Aso e Fa'atulaga ai le Fa'ato'aina o le AMS / ACI: Ua Amata Ona Taimi A'o Le'i Utaina Lau Koneteina

 

 

E aʻoaʻoina e tagata laʻu uta faavaomalo uma le auala faigata: e leʻi taunuu lau uta i le uafu ma ua e misia se aso e lipotia ai e le tiute. E le o se faʻamoemoega lea mo uta o loʻo agai atu i le Iunaite Setete poʻo Kanata. O le Automated Manifest System (AMS) i le US ma le polokalame Advance Commercial Information (ACI) i Kanata e faʻavae uma i luga o aso e gata ai le utaina muamua, o lea ua leva ona alu le taimi aʻo leʻi taunuʻu lau uta i le fale gaosi oloa.

E lē o se fa’alavelave fa’alepulega le misia o nei aso fa’atulagaina. E mafai ona i’u ai i poloaiga e Aua le Utaina lea e tu’ua ai uta i le uafu na mafua mai ai, o fa’asalaga tau tupe e amata mai i le $5,000 i le soliga ta’itasi, ma se aafiaga tele o totogi fa’aopoopo, misia o fa’amalama fa’atau ma le fa’aleagaina o le fa’atuatuaga a tagata fa’atau. E matuā maualuga atu le lamatiaga mo tagata fa’atau oloa tetele pe taugata - meaafale, mea faigaluega mo le faleta’alo, masini eletise, masini - pe afai o uta ta’itasi e taua ai le tele o tupe e fa’aalu.

O lenei aʻoaʻoga o loʻo faʻamatalaina auiliili ai le faʻatinoina o galuega a le AMS ma le ACI, o taimi faʻatulagaina, o ai e tatau ona faila, ma le auala e faʻafaigofie ai e kamupani felaʻuaʻiga ona faʻatino a latou galuega ina ia faʻaauau pea ona tafe lelei uta.

O le ā Moni Lava le AMS — ma le Mafuaʻaga e I Ai Ai

O le Automated Manifest System o se faiga fa'aeletoronika e pulea e le US Customs and Border Protection (CBP). Na faia e le Trade Act o le 2002 ma fa'atinoina i luga o auala uta uma i le sami i tausaga na sosoo ai, e mana'omia e le AMS va'a uta, NVOCC (non-ship operating common carriers) ma kamupani uta ua fa'atagaina e tu'uina atu fa'amatalaga auiliili o uta i le CBP a'o le'i utaina oloa i luga o se va'a o lo'o aga'i atu i se uafu a Amerika.

O le fausaga o le faiga na faʻatinoina e ni sini se lua: o le siakiina o le saogalemu o le atunuʻu ma le faʻafaigofieina o fefaʻatauaʻiga. E maua e le au suʻesuʻe a le CBP faʻamatalaga muamua o uta ma e mafai ona latou iloiloina tulaga lamatia, faʻamuamua uta mo suʻesuʻega, ma faʻamamā oloa e maualalo le lamatiaga aʻo leʻi taunuu mai. I se tulaga moni, o lona uiga o le faʻagasologa vave o uta e vave ona feʻaveaʻi, ua maeʻa ona faʻamaumauina lelei, ma le faʻagasologa lemu o uta e taunuʻu mai ma ni faʻamatalaga laiti i faila.

E tele faʻamatalaga i totonu o se faila a le AMS. E tatau i kamupani e feaveaʻi ona aofia ai le numera o le pili o uta, le faʻamatalaga saʻo o le uta, tulafono HS, numera o le koneteina ma le faʻamaufaʻailoga, le fetaui faʻamaumauga mo le tagata laʻu uta ma le tagata e mauaina, le uafu o uta, ma le mamafa o uta ua folafolaina. E tāua fanua uma. O le faiga otometi e teena ai e le CBP, lea na faʻalauiloa ia Setema 2025, ua iloa nei fanua faʻamaumauga e le atoatoa pe le mautinoa ma toe faʻafoʻi atu i le faila mo le toe faʻaleleia aʻo leʻi taliaina. Ua matua faʻamalosia ai le taimi e faila ai mo le au faʻagaioia o loʻo faʻaaogaina pea metotia faʻatino.

ACI: Fa'avae o Lipoti Fa'atasi a Kanata a'o le'i Taunuu

O Kanata e iai lana lava faiga e lipotia ai uta muamua, e ala i le Ofisa o Auaunaga Tuaoi a Kanata (CBSA). O uta faapisinisi uma e taunuu mai i Kanata e ala i soʻo se auala o felauaiga (vasa, ea, alatele ma nofoaafi) e noatia i le polokalame Advance Commercial Information (ACI), lea e faagasoloina faaeletoronika e ala i le fausaga eManifest.

Ua tele laasaga ua alualu i luma i le polokalame a le ACI talu mai lona amataga, ma o le poloketi lata mai a le eManifest ua manaʻomia ai felauaiga, kamupani e laʻuina uta ma kamupani e faʻaulufale mai e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaeletoronika i le CBSA aʻo leʻi taunuʻu mai oloa i le tuaoi. O le mataupu faavae autu e tutusa ma le AMS: tuʻu atu i ofisa o tiute le taimi e iloilo ai tulaga lamatia, iloa ai ni faʻamataʻu ma faʻagasolo ai fefaʻatauaʻiga faʻatulafonoina e aunoa ma se faʻalavelave.

Mo i latou e la'u uta mai Saina i Kanata, o le taua o le ACI o le noatia lea o i latou e solia le tulafono i se Faiga Fa'asalaga Tupe Fa'apule Fa'atulagaina (AMPS). O faila tuai pe sese e fa'ateleina pea le taugata ona o le fa'aputuina o sala i le aluga o taimi ma fa'ateleina mo i latou e solia soo. E le pei o se totogifuapauina e tasi le taimi, o le solia o le AMPS e faia ai se fa'asologa o le tausisia o tulafono e ono i'u ai i le su'esu'eina ma le toto'a o uta i le lumana'i—o se taunuuga taugata mo so'o se fa'atau oloa o lo'o taumafai e fa'atumauina taimi e mafai ona va'aia ai le tilivaina.

Fa'asinomaga i le Aso Fa'atulagaina: AMS vs. ACI e ala i le Auala o Felauaiga

E matuā eseese lava aso e faila ai pepa e tusa ai ma le auala e femalagaaʻi ai ma le atunuu e te alu i ai. O se aotelega lenei e fai ma faʻasinomaga i le laulau o loʻo i lalo:

katekoli	AMS (US CBP)	ACI (Kanata CBSA)
Igoa atoa	Faʻamatalaga Faʻaalia Manatu	Fa'amatalaga Fa'apisinisi Muamua
Vaega Pule	Puipuiga o Tiute ma Tuaoi a Amerika (CBP)	Ofisa o Au'aunaga Tuaoi a Kanata (CBSA)
Aso e gata ai ona auina atu i le vasa	24 itula a'o le'i utaina i le uafu i fafo	24 itula a'o le'i utaina i le uafu i fafo
Taavale Feoai ASO E FAAGATA	4 itula a'o le'i taunuu i Amerika	4 itula a'o le'i taunuu i Kanata
Aso Fa'atulagaina o le Auala Tele	I se taimi vave e mafai ai / i le tuaoi	E le itiiti ifo i le 1 itula a'o le'i sopo'ia le tuaoi
Aso e gata ai mo le nofoaafi	I le taimi e alu ese ai	2 itula a'o le'i taunuu
O Ai Faila	Va'a e feavea'i i le vasa, NVOCC, po'o se sui fa'atagaina	Kamupani e feavea'i, kamupani e la'uina uta, po'o le kamupani e fa'aulufale mai e ia lava lana faila
Tulaga Fa'asalaga	$5,000–$30,000+ mo le soliga ta'itasi	AMPS ua fa'au'uina: selau i le sefulu afe USD

 

O nisi o manatu aogā i luga o lenei laulau: O le aso e gata ai ona uta i le vasa e 24 itula mo faiga uma e lua e amata mai le taimi atofaina mo uta i le uafu i fafo, ae le o le taimi e alu ese ai pe taunuu ai. O lona uiga e tatau ona talia e le CBP poʻo le CBSA se faila AMS poʻo le ACI i le 6:00AM i le Aso Gafua mo se vaʻa ua fuafuaina e uta i le 6:00AM i le Aso Lua i Shenzhen. O le toʻatele o tagata e iai tomai i felauaiga o uta o le a taumafai e faila i le 36 i le 48 itula aʻo leʻi faʻatapulaʻaina, ina ia maua ai le taimi e faia ai ni suiga pe a teena le faila.

O ai Moni e nafa ma le failaina?

O se tasi o mafuaʻaga masani o le fenumiai—ma le misia o aso atofaina—o le fesili po o ai e iai le tiute e faila. I lalo o tulafono a Amerika (19 CFR 4.7), e iai le tiute faaletulafono a le kamupani vaa i le sami mo le failaina o le AMS. Peitaʻi, o NVOCC e tuʻuina atu a latou lava pili o uta i totonu o le atunuu e tatau ona faila i le tulaga o le kamupani, ae o le kamupani vaa e faila i le tulaga o le pule. O le mea moni, o le tele o talosaga AMS mo tagata o loʻo auina atu uta e faia e kamupani uta o loʻo galulue o ni NVOCC (e le o ni vaa e faagaoioia ni vaa masani) i lalo o konekarate AMS e faʻatagaina ai i latou e faʻasalalau saʻo faʻamatalaga.

E tutusa le fa'avae a Kanata o le ACI ae e sili atu le fa'amamafa i mana'oga o fa'amaumauga a kamupani la'u uta. O fa'amaumauga e tu'uina atu e kamupani la'u uta o fa'amaumauga autu ia o uta ma felauaiga, ma e mana'omia kamupani la'u uta (po'o tagata fa'aulufale mai e faila lava latou ma tagata fa'atau oloa o tiute) e tu'uina atu fa'amaumauga eseese o pili o fale. Afai e misi pe tuai le tasi vaega po'o le isi vaega, o le uta e lamatia i se taofiga a le CBSA e tusa lava po'o le a le lelei o le tu'uina atu o le isi vaega.

O le uiga o lenei mea i le faʻatinoina mo tagata faʻatau oloa mai fafo ma tagata faʻatau oloa i luga o le initaneti: E ui o le manaʻoga faaletulafono e faila ai e ono paʻu i lau kamupani vaʻalele poʻo le kamupani lafo oloa, o le saʻo o au faʻamatalaga - faʻamatalaga o oloa, faʻamatalaga a le tagata e auina atu oloa, tau faʻatatau, tulafono HS - e paʻu ia te oe. O faigata i le tausisia o tulafono o otaota e ulufale mai ma aveese ai. O le i ai o se paʻaga uta e iai ni metotia lelei e aoina ai faʻamatalaga e le o se mea taugata, o se faʻaiuga taua i le puleaina o tulaga lamatia.

O Mea Sese e Sili ona Taugata i le Fa'ato'aina ma Mea e Mafua Ai

A sese fa'amaumauga mai le AMS po'o le ACI, e seasea ona faigofie ona a'afia ai. O mea sese masani ia ma o latou a'afiaga i galuega faatino:

Sese masani	Tulaga lamatiaga	Taunuuga
Fa'amatalaga le mautinoa o oloa	maualuga	Taofi le CBP / siakiina lima
HS code le fetaui	maualuga	Teena o le faila, tolopoina o uta
Fa'amatalaga sese a le au lafo	Feololo-Maualuga	Toe fa'amaoniaina o pepa aloaia
tuai ona tu'uina atu	faigatā	Poloaiga Aua-e-Utaina, $5,000+ sala tupe
Eseesega o faʻamaumauga a le AMS ma le ISF	maualuga	Fa'ateleina le su'esu'ega a le CBP, su'ega
Numera sese o le koneteina/fa'amaufa'ailoga	feoloolo	E manaʻomia le faasaʻoga aʻo leʻi utaina

 

O le tuai ona tuʻuina atu o le mea sese sili ona leaga i luga o lenei lisi. O le taimi lava e tuʻuina atu ai e le CBP se poloaiga e Aua le Utaina (DNL) pe tuʻuina atu e le CBSA se faʻaaliga e taofi ai le uta, e le mafai ona utaina le uta i luga o le vaʻa ua faʻatulagaina. E fuafua i le auala ma le tele o taimi e folau ai le vaʻa, e ono iʻu ai i se faʻatuai mo le tasi i le tolu vaiaso - ma e masani lava o le tagata laʻu uta e totogia le teuina faʻaopoopo, tau o le toe tusiina ma atonu o uta i luga o le ea pe afai e iai se aso faʻatulagaina mo le tagata faʻatau i luga o le laina.

Auala e Pulea ai e Pa'aga Fela'ua'i e iai le Poto Masani le Tausisia o AMS ma le ACI

E amata le Aoina o Fa'amatalaga i le taimi e Fa'atulaga ai, ae le o le taimi e Tapuni ai

O kamupani tautua felauaiga e leai ni faʻafitauli i faila e manatu i le tausisia o tulafono o se luʻitau i le mamanu mo a latou galuega, ae le o se tauiviga e faʻamaumau i le minute mulimuli. O lona uiga e manaʻomia ona faʻapipiʻi le aoina o faʻamatalaga i totonu o le faiga o le resitalaina lava ia. O pili faʻapisinisi, lisi o afifi ma le faʻamaoniga o le HS code e aoina faʻatasi pe a faʻatulagaina se uta, ae le o talosagaina mo le 18 itula aʻo leʻi uta le vaʻa.

O fa'avae tau pulega o uta i aso nei ua feso'ota'i ma le Siosiomaga Fa'apisinisi Fa'akomepiuta (ACE) a le CBP ma le 'upega tafa'ilagi eManifest a le CBSA, ma e mafai ona mulimulita'i i le tulaga o uta i le taimi moni. O le fa'amaoniga o le tulaga ua taliaina ma faila e le tutusa ma le tulaga ua faila ma e matua'i eseese lava. O kamupani lafo uta e na'o le fa'ailoaina o le taliaina - ae le o le taliaina - e tu'u ai a latou tagata fa'atau e tatala i poloaiga DNL e te'i ai tusa lava pe na foliga mai na failaina pepa i le taimi atofaina.

Siakiina o Fa'amaumauga AMS ma ISF mo Felauaiga i le Vasa

O uta i le vasa e alu i le Iunaite Setete e manaʻomia ai faila AMS e fetaui ma le faila o le Importer Security (ISF), o nisi taimi e taʻua o le faila 10+2. E tatau ona faila le ISF i le itiiti ifo i le 24 itula aʻo leʻi oʻo i le taimi e tuʻua ai e le vaʻa le uafu i fafo, e aofia ai elemene faʻamaumauga e 10 mai le kamupani e faʻaulufale mai ma le 2 mai le kamupani e feaveaʻi. Soʻo se eseesega i le va o faʻamaumauga o le AMS ma le ISF — igoa o le tagata e auina atu i ai uta e le fetaui, numera eseese o koneteina, faʻamatalaga eseese o oloa — e mafai ona mafua ai se suʻega CBP e tusa lava pe o talosaga taʻitasi e tausisia tulaga eseese.

O le manaʻoga mo le fetaui lelei o le tuʻuina atu o oloa o se tasi lea o vaega e sili ona faigata i le tulafono o le tausisia o tulafono faʻatekonolosi a Amerika ma o le mea lea e masani ona mafua ai faʻafitauli e kamupani e le poto i felauaiga oloa. E tapunia le va o le faʻaleleiga pe afai e pulea e le kamupani e lafoina oloa faila uma e lua e faʻaaoga ai faiga fesoʻotaʻi ma e tuʻu pea e tatala pe afai e pulea tutoʻatasi e le kamupani e lafoina oloa.

O fea e fetaui ai le Topway Shipping i lenei Ata

O le Topway Shipping o se kamupani e tuʻuina atu fofo tau fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti i Shenzhen, Saina talu mai le 2010. O le matou 'au faʻavae e silia ma le 15 tausaga o le poto masani i fefaʻatauaʻiga faavaomalo ma le faʻamamaina o tiute, faʻatasi ai ma le tele o tomai mai Saina i Amerika. O auala autu mo felauaiga mai Saina i Europa.

Matou te ofoina atu auaunaga mo le filifili atoa o felauaiga: felauaiga muamua mai le gaosiga i le uafu, felauaiga mai fafo fale teu oloa, tu'uina atu o auaunaga tau tiute ma le fa'amaopoopoga a le AMS ma le ACI ma le tu'uina atu o auaunaga i le taimi mulimuli i le tagata fa'atau mulimuli. Matou te tu'uina atu auaunaga felauaiga i le vasa e mafai ona fetu'una'i i le uta atoa o koneteina (FCL) ma le uta e itiiti ifo i le uta o koneteina (LCL) mai Saina i uafu autu i le lalolagi atoa ma auaunaga felauaiga i le ea mo oloa e patino i le taimi.

Ua fausia e Topway se nofoaga loloto moni i se eria e faapitoa mo le tele o felauaiga: uta tetele ma uta tetele. E aofia ai uta e silia ma le 150kg, faatasi ai ma le umi o le itu e tasi e oo atu i le 8 mita, ma le mamafa e oo atu i le 8 tone. E aofia ai sofa, laulau 'ai, masini treadmill, nofoa lomilomi, pusaaisa, masini fufulu ma meafaigaluega tau alamanuia. O nei vaega e le gata ina manaʻomia ai le tomai i le taulimaina faaletino, ae faapea foi ma le maualuga o le gauai atu i le usitaia o tulafono: e tatau ona saʻo faamatalaga o tiute, e tatau ona fetaui mamafa o loo fai mai ma fua moni ma e tatau ona lelei atoatoa pepa aloaia i le amataga ma le taunuuga.

O la matou auala fa'atino e aofia ai le aoina vave o fa'amaumauga, fa'amaopoopoina ma le failaina o vaega e lua mo le tele o pili autu ma pili a le malo, siakiina i le taimi moni e ala i la matou faiga fa'apitoa mo le puleaina o felauaiga ma se nofoaga fa'apitoa mo galuega e siaki ai le tulaga o le failaina i le 24/7. Mo uta i Europa, matou te ofoina atu auaunaga DDP (Delivered Duty Paid) mai lea faitoto'a i lea faitoto'a i totonu o atunu'u e 25 o le EU. E iai a matou 'au e fa'amaonia tiute i totonu e taulimaina fa'asilasilaga a le ENS a'o le'i taunu'u mai ma le tilivaina mulimuli i le lotoifale. Matou te aofia ai le tausisia o le AMS ma le ACI i le fa'agasologa o felauaiga i luga o auala a Amerika ma Kanata, ae le o se mea e mafaufau i ai mulimuli ane.

O lo'o i ai i le Topway le silia ma le 1,000 tagata fa'atau fefa'ataua'iga o lo'o galulue, silia ma le 2,000 uta fa'alemasina, silia ma le 5,000 mita fa'atafafa o fale teuoloa masani, ma le silia ma le 20 tausaga o le poto masani fa'apisinisi i totonu o la matou 'au, ma aumaia ai le tele o galuega fa'atino ma le atina'e o le tausisia o tulafono o lo'o mana'omia e tagata fa'atau oloa i atunu'u eseese pe a le mafai ona tu'u a latou uta i se uafu.

Fa'afouga Fa'atonutonu o le 2025 e Tatau Ona Iloa

E lua mea na tutupu i le 2025 ua suia tele ai le tulaga o le tausisia o tulafono mo kamupani la'u oloa mai Saina i Amerika i Matu ma ua mana'omia ai le gaua'i atu o le mafaufau.

Muamua, ia Setema 2025, na faʻatino ai e le CBP se faiga faʻaautomatika e teena ai faʻamatalaga e le ausia ai manaʻoga sili atu ona faigata o le faʻamaoniaina o faʻamatalaga, ma otometi lava ona teena faila AMS e le lava pe le tutusa faʻamatalaga o uta. O lenei mea e aveʻesea ai le tulaga o le onosaʻi lea sa faʻatagaina muamua mo faila e le atoatoa. O loʻo tele atu kamupani e lafoina atu oloa ua oʻo i le faʻateleina o le teenaina pe a faʻaaogaina le faʻaofiina o faʻamatalaga e aunoa ma le faʻamaoniaina muamua o le tuʻuina atu, o le faʻaaogaina lea o le taimi e tatau ona avea ma inisiua e faʻasaga i le tapulaʻa 24-itula.

Lua, o le tulaga lautele o le faʻamalosia o tulafono i tuaoi o Amerika ua sili atu ona malosi i le tulaga o le suiga o le faiga faʻavae tau fefaʻatauaʻiga. Faatasi ai ma le faʻateleina o le suʻesuʻeina o le faʻavasegaina o lafoga ma le vaevaeina e le CBP o nisi punaoa i le iloiloga o uta, o le saʻo o faʻamatalaga o oloa ma tulafono HS i faila a le AMS ua sili atu ona taua nai lo le 18 masina talu ai. O se faʻamatalaga atonu na pasia i le 2023 e sili atu ona ono mafua ai se taofi i le 2025.

Ua faʻaauau pea ona faʻalauteleina e le CBSA le aʻafiaga o le AMPS i le faʻamalosia o uta e faʻatatau i Kanata ma ua faʻateleina le tulaga o le gauai atu i talaʻaga o le tausisia o tulafono. "O loʻo matou siakiina tagata faʻaulufale mai ma se talaʻaga o soliga o le ACI i le tuaoi, i se tulaga maualuga faʻamauina - o se tau faʻatino tuusaʻo e faʻaopoopoina i le aluga o taimi.

iʻuga

O le tausisia o le AMS ma le ACI e lē gata o se pusa tulafono faatonutonu. O le faavae lea o felauaiga faavaomalo e faatuatuaina ma taugofie. E lē faatali aso faatulagaina, e ogaoga faasalaga, ma o aafiaga o se faila ua misia - o le taofia o mea gaogao, le toe foi i le tulaga masani, ma le leiloa o avanoa faatau - e toetoe lava o taimi uma e sili atu nai lo le tau o le tausisia o tulafono mai le amataga.

Mo tagata fa'atau ma tagata fa'aulufale mai o lo'o fesiita'i oloa tetele, mamafa pe taugata mai Saina i le Iunaite Setete po'o Kanata, o le tupe teufaafaigaluega sili ona tele o se pa'aga uta e va'ai i le AMS ma le ACI e le o se faiga fa'apitoa e faila ai, ae o se tomai autu o le fa'agaioiga. E aofia ai le aoina vave o fa'amaumauga, le mata'ituina o le tulaga i le taimi moni, le fa'amaopoopoina o le ISF ma le AMS, ma se 'au e tausisia tulafono e iloa le auala e fa'ailoa ai au oloa i se auala e mafai e tagata tiute ona faia e aunoa ma se fesili.

A e uta lau koneteina, e amata loa ona tata le taimi. O pa'aga fa'apisinisi e malamalama i ai - ma mamanuina a latou faiga o galuega e tusa ai - o i latou ia e faigofie ai ona momoe a latou tagata fa'atau i le aso o le folauga.

FAQs

F: E mafai e la'u kamupani uta ona faila le AMS mo a'u?

A: Ioe. O le tele o NVOCC ma kamupani la'uina oloa ua laiseneina e tu'uina atu le AMS i le tulaga o pili a le fale, mo i latou e la'uina oloa. Ae o le sa'o o fa'amatalaga autu - fa'amatalaga o oloa, fa'amatalaga a le tagata e auina atu oloa, mamafa ua fa'ailoa mai - o lo'o tumau pea lou tiute i le avea ai ma se tagata la'uina oloa. O le a siaki e se tagata la'uina oloa fa'apolofesa au fa'amatalaga a'o le'i tu'uina atu, ae e le mafai ona latou faia ni fa'amatalaga lelei mai fa'amatalaga e le mautinoa.

S: O le ā e tupu pe afai e faila le AMS ae e le taliaina e le CBP a'o le'i oo i le taimi e 24 itula e gata ai?

A: O se talosaga AMS ua faila ae leʻi taliaina e le aofia ai i le tulafono o le 24-itula. A maeʻa ona faʻamaonia lelei faʻamaumauga, e auina atu e le CBP systems se faʻamaoniga taliaina. Afai e teena le faila ma e le mafai ona toe faʻaleleia ma toe taliaina aʻo leʻi oʻo i le aso e tatau ona uta ai, o le uta e noatia i se faʻatonuga e Aua le Utaina. O le mafuaʻaga lea e taumafai ai kamupani faʻatau oloa ua leva ona iai e faila i le 36 i le 48 itula aʻo leʻi oʻo i le taimi atofaina o le utaina, ma maua ai sina avanoa e toe teuteu ai.

F: E fa'aoga le ISF i uta uma o le sami i totonu o le Iunaite Setete?

A: Ioe. E manaʻomia le Importer Security Filing (ISF, poʻo le 10+2) mo toetoe lava o uta uma o le sami e ulufale mai i le Iunaite Setete. E ese mai le AMS, ae e tatau ona ogatasi ma lea. O uta mai le ea, loli poʻo le nofoaafi e le noatia i le ISF. O le le fetaui o faʻamaumauga a le ISF ma le AMS o se mafuaʻaga masani lea mo suʻega a le CBP.

S: E fa'apefea ona galue le faiga o fa'asalaga AMPS a Kanata mo soliga o le ACI?

A: O le Pulega o Faasalaga Tau Tupe a le CBSA e iai faasalaga e faateleina e fuafua i le ogaoga o le soliga ma le tele o taimi e tupu ai. O le taimi muamua e te faia ai se mea e te maua ai se faasalaga itiiti, ae afai e te toe faia i le taimi e taofia ai uta, e masani lava i le tausaga e tasi, e faateleina le faasalaga. O mamanu o le le usitaia e faateleina ai foi le avanoa e faia ai se asiasiga faaletino o uta i le tuaoi, lea e faaopoopo ai foi tau e le tuusao, e faaopoopo atu i le totogifuapauina lava ia.

F: E taulimaina e le Topway Shipping le failaina o AMS ma ACI o se vaega o lana tautua?

A: Ioe. O le fa'amaopoopoina o le AMS mo uta e aga'i i Amerika ma le tausisia o le ACI mo uta e aga'i i Kanata o ni vaega ua uma ona fausia i totonu o le faiga o felauaiga a le Topway Shipping, ae le o ni auaunaga fa'aopoopo. E mata'ituina e le matou 'aufaigaluega fa'atino le fa'agasologa o faila i le taimi moni ma galulue fa'atasi ma a matou pa'aga tiute e maua ai le fa'amaoniga o le taliaina a'o le'i o'o i le aso e gata ai ona uta.