17/04/2026

Варианты таможенных складов в Ирландии для товаров китайского происхождения.

Содержание

Китайский экспедитор — Topway Shipping

Введение

Ирландия незаметно стала одним из важнейших логистических центров Европы. Будучи полноправным членом ЕС и расположенная на западной оконечности континента, она предоставляет то, чего нет у большинства других европейских стран: легкий доступ к единому рынку, конкурентоспособную инфраструктуру и деловую среду, способствующую развитию глобальной торговли. Ирландия становится все более важным основным транспортным узлом для китайских экспортеров и операторов трансграничной электронной коммерции, отправляющих товары на запад. складирование Именно это делает этот шлюз эффективным для бизнеса.

В условиях рекордно высоких американских тарифов на китайские товары и сохраняющихся серьезных проблем с цепочками поставок, таможенное хранение в Ирландии является отличным вариантом. Вместо того чтобы платить пошлины сразу при ввозе товаров в страну, предприятия могут хранить товары из Китая на таможенно-контролируемом складе. Это означает, что им не нужно платить пошлины или НДС до тех пор, пока товары фактически не будут введены в свободное обращение, будь то продажа в Ирландии, отправка покупателям из ЕС или возврат в Китай. Эта модель обеспечивает стабильность денежных потоков, стратегическую свободу и позволяет охватить более 440 миллионов клиентов, не сталкиваясь с бюрократическими проволочками, связанными с быстрой таможенной очисткой.

Если вы являетесь экспортером из Китая или ориентированы на китайский рынок и хотите использовать таможенные склады в Ирландии, это руководство содержит всю необходимую информацию. В нем рассматриваются правила и положения, различные типы доступных объектов, связанные с этим затраты, шаги, необходимые для начала работы, и как выбрать логистических партнеров, которые смогут взять на себя весь процесс от начала до конца.

 

Почему именно Ирландия? Стратегическое обоснование для китайских экспортеров.

Ирландия – отличное место для логистики в Европе, и это не случайно. С момента вступления в Европейский союз в 1973 году Ирландия постоянно развивала экономику и торговую инфраструктуру, значительно превосходящие ее размеры. Благоприятный корпоративный налоговый климат, англоговорящие работники и близость к британским дистрибьюторским сетям сделали ее популярным местом для транснациональных предприятий. Теперь же эти же факторы делают ее идеальной юрисдикцией для размещения таможенных складов для китайских товаров, желающих выйти на рынок ЕС.

В 2024 году объем торговли между Дублинским портом, главным морским транспортным узлом страны, и Китаем составил [сумма]. о нас9.2 миллиарда долларов. Объём торговли растёт с каждым годом. В рамках инициативы ЕС «Зелёный порт» глубоководные терминалы Корка в Рингаскидди модернизируются для увеличения их пропускной способности по обработке контейнеров. Это поможет в следующей волне роста импорта. Правительство Ирландии ясно дало понять, что ожидает ежегодного роста ВВП на 2.65–3.35% до 2028 года. Это означает, что потребительский рынок и спрос на логистические услуги будут продолжать расти.

Самое важное в членстве Ирландии в ЕС — это то, что товары, прошедшие таможенную очистку на ирландском таможенном складе, могут затем поступать в любую из 27 стран-членов без уплаты дополнительных таможенных пошлин. Это превращает ирландский таможенный склад в настоящую общеевропейскую дистрибьюторскую платформу, а не просто место для хранения товаров на местном уровне.

 

Ключевые ирландские порты для грузов китайского происхождения

 

порт Главные преимущества Лучше всего подходит для 2024 Объем торговли
Дублин Порт Восточное побережье, близость к столице, развитая таможенная инфраструктура. Электронная коммерция, FCL/LCL, пополнение запасов FBA, доставка DDP. ~9.2 млрд долларов США в Китае
Корк (Рингаскидди) Глубоководные причалы, «зеленый порт» ЕС, расширение мощностей Грузы навалом, крупногабаритное контейнерное хранение, тяжелые промышленные грузы. Объём переработки составляет около 10 миллионов тонн.
Белфаст (Северная Ирландия) Независимая таможенная система, связь между Великобританией и Ирландией. Товары, следующие транзитом из Великобритании в Ирландию, инженерное оборудование. Импорт/экспорт: ~2.2 млрд долларов США (2024 г.)

 

Что такое таможенный склад? Как он работает в Ирландии?

Таможенный склад в Ирландии — это контролируемое таможенными органами хранилище, где товары, не произведенные в ЕС, например, в Китае, могут храниться без уплаты импортных пошлин или НДС. Разрешение на эксплуатацию этого объекта было выдано Налоговой службой Ирландии (национальным органом, отвечающим за таможню и налоги). При поступлении товаров на склад они проходят процедуру таможенного оформления. Импортер и оператор склада подписывают официальное соглашение, которое возлагает на них ответственность за продукцию. Эта ответственность прекращается только после вывоза товаров со склада одним из нескольких разрешенных способов.

Согласно таможенному законодательству ЕС, в частности Таможенному кодексу Союза (ТКС), товары могут храниться на таможенном складе до тех пор, пока они находятся в надлежащем состоянии и ведется надлежащая документация. Во время хранения с товарами можно проводить лишь несколько операций: их можно очистить, отсортировать, переупаковать или перемаркировать под пристальным наблюдением таможни. Однако в большинстве случаев обычный таможенный склад не допускает масштабной переработки или обработки. Если же это необходимо, требуется новое разрешение, называемое «Разрешение на переработку товаров внутри страны» (Inward Processing Relief, IPR).

Оператор имеет несколько вариантов при отправке товаров со таможенного склада. Он может разрешить ввоз товаров на ирландский или европейский рынок без пошлин, при этом импортные пошлины и НДС подлежат уплате немедленно. Если же товары отправляются обратно за пределы ЕС, уплата пошлин вообще не требуется. Также можно переместить товары на другой таможенный склад в ЕС, используя процедуру таможенного транзита, что еще больше откладывает выполнение обязательств. Именно поэтому модель таможенного склада так полезна для китайских экспортеров, которым необходимо поставлять товары на множество различных рынков.

 

Типы таможенных складов, доступных в Ирландии

Таможенное законодательство Ирландии, аналогичное законодательству ЕС, выделяет два основных типа таможенных складов: государственные и частные. Важно понимать разницу, чтобы выбрать тип, наиболее подходящий для вашего бизнес-плана.

Государственные таможенные склады (типы I и II)

Компания, предоставляющая логистические услуги третьим лицам (3PL), управляет общественным таможенным складом и имеет таможенное разрешение для размещения товаров. В этой схеме импортер, например, китайская компания, производящая электронику или товары для дома, размещает свои товары на складе и использует уже имеющееся у 3PL разрешение на хранение товаров на таможенном складе вместо получения собственного. 3PL обычно взимает плату за эту услугу, но импортеру не приходится сталкиваться с трудностями получения и поддержания собственного разрешения. Общественные склады являются наиболее популярным способом выхода на ирландский рынок для китайских экспортеров, которые только начинают свою деятельность. Это связано с тем, что они предоставляют им быстрый доступ к таможенному хранению без необходимости получения собственного разрешения.

Частные таможенные склады (типы II и III)

Частный таможенный склад может использовать только одна компания, и обычно эта компания хранит там свои собственные товары. Для управления частным таможенным складом в Ирландии заявитель должен подать заявку непосредственно в Налоговую службу, продемонстрировать свою финансовую стабильность, предоставить таможенную гарантию (если только компания не имеет статуса AEO и не имеет права на освобождение от таможенных пошлин) и создать надежную систему управления складом, способную пройти таможенный аудит. Налоговая служба принимает решение по таким заявкам в течение 60 дней. Для крупных импортеров, поставляющих большое количество товаров из Китая на рынок ЕС, инвестиции в частную авторизацию в долгосрочной перспективе обходятся дешевле, чем оплата услуг 3PL-провайдеров.

Акцизные склады

Акцизный склад — это отдельный тип таможенного склада, предназначенный исключительно для товаров, облагаемых акцизным налогом, таких как алкоголь, табак и бензин. Китайские экспортеры, работающие с такими товарами, должны соблюдать больше законов. Например, ирландская налоговая служба выдает акцизные лицензии, а система отсрочки уплаты пошлин работает несколько иначе, чем обычное таможенное хранение. Большинство китайских экспортеров потребительских товаров не работают с акцизными складами, но тем, кто отправляет напитки или табачные изделия, следует нанять таможенного брокера, который знает, как работает эта система.

 

Типы таможенных складов: краткий обзор

 

Тип Кто обладает полномочиями? Кто может использовать это Best For
Общественный (Тип I) Оператор 3PL / Складской работник Множественные вкладчики Новые импортеры на рынке, китайские экспортеры из числа малых и средних предприятий.
Общественный (тип II) Оператор 3PL / Складской работник Несколько вкладчиков (вкладчик также может быть держателем вклада) Гибкая модель совместного использования
Частный (тип II) Импортер / Владелец Единое предприятие (только собственная продукция) Крупные импортеры с устоявшимся присутствием в ЕС
Частный (тип III) Импортер / Владелец Отдельная компания (конкретные товары, конкретное местоположение) Крупномасштабное хранение отдельных товаров
Акцизный склад Лицензированный оператор Вкладчики подакцизных товаров импортеры алкоголя, табака и топлива

 

Пошлины, НДС и вопросы, связанные с затратами.

Ирландия использует Единый таможенный тариф Европейского союза (CCT), что означает, что во всех странах-членах ЕС действуют одинаковые налоговые ставки. Ставка пошлины на товар определяется на основе его 10-значного кода TARIC. Для расчета таможенной стоимости используется заявленная стоимость товаров плюс стоимость доставки и страхования до границы ЕС. Это называется «CIF» (стоимость, страхование и фрахт). Это важно для китайских экспортеров, поскольку в их счетах-фактурах иногда указываются цены франко-завод или FOB.

Обычная ставка НДС в Ирландии составляет 23%, и этот налог применяется практически ко всем коммерческим импортным товарам. Отложенный учет — отличный вариант для ирландских компаний, зарегистрированных в качестве плательщиков НДС, поскольку он позволяет им раскрывать информацию об импортном НДС и получать его обратно в периодической декларации по НДС, вместо того чтобы платить его на границе. Это значительно улучшает денежный поток импортеров, полностью зарегистрированных в качестве плательщиков НДС в Ирландии. Хорошо организованный ирландский импортный бизнес может хранить большие запасы товаров, не уплачивая пошлины или налоги сразу, благодаря таможенному складированию и отложенному учету.

Важная деталь: товары стоимостью 150 евро или меньше на таможне не облагаются таможенной пошлиной, но с первого евро необходимо уплатить НДС. Этот уровень важен для китайских продавцов электронной коммерции, использующих Ирландию в качестве центра обработки заказов для B2C-посылок, отправляемых клиентам из ЕС, поскольку стоимость каждого заказа часто ниже этого порога.

 

Ориентировочные ставки импортных пошлин для распространенных категорий товаров, экспортируемых из Китая.

 

категория продукта Типичная ставка пошлины в ЕС НДС (Ирландия) Заметки
Бытовая электроника (HS 85xx) 0% - 14% 23%. Значительно различается в зависимости от подкатегории; ноутбуки часто составляют 0%.
Одежда и аксессуары (HS 61-62) 6.3% - 12% 23%. Меры по борьбе с демпингом могут привести к увеличению стандартных ставок.
Мебель и товары для дома (HS 94) 2.7% - 5.6% 23%. Некоторые подкатегории товаров облагаются антидемпинговыми пошлинами.
Игрушки и игры (HS 95) 2.7% - 4.7% 23%. Изменения тарифов могут существенно повлиять на себестоимость доставки.
Промышленное оборудование (HS 84) 0% - 3.7% 23%. Большинство сырьевых и основных машин ввозятся с низкими или нулевыми таможенными пошлинами.
Изделия из пластмассы и резины (HS 39-40) 3.5% - 6.5% 23%. Упаковка и комплектующие различаются в зависимости от конечного использования.

Обратите внимание, что указанные ставки являются стандартными ставками CCT ЕС. На некоторые товары из Китая могут распространяться антидемпинговые или иные меры. Всегда проверяйте базу данных TARIC ЕС, используя свой конкретный код ТН ВЭД.

 

Эксплуатационные требования: получение разрешений и соблюдение нормативных требований.

Первым шагом для китайских экспортеров или их европейских компаний, желающих открыть частный таможенный склад в Ирландии, является подача заявления в Налоговую службу. Заявитель должен иметь номер EORI, который является общеевропейским идентификатором экономического оператора, необходимым для доступа к любым таможенным операциям. Он также должен подтвердить, что ранее соблюдал таможенные правила. Срок рассмотрения заявлений составляет 60 дней с момента их официального принятия, однако Налоговая служба может продлить этот срок, если ей потребуется дополнительная информация.

Большинству кандидатов требуется таможенная гарантия. По сути, это финансовое обязательство, обычно предоставляемое через поручителя или страховую компанию, которое гарантирует, что правительство получит все причитающиеся налоги с товаров, находящихся на складе. Сумма гарантии рассчитывается исходя из общей суммы пошлин, которые заявитель рассчитывает уплатить за товары, находящиеся на складе в данный момент. Однако предприятия, имеющие статус уполномоченного экономического оператора (AEO), могут получить полное освобождение от гарантии. Это делает сертификацию AEO выгодным вложением для серьезных импортеров, осуществляющих крупные перевозки.

Для обеспечения ежедневного соблюдения требований важны две вещи: ведение точного учета запасов и правильность таможенных деклараций. Система управления складом (WMS) должна по запросу создавать полный аудиторский след для каждого перемещения товаров на таможенный склад и со склада. Налоговая служба имеет право проводить физические проверки, и если обнаруживаются какие-либо расхождения между заявленными и фактическими запасами, она может немедленно потребовать уплаты пошлин, наложить штрафы и даже лишить таможенный склад разрешения на эксплуатацию.

Под таможенным контролем предприятие может выполнять с хранящимися товарами лишь несколько операций, таких как очистка, сортировка, переупаковка и перемаркировка. Это предоставляет китайским производителям, экспортирующим товары оптом и нуждающимся в разделении своей продукции на более мелкие партии для продажи в Европе, удобные возможности. Однако для более существенных изменений требуется отдельная лицензия на внутреннюю переработку.

 

Ирландия как распределительный центр ЕС: практическая картина логистики

Ирландский таможенный склад имеет гораздо большее значение, чем просто задержка таможенных пошлин. Ирландия предлагает китайским экспортерам, желающим одновременно продавать свою продукцию на несколько европейских рынков, нечто очень важное: после освобождения товаров от таможенного склада и их передачи в свободное обращение, они могут свободно перемещаться по ЕС без дополнительных таможенных проверок. Китайская компания может отправить контейнер с электроникой в ​​Дублин, а затем постепенно выпускать товар в течение многих месяцев. Таким образом, она может обслуживать потребителей в Германии, Франции, Италии и других странах, используя единый ирландский склад.

Логистическая инфраструктура, обеспечивающая эффективность такого подхода, быстро развивалась. За десять лет до 2018 года доходы Ирландии от складского хранения выросли на 67%. С тех пор инвестиции продолжаются. В 2023 году крупные логистические компании, такие как Maersk, открыли в Дублине более крупные складские комплексы. Общая площадь зданий составляет более 250,000 0 квадратных футов. Расположение Дублина, которое эксперты отрасли называют перекрестком европейских торговых путей, облегчает доступ в город и из города для судов, самолетов и автомобилей. Это делает его конкурентом более крупным континентальным транспортным узлам.

При отправке товаров из Китая наиболее популярным маршрутом является морская перевозка в Дублинский порт по основным трансокеанским путям. Фидерные маршруты соединяют Шанхай, Шэньчжэнь, Нинбо и другие важные китайские порты с ключевыми европейскими перевалочными центрами. Стандартная морская перевозка занимает от 28 до 38 дней из китайских портов в Дублин. Для товаров, которые необходимо доставить быстро, авиаперевозка Перелет из Китая в Ирландию через аэропорт Дублина возможен. Обычно поездка занимает от 5 до 10 дней.

 

Как компания Topway Shipping поддерживает операции по хранению грузов на таможенных складах между Китаем и Ирландией.

Перемещение с китайского производственного цеха на ирландский таможенный склад гораздо сложнее, чем просто зарезервировать контейнер. Этот процесс включает в себя получение таможенного разрешения на экспорт в Китай, доставку товаров воздушным или морским транспортом, оформление необходимых документов для импорта, получение разрешения на использование или выбор таможенного склада, а также отслеживание запасов под таможенным контролем. Для большинства китайских экспортеров сложность заключается не в осознании этой проблемы, а в поиске логистического партнера, который сможет организовать все это как единую операцию.

Компания Topway Shipping, работающая с 2010 года и базирующаяся в Шэньчжэне, была создана для решения этой проблемы. Экипаж хорошо знаком со всей цепочкой поставок из Китая в Европу, поскольку имеет более чем 15-летний опыт работы в сфере международной логистики и таможенного оформления. Услуги Topway охватывают всю логистическую цепочку. Они включают в себя транспортировку на первом этапе от китайских заводов до порта, морские перевозки как в контейнерных, так и в сборных контейнерных конфигурациях, таможенное оформление в пункте назначения и доставку «последней мили» на таможенные склады или конечным потребителям по всему ЕС.

Для экспортеров, желающих использовать Ирландию в качестве ворот в ЕС, возможность Topway изменять конфигурацию контейнеров весьма полезна. Перевозки полными контейнерами подходят для предприятий, которые могут заполнить 20-футовый или 40-футовый контейнер одним товаром или их комбинацией. Услуги LCL позволяют малым и средним китайским предприятиям использовать ирландские таможенные склады, не дожидаясь консолидации полных объемов контейнеров. Topway берет на себя доставку, оформление документов и таможенное оформление, поэтому их клиенты могут сосредоточиться на организации своих запасов и развитии бизнеса, а не на управлении логистикой.

Опыт первоначальной команды в Китае и транспортной отрасли США позволил выработать строгую дисциплину в отношении процессов на маршрутах Китай-Европа, где требования к документации, точность кодов ТН ВЭД и соответствие таможенным стандартам очень строгие. Когда у китайских экспортеров возникают проблемы, такие как задержки таможенного оформления, споры о пошлинах или неверно заявленная стоимость, работа с командой, которая рассматривает соблюдение требований как ключевую компетенцию, а не как второстепенный вопрос, может существенно изменить ситуацию.

 

Распространенные ошибки и как их избежать

Концепция таможенного склада имеет существенные преимущества, но также сопряжена с операционными опасностями, о которых китайские экспортеры, не знакомые с работой таможни ЕС, часто не задумываются. Наиболее типичной причиной трудностей является неправильная классификация кодов ТН ВЭД. Как и все таможенные администрации ЕС, ирландская налоговая служба использует 10-значный номер TARIC для определения ставок пошлин, квот и применения антидемпинговых мер. Ввод неправильного кода может привести к уплате неправильной суммы пошлины. Она может быть слишком низкой, что повлечет за собой таможенную задолженность и штрафы, или слишком высокой, что без всякой причины снизит конкурентоспособность. Чтобы убедиться в правильности классификации, ее следует проверить до прибытия первой партии товара.

Еще одним распространенным предметом споров является таможенная стоимость. Таможенная стоимость CIF, которая представляет собой стоимость товаров плюс стоимость доставки и страхования до границы ЕС, используется ирландской налоговой службой для определения размера пошлины. Если китайские экспортеры указывают стоимость FOB или франко-завод, не учитывая стоимость доставки, таможня может усомниться в их декларациях или изменить их, что может привести к штрафам. Занижение стоимости, будь то по ошибке или преднамеренно, в отдельных случаях может повлечь за собой штрафы в размере до 200% от суммы пошлины.

Ещё одна опасность — неточность складских записей. Таможенные проверки регулярно проводятся на таможенных складах. Если обнаруживается расхождение между заявленным количеством товаров и фактическим количеством на складе, таможня может немедленно потребовать оплату за все недостающие или неучтенные единицы. Необходимо инвестировать в надежную систему управления складом (WMS) и убедиться, что сотрудники склада знают свои обязанности в соответствии с разрешением на работу на таможенном складе. Это минимальное условие для сохранения вашего разрешения.

 

Заключение

Ирландия — отличное место для китайских экспортеров, желающих отправлять товары в Европу, поскольку она является членом ЕС, обладает развитой логистической инфраструктурой, развивающимся импортным рынком и хорошо отлаженной нормативно-правовой базой для таможенных складов. Китайские экспортеры могут управлять своими денежными потоками и рыночной стратегией способами, недоступными при прямом импорте, поскольку они могут откладывать уплату пошлин, получать доступ к рынку ЕС и обладать операционной гибкостью, например, возможностью реэкспорта без уплаты каких-либо пошлин.

Для успешной работы этой модели необходима высокая точность: в классификации по кодам ТН ВЭД, таможенной оценке, учете запасов и выборе логистического партнера. Китайские экспортеры, которые вложат средства в правильное решение этих вопросов, увидят, что ирландский таможенный склад — это не просто место для хранения товаров; это конкурентоспособная инфраструктура, способствующая стабильному росту европейского рынка.

Компания Topway Shipping может взять на себя всю цепочку поставок от завода до таможенного склада для предприятий, желающих рассмотреть возможность организации складирования товаров из Китая в Ирландию. Они обладают необходимыми логистическими знаниями, связями с перевозчиками и навыками таможенного оформления. Благодаря наличию офисов в Шэньчжэне и более чем 15-летнему опыту работы на международном уровне, команда может помочь китайским экспортерам на каждом этапе процедуры.

 

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Как долго товары могут храниться на таможенном складе в Ирландии?

А: Таможенный кодекс Европейского союза, являющийся законом, регулирующим таможенные процедуры в ЕС, не устанавливает конкретного максимального срока хранения товаров на таможенном складе. Товары могут находиться на складе временного хранения столько, сколько им угодно, при условии, что разрешение на хранение остается в силе и ведется надлежащая документация. На практике большинство операторов периодически проверяют свои старые запасы.

В: Нужно ли мне собственное таможенное разрешение для использования ирландского таможенного склада?

А: Нет. Китайским экспортерам не требуется собственное разрешение на использование таможенного склада, управляемого лицензированной 3PL-компанией. У 3PL-компании есть таможенная гарантия и разрешение на хранение товаров. Импортер оплачивает сервисный сбор и оставляет товары на складе с разрешения оператора. Это наиболее распространенный и удобный способ для новых экспортеров выйти на ирландский рынок.

В: Можно ли реэкспортировать товары со склада таможенного склада в Ирландии без уплаты пошлин ЕС?

А: Да. Одно из главных преимуществ таможенных складов заключается в том, что товары, отправляемые обратно в страну, не входящую в ЕС, не облагаются таможенными пошлинами или НДС при вывозе со склада. Это делает Ирландию подходящим местом для реэкспорта или консолидации товаров, которые могут быть отправлены на рынки за пределами ЕС.

В: Какова ставка НДС на импорт в Ирландию, и можно ли отложить его уплату?

А: Обычная ставка НДС в Ирландии составляет 23%. Импортеры в Ирландии, зарегистрированные в качестве плательщиков НДС, могут использовать схему отложенного учета, чтобы отчитываться и получать возврат импортного НДС в своей обычной декларации по НДС вместо уплаты его при таможенном оформлении. Это значительно улучшает денежный поток импортеров, ввозящих большие объемы товаров.

В: Как выбрать между перевозкой сборных (LCL) и полных (FCL) грузов из Китая в Ирландию?

А: Основные факторы при принятии решения — это объем груза и скорость его доставки. Перевозка грузов, заполняющих 20- или 40-футовый контейнер, более экономична в расчете на единицу продукции при полной загрузке контейнера (FCL). Это также делает транспортировку более предсказуемой и требует меньшего количества погрузочно-разгрузочных работ. Перевозка сборных грузов (LCL) позволяет отправлять меньшие объемы без необходимости ждать заполнения контейнера. Это отлично подходит для предприятий, которые расширяются, или для товарных линий, спрос на которые не всегда высок. Компания Topway Shipping предлагает оба варианта и может помочь вам определить оптимальный способ организации каждого профиля грузоперевозок.

В: Какие документы необходимы для ввоза товаров китайского происхождения на ирландский таможенный склад?

A: Основные документы, которые вам понадобятся, — это коммерческий счет-фактура, упаковочный лист, коносамент или авианакладная, сертификат происхождения и импортная таможенная декларация, которую вы отправляете через автоматизированную систему обработки таможенных деклараций (AEP) Ирландии. Дополнительные сертификаты могут потребоваться, если к конкретному продукту применяются антидемпинговые меры или правила. Если вы хотите подавать таможенные декларации в ЕС, вам потребуется номер EORI.

Наверх

Свяжитесь с нами

Эта страница представляет собой автоматический перевод и может содержать неточности. Пожалуйста, ознакомьтесь с английской версией.
WhatsApp