Saina+1: Pe o loʻo Suia Moni ea e Tagata Faʻatau Siamani le Filifiliga o Sapalai?
Lisi o Mataupu
Filifili

faʻatomuaga
Ua leva ona i ai le “China+1” ma e ono avea ma se tala masani. O se fuafuaga lea e tele ina talanoaina i potu fono ma lipoti faufautua, o lea e leiloa ai le faatinoina moni o lea fuafuaga i nisi taimi i talanoaga. O le manatu autū e faigofie lava: e tatau i pisinisi ona faaopoopo le itiiti ifo ma le tasi le isi atunuu i la latou sapalai ina ia latou le faalagolago tele i le tasi sapalai e faavae i Saina. O le mea sa avea muamua ma se fuafuaga faaleoleo ua avea nei ma se fuafuaga taua ua folafolaina ona o le taua fefaatauaiga i le va o Amerika ma Saina, le faamai o le COVID-19, ma feeseeseaiga faapolokiki o loo faaauau pea.
O Siamani o loʻo i ai i se tulaga ese i le ogatotonu o lenei finauga. O le atunuʻu Europa lea e sili ona vavalalata lona fesootaʻiga ma Saina. E le gata ina faʻatau mai oloa gaosi mai Saina, ae faʻatau atu foʻi oloa tau alamanuia, o se kamupani teu tupe tele i Saina, ma e iai ana alamanuia tetele (taavale, vailaʻau, masini) ua fausia ni faʻalagolago loloto, sefulu tausaga le umi i sapalai ma manaʻoga a Saina. O lea la, pe a tulaʻi mai le mataupu o le faʻaitiitia o lamatiaga ma le faʻalauteleina, e taua le maua o se tali faʻavae i faʻamaumauga i le fesili pe o loʻo fealuaʻi moni lava tagata faʻatau Siamani ma e le naʻo le talanoa e uiga i le fealuaʻi.
O lenei tusiga e tilotilo i le mea moni o loʻo faʻaalia e le faʻamaoniga mai le 2024 ma le 2025. O le tali e sili atu ona faigata nai lo le tala "ua pipii le pisinisi Siamani i Saina" poʻo le tala "o loʻo siitia atu tagata uma i Viatename ma Initia". E moni uma ia mea e lua, ma o le malamalama moni i le filifili sapalai e sau mai le iloa o le eseesega i le va o ia mea e lua.
O le Tele o le Faʻalagolago o Siamani ia Saina
E tāua le fa'atulagaina o se fa'avae a'o le'i taumafai e iloa pe o iai se suiga o lo'o tupu. O Saina o le pa'aga fa'aulufale mai sili ona tele a Siamani, e tusa ma le 10.9% o fa'aulufale mai uma a Siamani, pe tusa ma le €160 piliona i le tausaga. O lena fa'aputuga e sili atu ona malosi i le gaosiga, lea e tele vaega eletise ma eletise e maua e Saina, vaega sa'o, ma oloa tau alamanuia. Mo le alamanuia ta'avale a Siamani lava ia, o le fa'aalia o le sapalai o vaega Saina e amata mai i uaea fa'avae i luga o le eletise i sela maa fa'aonaponei.
I le va o le 2015 ma le 2023, na si'itia ai oloa fa'aulufale mai a Siamani mai Saina i le silia ma le 40%. Ma o lo'o tumau pea le taua o le mafutaga fefa'ataua'iga a le va o malo e lua: i le 2025, na o'o atu ai le aofa'i o fefa'ataua'iga a Saina ma Siamani i le 1.51 tiliona yuan (pe tusa ma le $217.8 piliona), e 5.2% le si'itia i lea tausaga ma lea tausaga. Na toe maua e Saina lona tulaga o le pa'aga fefa'ataua'iga aupito tele a Siamani i lena tausaga, o se tulaga na ia umia mai le 2016 i le 2023 a'o le'i fa'ato'ilaloina e le Iunaite Setete i le 2024. O oloa fa'amekanika ma eletise na o ia lava na aofia ai le 70.8% o le aofa'i o fefa'ataua'iga a le va o malo e lua i le 2025.
| Faailoilo | Fa'amaumauga / Tulaga |
| O le vaega a Saina i oloa faaulufale mai a Siamani (2024) | ~10.9% o oloa uma e aumai mai fafo, pe tusa ma le €160 piliona |
| Fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo a Siamani ma Saina (2025) | 1.51 tiliona yuan (~$217.8 piliona); +5.2% YoY |
| O le tulaga o Saina o se pa'aga fefa'ataua'iga a Siamani (2025) | Pa'aga fefa'ataua'iga sili ona tele, ua toe maua mai ina ua mavae le va o le 1 tausaga |
| FDI a Siamani i Saina (Ianuari–Novema 2025) | Ua ausia le maualuga i le 4 tausaga |
| Suʻesuʻega a le Ofisa o le Potu Siamani: kamupani o loʻo nonofo i Saina (2024/25) | 92% o lo'o fuafua e fa'aauau galuega i Saina |
| O lo'o fuafua kamupani Siamani e fa'ateleina tupe teufaafaigaluega a Saina | ~51% i le isi lua tausaga; 87% o loʻo taʻua le tauvaga |
O tupe teufaafaigaluega a Siamani i Saina ua fa'aleagaina ai fa'amaumauga i le taimi lava e tasi. I le afa muamua o le 2024, na o'o atu ai le FDI a Siamani i Saina i le €7.3 piliona — o se saoasaoa lea na mafua ai ona nafa Siamani ma le tusa ma le 65% o tupe teufaafaigaluega tuusa'o uma a le EU i Saina mai le 2022 e o'o atu i le ogatotonu o le 2024. I masina na sosoo ai, na sili atu ona si'itia lena numera. Ia Novema 2025, na amata ai ona faia e le fale gaosi oloa tele a le BASF i Zhanjiang, Guangdong, o le tupe teufaafaigaluega tele lea a le kamupani i le lalolagi, ana oloa autu muamua. Na fa'aalu e Mercedes-Benz le $2 piliona i le faia o ta'avale eletise fou mo Saina. Na fa'atau e Volkswagen nisi sea i le XPeng. Na fa'aalu e Continental le €16 miliona i se nofoaga fou mo su'esu'ega ma atina'e i Qingdao.
E le o tete'a ese Siamani mai Saina, e le itiiti ifo pe a e tilotilo i le tafe mai o tupe faavae. O kamupani gaosi oloa tetele i Siamani ua faaluaina, pe afai e iai. O le Su'esu'ega o le Mautinoa o Pisinisi 2024/2025 mai le German Chamber of Commerce i Saina na fa'aalia ai e 92% o kamupani o lo'o avea ma sui auai e manana'o e fa'aauau pea ona faia pisinisi iina. E tusa ma le afa o na kamupani o lo'o fa'amoemoe e fa'afaigaluega atili i le isi lua tausaga.
Aiseā ua Faʻateleina ai le Lauiloa o le China+1
E mafai ona faʻamatalaina le faʻafitauli. E mafai e kamupani tetele a Siamani ona gafatia le faʻaaluina o le tele o tupe i Saina ma faʻaleleia atili le gafatia o sapalai i isi nofoaga i le taimi e tasi. Ae mo le vaega tele o pisinisi feololo a Siamani, aemaise lava le au gaosi oloa a Mittelstand o loʻo avea ma poutu o le tamaoaiga o Siamani, e sili atu ona faʻatapulaʻaina le tamaoaiga. Ma o totonu o lenei vaega o pisinisi, o loʻo i ai tupe maua i le va o le €50 ma le €500 miliona ma e masani ona maua mai oloa mai le tasi atunuu, o le mafaufauga a Saina+1 o loʻo i ai le aafiaga sili ona tuusaʻo i le auala e faia ai mea.
Ua lauiloa avetaavale, ae ua sili atu lo latou malolosi i le 2024 ma le 2025. O le faaiuga a le EU e tuu lafoga i luga o taavale eletise na fausia i Saina ia Oketopa 2024 o se laasaga tele i luma i feeseeseaiga tau fefaatauaiga. A o siitia tau o le taunuu mai o tagata sapalai Saina, ona o le tau o le auina atu i fafo e faamalosia e le setete ma ona o le le mafai ona vavaloina o felauaiga, o loo sili atu le gauai atu o vaega faatau i le faataitaiga o le tau atoa nai lo le tau o le iunite. Ma le lamatiaga o Taiwan—o le avanoa, e ui lava e le o manino lelei le taimi, o se feeseeseaiga e ono taofia ai le gaosiga i totonu o filifili sapalai a Asia i Sasae—ua suia mai le avea ma se faatinoga o mafaufauga faapolokiki i se mea e manaomia ona talanoaina i le potu fono.
E iai fo'i le itu taufa'amata'u tauva, lea e le lava le fa'amamafa i talanoaga e uiga i le sapalai oloa. Na fesiligia e le Chamber of Commerce kamupani Siamani uma e lua, ma na latou fai mai uma o se kamupani Saina o le a sili ona fou i la latou matata i totonu o le lima tausaga. O se lamatiaga lea i le maketi, e le gata i le sailia o punaoa. O kamupani e tatau ona tauva ma kamupani Saina o lo'o fa'aitiitia le va fa'atekinolosi i vaega e pei o masini fa'alogo, polokalama faakomepiuta, ma pule o vaega e iai se mafua'aga e fa'atapula'a ai lo latou fa'alagolago tau tupe i sapalai oloa a Saina, tusa lava pe o lo'o latou tauva fo'i i le maketi Saina.
O Fea Moni e Alu i ai le “+1”?
A saili e tagata faʻatau Siamani ni punaoa eseese, e le tutusa uma nofoaga latou te o i ai ma e faʻalagolago i oloa. O Viatename o le nofoaga sili ona lauiloa i le taimi nei e faʻapipiʻi ai mea eletise, ie, ma isi mea faʻatau. I le va o le 2015 ma le 2023, o le faʻaulufaleina mai e Siamani o laupapa eletise lolomi mai Viatename na siʻitia i le 655%, mai le $430,000 i le $3.2 miliona. O le faʻaulufaleina mai o PCB mai Taialani na siʻitia i le 24% i le taimi lava lea e tasi. O nei fuainumera e laʻititi lava pe a faʻatusatusa i aofaʻiga na sau mai Saina, ae o loʻo manino mai le aga masani.
| Atunuu e Maua ai Punaoa | Fa'aulufale mai o PCB Siamani 2015 | Fa'aulufale mai o PCB Siamani 2023 | liuga |
| Thailand | $ 68 miliona | $ 85 miliona | + 24% |
| Viatename | $ 0.43 miliona | $ 3.2 miliona | + 655% |
| ōmea | Pulefaamalosi | Pule pea | E mautu lautele ae o lo'o su'esu'eina pea le fa'asoa |
Ua matuā fa’atupula’ia le tulaga o Initia e fai ma isi auala, aemaise lava i vaega o vaila’au, masini fa’atekinolosi fa’atekinolosi, ma nisi o ie. O le fuafuaga a Apple e siitia le 15–20% o le gaosiga o le iPhone i Initia ma Viatename i le 2026, fa’atasi ai ma le silia ma le $1 piliona i tupe teufaafaigaluega a Initia i gaosiga, ua tosina atu ai le mafaufau i le si’itia o le gafatia o le atunu’u, e ui lava e le’o lelei tele le lautele o le sapalai e pei o Saina. E sili atu ona tosina atu Initia i pulega fa’atau oloa a Siamani i nisi o vaega ona e ofoina atu ai le mafai ona vavaloina tulafono i totonu o le fa’avae a le EU o le avanoa fa’apitoa i fefa’ataua’iga.
E ui i lea, e taua tele Malasia ma lana vaega o semiconductor i kamupani eletise Siamani ma kamupani otometi tau alamanuia. O loʻo faʻateleina pea ona mafaufau tagata ia Initonesia o se nofoaga e gaosia ai mea e manaʻomia ai le tele o punaoa ma sapalai vaega mo taavale. O Thailand o loʻo i ai se faiga faʻavae tau taavale ua leva ona faʻavaeina lea e fausia ai le silia ma le lua miliona taavale i le tausaga. O lenei mea e avea ai ma nofoaga talafeagai mo le au sapalai taavale Siamani e suʻe ai nofoaga e faʻateleina ai le gafatia faʻaitulagi i fafo atu o Saina. E taua tele Mekisiko mo sapalai oloa a Amerika, ae ua avea nei ma autu o talanoaga i pisinisi Siamani ona o le nearshoring ua suia ai le auala e mafaufau ai tagata e uiga i logistics faavaomalo.
| atunuu | Vaega tetele | Totogi Averesi o Gaosimea vs. Saina | Tulaga Autu |
| Viatename | Fa'aeletonika, 'ie, seevae | ~50% o Saina | O le a'afiaga o lafoga a Amerika (44–49% ua lamatia i le 2025); Su'esu'ega o uta oloa Saina |
| Initia | Faletalavai, masini komepiuta, ie | ~30–40% o Saina | Va i atina'e; siosiomaga faigata fa'atonutonu |
| Malasia | Semiconductors, eletise | ~60–70% o Saina | Vaega o tagata faigaluega laiti; Su'esu'ega a Amerika e uiga i le fa'alavelaveina o semiconductors |
| Ikonisia | Ie, ta'avale, punaoa | ~40–50% o Saina | Atina'e tetele, mana'oga mo mea fa'alotoifale |
| Thailand | Ta'avale, mea fa'aeletoronika, gaosiga o mea'ai | ~55–65% o Saina | Lamatiaga o le le mautu faapolokiki; 34% lafoga fefa'ataua'i a Amerika (2025) |
| Mesiko | Vaega o ta'avale, mea fa'aeletoronika (lata ane i le matafaga) | ~50–60% o Saina | Fa'atapula'aina le loloto o le gaosiga; Faiga fa'apolokiki tau fefa'ataua'iga a Amerika ma Mekisiko |
O le Fa'afitauli: E le'i Tuto'atasi le ASEAN
O se faʻafitauli tele i le tala o le Saina+1 mama o le tele o oloa e sau mai Viatename ma isi nofoaga tutotonu o Asia i Sautesasae e faʻalagolago pea i mea e maua mai Saina. O le auina atu i fafo o mea eletise a Viatename, lea na sili atu i le $100 piliona ma na siʻitia i le 48% i le 2025, e tele lava ina faia i vaega e sau mai Saina. Ua faʻaalu e Foxconn, Intel, ma Samsung le tele o tupe i galuega i Viatename, ae o loʻo iai pea i Saina le tele o meafaitino ma sapalai o vaega. Na saunoa saʻo se tasi o tagata suʻesuʻe: o loʻo toe siitia e kamupani le faʻapotopotoga, ae le o le filifili sapalai.
Ua matuā fa’ailoa manino mai lenei feeseesea’iga e ala i faiga fa’avae tau fefa’ataua’iga a Amerika. O su’esu’ega e tete’e atu i le fa’alavelaveina o pisinisi o le la ma le alumini e anaina e Saina i Viatename ma Taialani ua auina atu ai se fe’au i kamupani o lo’o fa’aaogaina le ASEAN o se auala e feoa’i ai i Saina nai lo le avea ma se isi auala moni. Pe a mafaufau tagata fa’atau Siamani e fa’atau mai Viatename po’o Malasia, e tatau ona latou mafaufau i le sili atu nai lo na o tau o lo’o iai nei. E tatau fo’i ona latou mafaufau i le ala fa’atonutonu, aemaise lava pe ono va’aia e le pulega o tiute a le EU po’o Amerika oloa e gaosia mai mea e tele lava ina fa’aaogaina e Saina o ni oloa mai Saina e pei lava o oloa mai Saina.
O le Mea Moni i le Eleele: O Le Mea Moni O Loo Faia e Kamupani Tetele Siamani
E foliga mai o loʻo mulimulitaʻi kamupani tetele tau alamanuia a Siamani i le fuafuaga lava e tasi: o loʻo faʻalauteleina a latou galuega i Saina e faʻafetaui ai manaʻoga iina, aʻo faʻatupuina ma le filiga le gafatia i fafo atu o Saina e faʻafetaui ai manaʻoga iina. E masani ona taʻua lenei mea o le "China for China," o se auala faʻapitonuʻu e puipuia ai galuega a Saina mai faʻafitauli faʻapitonuʻu e ala i le faʻamautinoaina e mafai ona latou galulue na o latou. I le taimi lava e tasi, e faʻaitiitia ai le aofaʻi o oloa e agaʻi atu i Siamani e ui atu i fale gaosimea a Saina.
| Company | Vaega | Fesiitaiga talu ai nei i Saina | Gaoioiga Fa'aeseese |
| Volkswagen | Vaega Tau Ta'avale | $700M tupe teufaafaigaluega i le XPeng; atiina ae faatasi ni EV se lua mo le 2026 | Su'esu'eina o le fonotaga a le ASEAN mo maketi e lē o Saina |
| BASF | Vailaau Mataʻutia | Ua fa'alauiloa le gaosiga i le masina o Novema 2025 e le nofoaga tu'ufa'atasia o Zhanjiang | Fa'atumauina le tulagavae o gaosiga i le lalolagi atoa |
| Mercedes-Benz | Vaega Tau Ta'avale | $2B tupe teufaafaigaluega i faʻataʻitaʻiga EV faʻapitoa i Saina (2025–2027) | JV a Initia mo maketi i le lotoifale |
| konetineta | Vaega ta'avale | Nofoaga Autu mo Su'esu'ega ma Atina'e (R&D) e €16M i Qingdao (2024–2025) | Filifiliga filifilia o Asia i Sautesasae mo sapalai e lē mai Saina |
| infineon | Semikilota | Fa'alauteleina o faiga fa'apa'aga a Saina | O lo'o tumau pea le fale gaosi oloa a Malasia o lo'o avea pea ma nofoaga autu mo le gaosiga e le o Saina |
| Bosch | gaosi mea | Fa'aluaina le fa'aitiitia o le sapalai a Saina mo OEM Saina | Fa'alauteleina o le fa'avae gaosi oloa a Initia |
O Bosch ma ZF Friedrichshafen, o ni kamupani tetele e lua a Siamani e tuʻuina atu vaega taʻavale, ua faʻatupulaʻia a la pisinisi i Saina ma lo la gafatia e tuʻuina atu vaega i fafo atu o Saina i le taimi e tasi. O le manatu, o kamupani gaosi oloa Saina, o loʻo faʻateleina le pulea o maketi i le lalolagi atoa ma amata ona auina atu i fafo mai Saina, ua avea ma tagata faʻatau taua mo kamupani gaosi oloa Siamani. Ina ia auauna atu ia i latou, e tatau ona e i Saina. Ae ina ia auauna atu i kamupani gaosi oloa Europa poʻo Amerika i Matu o loʻo faʻaitiitia foʻi a latou lamatiaga, e te manaʻomia ni vaega o le sapalai i fafo atu o Saina. O lea la, e mafai e le kamupani gaosi oloa Siamani lava ia ona faʻateleina i Suzhou ma maua foʻi se kamupani gaosi oloa fou i Pune.
O Hermann Simon, o se tagata tomai faapitoa i le tamaoaiga Siamani na ia sau ma le manatu o le Hidden Champions, na ia faamatala mai faapea: O tupe teufaafaigaluega a Saina, aemaise lava i R&D, ua faaalia ai lo latou faatauaina moni o tomai o taitai o Siamani i Mittelstand, ae le o le faapea ua pipii i latou i o latou ala. "E le gata ina maua e Saina mea fou, ae ua uma ona taʻitaʻia i le tele o vaega," o lana tala lea i le Xinhua i se asiasiga ia Mati 2025. O lona uiga o kamupani o loʻo tele a latou tupe teufaafaigaluega i Saina e le o aloese mai lamatiaga; o loʻo latou filifili o le tau o le le aofia ai e maualuga atu nai lo le tau o le tumau ai i le aofia ai.
"Lelava o le Fa'alauteleina": Aisea ua Toe Fa'asolo ai Nisi Kamupani Siamani Mai le Fuafuaga +1
O se tasi o faʻamatalaga sili ona manaia mai suʻesuʻega talu ai nei o le mea na taʻua e le Rhodium Group o le "diversification five" i totonu o taʻitaʻi pisinisi Siamani. Ina ua maeʻa ona vaʻavaʻai i isi maketi i nai tausaga ua mavae, na filifili ai le toʻatele o taʻitaʻi pisinisi Siamani e leai se isi atunuʻu e mafai ona tauva ma Saina pe a oʻo i tau, loloto o le sapalai, atinaʻe faʻapitoa, ma le siosiomaga faʻapisinisi. O nisi kamupani na amata ni taumafaiga faʻataʻitaʻi a le China+1 i Viatename poʻo Initia ua latou faʻaitiitia filemu ina ua maeʻa ona latou iloa o le lelei, taimi e faʻatau atu ai, poʻo le maua o vaega e leʻi ausia tulaga faʻatonuina e a latou tagata faʻatau.
E lē moni lenei mea mo oloa uma; e matuā eseese lava i le ituaiga oloa ma le mea o iai le tagata faʻatau i le filifili taua. O se faleoloa lavalava Siamani e faʻatau ie e mafai ona suia le gaosiga Saina i le gaosiga Vietnam poʻo Bangladesh. O se kamupani Siamani e fai masini ma manaʻomia ni mea saʻo poʻo ni vaega e maualuga le onosaʻi e itiiti lava ni filifiliga e mafai ona fetaui ma manaʻoga i se tau talafeagai. O le tele o le lavelave o le vaega e faia, o le itiiti foʻi lea o faʻatau oloa e lē o Saina e mafai ona tuʻuina atu.
Ua suia foʻi le tulaga faʻapolokiki i ni auala e faigata ai ona faʻamatala le tala faigofie e uiga i le faʻaitiitia o lamatiaga. I le 2024, na malaga ai le Chancellor Siamani o Olaf Scholz i Beijing. Talu mai lena taimi, na faʻaauau pea e lona sui le fefaʻatauaʻiga o se taulaʻiga autu i faiga faʻavae i fafo. O nisi o tagata atamamai tau tamaoaiga Siamani ua amata ona latou taʻua Saina o le paʻaga fefaʻatauaʻiga e sili ona faʻatuatuaina, o se mea e ofo ai aua o le fuafuaga fefaʻatauaʻiga a le pulega a Trump i le 2025 ua mafua ai ona le mafai ona vavaloina lafoga a Amerika ma foliga mai ai o faiga faʻapaʻaga fefaʻatauaʻiga a Amerika e le mautu. O le fuafuaga o le sapalai oloa e le aoga i se tulaga faʻapolokiki. Talu ai ona e le mautu le faiga faʻavae fefaʻatauaʻiga a Amerika, o nisi tagata faʻatau Siamani e le o naunau e faʻatuina ni sapalai oloa e ogatasi ma Amerika.
Puleaina o le Suiga: O Mea e Aumai e Pa'aga Fa'alogistika i le Fa'atinoina o Saina+1
Mo pisinisi ua uma ona fuafua e faia se mea i Saina+1, o le vaega o felauaiga o le mea lea e sili ona lamatia ai. A e mauaina ni oloa mai Saina ma Viatename poʻo Saina ma Initia, e sili atu ona faigata le felauaiga ma tiute. E tatau ona e feagai ma le tele o pili o uta, faʻavae eseese o le tausisia o tulafono, umi o taamilosaga agavaa a le au sapalai, ma le faʻatusatusaina o tau i le iunite i auala eseese ma auala e feaveaʻi ai.
O le Topway Shipping, lea ua fa'atinoina pisinisi talu mai le 2010 ma o lo'o fa'avae i Shenzhen, ua fa'avaeina lana kamupani i le nofoaga tonu lava lea. O le 'au fa'avae a le kamupani e silia ma le 15 tausaga o lo'o i ai le poto masani i felauaiga fa'avaomalo ma le fa'amamaina o tiute, fa'atasi ai ma le taula'i atu i felauaiga mai Saina. O i latou o ni tagata tomai fa'apitoa i fofo fa'atau oloa fa'aeletoronika i luga o le initaneti. Mo kamupani e fa'aogaina fuafuaga e maua mai le tele o puna'oa, e pei o le fesiita'iina o oloa ua mae'a mai se kamupani sapalai Saina a'o atia'e fo'i se isi auala mai Vietnam, po'o le taulimaina o le maualuga o le mana'oga fa'avaitaimi e mana'omia ai le fefiloi o felauaiga i le ea, nofoaafi, ma le sami, o lo'o i ai i le Topway le malamalama i le fa'aauauina o galuega ma le tausisia o tulafono e mana'omia e le tele o atunu'u.
O auaunaga a Topway e aofia ai le faasologa atoa o felauaiga, mai le vaega muamua o felauaiga mai le fale gaosi oloa po o le faleteuoloa i uta i le uafu na afua mai ai, i atunuu i fafo. fale teu oloa i nofoaga taua o le tufatufaina atu o oloa i Europa ma Amerika i Matu, i le fa'amamaina o tiute i le amataga ma le taunuuga, ma mulimuli ane i le tu'uina atu i le maila mulimuli. E ofoina atu fo'i e le kamupani auaunaga fetu'una'i o le FCL (full-container-load) ma le LCL (less-than-container-load) o uta i le sami mai Saina i uafu tetele i le lalolagi atoa. E aoga tele lenei mea mo i latou e fa'aulufale mai a latou oloa mai Saina e le'i tele se pa'ū o latou aofa'i, ae ua suia a latou fa'asologa o oka—o oka laiti ma tele atu ona o le fa'amalosia o le puleaina o oloa. Mo tagata fa'atau Siamani e manana'o moni e pulea se fa'avae sapalai a Saina+1, o le i ai o se pa'aga fa'apisinisi e tele sona iloa i le auala e fa'atino ai mea i Saina—nai lo se tasi e va'ai ia Saina o se tasi o nu'u i le tele—e maua ai e i latou se avanoa moni i le fa'atinoina o galuega.
O le ā e tatau ona fai e tagata faʻatau Siamani?
O le tali faamaoni, o le China+1 e lē o se fofo e tasi e fetaui mo tagata uma. O se faʻavae e manaʻomia ona faʻaaogaina mo vaega taʻitasi, ma amanaʻia ai le matua o le sapalai o oloa taʻitasi i isi atunuʻu, le naunau o le tagata faʻatau e tauaveina le lamatiaga o le fesuiaʻiga, ma le fausaga o tau o le mea o loʻo fesiligia. O 'au faʻatau oloa e faʻaaogaina se faiga faʻatulagaina o le lamatiaga e faʻatusatusa ai a latou avanoa uma e maua ai oloa nai lo le na o le taumafai e "faʻaitiitia Saina i le X%" e masani ona latou maua ni auala sili atu ona aoga e fai ai mea.
E sili ona lelei le fa'alauteleina o oloa mo oloa e iai ni uiga tutusa: e tele ai galuega e alu ai e tu'ufa'atasia (lea e taua ai le fa'atauaina o totogi), e fai si lavelave ae e le fa'alagolago atoatoa i vaega fa'apisinisi a Saina, ma e lamatia i lafoga i la latou maketi mulimuli pe i la latou auala fa'atau oloa. O ie, fa'apotopotoga o mea fa'aeletoronika a tagata fa'atau, nisi vaega palasitika, meaafale, ma vaega eletise masani e pa'ū uma i lalo o lenei vaega. O isi mea mai Viatename, Initia, ma Malasia ua lava le matutua e lagolago ai fuafuaga taua mo le sailia o oloa i nei vaega.
Mo oloa e faʻalagolago i le siosiomaga faʻapisinisi loloto a Saina, e pei o le faʻapala saʻo, vailaʻau faʻapitoa, ma mea faʻaeletoronika faʻaonaponei, lea e matua le mafai ona suia le tele o sapalai a Saina i se taimi puʻupuʻu ma le ogatotonu, o le auala e sili atu ona aoga o le inisinia o le toe faʻaleleia i totonu o Saina. O lona uiga o le fausiaina o oloa saogalemu, agavaa o sapalai lona lua a Saina, faʻalauteleina i totonu o le faʻavae gaosiga a Saina lava ia, ma faʻatulagaina konekarate e faʻamautinoa ai o loʻo manino tau i taimi o faʻalavelave. E pei ona taʻua e le toʻatele o tagata suʻesuʻe, o le a tele tausaga ma e tele atu le tau nai lo le tau o loʻo iai nei e toe fausia ai nei filifili sapalai i fafo atu o Saina. E tatau ona e faia lena fefaʻatauaʻiga ma le faʻamaoni, ae le na o le le amanaʻiaina.
iʻuga
Pe o suia moni ea e tagata faʻatau Siamani a latou sapalai? O le tali: filifili ma le faʻaeteete, ma le faʻamoemoe, ma e itiiti ifo le tumau nai lo le tala autu. O loʻo faia e kamupani tetele Siamani ni tupe teufaafaigaluega i Saina aʻo faʻatupuina foʻi lo latou gafatia e le o Saina. E le o se feteenai lenei; o se auala e puipuia ai i latou lava i maketi uma e lua. O loʻo faʻalauteleina pisinisi a Mittelstand i nisi o vaega o loʻo i ai filifiliga lelei, ae o loʻo taofia le taumafai e faʻalauteleina i vaega e leʻi i ai ni filifiliga lelei. Ma o le toʻatele o taʻitaʻi pisinisi Siamani ua oʻo i le faʻaiʻuga e leai se isi filifiliga e aumaia ai le tuʻufaʻatasiga o le tele o Saina, loloto o le siosiomaga, ma le faʻatuatuaina o felauaiga—e leʻi oʻo i le taimi nei.
O le auala tatou te mafaufau ai i mea ua matua suia lava. Sa masani ona vaʻai tagata faʻatau Siamani ia Saina o se tulaga e le mafai ona finauina, ae o lea ua latou fesiligia ma le naunautai le fesili. O se suiga lenei, e tusa lava pe laʻititi le gaioiga e mulimuli mai ai. O sapalai o loʻo fausia i Viatename, Initia, ma Malasia i le taimi nei o laʻasaga muamua ia agai i se suiga o le a alu ai le sefulu tausaga, ae le o le tolu masina. O le siʻitia o le 655% o le faʻaulufaleina mai o PCB a Siamani mai Viatename i le va o le 2015 ma le 2023 o se faʻailoga, ae le o se suiga taua i le taimi nei.
Mo kamupani felauaiga, kamupani gaosi oloa, ma 'au fa'atau oloa o lo'o galulue i lenei siosiomaga, o le tomai e sili ona taua e le o le filifilia o se tasi taunuuga i le lumana'i—o le pulea e Saina pe o le a'e a le ASEAN—ae o le mafai ona galue i itu uma e lua a'o suia malie ma le le mafai ona vavaloina le paleni. O iina o le a faia ai galuega o le filifili sapalai mo nai tausaga o lumana'i.
FAQs
Q: O le ā tonu lava le fuafuaga a le China+1?
A: O le China+1 o le faiga lea o le faaopoopoina o le itiiti ifo ma le tasi le isi atunuu i le tuufaatasiga o kamupani sapalai, e masani lava o Viatename, Initia, Malasia, Initonesia, po o Mekisiko, e faamalosia ai le malosi o le filifili sapalai ma faaitiitia ai tulaga lamatia faapolokiki.
Q: Pe o faʻaitiitia moni ea e kamupani Siamani lo latou faʻalagolago i Saina i le 2024–2025?
A: E le o i latou uma. O kamupani gaosi oloa tetele a Siamani o loʻo faʻateleina a latou tupe teu faʻafaigaluega i Saina aʻo faʻateleina foʻi lo latou gafatia i isi atunuʻu. O loʻo faʻatupulaʻia oloa faʻaulufale mai a Siamani i Viatename ma isi maketi a le ASEAN i nisi o vaega oloa, e pei o PCB, ie, ma le faʻapotopotoga o mea eletise. E matua telegese lava le suiga i oloa gaosi oloa e manaʻomia ai le tele o tupe.
Q: O fea atunuu o isi auala e sili ona aoga mo tagata faʻatau i Europa mo le China+1?
A: O Viatename o le nofoaga sili lea mo le fa'apotopotoina o mea fa'aeletoronika ma ie ona o ona tau maualalo ma le atina'e o tupe teufaafaigaluega tuusa'o mai fafo (FDI). Ua fa'aleleia atili Initia i le gaosia o vaila'au ma masini komepiuta. O masini eletise o se tulaga malosi mo Malasia. O Tailani o se nofoaga lelei e maua ai vaega o ta'avale. O le fa'ai'uga sa'o e fa'alagolago tele i le ituaiga oloa ma le matua o le sapalai i vaega ta'itasi.
Q: O le ā le 'diversification fatigue' i totonu o kamupani Siamani?
A: O nisi o pulega Siamani na vaavaai i isi maketi na oo i le faaiuga e faapea e leai se isi atunuu e tutusa le tuufaatasiga o tau maualalo, se siosiomaga malosi tau alamanuia, faatuatuaina o felauaiga, ma le tele o oloa e pei o Saina. O nisi tagata ua tatau ona faaitiitia a latou faamoemoega e faalautele oloa, aemaise lava i le tulaga o vaega faigata ua gaosia lea e le mafai ai e isi ona fetaui ma tulaga faatonuina o le lelei po o le tele.
Q: E fa'apefea ona lagolagoina e le Topway Shipping ia kamupani e pulea le China+1 logistics?
A: E ofoina atu e le Topway Shipping auaunaga atoatoa mo felauaiga, e aofia ai felauaiga i le vaega muamua, fa'amama avega a le tiute, teuina i fafo, ma le tilivaina i le vaega mulimuli. O le Topway o se pa'aga lelei mo fa'alapotopotoga o lo'o i ai sapalai e sau mai Saina ma isi maketi ona e tele lona poto masani i felauaiga a Saina ma ofoina atu isi auala e fetuutuunai mo felauaiga i le vasa FCL/LCL.