင်းသည်မဟုတ်ပါ။

ပိုးသတ်လက်မှတ်၊ ပိုးမွှားကင်းစင်လက်မှတ်နှင့် ဟာလာလက်မှတ်ဟူ၍ လက်မှတ်အမျိုးအစားသုံးမျိုးသည် စီမံခန့်ခွဲမှုညံ့ဖျင်းသောအခါ နှောင့်နှေးမှုများ၊ လျှော့ပေါ့ပေးမှုအခကြေးငွေများနှင့် အကောက်ခွန်များကို မကြာခဏဖြစ်စေလေ့ရှိသည်။ ဒူဘိုင်းနှင့် အဘူဒါဘီဆိပ်ကမ်းများတွင် စည်းကြပ်မှုသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ပိုမိုတင်းကျပ်လာပြီး ခေတ်မမီတော့သောနည်းလမ်းများ သို့မဟုတ် အသိအမှတ်မပြုသော အသိအမှတ်ပြုအေဂျင်စီများကို အားကိုးနေသော တရုတ်ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ကုန်ပစ္စည်းများသည် ပင်လယ်ပြင်တွင်ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်ချိန်တွင် အဆိုးရွားဆုံးအချိန်တွင် ကုန်ကျစရိတ်များသော အမှားများကို ပြုလုပ်နေကြသည်။

ဒါက လိုက်နာမှုလမ်းညွှန်ချက်အပြည့်အစုံပါ။ လက်မှတ်တစ်ခုစီက ဘာလဲ၊ ဘယ်အချိန်မှာ လိုအပ်မလဲ၊ တရုတ်ကနေ ဘယ်လိုရယူမလဲ၊ UAE အကောက်ခွန်က တကယ်စစ်ဆေးတဲ့ အရာတွေနဲ့ သင့်ရဲ့ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကနေ အန္တရာယ်တွေကို ဖယ်ရှားပေးမယ့် စာရွက်စာတမ်းလုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခု ဘယ်လိုဖန်တီးမလဲဆိုတာတွေကို လွှမ်းခြုံထားပါတယ်။ အစားအသောက်၊ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းတွေ၊ စက်ပစ္စည်း၊ ပရိဘောဂ ဒါမှမဟုတ် စားသုံးသူပစ္စည်းတွေကို တင်ပို့နေတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဒီလမ်းညွှန်ချက်က ၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက် သင်လိုအပ်တဲ့ သီးခြားအချက်အလက်တွေကို ပေးပါတယ်။

 

တစ်ချက်ကြည့်လိုက်လျှင်- အဓိကလက်မှတ်သုံးခု

လက်မှတ်အမျိုးအစား	မှထုတ်ပြန်သည်	scope	UAE မှ တင်သွင်းရန်အတွက် လိုအပ်သည်
Fumigation လက်မှတ်	တရားဝင် ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းသည့် ကုမ္ပဏီ (တရုတ်)	သစ်သားထုပ်ပိုးပစ္စည်းများ (ပါလက်များ၊ သေတ္တာများ၊ ကွန်တိန်နာများ)	ဟုတ်ကဲ့ - သစ်သားထုပ်ပိုးမှုအားလုံး
Phytosanitary လက်မှတ်	GACC / NPPO (တရုတ်)	အပင်များ၊ အပင်ထွက်ပစ္စည်းများ၊ ကုန်ကြမ်းစိုက်ပျိုးရေးပစ္စည်းများ	ဟုတ်ကဲ့ - အပင်အခြေခံ ကုန်စည်များ
ဟလာလ်လက်မှတ်	ESMA မှ အသိအမှတ်ပြုထားသော အသိအမှတ်ပြုအဖွဲ့	အစားအစာ၊ အဖျော်ယမကာ၊ တိရစ္ဆာန်မှရရှိသော ပါဝင်ပစ္စည်းများ	အသား/ကြက်ငှက်နှင့် ဟာလာလ်တံဆိပ်ကပ်ထားသော ထုတ်ကုန်များအတွက် မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်

 

မီးခိုးငွေ့ကင်းစင်ရေးလက်မှတ်- ISPM-15 အရ သစ်သားထုပ်ပိုးမှုလိုက်နာမှု

၎င်းသည် အဘယ်အရာဖြစ်ပြီး အဘယ်ကြောင့် တည်ရှိနေသနည်း။

ကုန်စည်တွင်ပါရှိသော သစ်သားထုပ်ပိုးပစ္စည်းများ (WPM) ကို ကွာရန်တင်းပိုးမွှားများမှ ပိုးသတ်ထားကြောင်း အတည်ပြုရန်အတွက် ပိုးသတ်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုထားသော ပိုးမွှားထိန်းချုပ်ရေးကုမ္ပဏီမှ ထုတ်ပေးပါသည်။ ဥပဒေပြုရေးမူဘောင်မှာ ISPM-15 (ပိုးမွှားသန့်ရှင်းရေးအစီအမံများအတွက် နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများ အမှတ် ၁၅) ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် FAO လက်အောက်ရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အပင်ကာကွယ်ရေးကွန်ဗင်းရှင်း (IPPC) မှ ထုတ်လုပ်ပြီး တရုတ်နှင့် UAE အပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၈၀ ကျော်မှ လက်ခံကျင့်သုံးသည့် စံနှုန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

စံနှုန်းရဲ့နောက်ကွယ်က အကြောင်းရင်းက ရိုးရှင်းပါတယ်။ ပါလက်များ၊ သေတ္တာများ၊ ကွန်တိန်နာများ၊ သစ်သားစလစ်များ — ကုန်ကြမ်းသစ်သား — များသည် ဦးတည်ရာနိုင်ငံ၏ ဂေဟဗေဒတွင် မရှိသော သစ်သားကို ဖောက်ထွင်းစေသော အင်းဆက်ပိုးမွှားများ၊ ပိုးကောင်များနှင့် မှိုများကို သယ်ဆောင်လာနိုင်သည်။ သီအိုရီအရ၊ နယ်စပ်ကို ဖြတ်ကျော်၍ စီမံခန့်ခွဲမှုမရှိသော ပါလက်တစ်ခုသည် စိုက်ပျိုးရေး သို့မဟုတ် သစ်တောအတွက် ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာ ကုန်ကျစေသော ကျူးကျော်မျိုးစိတ်များကို မိတ်ဆက်ပေးနိုင်သည်။ ISPM-15 သည် ၎င်းကို ကာကွယ်ရန် အနည်းဆုံး နိုင်ငံတကာ ကုသမှုစံနှုန်းကို ပေးသည်။

ပိုးသတ်လက်မှတ်သည် သစ်သားပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်ထားရှိသော ISPM-15 တံဆိပ်နှင့် မတူကြောင်း သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။ အမှတ်အသား (IPPC သင်္ကေတနှင့်အတူ နိုင်ငံကုဒ်၊ ကုသရေးဌာန ID နှင့် ကုသရေးကုဒ်) သည် ကိုက်ညီမှု၏ အဓိကညွှန်ပြချက်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် အမှတ်အသားများကို သယ်ယူပို့ဆောင်ရာတွင် မဖတ်နိုင်တော့သည့်အခါ သို့မဟုတ် အပူကုသမှုအစား ဓာတ်ငွေ့ပိုးသတ်ခြင်းကို အသုံးပြုသည့်အခါ လက်မှတ်သည် အမှတ်အသားကို ပိုမိုထင်ရှားစေသည်။ UAE အကောက်ခွန်စစ်ဆေးရေးမှူးများစွာသည် ထုပ်ပိုးမှုပေါ်ရှိ ISPM-15 သင်္ကေတနှင့်အတူ ပို့ဆောင်မှုဖိုင်တွင် အထောက်အပံ့လက်မှတ်ကိုလည်း ရှာဖွေကြလိမ့်မည်။

ဘယ်လိုသစ်သားပစ္စည်းတွေကို အကျုံးဝင်စေသလဲ

ဤစံနှုန်းသည် အထူ ၆ မီလီမီတာထက်ပိုသော ပြုပြင်မထားသော အစိုင်အခဲသစ်သားထုပ်ပိုးပစ္စည်းများအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် သစ်သားပြားများ၊ သေတ္တာများ၊ သေတ္တာများ၊ ကေဘယ်လ်ဒရမ်များ၊ လိပ်များ၊ dunnage (ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးကို အားဖြည့်ရန် လျော့ရဲစွာအသုံးပြုသော သစ်သား) နှင့် သစ်သားကုန်တင်ဘုတ်များ ပါဝင်သည်။ ပလိုင်းဝုဒ်၊ orientated strand board (OSB)၊ particleboard၊ chipboard – ပိုးမွှားများကို သေစေနိုင်သည်အထိ ပြုပြင်ထားသော သစ်သား – များသည် ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်။ ပလတ်စတစ်နှင့် သတ္တုပြားများကိုလည်း ချန်လှပ်ထားပြီး ဤလိုက်နာမှုအဆင့်ကို လုံးဝရှောင်ရှားလိုသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များအတွက် အဆင်ပြေသော ထွက်ပေါက်တစ်ခုကို ပေးဆောင်ပါသည်။

၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် အတည်ပြုထားသော ကုသမှုနည်းလမ်းများ

 

ကုသမှုနည်းလမ်း	ကုဒ်	အဓိကလိုအပ်ချက်	အဆင့်လိုက် ရပ်ဆိုင်းခြင်း အခြေအနေ
အပူကုသမှု	HT	၅၆°C အလယ်ဗဟိုအပူချိန်တွင် မိနစ် ၃၀ နှင့်အထက်	ဦးစားပေး - အဆင့်လိုက် ရပ်ဆိုင်းခြင်းမရှိပါ
မီသိုင်းဘရိုမိုက်မှိုင်းတိုက်ခြင်း	MB	IPPC သတ်မှတ်ချက်များအရ ဓာတ်ငွေ့အပြည့်အဝ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်နိုင်မှု	ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် တဖြည်းဖြည်းလျှော့ချနေ၊ အသုံးပြုမှုကန့်သတ်ထားသည်
Dielectric အပူပေးခြင်း	DH	မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်ဖြင့် ၁ မိနစ်နှင့်အထက် အပူပေး၍ အပူချိန် ၆၀°C တွင် အပူပေးပါ	လက်ခံပြီး; အကန့်အသတ်ဖြင့် မွေးစားခြင်း

 

အပူပေးကုသမှု (HT) သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အသုံးများလာပြီး လူကြိုက်များလာပါသည်။ သစ်သားကို အနည်းဆုံး အတွင်းပိုင်းအပူချိန် ၅၆°C အထိ အနည်းဆုံး မိနစ် ၃၀ ဆက်တိုက် အပူပေးရပါမည်။ Methyl Bromide ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လျှော့ချမှုသည် ဆက်လက်မြန်ဆန်လာပါသည် - MB fumigation ကို မှီခိုနေရဆဲ တင်ပို့သူများသည် UAE ၏ MB fumigation ကို တင်ပို့မှုတစ်ခုချင်းစီအလိုက် လက်ခံမှုကို စစ်ဆေးသင့်ပြီး မူရင်းအတိုင်း HT သို့ ပြောင်းလဲသင့်သည်။ ပမာဏနှင့် ကုသမှုစက်ရုံပေါ် မူတည်၍ ကုသမှုကုန်ကျစရိတ်များသည် ကွန်တိန်နာတစ်ခုလျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅၀ မှ ၂၀၀ အထိ ရှိလေ့ရှိသည်။

ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော IPPC ePhyto ဒစ်ဂျစ်တယ်အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကောက်ခွန်အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး (GACC) သည် WPM အတွက် ၎င်း၏ အီလက်ထရွန်းနစ် အမှတ်အသား အတည်ပြုခြင်းစနစ်ကို မြှင့်တင်လျက်ရှိသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကုသရေးဌာနများသည် ၎င်းတို့၏ ကုသရေးမှတ်တမ်းများ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်မှတ်တမ်းများကို သိမ်းဆည်းထားရန် လိုအပ်ပြီး တရုတ်ပို့ကုန်ဆိပ်ကမ်းများသည် ၎င်းတို့၏ spot-check များတွင် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အမှတ်အသားများကို မြင်သာစွာ စစ်ဆေးမည့်အစား database cross-reference ကို ပိုမိုအသုံးပြုလာကြသည်။

တရုတ်နိုင်ငံရှိ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လုပ်ငန်းစဉ်

WPM ကုထုံးနှင့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို GACC ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ခွင့်ပြုထားသည်။ တင်ပို့သူသည် GACC မှတ်ပုံတင်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုမှ ပိုးသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အပူပေးကုသမှုကို ရယူရမည်။ ပိုးသတ်လက်မှတ်ကို ကုသပြီးနောက် ပံ့ပိုးပေးသူမှ ထုတ်ပေးပြီး ကုသရေးကုမ္ပဏီ၏ အမည်နှင့် လိပ်စာ၊ ကုသနည်းနှင့် ကုဒ်၊ ကုသသည့်ရက်စွဲ၊ ကွန်တိန်နာ သို့မဟုတ် တင်ပို့မှုရည်ညွှန်းချက်နှင့် ကုန်ပစ္စည်းတင်ပို့မှုတွင်ပါဝင်သော WPM အားလုံးကို ကုသပြီးဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုချက်တို့ ပါဝင်သင့်သည်။ လက်မှတ်ကို ကုန်သွယ်ရေးပြေစာနှင့် ထုပ်ပိုးစာရင်းနှင့်အတူ UAE အကောက်ခွန်ဌာနသို့ ပို့ဆောင်သည့် သင်္ဘောတင်ဖိုင်သို့ တင်ပြရမည်။

ပိုးမွှားကင်းစင်မှုလက်မှတ်- အပင်အခြေခံကုန်စည်များအတွက် ပို့ကုန်ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွတ်မှု

အတိုင်းအတာနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ မူဘောင်

ပိုးမွှားကင်းစင်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ဆိုသည်မှာ အပင်များ၊ အပင်ထွက်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အခြားထိန်းညှိထားသော ကုန်စည်များ တင်ပို့မှုသည် တင်သွင်းသည့်နိုင်ငံ၏ အပင်ကျန်းမာရေး စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း အသိအမှတ်ပြုသည့် အစိုးရ၏တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို တင်ပို့သည့်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားအပင်ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (NPPO) မှ ထုတ်ပေးပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် ၎င်းကို GACC (အကောက်ခွန်အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး) မှ ပြုလုပ်ပြီး ပိုမိုတိကျစွာပြောရလျှင် ၎င်း၏ ဝင်ထွက်စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးခြားခွဲထားရေးဌာနများမှ ပြုလုပ်သည်။

ဒါက ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍရဲ့ စာတမ်းမဟုတ်ပါဘူး။ ပြင်ပထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီ၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီ ဒါမှမဟုတ် ကုန်သွယ်ရေးအသင်းအဖွဲ့တစ်ခုခုက မပေးနိုင်ပါဘူး။ “ဒါဟာ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်တစ်ခုပါ။ ယူအေအီးနယ်စပ်မှာ ဥပဒေရေးရာအရ အတော်လေး လေးလံပါတယ်။” တရုတ်နိုင်ငံဟာ WTO အကြောင်းကြားစာ (G/SPS/N/CHN/1278/Add.1) မှာ ပြန်လည်တင်ပို့ဖို့အတွက် NPPO phytosanitary အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်တွေအတွက် ပုံစံကို ပြင်ဆင်ခဲ့ပါတယ်။ လက်ရှိ IPPC စည်းမျဉ်းတွေနဲ့အညီ ပုံစံတွေကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါတယ်။ ပြန်လည်တင်ပို့တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို တင်ပို့သူတွေဟာ နောက်ဆုံးထွက်ပုံစံကို အသုံးပြုနေကြောင်း သေချာစေသင့်ပါတယ်။

ဘယ်ထုတ်ကုန်တွေ လိုအပ်လဲ

လတ်ဆတ်သော သို့မဟုတ် ခြောက်သွေ့သော အပင်များ၊ အပင်ထွက်ပစ္စည်းများ၊ မျိုးစေ့များ၊ ကောက်ပဲသီးနှံများ၊ သစ်သား (ကုန်ပစ္စည်း၊ ထုပ်ပိုးမှုမဟုတ်ပါ)၊ ဖြတ်ထားသောပန်းများနှင့် အချို့သော ပြုပြင်ထားသော စိုက်ပျိုးရေးပစ္စည်းများ ပါဝင်သော မည်သည့်တင်ပို့မှုမဆို UAE သို့ တင်သွင်းရန်အတွက် ပိုးမွှားကင်းစင်မှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ ထိန်းညှိထားသော ပစ္စည်းစာရင်းကို UAE ၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီးဌာနမှ အခါအားလျော်စွာ အပ်ဒိတ်လုပ်ပါသည်။ စိုက်ပျိုးရေးကုန်စည် တင်ပို့သူများသည် တင်ပို့မှုတစ်ခုစီမပြုလုပ်မီ သတ်မှတ်ထားသော HS ကုဒ်တစ်ခုစီအတွက် UAE ၏ နောက်ဆုံးပေါ်စံနှုန်းများကို အတည်ပြုသင့်သည်။

 

ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစား	ဥပမာ HS ကုဒ်များ	စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့	ပုံမှန်အချိန်
လတ်ဆတ်သော/ခြောက်သွေ့သော သစ်သီးများနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ	0801-0814, 0709	GACC + အကောက်ခွန်	5-10 စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရက်ပေါင်း
မျိုးစေ့များနှင့် ကောက်ပဲသီးနှံများ	1001-1214	GACC စက်ရုံ ကွာရန်တင်း	7-14 စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရက်ပေါင်း
ပြုပြင်ထားသော အပင်ထုတ်ကုန်များ	1101-1109, 2302	GACC + ဓာတ်ခွဲခန်းစမ်းသပ်မှု	5-7 စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရက်ပေါင်း
ပန်းပင်များနှင့် အသက်ရှင်သော အပင်များ	0601-0604	GACC NPPO	၃-၅ ရက် (အချိန်ပေါ်မူတည်၍)

 

တရုတ်နိုင်ငံမှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရယူနည်း

တင်ပို့သူသည် ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ဆောင်ခြင်းမပြုမီ တင်ပို့သည့်ဆိပ်ကမ်းရှိ သက်ဆိုင်ရာ GACC ရောဂါကင်းရှင်းရေးအာဏာပိုင်ထံ လျှောက်လွှာတင်သွင်းရမည်။ GACC စစ်ဆေးရေးမှူးများသည် ကုန်ပစ္စည်းတင်ပို့မှုကို စစ်ဆေးခြင်း၊ စာရွက်စာတမ်းများကို အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် ဓာတ်ခွဲခန်းစမ်းသပ်မှုအတွက် နမူနာများယူခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ ကုန်ပစ္စည်းများသည် စစ်ဆေးမှုကို အောင်မြင်ပါက GACC သည် ပိုးမွှားကင်းစင်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးပါသည်။ အရေးကြီးသော လက်တွေ့ကျသောအချက်မှာ အချိန်ကိုက်ခြင်း၊ သင့်သင်္ဘော၏ သတ်မှတ်ရက်မတိုင်မီ လျှောက်ထားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ လတ်ဆတ်သောအစားအစာများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ၅ ရက်မှ ၁၀ ရက်အထိ စောင့်ဆိုင်းရလေ့ရှိသော်လည်း ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် လိုအပ်သော မျိုးစေ့နှင့် ပြုပြင်ထားသော အပင်ပစ္စည်းများအတွက် ၇ ရက်မှ ၁၄ ရက်အထိ စောင့်ဆိုင်းရလေ့ရှိသည်။ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ထုတ်ပေးရန် အချိန်လွတ်သွားပါက သင်္ဘောကို လွတ်သွားပါလိမ့်မည်။

လက်မှတ်ကို ပို့ဆောင်မှုနှင့်အတူ အချိန်တိုင်း ပူးတွဲပါရှိရမည်။ ရောက်ရှိချိန်တွင် UAE အကောက်ခွန်ဌာနသို့ ပေးအပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ထုတ်ပေးပြီးနောက် ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ခြင်း မပြုလုပ်သင့်ပါ - လက်မှတ်ဒေတာနှင့် တကယ့်ကုန်စည် (အရေအတွက်၊ မျိုးစိတ်၊ မူရင်းဒေသ) အကြား မည်သည့်ကွဲလွဲမှုမဆို ရပ်ဆိုင်းထားခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခံရခြင်းအတွက် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။

UAE မှ ဝင်ရောက်စစ်ဆေးခြင်း

ပိုးမွှားကင်းစင်မှုစစ်ဆေးခြင်းကို UAE ၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာနနှင့် ဒေသခံမြူနီစီပယ်များ (ဒူဘိုင်းသို့ ဦးတည်သော ထုတ်ကုန်များအတွက် ဒူဘိုင်းမြူနီစီပယ်) မှ ဝင်ရောက်ရာဆိပ်ကမ်းများတွင် ဆောင်ရွက်ပါသည်။ စစ်ဆေးရေးမှူးများသည် စာရွက်စာတမ်းထိန်းချုပ်မှု၊ အထောက်အထားအတည်ပြုခြင်းနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကဲဖြတ်ခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ကြသည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ပိုးမွှားကြားဖြတ်မှုနှုန်းများ မြင့်တက်လာနေပြီး EU သည် UAE ရှိ အန္တရာယ်များသော မူလအစများအပေါ် စောင့်ကြည့်မှုအဆင့်နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက် ပစ်မှတ်ထားသော WPM စစ်ဆေးမှုများကို ၂၅% တိုးလာမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ သမိုင်းကြောင်းအရ ပိုးမွှားကြားဖြတ်မှုများ ပြသခဲ့သော တရုတ်နိုင်ငံမှ တင်ပို့မှုများအပေါ် စစ်ဆေးမှုနှုန်းများ တိုးမြှင့်ထားသည်။ သန့်ရှင်းသော တင်ပို့မှုများတွင် မှတ်တမ်းရှိသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ပိုမိုချောမွေ့သော လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရရှိကြသည်။ ကြားဖြတ်မှုတစ်ခုသည် ထိုအဖွဲ့အစည်းအတွက် နောက်ဆက်တွဲ တင်ပို့မှုအားလုံးတွင် မဖြစ်မနေ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ညီမျှသည်။

ဟာလာလ်လက်မှတ်- ယူအေအီးဈေးကွက်အတွက် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့် ကုန်သွယ်ရေးလိုအပ်ချက်

ယူအေအီး၏ ဟာလာလ် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ ဗိသုကာ

ယူအေအီးသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အဆင့်မြင့်ဆုံး ဟာလာလ် ထိန်းညှိရေးစနစ်များထဲမှ တစ်ခုကို ကြွားဝါသည်။ တင်သွင်းလာသော ထုတ်ကုန်များ၏ ဟာလာလ် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အတွက် အဓိကအဖွဲ့အစည်းနှစ်ခုရှိသည်။ စံသတ်မှတ်ခြင်းနှင့် တိုင်းတာခြင်းဆိုင်ရာအာဏာပိုင် (ESMA) သည် ဖက်ဒရယ်အဆင့်တွင် ဟာလာလ်လက်မှတ်များထုတ်ပေးရန်နှင့် ပြည်ပမှ အသိအမှတ်ပြု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရသူများစာရင်းကို ထုတ်ပြန်ရန် တာဝန်ရှိသည်။ ဒူဘိုင်းမြူနီစီပယ်၏ အစားအသောက်ဘေးကင်းရေးဌာနသည် ဒူဘိုင်းအတွင်း ထုတ်ကုန်မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် ဈေးကွက်စောင့်ကြည့်ခြင်းအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ အခြားစော်ဘွားများပြည်ထောင်စုများသို့ ဝင်ရောက်သော ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် အဘူဒါဘီ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် အစားအသောက်ဘေးကင်းရေးအာဏာပိုင် (ADAFSA) နှင့် စော်ဘွားများပြည်ထောင်စုအဆင့်ရှိ အလားတူအဖွဲ့အစည်းများကို အသုံးပြုသည်။

UAE စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် အဆင့်မြင့်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန (MOIAT) သည် UAE ၏ ပထမဆုံးဖြစ်သော UAE Halal အမျိုးသားအမှတ်တံဆိပ်ကိုလည်း စတင်လိုက်ပြီဖြစ်ပြီး အစ္စလာမ်ရှာရီယာနှင့် နိုင်ငံတကာ အရည်အသွေးစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ အတည်ပြုချက်ရယူပြီး ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်မှုစနစ်တစ်ခုလုံးကို ချီးမြှင့်နိုင်ပါသည်။ တင်သွင်းလာသော ပစ္စည်းအားလုံးအတွက် မလိုအပ်သော်လည်း၊ Halal အမျိုးသားအမှတ်တံဆိပ်ကို UAE ရှိ လက်လီရောင်းချသူများနှင့် ဖြန့်ဖြူးသူများက ပရီမီယံလိုက်နာမှုအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုအဖြစ် ပိုမိုရှာဖွေလာကြသည်။

Halal အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် လိုအပ်သည်များ

အသားထွက်ကုန်များ၊ ကြက်ငှက်များနှင့် ၎င်းတို့၏ ဆင်းသက်လာသော ထုတ်ကုန်အားလုံးသည် UAE သို့ ဝင်ရောက်ရန်အတွက် ဟာလာလ် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ရှိရမည်။ တိရစ္ဆာန်မှရရှိသော ပစ္စည်းများပါဝင်သော ထုတ်ကုန်များတွင် ဂျယ်လတင်၊ အချို့သော အင်ဇိုင်းများ၊ တိရစ္ဆာန်မှရရှိသော အစားအစာအရောင်များနှင့် ဝက်ဆီတို့ ပါဝင်ရန်လည်း လိုအပ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ တိရစ္ဆာန်မှရရှိသော ပါဝင်ပစ္စည်းများ မပါဝင်သော ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာထုတ်ကုန်များအတွက် ဟာလာလ် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို ဖက်ဒရယ်ဥပဒေအရ တရားဝင် မလိုအပ်သော်လည်း UAE လက်လီရောင်းချသူများနှင့် ဖြန့်ဖြူးသူအများစုသည် ၎င်းကို စီးပွားဖြစ် လိုအပ်ပြီး ၎င်းမပါဘဲ သင့်ဈေးကွက်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်တွင် သိသိသာသာ ကန့်သတ်ခံရမည်ဖြစ်သည်။

 

ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအစား	Halal လက်မှတ် လိုအပ်ပါသလား။	စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့	လက်ခံထားသော တရုတ်အဖွဲ့အစည်းများ
အသားနှင့်ကြက်ဘဲ	အတင်းအကျပ်ဖြစ်သော	ESMA / ဒူဘိုင်းမြူနီစီပယ်	ESMA တွင် စာရင်းသွင်းထားသော အဖွဲ့အစည်းများအတွက်သာ။ နှစ်စဉ် အတည်ပြုပါ
ပြုပြင်ထားသော အစားအစာ (တိရစ္ဆာန်မှရရှိသော)	အတင်းအကျပ်ဖြစ်သော	ESMA	ESMA မှ အသိအမှတ်ပြုထားသည် – ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ အတည်ပြုပါ
ထုပ်ပိုးထားသော အစားအစာ (တိရစ္ဆာန်ပါဝင်ပစ္စည်းများ မပါဝင်ပါ)	စီးပွားရေးအရ သင့်တော်သည်	ဒူဘိုင်းမြူနီစီပယ် / ESMA	ESMA တွင် စာရင်းဝင်သော အဖွဲ့အစည်းများ
အလှကုန်နှင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစောင့်ရှောက်မှု	Halal တံဆိပ်ကပ်ထားပါက မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်	အက်စ်မာ / မိုဟပ်	ESMA မှ အသိအမှတ်ပြုထားသည်
ဆေးဝါးများ	အမှုတွဲ	မိုဟာ့	MOHAP အသိအမှတ်ပြု အဖွဲ့အစည်းများ

 

ဟာလာလ်တံဆိပ်ပါရှိကြောင်း ကြော်ငြာထားသော ထုတ်ကုန်အားလုံးကို သင့်လျော်သော ဟာလာလ်လက်မှတ်ဖြင့် အမြဲတမ်းထောက်ခံသင့်သည်။ ၎င်းသည် အသစ်များအပြင် ပြုပြင်ထားသော ပစ္စည်းများအတွက်လည်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဟာလာလ်ဟု အခိုင်အမာဆိုထားသော ပြုပြင်ထားသော ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသော ကုန်ကြမ်းများအတွက်၊ ကုန်ကြမ်းပေးသွင်းသူများသည် တရားဝင် ဟာလာလ်အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လည်း ရှိရမည်။

ယူအေအီးအတွက် အသိအမှတ်ပြု တရုတ် Halal အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များ

အဲဒီမှာ တရုတ်-ယူအေအီး ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်အများအပြား အကြီးအကျယ် ဒုက္ခရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ ယူအေအီးဟာ ဘယ်အသိအမှတ်ပြုအေဂျင်စီကမှ ဟာလာလက်မှတ်တွေကို အသိအမှတ်မပြုပါဘူး။ ESMA မှာ ယူအေအီး တင်သွင်းမှုရည်ရွယ်ချက်အတွက် အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ အသိအမှတ်ပြု ဟာလာလက်မှတ်အဖွဲ့ (ACB) ရဲ့ တရားဝင်အပ်ဒိတ်စာရင်း ရှိပါတယ်။ ဒီစာရင်းက မပြောင်းလဲပါဘူး - ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဟာ ၂၀၂၆ စာရင်းမှာ မပါဝင်နိုင်ပါဘူး။ ပို့ကုန်စက်ဝန်းအသစ်တိုင်းအတွက် အသိအမှတ်ပြုသူကို မငှားရမ်းခင်မှာ တရုတ်ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်တွေဟာ ခန့်အပ်ချိန်မှာ သူတို့ရဲ့ အသိအမှတ်ပြုသူရဲ့ ESMA အသိအမှတ်ပြုအခြေအနေကို စစ်ဆေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

နိုင်ငံတကာတွင် သမိုင်းကြောင်းအရ ဂုဏ်သတင်းကြီးမားစွာရရှိခဲ့သော တရုတ်နိုင်ငံအခြေစိုက် ဟာလာအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ထုတ်ပေးသူများတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အစ္စလာမ်အသင်းနှင့် ပြည်နယ်အဆင့် ဟာလာအသိအမှတ်ပြုအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသူများ ပါဝင်သည်။ သို့သော် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရရှိခြင်းသည် တစ်ကြိမ်တည်းသော လုပ်ငန်းစဉ်မဟုတ်ပါ။ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ထုတ်ပေးသူကို မရွေးချယ်မီ သင်လုပ်ဆောင်သင့်သည်များ ထိတှေ့ ESMA ကို တိုက်ရိုက် [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] သို့မဟုတ် လက်ရှိအသိအမှတ်ပြုထားသော အခြေအနေကို အတည်ပြုရန် ESMA ဝက်ဘ်ဆိုက် (halal.ae) သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ UAE ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ESMA မှ ခွင့်ပြုထားသောစာရင်းတွင် မပါဝင်သော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ဟာလာလက်မှတ်သည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပါ - ထို့အပြင် ဆိပ်ကမ်းတွင် ၎င်းကို တွေ့ရှိခြင်း၏ အကျိုးဆက်များသည် ပြင်းထန်ပါသည်။

အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် အညွှန်းကပ်ခြင်းလိုအပ်ချက်များ

တရုတ်ထုတ်လုပ်သူအတွက် ဟာလာလ်အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ESMA မှ အသိအမှတ်ပြုထားသော အသိအမှတ်ပြုအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ထုတ်ကုန်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ပါဝင်ပစ္စည်းစာရင်းများ တင်သွင်းခြင်း၊ ပြုပြင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ထုပ်ပိုးခြင်း၊ သန့်ရှင်းရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ခြေရာခံနိုင်မှုတို့ပါဝင်သည့် စက်ရုံစစ်ဆေးမှုကို ခံယူခြင်းနှင့် အသားထုတ်ကုန်များကိစ္စတွင် အစ္စလာမ်မစ်သတ်ဖြတ်မှုလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိကြောင်း ပြသခြင်းတို့ ပါဝင်လေ့ရှိသည်။ ရရှိသောအခါ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်သည် ထုတ်ကုန်အဆင့်တွင် တစ်နှစ်မှ သုံးနှစ်အထိ ကြာမြင့်လေ့ရှိသော်လည်း နှစ်စဉ်သက်တမ်းတိုးစစ်ဆေးမှုများကို မကြာခဏပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။

ပြီးတော့ UAE ရဲ့ တံဆိပ်ကပ်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းတွေ ရှိပါသေးတယ်။ ထုတ်ကုန်တွေမှာ အာရဗီဘာသာစကား တံဆိပ်ကပ်ခြင်း၊ အသိအမှတ်ပြု ဟာလာလ် အမှတ်တံဆိပ်၊ အသိအမှတ်ပြု အဖွဲ့အစည်းကို ရည်ညွှန်းချက်နဲ့ လက်မှတ်နံပါတ် ပါဝင်ရပါမယ်။ ထုတ်ကုန်တွေဟာ ရောက်ရှိချိန်မှာ သိုလှောင်မှုသက်တမ်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ESMA ရဲ့ စံနှုန်းတွေနဲ့လည်း ကိုက်ညီရမှာဖြစ်ပြီး - များသောအားဖြင့် ကျန်ရှိနေတဲ့ သိုလှောင်မှုသက်တမ်းရဲ့ ၅၀% မှ ၇၅% အထိ ရှိရမှာဖြစ်ပြီး - ဒါက ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ရှိပါတယ်၊ အထူးသဖြင့် သိုလှောင်မှုသက်တမ်း တိုတောင်းတဲ့ အစားအသောက် ထုတ်ကုန်တွေအတွက်ပါ။

တရုတ်-ယူအေအီး ပို့ဆောင်မှုများအတွက် စာရွက်စာတမ်းအထောက်အထားခိုင်လုံသော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုတစ်ခု တည်ဆောက်ခြင်း

စာရွက်စာတမ်းစစ်ဆေးရမည့်စာရင်းအပြည့်အစုံ

အတွေ့အကြုံရှိ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်းရှင်များသည် လက်မှတ်တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ ပက်ကေ့ချ်တစ်ခုလုံးပါရှိသော သန့်ရှင်းသော စာရွက်စာတမ်းဖိုင်သည် ရိုးရှင်းသော အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးနှင့် နှစ်ပတ်ကြာစောင့်ဆိုင်းမှုကို ခွဲခြားသိမြင်စေကြောင်း သိရှိကြသည်။ အောက်ပါဇယားတွင် တရုတ်မှ UAE သို့ ပုံမှန်စီးပွားဖြစ်တင်ပို့မှုအတွက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းအပြည့်အစုံကို ဖော်ပြထားသည်။

 

စာရွက်စာတမ်း	ဘယ်သူတွေ ပြင်ဆင်နေလဲ။	ဘယ်အချိန်မှာ ရယူရမလဲ	တရားဝင်မှု
လုပ်ငန်းသုံးငွေတောင်းခံလွှာ	ထုတ်ကုန်	ရောင်းချချိန်တွင်	တင်ပို့မှုနှုန်း
ထုပ်ပိုးစာရင်း	တင်ပို့သူ/ပို့သူ	ကြိုတင်တင်ခြင်း	တင်ပို့မှုနှုန်း
Bill of Lading / AWB	လေယာဉ်တင်သင်္ဘော	တင်ပြီးနောက်	တင်ပို့မှုနှုန်း
မူရင်းလက်မှတ်	ကုန်သည်ကြီးများအသင်း	ကြိုထွက်ခွာ	တင်ပို့မှုနှုန်း
Fumigation လက်မှတ်	အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရ မီးခိုးငွေ့ထုတ်လွှတ်ရေးကုမ္ပဏီ	ကွန်တိန်နာပိတ်ခြင်းမပြုမီ	ကွန်တိန်နာ/ပို့ဆောင်မှုတစ်ခုလျှင်
Phytosanitary လက်မှတ်	GACC/NPPO	စစ်ဆေးမှုအပြီး (ကြိုတင်တင်ခြင်း)	ထုတ်ပေးပြီး ၁၄-၂၁ ရက်ကြာ
ဟလာလ်လက်မှတ်	ESMA မှ အသိအမှတ်ပြုထားသော အဖွဲ့အစည်း	ထုတ်လုပ်မှု/တင်ပို့မှုမပြုမီ	၁–၃ နှစ် (ထုတ်ကုန်အဆင့်)
ယူအေအီး အကောက်ခွန်ကြေငြာချက်	UAE ရှိ တင်သွင်းသူ/အေးဂျင့်	ရောက်ရှိချိန်တွင်	တင်ပို့မှုနှုန်း

 

အဖြစ်များသောအမှားများနှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သို့ရှောင်ရှားရမည်နည်း

တရုတ်-ယူအေအီး ကုန်တင်စာရွက်စာတမ်းများတွင် အဖြစ်အများဆုံးအမှားမှာ ESMA မှ အသိအမှတ်မပြုသော အဖွဲ့အစည်းမှ ထုတ်ပေးသော ဟာလာလ်လက်မှတ်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ ကုသမှုရက်စွဲ သို့မဟုတ် ကွန်တိန်နာရည်ညွှန်းချက်ကို မပြသသော ပိုးသတ်လက်မှတ်များသည် လိုက်နာပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့ကို တကယ့်တင်ပို့မှုနှင့် ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ ယူအေအီးအကောက်ခွန်ထိန်းသိမ်းမှု၏ နောက်ထပ်အဖြစ်များသောအကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ စီးပွားရေးငွေတောင်းခံလွှာမှ အလေးချိန် သို့မဟုတ် ပမာဏများကို မတူညီစွာဖော်ပြထားသော phytosanitary လက်မှတ်ဖြစ်သည်။

ထို့အပြင် အချိန်စီမံခန့်ခွဲမှုသည် အတော်လေးအရေးကြီးပါသည်။ ကုန်ပစ္စည်းများတင်ဆောင်ခြင်းမပြုမီ phytosanitary လက်မှတ်အတွက် လျှောက်လွှာကို တင်သွင်းရသော်လည်း ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များစွာသည် သင်္ဘောကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီးမှသာ လုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ကြသည်။ GACC စစ်ဆေးမှုနှင့် ထုတ်ပေးသည့်အချိန်ဇယားများကို သင်၏ ရွက်လွှင့်မှုအချိန်ဇယားနှင့် ကိုက်ညီစေရန် ချိန်ညှိ၍မရပါ။ ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံအသစ်အတွက် Halal အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်စစ်ဆေးမှုများသည် ရက်သတ္တပတ်များ သို့မဟုတ် လပေါင်းများစွာပင် ကြာနိုင်သည် - မှာယူမှုတစ်ခုရရှိပြီးသည်နှင့် ဤလုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ခြင်းသည် နောက်ဆုံးရက်များ လွတ်သွားခြင်း၏ အာမခံချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဒစ်ဂျစ်တယ်စာရွက်စာတမ်းများသည် ပိုမိုအရေးကြီးလာပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ GACC သည် WPM အတွက် အီလက်ထရွန်းနစ်အမှတ်အသားအတည်ပြုခြင်းကို ကုန်သွယ်ဖက်အချို့နှင့်အတူ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီး IPPC ၏ ePhyto စနစ်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် တိုးချဲ့လျက်ရှိသည်။ UAE အကောက်ခွန်အရာရှိများသည် ရှင်းလင်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း ဒစ်ဂျစ်တယ်ဒေတာဘေ့စ်များကို ပိုမိုကိုးကားလာသောကြောင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ၎င်းတို့၏ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးမိတ်ဖက်များသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ ဒစ်ဂျစ်တယ်လက်မှတ်မှတ်တမ်းများကို ထိန်းသိမ်းရန် စနစ်များလိုအပ်ပါသည်။

Topway Shipping သည် တရုတ်-ယူအေအီး လိုက်နာမှုကို မည်သို့ ပံ့ပိုးပေးသည်

Topway Shipping သည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှစ၍ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဖြေရှင်းချက်များ၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပံ့ပိုးပေးသူဖြစ်သည်။ ရှန်ကျန်းတွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့သော တည်ထောင်သူအဖွဲ့သည် နိုင်ငံတကာထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးတွင် ၁၅ နှစ်ကျော်အတွေ့အကြုံရှိသည်။ Topway ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအဖွဲ့သည် တရုတ်-ယူအေအီးကုန်စည်အတွက် စာရွက်စာတမ်းလိုက်နာမှုလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို စီမံခန့်ခွဲပြီး GACC ၏ ပိုးမွှားကင်းစင်မှုစစ်ဆေးရေးလျှောက်လွှာများကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်းမှသည် GACC မှတ်ပုံတင်ထားသော မှိုင်းတိုက်မှုကာကွယ်ပေးသူများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးခြင်း၊ ထုတ်ကုန်တစ်ကီလိုဂရမ်မတင်မီ ဟာလာလက်မှတ်များ၏ တရားဝင်မှုနှင့် ESMA အသိအမှတ်ပြုမှုအခြေအနေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းအထိ စီမံခန့်ခွဲသည်။

Topway သည် တရုတ်ဆိပ်ကမ်းများမှ Jebel Ali (ဒူဘိုင်း) နှင့် Khalifa Port (အဘူဒါဘီ) အပါအဝင် UAE ဝင်ပေါက်များအပြင် အခြား GCC နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတည်နေရာများအထိ ကွန်တိန်နာအပြည့် (FCL) နှင့် ကွန်တိန်နာအောက် (LCL) အတွက် ပင်လယ်ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးပါသည်။ ၎င်းတို့၏ အဆုံးမှအဆုံးပုံစံတွင် ပထမအဆင့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ကမ်းလွန်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတို့ ပါဝင်သည်။ သိုလှောင်ရုံ၊ အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးနှင့် နောက်ဆုံးမိုင်ဖြန့်ဖြူးရေး၊ ထို့ကြောင့် မှတ်တမ်းတင်ထားသော လိုက်နာမှုကို ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးလုပ်ဆောင်မှုနှင့် သီးခြားစီမလုပ်ဆောင်ပါ။ phytosanitary စစ်ဆေးမှုတစ်ခုက စိုးရိမ်မှုတစ်ခုပေါ်ပေါက်စေသည့်အခါ သို့မဟုတ် halal လက်မှတ်သည် အရေးတကြီးအတည်ပြုချက်လိုအပ်သည့်အခါ Topway ၏ဝန်ထမ်းများသည် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များအား ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် မရင်းနှီးသော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းလမ်းကြောင်းများကို ညှိနှိုင်းရန် အတင်းအကျပ်စေခိုင်းမည့်အစား ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ရန် ဆက်ဆံရေးနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများရှိသည်။

သင်သည် တရုတ်-ယူအေအီး စင်္ကြံသို့ တင်ပို့သူအသစ်တစ်ဦးဖြစ်ပါက သို့မဟုတ် ယခင်က စာရွက်စာတမ်းများကြောင့် နှောင့်နှေးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါက Topway ကဲ့သို့သော အတွေ့အကြုံရှိ အော်ပရေတာတစ်ဦးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် လိုက်နာမှုအန္တရာယ်ကို သိသိသာသာ လျော့ကျစေပါသည်။ သင်၏ နောက်ထပ်တင်ပို့မှုမပြုလုပ်မီ သင်၏ သီးခြားကုန်စည်နှင့် လိုက်နာမှုလိုအပ်ချက်များကို ဆွေးနွေးရန် Topway Shipping နှင့် ဆက်သွယ်ပါ။

စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ အလားအလာ- ၂၀၂၆ ခုနှစ်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ဘာတွေပြောင်းလဲနေလဲ

ISPM-15 စံနှုန်းသည် FAO/IPPC မှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ပြင်ဆင်ချက်မှစ၍ တည်ငြိမ်နေပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ်အထိ ထိုအတိုင်းရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ အဓိကလှုပ်ရှားမှုမှာ ဒစ်ဂျစ်တယ်အသွင်ပြောင်းခြင်းဆီသို့ ဦးတည်နေသည်။ GACC သည် WPM ၏ ကုသမှုအမှတ်အသားများအတွက် အီလက်ထရွန်းနစ် အတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းများကို ထူထောင်နေပြီး ePhyto ဒစ်ဂျစ်တယ် phytosanitary လက်မှတ်များ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည်လည်း အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ရှိနေသည်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်လက်မှတ်ပလက်ဖောင်းများတွင် မရှိသေးသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် လာမည့် နှစ်နှစ်မှ သုံးနှစ်အတွင်း အီလက်ထရွန်းနစ်တင်သွင်းမှုသည် အဓိကကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများအတွက် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမဟုတ်ဘဲ လိုအပ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ရသောကြောင့် ယခုပင် ပြင်ဆင်မှုများ စတင်သင့်သည်။

ဟာလာလ်ဘက်တွင်၊ UAE ရှိ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ မူဘောင်သည် ပိုမိုတင်းကျပ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာပါသည်။ ESMA ၏ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပိုမိုတင်းကျပ်လာစေပြီး UAE Halal အမျိုးသားအမှတ်တံဆိပ်ကို လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းသည် UAE ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟာလာလ်ဗဟိုချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ရန် အစိုးရ၏ ရေရှည်ရည်ရွယ်ချက်ကို ညွှန်ပြနေပြီး ၎င်းသည် တင်သွင်းသော ဟာလာလ်ထုတ်ကုန်များအတွက် ပိုမိုတင်းကျပ်သော၊ ပိုမိုလျော့ရဲသော စံနှုန်းများကို ဆိုလိုပါသည်။ ဟာလာလ်လိုက်နာမှုကို box-ticking လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ UAE သို့ အစားအစာနှင့် စားသုံးသူပစ္စည်းများ တင်ပို့သည့် တရုတ်ကုမ္ပဏီများ၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုအဖြစ် သဘောထားသင့်သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကွာရန်တင်းနှင့် တင်ပို့မှုမတိုင်မီ မီသိုင်းဘရိုမိုက်အသုံးပြုမှုကို လျှော့ချခြင်းသည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆက်လက်မြင့်တက်နေပါသည်။ WPM အတွက် MB မှိုသတ်ဆေးကို ဆက်လက်အသုံးပြုနေသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် အပူပေးကုသမှုသို့ ကူးပြောင်းရန် စီစဉ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ MB ကို မှီခိုအားထားရန် အချိန်သည် လျော့နည်းလာပြီး အခြားရွေးချယ်စရာများကို မတည်ထောင်ထားသော ကုမ္ပဏီများသည် MB ကုထုံးကို ရုတ်တရက် မရရှိနိုင်ခြင်းကြောင့် ပြင်းထန်သော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ပြတ်တောက်မှုများကို ကြုံတွေ့ရနိုင်သည်။

ကောက်ချက်

ISPM-15 စံနှုန်းသည် FAO/IPPC မှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ပြင်ဆင်ချက်မှစ၍ တည်ငြိမ်နေပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ်အထိ ထိုအတိုင်းရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ အဓိကလှုပ်ရှားမှုမှာ ဒစ်ဂျစ်တယ်အသွင်ပြောင်းခြင်းဆီသို့ ဦးတည်နေသည်။ GACC သည် WPM ၏ ကုသမှုအမှတ်အသားများအတွက် အီလက်ထရွန်းနစ် အတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းများကို ထူထောင်နေပြီး ePhyto ဒစ်ဂျစ်တယ် phytosanitary လက်မှတ်များ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည်လည်း အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ရှိနေသည်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်လက်မှတ်ပလက်ဖောင်းများတွင် မရှိသေးသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် လာမည့် နှစ်နှစ်မှ သုံးနှစ်အတွင်း အီလက်ထရွန်းနစ်တင်သွင်းမှုသည် အဓိကကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများအတွက် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမဟုတ်ဘဲ လိုအပ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ရသောကြောင့် ယခုပင် ပြင်ဆင်မှုများ စတင်သင့်သည်။

ဟာလာလ်ဘက်တွင်၊ UAE ရှိ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ မူဘောင်သည် ပိုမိုတင်းကျပ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာပါသည်။ ESMA ၏ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပိုမိုတင်းကျပ်လာစေပြီး UAE Halal အမျိုးသားအမှတ်တံဆိပ်ကို လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းသည် UAE ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟာလာလ်ဗဟိုချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ရန် အစိုးရ၏ ရေရှည်ရည်ရွယ်ချက်ကို ညွှန်ပြနေပြီး ၎င်းသည် တင်သွင်းသော ဟာလာလ်ထုတ်ကုန်များအတွက် ပိုမိုတင်းကျပ်သော၊ ပိုမိုလျော့ရဲသော စံနှုန်းများကို ဆိုလိုပါသည်။ ဟာလာလ်လိုက်နာမှုကို box-ticking လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ UAE သို့ အစားအစာနှင့် စားသုံးသူပစ္စည်းများ တင်ပို့သည့် တရုတ်ကုမ္ပဏီများ၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုအဖြစ် သဘောထားသင့်သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကွာရန်တင်းနှင့် တင်ပို့မှုမတိုင်မီ မီသိုင်းဘရိုမိုက်အသုံးပြုမှုကို လျှော့ချခြင်းသည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆက်လက်မြင့်တက်နေပါသည်။ WPM အတွက် MB မှိုသတ်ဆေးကို ဆက်လက်အသုံးပြုနေသော ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် အပူပေးကုသမှုသို့ ကူးပြောင်းရန် စီစဉ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ MB ကို မှီခိုအားထားရန် အချိန်သည် လျော့နည်းလာပြီး အခြားရွေးချယ်စရာများကို မတည်ထောင်ထားသော ကုမ္ပဏီများသည် MB ကုထုံးကို ရုတ်တရက် မရရှိနိုင်ခြင်းကြောင့် ပြင်းထန်သော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက် ပြတ်တောက်မှုများကို ကြုံတွေ့ရနိုင်သည်။

 

အမေးအဖြေများ

မေး- တရုတ်-ယူအေအီး တင်ပို့မှုတိုင်းတွင် ပိုးသတ်လက်မှတ် လိုအပ်ပါသလား။

A: အစိုင်အခဲသစ်သားထုပ်ပိုးပစ္စည်းများ (ပါလက်များ၊ သေတ္တာများ၊ ၆ မီလီမီတာထက်ထူသော ကုန်ကြမ်းသစ်သားမှထုတ်လုပ်သော dunnage) များကိုသာ အသုံးပြုသည့် တင်ပို့မှုများတွင် Fumigation Certificate သို့မဟုတ် ISPM-15 ကုသမှုအမှတ်အသား လိုအပ်ပါသည်။ ပလတ်စတစ်ပါလက်များ၊ သတ္တုကွန်တိန်နာများ သို့မဟုတ် ပြုပြင်ထားသောသစ်သားပစ္စည်းများ (plywood၊ particleboard) ကို မပို့ဆောင်ပါ။ သို့သော် ကွန်တိန်နာထဲတွင် WPM တစ်ခုခုပါရှိပါက အပြည့်အဝလိုက်နာရန် လိုအပ်ပါသည်။

မေး- ကျွန်ုပ်၏ Halal လက်မှတ်သည် ESMA မှ အသိအမှတ်မပြုသော အဖွဲ့အစည်းမှ ဖြစ်ပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။

A: UAE အကောက်ခွန်ဌာနသည် သင့်ထုတ်ကုန်အပေါ် ဟာလာလ်တောင်းဆိုမှုကို ငြင်းပယ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် တင်ပို့မှုကို သိမ်းဆည်းခြင်း၊ ဟာလာလ်တံဆိပ်ကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် အသားကဲ့သို့သော မဖြစ်မနေ ဟာလာလ်ထုတ်ကုန်များအတွက် ကုန်ပစ္စည်းများကို လုံးဝဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရယူရန် ကတိပြုခြင်းမပြုမီ halal.ae တွင် ESMA အသိအမှတ်ပြုမှုအခြေအနေကို အမြဲစစ်ဆေးပါ။

မေး- GACC မှ ပိုးမွှားကင်းစင်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရရှိရန် အချိန်မည်မျှကြာမည်နည်း။

A: ပုံမှန်ပို့ဆောင်ချိန်က ဘယ်လောက်လဲ။ A: ပုံမှန်ပို့ဆောင်ချိန်က ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားပေါ်မူတည်ပြီး ၅ ရက်ကနေ ၁၄ ရက်အထိ ကြာပါတယ်။ မျက်မြင်စစ်ဆေးနိုင်တဲ့ လတ်ဆတ်တဲ့ ထွက်ကုန်တွေကို အချိန်နည်းနည်းပဲ ကြာပါတယ်။ ဓာတ်ခွဲခန်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု လိုအပ်တဲ့ မျိုးစေ့တွေနဲ့ ပြုပြင်ထားတဲ့ အပင်တွေက အချိန်ပိုကြာပါတယ်။ သင်္ဘောမှာယူမှု ပြီးဆုံးမယ့်ရက် မတိုင်ခင် (နောက်မကျစေရ) လျှောက်ထားပါ။

မေး- မီသိုင်းဘရိုမိုက်မှိုင်းတိုက်ဖျက်ခြင်းကို ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် UAE မှ လက်ခံဆဲဖြစ်ပါသလား။

A: MB မှိုသတ်ခြင်းကို ISPM-15 အောက်တွင် သီအိုရီအရ အတည်ပြုထားသော်လည်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အဆင့်လိုက် ရပ်ဆိုင်းထားပြီး ရရှိနိုင်မှု ကျဆင်းလာပါသည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် မူရင်းဆက်တင်မှာ အပူပေးကုသမှု (HT) ဖြစ်သည်။ သင်သည် MB တွင် ရှိနေသေးပါက UAE လိုအပ်ချက်များ ပို့ဆောင်မှုကို စစ်ဆေးပြီး HT သို့ လွှဲပြောင်းခြင်းကို စတင်ပါ။

မေး- Topway Shipping က ကျွန်တော့်ရဲ့ ပို့ဆောင်မှုအတွက် လက်မှတ်သုံးခုလုံးကို စီမံခန့်ခွဲပေးနိုင်ပါသလား။

A: ဟုတ်ကဲ့။ တရုတ်နှင့် UAE အကြား end-to-end logistics ဝန်ဆောင်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Topway Shipping လိုက်နာမှုအဖွဲ့သည် fumigation ပေးသွင်းသူများ ခန့်အပ်ခြင်း၊ GACC phytosanitary စစ်ဆေးရေးလျှောက်လွှာများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် halal လက်မှတ်များ၏ စစ်မှန်မှုကို အတည်ပြုခြင်းတို့ကို စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ သင့်ကုန်စည်နှင့်သက်ဆိုင်သည့် တင်ပို့မှုမတိုင်မီ လိုက်နာမှုအကဲဖြတ်ချက်အတွက် Topway ကို ဆက်သွယ်ပါ။