2026 Incoterms Playbook mo Saina–UAE: Aisea e Sili Atu ai Pea le FOB Shenzhen nai lo le CIF Dubai mo Tagata Fa'aulufale Mai Atamai
faʻatomuaga
Afai ua leva ona e aumaia ni mea mai Saina ma lafoina i le UAE, atonu ua e faalogo i se tagata sapalai o fai mai: “E mafai ona matou faia le CIF Dubai – e faigofie atu mo oe, e leai se tiga o le ulu.” E manaia le leo, a ea? O le faatauoloa e tausia oloa, inisiua ma pepa i le uafu e te alu i ai. Tau lava o le faatali mo au oloa e taunuu mai. Faigofie, a ea?
E leai tele. Ae o le mea moni o le CIF i le auala o Saina-UAE e sili atu ona faigata - ma e masani ona sili atu ona taugata - nai lo le mea e ta'utino mai e le au fa'atau oloa. Mo tagata fa'atau oloa ua leva ona i ai i fafo, o le FOB Shenzhen o lo'o tumau pea le filifiliga sili ona atamai, taugofie ma faigofie ona pulea. O le malamalama i le mafua'aga e mana'omia ai se va'aiga manino i le auala moni e galue ai Incoterms, o le a le mea moni o lo'o tu'ufa'atasia i le tau o le CIF, ma le auala na suia ai le tulaga o lo'o i luga o lenei auala i le 2026.
O lenei tusi taiala o loʻo faʻamatalaina ai le tala atoa. Afai o oe o se tagata faʻaulufale mai muamua o loʻo vaʻavaʻai i lenei auala fefaʻatauaʻiga poʻo se tagata faʻatau masani o loʻo vaʻavaʻai e faʻataʻitaʻi au tuutuuga, o vaega nei o le a faʻaauupegaina oe i tomai e fai ai se faʻaiuga poto.
Incoterms 101: O a Mea Moni e Suia i le 2026
O le ā la le uiga o le “Incoterms 2026”? A’o le’i o’o atu i le finauga i le va o le FOB ma le CIF, e lelei ona fa’amatala atu lena mea. O lo’o matou galulue pea i totonu o le lautele o le Incoterms® 2020 mai le International Chamber of Commerce (ICC) i se tulaga fa’apitoa. O nei tulaga fa’atonuina e toe iloiloina e le ICC i tausaga ta’i sefulu, ma o le lomiga 2020 o le tulaga fa’avaomalo lea mo konekarate fa’apisinisi fa’avaomalo.
Peita’i, o le mea e ese i le 2026, o le tulaga fa’aletulafono e fa’atatau i na tuutuuga – ae maise lava mo felauaiga e ala i uafu Saina. Na amata fa’amalosia le Tulafono Fa’asao fou a Saina i le aso 1 o Me, 2026, o le ulua’i toe teuteuga tele lea i tulafono fa’asao a le atunu’u i le silia ma le tolusefulu tausaga. O le Mataupu 295(2) e fa’alauiloa mai ai se mataupu fou IV i le tulafono ua toe teuteuina lea e fa’atatau i konekarate mo felauaiga fa’avaomalo o oloa i le sami pe a iai le uafu uta i Saina. O lona uiga la, o fuaiupu o le filifiliga o tulafono e fa’asino i tulafono mai fafo – e pei o le tulafono a Peretania – ona o le fa’avae o tulafono e le mafai ona toe fa’ato’ilaloina le tulafono fa’asao a Saina i nisi o tulaga.
Aiseā la e tāua ai lenei mea mo le filifilia o Incoterms? I se lipoti ia Me 2026, na taʻua ai e le Metro Global ni punaoa o pisinisi o loʻo faʻapea mai o teuteuga faʻaletulafono atonu e faʻaaogaina ma le faʻaeteete e faʻamalosia ai le au faʻatau oloa mai Saina e tuleia ma le malosi tuutuuga CIF. I lalo o le CIF, e pulea e le faʻatau oloa mai Saina le faʻatulagaina o oloa, le inisiua ma pepa o felauaiga. O lea ua tuʻuina atu ai e le CIF i le faʻatau oloa se avanoa faʻatulagaina i le fale, faʻatasi ai ma faʻamasinoga a Saina e sili atu le taua o loʻo i ai i mataupu e fesoʻotaʻi ma uafu a Saina pe a iai se mea e sese. Ua naunau le kamupani faʻatau oloa mai UAE e faia le lamatiaga.
O loʻo i ai ni vaega faaopoopo o le tausisia o Tulafono Faatonutonu a Saina i le Puipuiga o Alamanuia ma le Sapalai o le Filifiliga o Sapalai lea o le a amata faamamaluina ia Mati 31, 2026, e faatatau i pepa o oloa auina atu i fafo ma le faamaoniga o le sapalai o sapalai. O nei manaoga e le o suia ai lava ia Incoterms, ae o lona uiga o le saʻo o pepa e sili atu ona taua nai lo se isi lava taimi muamua. O se manumalo tele lea mo tagata faatau o loʻo pulea pea a latou faatulagaga o felauaiga e ala i le FOB.
FOB vs. CIF: O Mekanika Autū
O le autū o le eseesega i le va o le FOB ma le CIF e mafua mai i fesili e lua: o ai e tauaveina le lamatiaga ma o ai e pulea le tau.
I le tulaga o le FOB Shenzhen, e muta le noataga a le fa'atau oloa pe a uma ona uta oloa i luga o le va'a i le uafu na mafua mai ai. Mai iina, o le lamatiaga e i luga o le tagata fa'atau, o le tagata fa'aulufale mai o le UAE, o lē e pulea atoatoa le fa'atulagaina o oloa, inisiua ma mea fa'atino. CIF Dubai: E fa'atulaga ma totogi e le fa'atau oloa le uta i le sami ma le inisiua la'ititi i le uafu e taunu'u i ai. Peita'i, o le lamatiaga e tu'uina atu i le tagata fa'atau i le uafu e uta ai, e tutusa lava ma le FOB. E faigofie ona fenumiai lenei mea aua o le fa'atau oloa e nafa ma le fa'atinoina o galuega fa'atino ae o le tagata fa'atau e iai le lamatiaga i le taimi e felaua'i ai.
O le lē fetaui o se tasi lea o vaega e sili ona lē iloa ae e sili ona tāua o le CIF. E masani ona talitonu tagata e faʻaulufale mai oloa o le CIF o lona uiga e noatia le tagata faʻatau pe a tupu se mea sese i le sami. O le mea moni, i lalo o tulafono faatonutonu a le Incoterms 2020, e suia le lamatiaga i le tagata faʻatau pe a utaina oloa i luga o le vaʻa. E lē o se puipuiga lea o noataga, ae o se tiutetauave tau tupe ma pepa aloaia a le tagata faʻatau.
| Factor | FOB Shenzhen | CIF Dubai |
| Mata'utia Fa'aliliu Point | I luga o le va'a i le uafu na mafua mai ai | I luga o le va'a i le uafu na mafua mai ai |
| Pulea o Felauaiga | E filifili ma totogi e le tagata fa'atau le avefe'au | E filifili ma totogi e le fa'atauoloa le avefe'au |
| Inisiua inisiua | E fa'atulaga e le tagata fa'atau lana lava fuafuaga (e mafai ona filifili le All-Risk) | Fa'atulaga e le Fa'atau'oloa (e masani lava o le Fuaiupu C / Ufiufi Maualalo) |
| Taugofie le Faʻatau | Va'aiga atoatoa i tau o felauaiga | O uta ua fa'aopoopo i le tau fa'atau, e masani ona fa'ateleina |
| Sootaga a le Avefeau | E fausia e le tagata fa'atau ana lava sootaga ma le avefe'au | E faalagolago atoatoa le tagata faʻatau i le kamupani e filifilia e le faʻatau oloa |
| Totogi Fa'asinomaga | E pulea ma feutaga'i e le tagata fa'atau le THC | E masani ona faateʻia le THC lilo i le taunuu mai |
| Pulega Fa'amasino o Feeseesea'iga (2026) | E mafai ona iai le pule fa'aletulafono e sili ona mana'omia e le tagata fa'atau | Ua fa'aoga nei le Tulafono Fa'asao a Saina i konekarate amataga |
| fetuutuunai | Maualuga — e mafai e le tagata faʻatau ona sui le kamupani feaveaʻi | Maualalo — loka i totonu o faʻatulagaga a le faʻatau |
O le tasi mea e tatau ona mātauina o le inisiua. E na'o le mana'omia e le CIF o le fa'atau oloa ia maua le inisiua maualalo - o le ituaiga sili ona faigofie ma fa'atapula'aina o le puipuiga o uta i le sami e maua, e ta'ua o le Institute Cargo Clauses (C). E tele lamatiaga e le aofia ai e aofia ai le gaoi, fa'aleagaina ona o le teuina sese ma le tele o mea e feso'ota'i ma le tau. I lalo o le CIP (Carriage and Insurance Paid To), e tatau i le fa'atau oloa ona fa'atau le puipuiga o mea uma e lamatia ai (Clause A). Afai o lo'o fa'atau e le au fa'aulufale mai UAE ni mea eletise taua, oloa fa'atau po'o vaega tau alamanuia i lalo o le CIF, atonu latou te iloa e le lava a latou inisiua pe a teena se tagi.
Tau Natia i totonu o se Tau CIF
E faigofie ona iloa le mafuaʻaga e manaia ai le CIF. O le tau o loʻo taʻua e aofia ai mea uma: oloa, oloa, inisiua i Dubai. Mo se tagata faʻatau e leai se fesoʻotaʻiga i le lafoina o oloa pe leai foi se malamalama i galuega tau felauaiga i le vasa, e foliga mai o se fuafuaga mama ma faigofie lenei.
Ae o le tele lava o le faigofie o se mea taufaasesē. O tau o uta o loʻo aofia i tauofoga CIF e toetoe lava a faʻateleina e le au faʻatau atu oloa Saina. E masani ona lipotia mai e le au faʻapitoa pisinisi ni faʻaopoopoga o le 15% i le 30% i luga atu o tau moni o felauaiga. E manatu le faʻatau oloa o se nofoaga autu mo tupe mama, ae le o se tau e pasia. E leai se malamalama o le tagata faʻatau i le tau moni o felauaiga, leai se avanoa e feutanaʻi ai, ma leai se sootaga ma le felauaiga e faʻaaoga ai uta i le lumanaʻi.
Ona i ai lea o totogifuapauina o le taulimaina o le nofoaga e taunuu i ai. O le Uafu o Jebel Ali, lea e taulimaina le tele o uta a Saina i le va o UAE, e faʻaopoopoina ai le THC e taunuu i ai, totogifuapauina o pepa, totogifuapauina o le feʻaveaʻi o le uafu ma le tele o lafoga e fesoʻotaʻi ma le taunuʻu mai e le totogia e le faʻatau oloa CIF. E naʻo le tagata faʻatau e nafa ma nei totogifuapauina ma e masani ona le taʻua pe valoia muamua. E masani ona ofo tagata faʻatau fou mai fafo i le siosiomaga o le uafu o Dubai i totogifuapauina e mafai ona faʻaopoopoina le USD 200–450 i le TEU pe sili atu, e fuafua i le ituaiga o uta ma le taimi.
Ona iai lea o le mataupu o le demurrage ma le taofia. O lenei booking e faʻatulagaina e le faʻatau oloa i lalo o le CIF. Afai e tuai le faʻatau oloa i le tuʻuina atu o pepa saʻo o felauaiga, pe afai o le vaʻa na filifilia e le faʻatau oloa e le lelei ana faʻasologa o folauga pe popolega i le faʻatuatuaina i Jebel Ali, ona totogi lea e le kamupani faʻaulufale mai i UAE le tau o le tuai. Faatasi ai ma le FOB, e pulea e le tagata faʻatau le booking ma e mafai ona filifilia vaʻa e iai faʻamaumauga lelei i le auala Shenzhen-Jebel Ali.
O le Tau Moni o le 2026 i le Auala o Shenzhen–Dubai
Sa matuā tāua le suiga o tau o felauaiga i le va o Saina ma UAE i le 2026. O felauaiga i le vasa mai Shenzhen i Jebel Ali, le faitotoʻa autū i Dubai ma le uafu koneteina lona iva i le lalolagi, o loʻo tumau pea le auala autū mo oloa tetele e lē o ni oloa faanatinati. E tatau ona faia le faaiuga i le FOB vs. CIF i le tulaga o le tau o loʻo iai nei.
| āʻega | Fua faatatau (Me 2026) | Taimi fe'avea'i | Faamatalaga |
| FCL 20GP (Sami) | USD 2,785–3,454 | 10–15 aso le taulaga-i-taulaga | Si'itia i le 11% mai ia Aperila 2026 |
| FCL 40GP / 40HQ (Vaitaimi) | USD 3,750–5,250 | 10–15 aso le taulaga-i-taulaga | Mafolafola vs. Aperila; tau sili atu i le CBM |
| LCL (Sami) | ~USD 57/CBM | 25–35 aso mai lea fale i lea fale | Malu; talafeagai mo uta i lalo ole 13–15 CBM |
| Taavale Feoai | ~USD 4.01/kg | 3–7 aso mai lea fale i lea fale | Pa'ū i le 5% mai Aperila 2026 |
| Faʻailoa Courier | ~USD 6.40/kg | 2–4 aso mai lea fale i lea fale | Pa'ū i le 5% mai Aperila 2026 |
Faatasi ai ma le tau o le 20GP i le USD 2,785-3,454 ma se fa'aopoopoga masani a le CIF e le fa'atau oloa e 20%+, o se tagata fa'atau e malie i tuutuuga o le CIF atonu o lo'o totogiina se tau o uta e aoga e USD 3,342-4,145 pe sili atu mo lena lava koneteina - e aunoa ma se va'aiga i le tau moni ma leai se fa'amalosia e fefa'ataua'i ai. Faatasi ai ma le FOB, e malaga le tagata fa'atau i le maketi, talanoa i le latou kamupani e lafo atu oloa ma tusi sa'o i le tau o le kamupani e lafo ai oloa.
O le isi mea tāua o le tapunia lea o le Uafu o Jebel Ali a le DP World ia Mati 2026, lea na tapunia mo sina taimi ina ua maeʻa se afi na mafua mai i otaota mai se faalavelave mai le ea. Na matuā siʻitia tele tau o koneteina, faatasi ai ma totogifuapauina faafuasei e oo atu i le USD 4,000 i le 40HQ uma. O kamupani faaulufale mai i lalo o tuutuuga FOB, ma faatasi ai ma konekarate a le au auina atu uta, na mafai ona toe faaliliuina atu uta i le Uafu o Khalifa i Abu Dhabi po o le Uafu o Sharjah i totonu o ni nai aso. O i latou na pipii i konekarate CIF e leai se fetuutuunaiga - sa latou faalagolago atoatoa i fuafuaga faafuasei a le kamupani sapalai.
Afai e talafeagai moni lava le CIF
Ia tonu, e lē o taimi uma e sese ai le CIF. E iai tulaga e faamaoni ai mo le manuia o le tagata e faaulufale mai, ma o le faamaoni faalemafaufau e manaomia ai ona latou taliaina.
O tagata fa'aulufale mai fou i le maketi e aunoa ma se mafutaga mautu ma se kamupani e la'uina atu oloa, leai se tomai i faiga o le uafu o Shenzhen ma le poto masani e le lava i le faitauina o pepa o uta e mafai ona maua ai se aoga moni mai le fa'atagaina o le fa'atau oloa e taulimaina le faigata o le fa'atinoina o galuega - ia le itiiti ifo mo poloaiga fa'ata'ita'i muamua. I lenei tulaga, o le tau maualuga o se totogi fa'aopoopo i ai se tau fa'aitiitia o lamatiaga. A lava le feoa'iga e fa'amaonia ai le fa'atuina o se feso'ota'iga a le kamupani e la'uina atu oloa, e suia le fuafuaga i le FOB.
E oo lava i uta laiti e femalaga’i i Dubai e mafai ona i ai i se tulaga e le o mautinoa. Afai o lo’o fa’atonuina e se tagata fa’atau se vaega fa’ata’ita’i o oloa e mafai ona fa’atumu ai se vaega o se koneteina LCL, o le fa’asaoina itiiti mai le filifilia o le FOB atonu e le fa’amaonia ai le tau o le fa’atulagaina o oloa ta’itasi. O le faigofie o le CIF e masani ona sili atu nai lo le eseesega o tau mo uta i lalo ifo o le 2 CBM.
Ma le mea mulimuli, o nisi o vaega oloa fa'apitoa - aemaise lava vaila'au mata'utia, uta tetele po'o mea e mana'omia le pulega fa'apitoa o felauaiga - atonu e sili atu ona tu'uina atu i tagata fa'atau oloa ua fa'atuina ni pa'aga ma felauaiga ua fa'amaonia mo lena ituaiga o uta. I nisi tulaga fa'atapula'aina, e mafai e le CIF ona fautua atu o le poto fa'apitoa a le tagata fa'atau oloa e maua ai le taua.
Fa'avae o Fa'ai'uga: O le fea Incoterm e fetaui ma Lou Tulaga?
O le fa'asologa o lo'o i lalo e maua ai e le au fa'aulufale mai se auala faigofie e iloa ai po'o le fea Incoterm e sili ona fetaui mo i latou e fa'atatau i a latou lava fa'amatalaga:
| Fa'amatalaga o le Tagata Fa'aulufale Mai | Fautuaina Incoterm | Mafuaaga Autu |
| Tagata fa'aulufale mai ma le poto masani, oloa masani, kamupani lafo oloa mai UAE | FOB Shenzhen | Pulea atoa o tau, filifiliga o le avefe'au, fefa'ataua'iga o le fa'aaogaina |
| Kamupani fou e fa'aulufale mai, ulua'i uta, e leai se kamupani e lafo atu | CIF Dubai (vaitaimi pu'upu'u) | Fa'aitiitia le faigata o le fa'atinoina o galuega se'ia o'o ina fausia ni mafutaga |
| Fa'atau'oloa i luga o le initaneti, LCL i lalo ifo o le 2 CBM | CIF poʻo le DDP | Laʻititi le aofaʻi; e itiiti le sefeina o tau mai le FOB |
| Oloa taugata (mea eletise, teuga, masini) | FOB + CIP | Inisiua mo Tulaga Lamatia Uma; e le lava le puipuiga aupito maualalo a le CIF |
| Kamupani fa'aulufale mai ma se pa'aga fa'apitoa mo uta | FOB Shenzhen | Fa'aaoga lelei feso'ota'iga a le 'au lafo oloa ma tau o le 'au feavea'i |
| Toe fa'atumuina fa'anatinati, taimi fa'atulagaina pu'upu'u | FOB + Ea po'o le Ea i le Sami | E pulea e le tagata faʻatau le auala ma le saoasaoa; Atonu e faʻamuamua e le tagata faʻatau CIF le tamaoaiga |
| Uta fa'apitoa mata'utia/tele | CIF po'o le CFR | E ono fa'aopoopoina le taua moni e ala i mafutaga fa'apitoa a le fa'atau'oloa |
E faapefea ona Suia e le Tulafono Fa'ava-o-malo a Saina i le 2026 le Fa'atulagaga Fa'aletulafono
E tatau i kamupani fa'aulufale mai i le UAE i tuutuuga o le CIF ona matauina le Tulafono Fa'asao a le PRC ua toe teuteuina o lo'o amata fa'amamaluina i le aso 1 o Me 2026. O le aiaiga autū o le Mataupu 295(2), lea e ta'ua ai o konekarate mo felauaiga fa'avaomalo o oloa i le vai ma se uafu uta a Saina e noatia i le Mataupu IV o le tulafono ua toe teuteuina - e tusa lava po'o le a se fuaiupu tulafono mai fafo i le konekarate.
E iai ni aafiaga aogā o lenei mea mo le kamupani fa'aulufale mai a le UAE o lo'o galue i luga o le fa'avae CIF. Mo se fa'ata'ita'iga, i le tulaga o se feeseeseaiga i uta (fa'aleagaina i le taimi o felauaiga, tuai ona tu'uina atu, fa'aletonu i pepa), o le fa'avae faaletulafono o le tulafono tau gataifale a Saina, e pulea e fa'amasinoga a Saina. E sili atu le CIF mo le fa'atau oloa. E fa'atulaga e le fa'atau oloa ma e iai le mafutaga ma le ave va'a. I le fa'atulagaga, o lo'o i ai i latou i se tulaga sili atu e pulea ai lena siosiomaga. E ono a'afia le tagata fa'atau a le UAE i ni tagi i se pulega fa'ava-o-malo i fafo, i lalo o se faiga fa'aletulafono na toe teuteuina talu ai nei, e fa'asaga i se ave va'a a le pa'aga a le fa'atau.
I lalo o le FOB, e tusi sa'o e le kamupani fa'aulufale mai a le UAE le kamupani va'a e ala i lana lava kamupani e lafo uta. O le pepa o uta e fa'aalia ai o le kamupani e lafo uta a le tagata fa'atau o le sui lea o le kamupani la'u uta. E tele atu filifiliga e fo'ia ai feeseesea'iga ma e iai se mafutaga fa'akonekarate tuusa'o a le tagata fa'atau ma le kamupani va'a latou te filifilia - e masani lava o se tasi e iai sa latou tala'aga o tagi ma se mafutaga fa'apisinisi. O le le paleni o tulaga lamatia fa'aletulafono e mafua mai i le tulafono fou a Saina i le gataifale o se mafua'aga malosi ma mautu mo kamupani fa'aulufale mai a le UAE e faoa le pulea o a latou oloa i lalo o tuutuuga FOB.
Pa'aga ma le Tagata Fa'atau i Luga o le 'Au: O le Topway Shipping Advantage
E na'o le malosi o le FOB pe afai o le pa'aga e la'uina atu oloa o lo'o lagolagoina. Ina ia fa'aaogaina le FOB, e tatau ona e tusi ma pulea uta i le vasa, maua ni tau fa'atatau mai va'a fa'atauva'a, pulea tiute fa'atau atu i Saina, tu'uina atu le pili o uta i le sa'o ma fa'amaopoopo le la'uina atu i Jebel Ali pe afai o lo'o e galue i faitoto'a i faitoto'a, fa'atulaga le fa'amama avega a le UAE ma le la'uina atu i le taimi mulimuli. O i'ina e ono faigata ai mo tagata fa'atau mai UAE e leai se pa'aga fa'atuatuaina mai Saina.
O le vaega faapitoa lea na faavaeina ai le Topway Shipping, lea e faavae i Shenzhen, e auauna atu i ai. O Topway o se kamupani e agavaa e tuuina atu fofo tau felauaiga i atunuu eseese ma e loloto ona aa i le siosiomaga gaosiga o Pearl River Delta talu mai le 2010. O le au faavae e silia ma le 15 tausaga o le poto masani i felauaiga faavaomalo ma le faamamaina o tiute, faatasi ai ma le tomai faatino i auala tetele o felauaiga i fafo a Saina.
O le faʻataʻitaʻiga o auaunaga a Topway e aofia ai le filifili atoa o felauaiga, e aofia ai le pikiina muamua mai falegaosimea i Shenzhen, Dongguan, Guangzhou ma nofoaga tutotonu o gaosiga, faʻamaoniga ma pepa faʻatau oloa mai le tiute mo le auina atu i fafo, felauaiga i le vasa i uta atoa (FCL) ma uta e itiiti ifo i le uta (LCL) i uafu tetele i le lalolagi atoa e aofia ai Jebel Ali, fale teu oloa i fafo ma le tilivaina mulimuli. Mo tagata faʻatau oloa mai UAE o loʻo sailia ni faʻamanuiaga tau tupe o le FOB, ae aunoa ma le avega faʻatino o le puleaina o vaega taʻitasi taʻitasi, o le Topway o le vaega e tasi e tatau ona tali atu ai.
I le siosiomaga o felauaiga i le 2026, faatasi ai ma le fesuisuiaʻi o tau i luga o le auala o Shenzhen–Jebel Ali, o le faavae fou faaletulafono o le gataifale ma le manaoga faifai pea e foia ai faalavelave i le uafu, o se kamupani felauaiga i Shenzhen ua i ai ni sootaga mautu ma le tomai i le tausisia o tulafono e le o se mea taugata. O se mea taua tele lea. Afai e tupu le faalavelave i le isi taimi i Jebel Ali, pe faalauiloa e se kamupani felauaiga se totogi faaopoopo i le vaitau pisi, e iai filifiliga a tagata faatau a Topway. O le mea e tuuina atu e le kamupani felauaiga a le kamupani sapalai ia i latou o le mea lea e totoe mo i latou e aumaia oloa mai le CIF.
Laasaga Aogā e Suia ai mai le CIF i le FOB
O le suiga i le FOB e sili atu ona faigofie nai lo le mea e foliga mai, aemaise lava mo i latou e faʻaulufale mai oloa o loʻo faʻagaoioia nei i lalo o le CIF. O le ki autu iinei o le toe feutagaʻi ma lau kamupani sapalai oloa, faʻatuina se konekarate o felauaiga oloa, ma le i ai o au faʻatulagaga tau tiute ma le UAE.
Fa'afeso'ota'i lau kamupani sapalai oloa i Shenzhen ma fesili mo se fa'amatalaga auiliili o tau i lalo o tuutuuga FOB. E masani ona tu'uina atu e le kamupani sapalai oloa ia te oe se tau FOB e taugofie atu nai lo le tau CIF o lo'o latou fa'atauina i le taimi nei aua ua aveese le latou tupe maua mai le felauaiga ma le inisiua. Fa'aopoopo lena i le tau FOB. Maua sau lava tau o oloa. Fa'atusatusa lena i le tau CIF. Va'ai pe fia le tele na e sefeina.
Ona saili lea o se kamupani la'u uta lelei e lelei lana tautua i le auala mai Shenzhen i Jebel Ali. Fa'asoa mai au ituaiga uta, le tele o uta e te mana'omia ma taimi e te malaga ai. "Fesili e uiga i le tele o taimi e folau ai, po'o fea kamupani la'u uta o le a aveina au ituaiga uta ma le auala latou te taulimaina ai pepa e tusa ai ma le Tulafono Fa'asao a Saina ua toe teuteuina. Fa'atulaga ni faiga fa'afeso'ota'i faigofie e fa'afaigofie ai le sologa lelei o fa'amaoniga o tusi, pili o uta ma fa'asilasilaga o le taunu'u mai.
Ia mautinoa o loʻo faʻafouina lau numera faʻailoga a le Dubai Customs importer, ma o loʻo aofia i lau laisene fefaʻatauaʻiga a le UAE vaega o oloa e te manaʻo e faʻaulufale mai i le itu a le UAE. Mo le faʻatagaina o tiute i le Jebel Ali Port e manaʻomia le tuʻuina atu o le pili faʻapisinisi, lisi o afifi, pili o uta ma le tusi faʻamaonia o le amataga. E tatau i lau kamupani e lafo oloa ona fesoasoani ia te oe i le fatuina o nei pepa, aua o le faʻatumuina lelei o le a fesoasoani ia te oe e ʻalofia ai ni faʻatuai taugata i le uafu.
I le iuga, faatulaga lau oe lava inisiua uta. I lalo o le FOB, e tatau ona e inisiua oloa mai le nofoaga e uta ai i Shenzhen. Nai lo lena, fa'aaoga le Institute Cargo Clauses (A) lea e maua ai le puipuiga o lamatiaga uma nai lo le Clause C masani e masani ona ofoina mai e le au tu'uina atu oloa a le CIF. Mo le tele o vaega o uta fa'apisinisi, e la'ititi le eseesega i le pili pe a fa'atusatusa i le puipuiga.
iʻuga
E ui o le feeseeseaiga o le CIF ma le FOB i le va o fefaʻatauaʻiga a Saina ma UAE e leʻi avea lava ma se mataupu faʻaleaʻoaʻoga, ae o loʻo sili atu ona tele lamatiaga i le 2026 nai lo se isi lava taimi. O le Tulafono Faʻasao i le Gataifale i Saina ua suia ai le tulaga faʻaletulafono e lagolago ai le au faʻatau atu oloa a Saina i faʻatulagaga CIF. O le fesuisuiaʻi o fua faatatau, o faʻalavelave i le uafu o Jebel Ali ma le fausaga tau natia o tau o le CIF e faʻasino uma i le faʻaiʻuga e tasi: Mo le au faʻatau mai oloa e iai le gafatia faʻapitoa e lagolagoina ai, o le FOB Shenzhen o le fefaʻatauaʻiga sili atu lea.
E mafai ona vaaia ma fa'atatauina ia fa'amanuiaga. E masani lava, o le manino o tau o uta ma le ulufale sa'o atu i le va'alele o le a sefe ai le 15-30% i le vaega o uta. O le inisiua o lamatiaga uma o le a suia ai le puipuiga maualalo o le Clause C o lo'o i totonu o le CIF. O le fetu'una'i o va'alele ma le auala e fa'atautaia ai femalagaaiga e maua ai filifiliga pe a tula'i mai mea e le'i mafaufauina—ma i le tulaga fa'apolokiki ma fa'agaioiga i aso nei i le auala o Saina-Fagaloa, e masani ona tupu mea e le'i mafaufauina.
O le alu ese mai le CIF i le FOB e manaʻomia ai se tupe teufaafaigaluega taua: o se paʻaga e iai le poto masani ma le taʻuleleia i le felauaiga o oloa o loʻo i Shenzhen. E le faigata le FOB pe a iai sau paʻaga talafeagai, o se tasi e iloa le uafu, le au ave oloa, tulafono faatonutonu a le tiute ma le laufanua faʻatonutonu. E sili atu. Ma i se maketi faʻatauvaʻa mai fafo, o le faʻaleleia atili o felauaiga o se faʻamanuiaga tau tupe mama e fausia i luga o uta taʻitasi.
FAQs
S: E a'afia ea a'u konekarate CIF o lo'o sainia a'o le'i o'o ia Me 2026 i le Tulafono Fa'asao a Saina ua toe teuteuina?
A: O le tulafono fa'afouina o le a fa'aoga i konekarate e aofia ai uafu uta a Saina e amata faamamaluina mai le aso 1 o Me 2026. E fautuaina le sailia o fautuaga fa'aletulafono i fuaiupu fesuia'iga, e ui i le fa'atinoina o konekarate fou ma fa'afouga e tatau ona mafaufau i ai e tusa ai ma le fa'avae fou.
F: E talafeagai le FOB mo uta laiti a le LCL, pe na'o koneteina tumu?
A: E tuʻuina atu le FOB mo uta FCL ma le LCL. O le a pikiina ma tuʻufaʻatasia e lau kamupani laʻuina oloa lau uta LCL faʻatasi ma isi uta i se nofoaga e tuʻu ai uta i Shenzhen. Afai e te lafoina ni aofaʻiga laiti, e itiiti ifo i le 1-2 CBM, o le faigofie o le CIF atonu e faʻamaonia ai le sefe, ae mai le tusa ma le 3 CBM agai i luga o le a masani ona taugofie le FOB.
F: O le ā le inisiua e tatau ona ou fa'atulaga e tusa ai ma tuutuuga FOB?
A: Filifili mo le Institute Cargo Clauses (A), e taʻua foʻi o le All-Risk cover. ʻAloʻese mai le laʻititi o le Clause C cover e masani ona tuʻuina atu e le au faʻatau oloa CIF. Mo uta taua, mafaufau i le puipuiga faaopoopo mo taua ma lamatiaga o osofaʻiga ona o le siosiomaga faʻapolokiki o loʻo iai nei i tafatafa o le Strait of Hormuz.
F: E faʻapefea ona ou maua se upusii tau fefaʻatauaʻiga mo uta mai le FOB Shenzhen i Dubai?
A: Saili se kamupani la'uina oloa o lo'o i ai ni feso'ota'iga fa'atino i le va o Shenzhen – Jebel Ali. Tu'u mai ia i matou fua, mamafa, HS code ma le fa'amalama folau mo lau uta. Maua ni ofo se lua pe tolu ma fesili pe o aofia ai ni totogi fa'aopoopo. E mafai e le Topway Shipping ona ofoina atu ni upusii tauva mo le FCL ma le LCL fa'atasi ai ma le fesoasoani atoatoa i pepa aloaia.
F: O le a le umi uta uta mai Shenzhen i Dubai e ave i le 2026?
A: I se tulaga lautele, o le taimi e malaga ai mai le tasi uafu i le isi uafu e 10-15 aso i luga o auaunaga tuusaʻo i Jebel Ali. Tuutuuga masani: Lafoga mai lea faitotoʻa i lea faitotoʻa: E masani ona alu le 18-28 aso e aofia ai le pikiina mai le falegaosimea, tiute faʻatau atu i fafo, utaina o koneteina, folauga, faʻamama avega i le uafu ma le tilivaina mulimuli.
