Lafoina o le DAP mai Saina i Ausetalia: Faiga o le Fa'amama ma Totogifuapauina
faʻatomuaga
O Ausetalia o se tasi o nofoaga e sili ona tosina mai ai tagata gaosi oloa Saina, tagata fa'atau oloa si'isi'i ma tagata fa'atau oloa i atunu'u mamao. Ua maualuga le malosiaga fa'atau, ua matua le fa'atau oloa i luga o le initaneti, ma ua fa'aitiitia pe aveese e le Maliega Fefa'ataua'iga Sa'oloto a Saina ma Ausetalia (ChAFTA) le tiute i luga o se lisi umi o oloa. E le fa'amagaloina fo'i le maketi. I le va o le Australian Border Force (ABF), le Matagaluega o Fa'ato'aga, Faigafaiva ma Vaomatua (DAFF) ma le Ofisa o Lafoga a Ausetalia (ATO), o se koneteina e foliga maloloina lelei i luga o le pepa e mafai ona uuina, siakiina, togafitia pe toe fa'amaumauina, ma o na mea uma e tutupu e mafua ai se pili.
O le mafuaʻaga tonu lava lea e mafua ai le tele o feeseeseaʻiga i le faaupuga "DAP Sydney" poʻo le "DAP Melbourne". I lalo o le DAP (Delivered at Place), e ave e le faʻatau oloa le uta i se nofoaga ua faaigoaina i Ausetalia, ae e le faʻamaonia e le faʻatau oloa i le tiute. O le tagata faʻatau, i le avea ai ma tagata e faʻaulufale mai, e tatau lava ona tuʻuina atu le faʻamatalaga o le faʻaulufale mai, totogi le tiute ma le GST, faʻamalieina le puipuiga o meaola, ma laʻu ese oloa. E tele tagata faʻatau oloa Saina e ofoina atu se tau atoa, ma e tele tagata faʻatau Ausetalia e maua ni pili eseese mai se tagata fai pisinisi tiute, se nofoaga e tuʻuina atu ai oloa, se fale teu oloa ma se kamupani loli e leai se tasi na faʻatulagaina se paketi mo ia.
Ua suia fo'i le tulaga o tau i le 2026. O tau o felauaiga i le va o Shanghai ma Sini na si'itia i luga atu o le US$4,000 i le FEU i le amataga o Iulai, na fa'aopoopoina e va'alele ni totogi fa'aopoopo i le vaitau tumutumu, na si'itia le totogi o le puipuiga o meaola i fa'alauiloaga o oloa mai le sami i le A$71 i le aso 1 o Iulai, ma o le vaitau o le Brown Marmorated Stink Bug (BMSB) lea na amata i le aso 1 o Setema na taunu'u mai ai ma ni tulafono fou. O lenei ta'iala, na tusia i le fa'ai'uga o Oketopa 2026, e fa'amatalaina ai le auala moni e galue ai le DAP mo uta mai Saina i Ausetalia, e fa'amatala ai le fa'agasologa o le fa'amama avega i lea la'asaga ma lea la'asaga, ma tu'uina atu ai fuainumera moni i totogifuapauina o le a e feagai i le aluga o le taimi. O fuainumera ua fa'amoemoe e fai ma ta'iala mo fuafuaga, o lea ia fa'amaonia i taimi uma ma lau tagata fai pisinisi tiute ua laiseneina a'o le'i faia se fuafuaga mo le tau o uta i le laueleele.
O le Uiga o le DAP pe a e Lafo mai Saina i Ausetalia
I lalo o le Incoterms 2020, o le DAP o lona uiga o le a tuʻuina atu e le faʻatau oloa pe a tuʻuina atu oloa i le tagata faʻatau i luga o le auala e taunuu mai ai, ua sauni mo le laʻuina i lalo, i le nofoaga ua malilie i ai. E tauaveina e le faʻatau oloa le tau ma le lamatiaga o le aumaia o oloa iina. E aofia ai le faʻatagaina o oloa mai Saina i fafo, totogi o le amataga, le vae i le vasa ma le felauaiga mai le uafu Ausetalia i le nofoaga ua taʻua. O le mea e le tauaveina e le faʻatau oloa o le faʻatagaina o oloa mai fafo. O tiute, GST, tau o faʻalauiloaga o oloa mai fafo ma soʻo se togafitiga faʻasao e patino i le tagata faʻatau seʻi vagana ua taʻua i le konekarate se isi itu.
E tula'i mai le fenumiai ona o le nofoaga ua faaigoaina e masani lava o se faleteuoloa i Sisifo o Sini, Truganina i Melepone po'o Hemmant i Brisbane, ae o le fa'amaoniga o tiute ma le puipuiga o meaola e faia i le uafu po'o se nofoaga ua fa'amaonia lata ane a'o le'i mafai ona fealua'i le loli. I le fa'atinoina, o se upusii DAP mai se kamupani lafo oloa e masani ona aofia ai uta i le uafu, taulimaina o le nofoaga e taunu'u i ai, ma le la'uina i le faitoto'a, ae o le fa'alauiloaga o oloa mai fafo e tu'uina atu e le tagata fai pisinisi tiute a le tagata e taliaina le uta po'o se tagata fai pisinisi e filifilia e le kamupani lafo oloa ma totogi eseese. Ia tusia lenei vaevaega i totonu o le upusii. O se laina e na'o le faitauina "DAP Melbourne" e le lava.
DAP fa'atusatusa i le FOB, CIF ma le DDP
O le laulau o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai le vaevaea e fa o faʻaupuga masani o le tiutetauave i luga o se uta i luga o le sami mai Saina i Ausetalia. Ua aofia ai le DDP aua e masani ona manatu tagata faʻatau e faʻapea foʻi le auala e galue ai le DAP, ae leai.
| Incoterm | Totogiina e le uta autu | Kiliaina o oloa faaulufale mai, tiute ma le GST | Fa'ao'oina atu i le faitoto'a o le tagata fa'atau | E tu'uina atu le lamatiaga i le tagata fa'atau |
| FOB (Uafu Saina) | tagata faʻatau | tagata faʻatau | E fa'atulaga ma totogi e le tagata fa'atau | A utaina oloa i luga o le va'a i Saina |
| CIF (Uafu o Ausetalia) | tagata faʻatau | tagata faʻatau | E fa'atulaga ma totogi e le tagata fa'atau | A utaina oloa i luga o le va'a i Saina |
| DAP (nofoaga ua faaigoaina i Ausetalia) | tagata faʻatau | tagata faʻatau | Fa'atau atu fa'atulaga ma totogi | I le nofoaga ua ta'ua, ua sauni mo le la'uina o uta |
| DDP (nofoaga ua faaigoaina i Ausetalia) | tagata faʻatau | tagata faʻatau | Fa'atau atu fa'atulaga ma totogi | I le nofoaga ua faaigoaina, ua fa'amamāina ma sauni mo le la'uina o uta |
E foliga manaia le DDP mo le tagata faʻatau, ae e le masani ai mo uta B2B i totonu o Ausetalia. E tatau i le faʻatau oloa ona galue o se, pe tofia, le tagata faʻatau oloa ua faʻamauina, taulimaina le resitalaina o le GST ma tauaveina le lamatiaga o le tausisia o tulafono mo se maketi Ausetalia atonu e le o iloa lelei. Mo lena mafuaʻaga, o le tele o fale gaosi oloa Saina e fiafia i le FOB poʻo le DAP, ma o le tele o tagata faʻatau oloa Ausetalia e iai le poto masani e fiafia e teu le faʻatagaga i o latou lava lima, o le mafuaʻaga lea o le DAP.
Aiseā e filifili ai e tagata faʻatau le DAP, ma po o fea e ono afaina ai
E tuʻuina atu e le DAP i le tagata faʻatau le pule i le vaega o le malaga e sili ona tāua i pulega a Ausetalia. E filifilia e le tagata faʻatau oloa le tagata fai pisinisi o tiute, pulea le faʻavasegaga ma le tau o oloa ua faʻalauiloa i le ABF, ma e mafai ona fai se tagi mo le GST ua totogiina i luga o le oloa faʻaulufale mai e avea o se faʻaitiitiga lafoga ulufale pe afai ua resitalaina. Ae ui i lea, e mafai e le tagata faʻatau oloa ona taʻua se tau e tasi mo le malaga faaletino ma ʻalofia ai le faʻalavelaveina o lafoga a Ausetalia.
O itu faigata o loo i le itu a le tagata faʻatau. Afai e tuai ona tofia e le tagata e taliaina le uta se tagata fai pisinisi, pe tuai ona tuʻuina atu se pili faʻapisinisi pe le mafai ona talia le taimi atofaina mo le tilivaina, e amata ona faʻaputuina pusa oloa e le toe faʻaaogaina ma taofia aʻo tuʻu tonu lava oloa i le mea o iai. O le tagata faʻatau oloa e tiliva i le nofoaga ua taʻua ua ausia le konekarate, o lea o aso faʻaopoopo ma tala e paʻu i le tagata faʻatau. O le malilie i tiutetauave mo le taimi avanoa, taimi atofaina ma pepa aʻo leʻi faia le tusi e aveese ai le tele o na lamatiaga.
O a Mea ua Suia i le 2026: Tulaga o le Maketi e Fuafuaina
Soo se tasi e fa'atulaga se paketi mai fuainumera o le tausaga talu ai o le a fa'aletonu. E tusa ai ma lipoti a le au tusitala fefa'ataua'iga, o le averesi o le fua faatatau o le SCFI mo Shanghai–Sini na si'itia mai le US$1,242 i le FEU i le Vaiaso 13 i le US$2,974 i le Vaiaso 23, ona sosoo ai lea ma le US$3,148 i le Vaiaso 24, ma o'o atu i le US$4,156 i le FEU i le Vaiaso 27, o se osooso e 15 pasene i le vaiaso e tasi. Na fa'alauiloa e kamupani va'alele le toe fa'aleleia o tau ma le si'itia lautele o tau i le masina o Iuni ma Iulai, a'o fa'aopoopoina i luga le totogi fa'aopoopo o le vaitau tumutumu e o'o atu i le US$500 i le TEU, ma e le itiiti ifo ma le tasi le kamupani va'alele na suia lana totogi fa'aopoopo lona lua i se totogi fa'aopoopo mo avanoa fa'afuase'i. O le fe'avea'i i uafu Saina e aofia ai Ningbo, Shanghai, Qingdao ma Shenzhen na fa'aopoopoina ai le mamafa.
I le masina o Setema, na faamatalaina ai e le au su'esu'e o lo'o mautu le tau o felauaiga ina ua mae'a le tumutumuga o Iulai, faatasi ai ma le gafatia fou e pei o auaunaga vave i fefa'ataua'iga a Saina-Sini ma Melepone ua mitiia ai le mana'oga. O fautuaga lava ia e lapatai mai ai o lo'o tumau pea le fa'amalosia o totogifuapauina faaopoopo na fa'alauiloa ia Iulai i le tele o auaunaga ma e taua tele upusii uma. O auaunaga masani e tusa ma le 20 i le 27 aso mai le uafu i le uafu, o lea e mana'omia ai ona tusi uta mo le vaitaimi o fefa'ataua'iga o le Kerisimasi i le ogatotonu o Setema. O le mamafa i luga o tau o felauaiga e fa'amoemoeina o le a fa'aitiitia malie i le masina o Oketopa ma Novema, lea e aoga mo fuafuaga i le amataga o le 2027 ae le lavea'iina ai oloa o aso malolo tuai.
| 2026 atinae | O le a le mea na suia | Aiseā e tāua ai i lalo o le DAP |
| Fuainumera o nofoaga i le vasa | Na oʻo atu le SCFI a Shanghai–Sydney i le US$4,156 i le FEU i le amataga o Iulai, ona faʻaitiitia lea | O le siitia o uta faavae e siitia ai le tau o le DAP ma le tau o le CIF e faʻaaogaina mo le GST |
| Totogi fa'asili | O GRIs, totogi faaopoopo o le vaitau pisi ma totogi faaopoopo o avanoa faafuasei e faʻaaogaina mai ia Iuni ma Iulai | E mafai ona si'itia tau o upusii e aunoa ma se fa'asologa o totogi fa'aopoopo uma a'o le'i folau |
| Totogifuapauina o le toe fa'aleleia o tau o le puipuiga o meaola | Mai le aso 1 o Iulai 2026: A$71 mo le sami ma le A$48 mo le ea. Fa'alauiloaga Atoa o Fa'aulufale Mai e sili atu i le A$1,000 | Tau la'ititi ae e le mafai ona 'alofia mo fa'alauiloaga ta'itasi mo oloa fa'aulufale mai fa'apisinisi uma |
| Fua fa'atatau fa'avaitaimi a le BMSB | 1 Setema 2026 i le 30 Aperila 2027; ua faamaonia le Ethyl Formate i uta; ua aveese le Faiga Faavae o Oloa Taavale ma le Fuafuaga Puipuiga | Maualuga le avega o le tausisia o tulafono ma itiiti le fetuutuunai mo oloa e maualuga le lamatiaga |
| Felauaiga ma le gafatia | O auaunaga vave fou ua fa'aitiitia ai nisi o malaga i Shanghai–Sydney i le tusa ma le 14 aso, o auaunaga masani e 20 i le 27 aso. | E iai filifiliga vave, ae o loʻo faʻatauina e tusa ai ma le tau |
O le manatu autū mo ē la'u uta a le DAP e faigofie lava: e na'o le tasi le laina o uta e totogi i le tau o le tulaueleele. O le maualuga o le tau o uta o lona uiga o le maualuga fo'i lea o le tau o le tiute mo fa'amoemoega o le GST, ma o se isi la'asaga fa'aopoopo i le puipuiga o le soifua maloloina e alu ai le taimi fa'apea fo'i ma tupe.
O le Faiga o le Fa'amama o Fa'atauga Mai Ausetalia, La'asaga i lea La'asaga
O le fa'amamāina o se koneteina fa'apisinisi i Ausetalia e aofia ai se fa'asologa o mea tutupu e tutusa i le olaga moni ae e faigofie ona malamalama i ai ta'itasi. O la'asaga o lo'o i lalo e fa'atatau i se uta i le sami e sili atu lona tau i le A$1,000, o le mea lea e fa'aoga atoa ai le faiga o le fa'alauiloaina o oloa fa'aulufale mai.
Laasaga 1: Saunia le kamupani e auina mai fafo ma pepa
A o le’i tuua e le uta Saina, e tatau ona sauni le tagata na auina atu i Ausetalia e fa’aulufale mai. I le fa’atinoina o lena mea o lona uiga o le umiaina o se Numera Pisinisi a Ausetalia (ABN), resitalaina mo le GST pe a mana’omia e le fesuia’iga o oloa, ma sainia se malosiaga o le loia po’o se fa’atagaga ina ia mafai e se tagata fai pisinisi tiute ua laiseneina ona tu’uina atu ni fa’aliga mo le kamupani. E mafai e tagata fa’aulufale mai ona tu’uina atu a latou lava fa’aliga, ae e to’aitiiti lava e faia, aua o le Integrated Cargo System (ICS) ua fausia mo tagata fai pisinisi ma polokalama faakomepiuta nai lo tagata fa’aoga fa’apitoa.
O pepa e malaga faʻatasi ma uta o le faʻavae lea o le faʻalauiloaga, o lea e toe faʻaalia ai mea sese iinei i le faagasologa atoa. E tatau ona faʻaalia i le pili faʻapisinisi le tau moni o fefaʻatauaʻiga, le Incoterm, faʻamatalaga a le tagata faʻatau ma le tagata faʻatau atu ma se faʻamatalaga manino o oloa. E tatau ona fetaui le lisi o afifi ma atigipusa ua utaina faaletino. E tatau ona faʻaalia i le pili o uta le tagata saʻo e taliaina ma faʻailoa atu i le vaega. Afai e te manaʻo i le tiute faʻapitoa a le ChAFTA, e tatau foʻi ona saunia pepa o le amataga.
| Tusi | faʻamoemoe | Faʻafitauli taatele |
| Pepa faʻapisinisi | Fa'amautu le tau o tiute ma fa'amatalaga o oloa | Fa'amatalaga lē mautinoa e pei o "mea fa'aopoopo" po'o "vaega" |
| Lisi lisi | Fa'atusatusa pusa, mamafa ma voluma i le pili | Mamafa atoa po'o le aofa'i o katuni e ese mai le pili |
| Pepa o uta po'o le pepa o felauaiga i le sami | Konekarate felauaiga ma pepa o le suafa | Igoa sese o le tagata e auina atu le consignee pe ua misi le vaega e logoina |
| Fa'aliga o le amataga (ChAFTA) | Lagolagoina tagi mo tiute fa'apitoa | Tu'uina atu tuai pe le fetaui ma le fa'avasegaga o lafoga |
| Pepa o le puipuiga o meaola | Tusi faamaonia o togafitiga, pemita faaulufale mai, faalauiloaga o laupapa pe a manaomia | Ua misi pe tu'uina atu i le aso sese |
| Fa'amaoniga o le tausisia | Lipoti o suega po'o fa'ailoga e pei o le RCM mo mea eletise | E le talosagaina se'ia o'o ina ua uma ona i luga o le vai oloa |
Laasaga 2: Lipotiina o uta ma le taunuu i le uafu
E lipotia atu e le kamupani va'a po'o lana sui le uta i le ABF i le initaneti, ma e siaki le koneteina mai le taimi e fa'atalitali ai le va'a se'ia o'o ina fa'asa'olotoina ma fa'amauina i totonu o se nofoaga e tu'u ai uta po'o se nofoaga a le Kamupani e Pulea Koneteina. E masani ona tu'uina atu e lau kamupani e lafo uta se fa'asilasilaga taunu'u mai ai fa'atasi ai ma le taimi fa'atatau e taunu'u mai ai le va'a, le numera o le koneteina ma le taimi avanoa e fa'atagaina i le nofoaga e tu'u ai uta.
Mai le taunuu mai, e amata le uati. O le tele o va'a e tu'uina atu ni aso fa'atapula'a mo le teuina i le nofoaga e tu'uina atu ai uta, ma se vaitaimi ese mo le toe fa'afo'i mai o le koneteina gaogao pe a uma ona tatala. E fiafia tagata fa'atau oloa pe a fa'atulaga le fa'aliga ma pepa a'o le'i taula le va'a, aua o fa'atuai e amata mai i le uafu e sili ona taugata.
Laasaga 3: Tuuina atu o le fa'alauiloaga o oloa fa'aulufale mai
E tuʻuina atu e lau sui o tiute le faʻaliga o oloa faʻaulufale mai e ala i le ICS. Mo uta e sili atu i le A$1,000 o se Faʻaliga Atoa lea o le Auina Mai, ma e tatau ona aofia ai le faʻavasegaga o lafoga, le tau o tiute, le atunuʻu na afua mai ai, faʻamatalaga a le sapalai ma le Incoterm. O le faʻavasegaga e mulimuli i le Harmonized System, ma e masani ona fesiligia e le sui o tiute ni ata o oloa, le tuʻufaʻatasiga o meafaitino ma le faʻaaogaina pe a le manino le faʻamatalaga.
O iinei fo'i e fuafua ai le tiute ma le GST ma o le mea fo'i lea e faia ai so'o se tagi fa'apitoa e uiga i le amataga. O le le fa'ailoaina o le tau po'o le filifilia o se fa'ailoga tau lafoga faigofie ae sese e foliga mai e sefe ai tupe, ae o le auala sili lea ona vave i su'esu'ega pe a uma ona fa'amaonia, fa'asalaga ma tului. E iloilo e le ABF ia fa'amatalaga e fa'atatau i tulaga lamatia ma e mafai ona talosagaina pepa lagolago i so'o se taimi.
O oloa e tau i le A$1,000 pe itiiti ifo e mulimuli i se auala faigofie e aunoa ma se totogi fa'aulufale mai, ma o le GST i luga o le tele o afifi taugofie a tagata fa'atau e aoina i le taimi e fa'atau atu ai e le kamupani fa'atau oloa mai fafo po'o le maketi. O lena eseesega e fa'amatala ai le mafua'aga e eseese ai le auala e fa'aaogaina ai afifi fa'atau oloa i luga o le initaneti ma koneteina fa'apisinisi i Ausetalia.
Laasaga 4: Iloiloga o le puipuiga o meaola ma le siakiina e mafai ona faia
O mea uma e ulufale mai i Ausetalia e noatia i le Biosecurity Act 2015, ma o le DAFF e filifili po o le a le mea e tatau ona tupu i le isi taimi. O oloa e maualalo le lamatiaga e mafai ona faʻasaʻolotoina e aunoa ma se isi faʻalavelave. O isi e faʻatonuina mo le siakiina, siakiina o pepa, togafitia pe, i le tulaga sili ona leaga, auina atu i fafo pe faʻaumatia. O afifi laupapa, oloa faʻaaoga, mea e maua mai i laʻau ma manu, meaʻai ma soʻo se mea e iai le eleele poʻo toega o meaola e sili ona tosina mai ai le mafaufau.
E mafai ona fa'asino atu koneteina i se nofoaga ua fa'amaonia mo le la'uina i fafo ma le siakiina. Afai e mana'omia ona aveese se koneteina mo le siakiina, e ave i se Nofoaga ua Fa'amaonia e le Quarantine ma e totogi e le kamupani fa'aulufale mai le uta le felauaiga, le faigaluega ma le taimi e siakiina ai. O la matou vaega mulimuli ane e uiga i le biosecurity e fa'amatalaina ai le auala e fa'aitiitia ai le avanoa e tulaueleele ai iina.
Laasaga 5: Totogi, fa'asa'oloto ma le tu'uina atu mulimuli
E tatau ona fa'amae'aina le Tiute ma le GST a'o le'i fa'asa'olotoina oloa. E mafai e se kamupani fa'aulufale mai ua resitalaina i le GST ona talosaga i le ATO mo le fuafuaga fa'atuai o le GST, lea e suia ai le GST i oloa fa'aulufale mai i totonu o le fa'amatalaga o gaioiga fa'apisinisi fa'alemasina ma fa'afaigofie ai le tafe o tupe. A mae'a ona fa'amalieina le ABF ma le DAFF, ona fa'asa'oloto lea o le uta, tu'uina atu pe fa'amaonia e lau kamupani lafo oloa po'o le tagata fai pisinisi le poloaiga e tiliva ai, ma e mafai ona aoina le koneteina i totonu o lona taimi fa'atagaina.
I lalo o le DAP, o le laasaga mulimuli o le tilivaina lea i le nofoaga ua faaigoaina, lea i le tele o tulaga e manaʻomia ai se tusiina o le loli ma se taimi i le nofoaga e tuʻu ai uta. E tatau i le tagata e auina atu uta ona faʻamaonia e mafai e le faleteuoloa e mauaina ona laʻu ese uta i le aso ua malilie i ai, aua o tilivaina e le manuia e mafua ai ona toe tilivaina ma totogifuapau mo le taimi e faʻatali ai.
O se taimi faatulagaina moni mo le fa'amamāina
O loʻo tuʻuina mai i le laulau se faʻasologa masani mo se koneteina FCL faʻatasi ai ma se faʻalauiloaga masani ma leai se faʻalavelave tau puipuiga faʻalenatura. Ia taulima o se faʻavae fuafuaga, ae le o se folafolaga.
| Vaega | Taimi masani | O ai e nafa ma |
| Ua mae'a pepa aloaia | 3 i le 5 aso a'o le'i taunu'u le va'a | Fa'atau, tagata e lafo i tua ma le tagata e faia fefa'ataua'iga tiute |
| Ta'utinoga fa'aulufale mai na fa'aulu | A'o le'i taunuu le va'a pe a mae'a ona taunuu | Tagata fai pisinisi |
| Ua mae'a le Tiute ma le GST | Aso lava e tasi e faila ai pe i ni tuutuuga ua tolopoina | Fa'aulufale mai e ala i le tagata fai pisinisi |
| Fa'asalalauga a le Tiute ma le puipuiga o meaola | O le aso lava lea e tasi mo uta masani, ni nai aso pe a fa'atonuina | ABF ma le DAFF |
| Pikiina ma le fa'ao'oina atu o koneteina | 1 i le 3 aso talu ona fa'asa'olotoina | Ua tofia le Haulier i lalo o le DAP |
| Fa'afo'i atu pusa gaogao | I totonu o aso faatagaina a le kamupani vaalele | Tagata e la'u pe o le tagata e tu'uina atu le fe'au |
Tiute, GST ma Totogi a le Malo: Auala e Galue ai Fuainumera
Tiute o Tiute ma le matafaioi a le ChAFTA
E fa'aaogā e Ausetalia se tiute fa'apitoa e 5 pasene i le tele o oloa fa'atau, e aofia ai se vaega tele o lavalava, seevae ma meaafale, ae o nisi oloa e leai ni tiute ma e iai se vaega to'aitiiti e maua ni fua fa'atatau maualuluga. Mo oloa mai Saina, e tu'uina atu e le ChAFTA ni fua fa'atatau fa'apitoa e leai se totogi mo le tele o laina o lafoga, ae e le otometi lava ona maua le aogā. E tatau i le tagata fa'aulufale mai ona umia se fa'aliga aloaia o le amataga ma e tatau i oloa ona tausisia tulafono o le amataga, o lona uiga ua maua atoa pe ua lava lona suia i Saina.
O tiute e tete'e atu ai i le lafoa'i o oloa ma tiute e fa'atatau i ai o se mataupu ese'ese ma e fa'atatau i luga o le tiute masani a le tiute mo nisi oloa Saina, e aofia ai nisi u'amea ma mea fau fale. Afai e te fa'atauina ni oloa tau alamanuia, fai i lau tagata fai pisinisi e siaki tulafono o lo'o iai nei a'o le'i tu'uina atu le oka.
GST ma le tau o oloa faaulufale mai e totogi lafoga
O le GST e 10 pasene ma e fuafuaina i luga o le mea ua ta'ua e le ATO o le tau o oloa faaulufale mai e totogi lafoga. O lenei fuainumera o le tau o le tiute, fa'aopoopo i ai le tau o felauaiga fa'avaomalo ma inisiua i Ausetalia, fa'aopoopo i ai le tiute e totogi. E le na'o le aofa'i o le pili. O le mafua'aga lea e si'itia ai le pili o le GST fa'apea fo'i ma le pili o felauaiga pe a si'itia le tau o felauaiga, ma le mafua'aga e tatau ai ona tatala le tau o le DAP lea e tu'ufa'atasia ai felauaiga ina ia fa'amautu ai le tau sa'o mo le fa'alauiloaina.
Mo se pisinisi ua resitalaina i le GST, e masani lava ona mafai ona toe maua le lafoga o se fa'aitiitiga o lafoga ulufale, o lea la, o le tau e tele lava ina fa'atatau i le tafega o tupe nai lo le tupe maua. O tagata fa'aulufale mai e leai se resitala, po'o i latou o lo'o fa'aulufale mai oloa e fa'aaoga mo sapalai e totogi lafoga ulufale, e tauia e pei o se tau moni.
Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai ma le puipuiga o meaola
E fa'aoga e le ABF se totogi fa'agasologa o oloa fa'aulufale mai (IPC) i fa'alauiloaga ta'itasi o oloa fa'aulufale mai, ma o le aofa'i e fa'alagolago i le tau o le uta ma le auala e tu'uina atu ai. E fa'aoga se totogi fa'apitoa mo le toe fa'aleleia o tau o le biosecurity i Fa'alauiloaga Atoa o Oloa Fa'aulufale Mai mo oloa e sili atu i le A$1,000. O totogi o lo'o i lalo o totogi ia na lomia e le ABF mo le tu'uina atu fa'aeletoronika, fa'atasi ai ma aofa'iga fa'afouina o le biosecurity e amata mai le 1 Iulai 2026.
| tau | tuutuuga | Aofa'i (AUD) |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai, fa'aeletoronika | Tau o le Tiute e oo atu i le A$1,000 | 0.00 |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai, fa'aeletoronika | I luga atu o le A$1,000 ma lalo ifo o le A$10,000 | 50.00 |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai, fa'aeletoronika | E $10,000 pe sili atu | 152.00 |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai, pepa fa'amaonia | I luga atu o le A$1,000 ma lalo ifo o le A$10,000 | 90.00 |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai, pepa fa'amaonia | E $10,000 pe sili atu | 192.00 |
| Totogi mo le toe fa'aleleia o tau o le puipuiga o meaola, FID i le sami | Tau o le Tiute e sili atu i le A$1,000, mai le aso 1 o Iulai 2026 | 71.00 |
| Totogi mo le toe fa'aleleia o tau o le puipuiga o meaola, FID i le ea | Tau o le Tiute e sili atu i le A$1,000, mai le aso 1 o Iulai 2026 | 48.00 |
Fa'ata'ita'iga galue
E faigofie ona malamalama i fuainumera pe a faʻaaogaina i uta moni. O le faʻataʻitaʻiga muamua o se koneteina e 40-futu o meaafale ma se fua faatatau o le tiute lautele e 5 pasene. O le lona lua o se uta laʻititi LCL o mea faʻaopoopo e le agavaa mo tiute faʻapitoa. O aofaʻiga o uta ma inisiua o ni faʻataʻitaʻiga ia, ma o le a suia ai fua faatatau o fesuiaiga o tupe.
| mea | Faʻataʻitaʻiga A: 40ft FCL (AUD) | Faʻataʻitaʻiga B: LCL, 2 cbm (AUD) |
| Tau o le Tiute (tau o oloa FOB) | 30,000 | 4,000 |
| Fela'ua'iga fa'ava-o-malo ma inisiua | 6,200 | 450 |
| Tiute o le Tiute i le 5 pasene o le tau o le tiute | 1,500 | 200 |
| Tau o le fa'aulufale mai e totogi lafoga | 37,700 | 4,650 |
| GST i le 10 pasene | 3,770 | 465 |
| Totogi o le fa'agasologa o fa'aulufale mai | 152 | 50 |
| Totogi mo le puipuiga o meaola, FID i le sami | 71 | 71 |
| Aofa'i o totogi a le malo | 5,493 | 786 |
I le Faʻataʻitaʻiga A, o le a toe maua e se kamupani resitalaina mai fafo le A$3,770 o le GST, o lea la o le tau moni o le tiute ma totogi e lua a le Border, e tusa ma le A$1,723. O le Faʻataʻitaʻiga B o loʻo faʻaalia ai le tele o totogi faʻatulagaina a le malo i uta laiti, lea e tusa ma le 3 pasene o le tau o oloa le A$121 o le IPC ma totogi faʻapitoa mo le puipuiga o meaola, aʻo leʻi faʻaopoopoina ni totogi faʻapitoa poʻo ni totogi faʻapitoa. Afai e faʻaoga le ChAFTA i le Faʻataʻitaʻiga A, e pa'ū le tiute i le zero ma pa'ū le GST i le A$3,620.
Totogifuapauina Masani o Nofoaga e Alu i Ai i lalo o le DAP
O totogi a le malo e na'o se vaega o le mea e te totogia i le pitonu'u i Ausetalia. O tau o le uafu, fale teu oloa ma felauaiga e fa'atulaga e kamupani tumaoti, ma e eseese e tusa ai ma le uafu, le ave uta ma le vaitau. O fua fa'atatau o lo'o i lalo o fuainumera fa'ailoa mai faiga masani a le maketi ma e tatau ona fa'amaonia e fa'atatau i se upusii tusitusia. Ua aofia ai ina ia mafai e tagata fa'atau ona iloa vaega, ia e masani ona avea ma puna o pili fa'afuase'i.
| Totogi | O mea e aofia ai | Va'aiga fa'ailoa (AUD) |
| Taulimaina o le nofoaga e taunuu i ai (DTHC) | Si'itia o le koneteina mai le va'a ma ui atu i le nofoaga e fa'atali ai va'a | 350 i le 650 i le koneteina |
| Totogifuapauina o le faalauiloaga a le tagata fai pisinisi o tiute | Tuuina atu o le fa'alauiloaga o oloa fa'aulufale mai ma le puleaina o le fa'atagaga | 90 i le 180 i le fa'alauiloaga ta'itasi |
| Totogifuapauina o pepa aloaia po'o le fa'atonuga mo le tu'uina atu | Tuuina atu o pepa fa'asa'oloto ma pepa a le kamupani e feavea'i ai | 100 i le 250 i le pili o uta ta'itasi |
| Totogi o felauaiga o koneteina ma tau o atinae tetele | Stevedore, ulufale atu i le uafu ma tau o atina'e o le uafu | 150 i le 350 i le koneteina |
| Felauaiga i le metro i le nofoaga ua faaigoaina | Loli mai le uafu i lou faleteuoloa ma le toe faafoi gaogao | 500 i le 1,000 i le koneteina |
| Su'esu'ega po'o togafitiga o le puipuiga o meaola | Tatala, taimi e siaki ai, fa'asu'u pe togafitia i le vevela | 200 i le 800 pe sili atu |
| Fa'asa'olotoina ma le taulimaina o le LCL | Tatala o se koneteina ua tuufaatasia i le CFS | 40 i le 90 i le cbm, faatasi ai ma le itiiti ifo |
| Fa'asalaina ma le taofia | Totogi pe a uma aso avanoa i le nofoaga e tu'uina atu ai uta pe mo le toe fa'afo'i mai o uta gaogao i se taimi mulimuli ane | 100 i le 250 i le aso i le koneteina |
O le moliaga e sili ona 'alofia o nei moliaga o le fa'atuai ma le taofia. E amata le uati i le taimi e tu'ua ai le fale teuoloa, ae le o le aso e sauni ai lau 'au faleteuoloa, o lea e mafai ai e se tagata fai pisinisi e tuai ona tu'uina atu oloa pe se tagata fa'atau e le mafai ona tu'uina atu se taimi atofaina ona liua se fa'atuai e fa aso i ni selau tala.
Mo uta LCL, e iai se isi vaega faaopoopo. E tatau ona tatala le pusa ua tuufaatasia i se nofoaga e lafo ai uta a'o le'i tatalaina uta ta'itasi, lea e masani ona faaopoopo ai ni nai aso i le faagasologa. O tau o le LCL sa tumau pea le mautu seia oo i le tumutumuga o le kuata lona tolu, ae o loo faaauau pea ona faaaogaina tau o le taulimaina ma tau maualalo i le taunuuga, o lea e masani ona maua ai e le au la'u uta e 8 i le 12 cbm le taugofie o le 20-futu FCL i le mita kupita nai lo le LCL.
Fai i so'o se kamupani lafo oloa o lo'o lisiina le DAP e lisi igoa o totogi ta'itasi o lo'o i ai i le nofoaga. O se tau e tu'ufa'atasia ai i latou i se laina e tasi e faigata ai ona fa'atusatusa kamupani ma e le mafai ai ona iloa po'o a mea ua tu'ua.
Puipuiga Fa'alenatura: O le Puna Tele o le Fa'atuai
O fa'atuai i tiute e masani lava ona mafua mai i pepa. O fa'atuai i puipuiga fa'alenatura e mafua mai i mea o lo'o i totonu o le koneteina, ma e mafai ona umi atu ma taugata. E fa'aaoga e le DAFF se auala e fa'avae i luga o tulaga lamatia, o lea la, o se tagata fa'aulufale mai muamua e le o manino fa'amatalaga o oloa e masani ona maua le tele o le gauai nai lo se tagata fa'aulufale mai ua leva ona iai se tala'aga mama.
O le vaitau o le BMSB 2026–27 o le faʻataʻitaʻiga sili lea ona manino. E faʻatatau i nisi oloa na gaosia pe laʻuina mai atunuu lamatia i le va o le aso 1 o Setema 2026 ma le aso 30 o Aperila 2027, ma o le aso na lafo i luga o le laupapa i luga o le pili o uta e filifili ai pe paʻū se uta i totonu o le vaitau. O loʻo faʻavasegaina pea Saina o se atunuʻu lamatia fou, o lona uiga o le faʻateleina o asiasiga faʻafuaseʻi o nisi uta, ma o nisi uta i le ea mai Saina ma le Iunaite Setete o loʻo feagai foʻi ma asiasiga faʻafuaseʻi i le taimi o le vaitau. O masini, taʻavale ma vaega o taʻavale, oloa uʻamea ma uʻamea, mea fau fale ma isi vaega lamatia faapena e manaʻomia le gauai faapitoa.
E tolu suiga tāua i lenei vaitau. Ua fa'aopoopoina le Ethyl Formate o se filifiliga fa'amaonia mo togafitiga i uta, fa'atasi ai ma le togafitiga fa'avevela, methyl bromide ma le sulfuryl fluoride, e maua ai e le au fa'aulufale mai le tele o le fetu'una'iga pe a mana'omia le togafitiga i le taunu'u mai. Ua ave'esea le Polokalama o Oloa Ta'avale, o lea e fa'aoga ai le vaitaimi masani e 120-itula i le va o togafitiga ma le felauaiga e aunoa ma se fa'aopoopoga pe a ta'avale e se va'a lau uta. O le Fuafuaga Fa'atulagaina o le Puipuiga, lea na mafai ai e nisi o le au fa'aulufale mai ona 'alo'ese mai togafitiga fa'amalosia mo le taunu'u mai e ala i le fa'amaonia o la latou sapalai e leai ni manu fa'alafua, ua le toe avanoa, ma o fa'atagaga o vaitau ua mavae e le aoga.
I tua atu o le vaitau o le BMSB, e fa'aoga pea mea taua i le tausaga atoa. E tatau ona tausisia e afifiina o laupapa malo le ISPM 15 ma iai le fa'ailoga sa'o. E tatau ona mama totonu ma fafo o pusa, aua o le palapala, fatu, iniseti ma otaota o la'au e lava lea e fa'aosofia ai se asiasiga fa'atonuina. O oloa e pei o mea e fai i ie masani, meaafale o le 'ofe, meataalo e iai vaega laupapa po'o mea'ai e feso'ota'i ma mea'ai atonu e mana'omia se pemita fa'aulufale mai po'o ni fa'aliga fa'apitoa. E mafai e lau tagata fai pisinisi ona siaki le Biosecurity Import Conditions system (BICON) a'o le'i tu'uina atu le oka, lea e leai se totogi ma e mafai ona sefe ai ni vaiaso.
Mea Sese Masani e Fa'ateleina ai Tau o Fa'amama
O le mea sese e sili ona taatele o le upusii lē mautinoa. A fai mai se tagata fa'atau oloa "DAP Brisbane" ma manatu le tagata fa'aulufale mai o lo'o aofia ai mea uma i le tau, o le ulua'i pili mai le tagata fai pisinisi o tiute po'o le nofoaga e fa'ate'ia ai tagata. Ia fa'amautu i se tusitusiga po'o ai le vaega e totogia le taulimaina o le nofoaga e taunu'u i ai, totogifuapauina a le tagata fai pisinisi, tau o asiasiga ma le fa'aitiitia o le tau.
O le lona lua o le fa'atauva'a maualalo po'o le fa'amatalaga sese. O nisi o kamupani sapalai Saina e ofoina atu le tu'uina atu o se pili i se tau maualalo e fa'aitiitia ai le tiute. I Ausetalia e lamatia lenei mea, aua e mafai e le ABF ona fa'atusatusa tau na fa'alauiloa ma fa'amaumauga o maketi, ma o se fa'alauiloaga sese e mafai ona o'o atu ai i fa'asalaga, tului ma se su'esu'ega e toe fo'i i uta na muamua atu. E fa'apena fo'i, o fa'amatalaga e pei o "meaalofa" po'o "meafaigaluega" e vala'aulia ai fesili e fa'agesegese ai le fa'asa'olotoina.
O le mea sese lona tolu o le le amanaiaina o pepa aloaia o le amataga. O le tiute faapitoa i lalo o le ChAFTA e mafai ona sefe ai le faitau afe tala i se koneteina taugata, ae e fai mai i le taimi o le faalauiloaga ma lagolagoina e faamaoniga o le amataga e tatau ona tuuina atu e le kamupani sapalai. Afai e lei saunia pepa, e totogi atoa e le kamupani faaulufale mai le tiute pe faatali.
Mulimuli ane, e toʻatele kamupani faʻaulufale mai e le o faʻatauaina le umi e alu ese ai se koneteina mai le uafu. I le va o le taunuʻu mai o le vaʻa, le faʻalauiloaga, se siakiina o le puipuiga o meaola, se taimi atofaina mo le laʻuina o uta i le loli ma le avanoa i le faleteuoloa, e seasea lava ona itiiti ifo i le fa i le fitu aso le malaga mai le tuʻuina atu o uta i le fata, ma e sili atu i taimi pisi. Faʻatulaga lena mea i lau fuafuaga o le teuina o oloa nai lo ou faʻamoemoega.
E faapefea ona lagolagoina e le Topway Shipping ia uta DAP i Ausetalia
Talu mai le 2010, o le Topway Shipping, o loʻo i Shenzhen, Saina lona ofisa autū, o se kamupani faʻapolofesa e tuʻuina atu fofo mo fefaʻatauaʻiga faʻaeletoronika i le va o atunuʻu. O lana 'au faʻavae e silia ma le 15 tausaga o le poto masani i fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo ma le faʻamamaina o tiute, faʻatasi ai ma se taulaʻiga umi i felauaiga a Saina ma Amerika. O lena talaaga i se tasi o auala fefaʻatauaʻiga e sili ona faʻatonutonuina i le lalolagi e oʻo atu i Ausetalia, lea e tutusa ai le aʻoaʻoga taua: pepa saʻo, faʻavasegaga saʻo, faʻatulagaina moni ma tau manino.
O auaunaga a le Topway Shipping e aofia ai le filifili atoa o felauaiga, e aofia ai felauaiga muamua, fale teu oloa i atunuu i fafo , fa'amama avega ma le tilivaina mulimuli. Mo se kamupani la'u oloa o lo'o galue i lalo o tuutuuga a le DAP, o lena fausaga o lona uiga o le pikiina mai Saina, fa'amaopoopoina ma fa'atau atu i fafo e mafai ona fa'amaopoopoina fa'atasi ma le tu'uina atu o uta i le taunu'uga nai lo le va'aia o ni galuega se lua e le'i mae'a. E mafai ai fo'i e le kamupani la'u oloa ma le tagata na lafoina mai Ausetalia ona va'ai po'o fea o i ai le tiutetauave a'o le'i fa'agaoioia le uta, o le puipuiga sili lea e tete'e atu ai i moliaga fa'afuase'i.
I le itu i le sami, e ofoina atu e le Topway Shipping auaunaga fetuutuunai mo uta atoa (FCL) ma auaunaga e itiiti ifo i le uta o le pusa (LCL) mai Saina i uafu tetele i le lalolagi atoa. O le filifiliga i le va o nei mea e lua e sili atu ona taua i le 2026 nai lo le taimi muamua. Faatasi ai ma le siitia o tau o le FCL ina ua maeʻa le tumutumuga o Iulai, atonu e sili atu ona taugofie le LCL tuufaatasi a kamupani laʻu uta laiti, ae o polokalame tetele, aemaise lava mo le toe faatumuina o le kuata muamua aʻo leʻi tapunia le Tausaga Fou, atonu e tauamiotonuina ai se pusa faapitoa ma lona taulimaina e mafai ona vavaloina.
A e fesili i le Topway Shipping mo se tauofoga DAP i Sini, Melepone, Brisbane po o se isi uafu i Ausetalia, e tatau ona talosagaina se fa'amatalaga auiliili e vaevae ai totogi o le amataga, uta i le vasa ma totogi fa'aopoopo, taulimaina o le nofoaga e alu i ai, totogi o le tagata fai pisinisi, uta ma so'o se mea e feso'ota'i ma le puipuiga o meaola. Tu'uina atu le fa'amatalaga o le oloa, le HS code pe afai e iai sau, le tau o le inivoisi, fa'amatalaga o le atigipusa ma le tuatusi e tu'uina atu i se taimi vave, ma fesili po o a pepa e mana'omia e lau kamupani sapalai Saina ona saunia. O na la'asaga e fa e ave'esea ai le tele o fa'atuai e mafai ona 'alofia o lo'o fa'amatalaina i lenei ta'iala.
Fuafuaina Muamua mo le Faaiuga o le 2026 ma le Amataga o le 2027
Faatasi ai ma le tapunia o le faamalama o oloa mo aso malolo, ua liliu atu nei le taulaiga i le toe faatumuina ma le vaitau o le amataga o le 2027. O le Tausaga Fou Faalemasina e pa'ū i le amataga o Fepuari 2027, ma e masani ona faagesegese pe taofi e falegaosimea Saina le gaosiga i vaiaso o loʻo siomia ai, o lea o oka e manaʻomia ona i luga o fata a Ausetalia ia Mati e tatau ona gaosia ma lafoina ia Ianuari pe vave atu. E faʻamoemoeina o le a faʻaitiitia malie tau i le vaega o totoe o le tausaga, ae e mafai ona vave toe foʻi mai totogi faaopoopo, o lea ia talosaga mo vaitaimi aoga tusitusia ma aloese mai upusii e le aofia ai totogi maualuluga poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Afai e pa'ū lau uta i se vaega e maualuga le lamatiaga o le BMSB ma o le aso e lafo ai lau uta i luga o le va'a o le a o'o i le aso 30 o Aperila 2027, siaki mana'oga o togafitiga a'o le'i mae'a le gaosiga. E tatau ona fa'amae'aina ma fa'amaumauina togafitiga i fafo a'o le'i lafoina atu oloa, ma e ui o lo'o iai nei filifiliga i uta, ae e fa'aopoopoina ai le tau ma aso e taunu'u ai. Fa'atasi ai ma le 120-itula le fa'avaitaimi ma le leai o se fa'atagaga mo uta ta'avale, e la'ititi lava le avanoa mo ni mea sese i le fa'atulagaina.
iʻuga
O le la'uina atu o le DAP mai Saina i Ausetalia e faigofie i le konekarate ae lavelave i le fa'atinoina. E tu'uina atu e le fa'atau'oloa i se nofoaga ua atofaina, ae o lo'o tauaveina pea e le fa'atau le fa'atagaga mai fafo: le fa'alauiloaga, tiute, GST, puipuiga fa'alenatura ma le tau o so'o se mea e sese i le va. O fuainumera i le 2026 ua sili atu ona taua ai lenei mea nai lo le masani ai, fa'atasi ai ma le maualuga o tau o le sami, fa'aopoopoga maualuga, totogi maualuga o le puipuiga fa'alenatura ma le vaitau BMSB e sili atu ona faigata.
O le au la'u oloa e taulimaina lelei lenei mea e faia mea e fa i se tulaga faifai pea. Latou te malilie i tiutetauave ma totogi tusitusia a'o le'i faia se tusi, latou te tu'uina atu pepa sa'o ma tau, latou te siakiina mana'oga o le puipuiga o meaola a'o le'i gaosia oloa, ma latou te galulue fa'atasi ma se kamupani la'u oloa e mafai ona fa'amaopoopo le amataga, uta i le sami, fa'amama avega ma le tilivaina. Afai e te mana'o i se pa'aga e fuafua le auala ma faia se fa'atatauga manino o le tau o le tulaueleele, e mafai e le Topway Shipping ona lagolagoina au uta mai Saina i Ausetalia fa'atasi ai ma uta i le sami FCL ma LCL, lagolago i le fa'amama avega a le tiute ma le tilivaina mulimuli mai lona nofoaga autu i Shenzhen.
FAQs
S: O ai e totogia le tiute o oloa faaulufale mai ma le GST i lalo o le DAP?
A: O le tagata faʻatau. E tuʻuina atu e le DAP le tau o le faʻamama o oloa mai fafo, tiute ma lafoga i le tagata e mauaina le oloa, ae o le tagata faʻatau e totogia le felauaiga i le nofoaga ua taʻua. E mafai e se tagata faʻatau ua resitalaina i le GST ona toe fai mai le GST e avea o se faʻaitiitiga lafoga ulufale.
S: E manaʻomia ea se tagata fai pisinisi o tiute e faʻaulufale mai i totonu o Ausetalia?
A: E le tusa ai ma le tulafono, ae i le faatinoga e toetoe lava o kamupani faapisinisi uma e faaulufale mai e faaaogaina se tagata fai pisinisi tiute ua laiseneina, aua o tautinoga e faila e ala i le Integrated Cargo System ma e taugata tele mea sese i le faavasegaina ma le fuafuaina o tau.
S: O a totogifuapauina a le malo i le taimi nei mo uta i luga o le sami e sili atu i le A$1,000?
A: O totogi o le fa'agasologa o le fa'aulufaleina mai o oloa i le eletise e A$50 mo uta i le va o le A$1,000 ma le A$10,000 ma le A$152 mo le A$10,000 pe sili atu. Mai le aso 1 o Iulai 2026, o le totogi o le toe fa'aleleia o tau o le puipuiga o meaola i luga o se Folafolaga Atoatoa o le Fa'aulufaleina Mai o Oloa i le sami e A$71.
S: O le a le umi e alu ai le fa'atagaga pe a taunu'u le va'a?
A: E mafai ona tu'uina atu uta masani i le aso lava e talia ai le fa'alauiloaga ma fa'amalieina ai mana'oga, ae fa'ataga aso e fa i le fitu mai le tu'uina atu se'ia o'o i le tu'uina atu. O koneteina ua fa'atonuina mo le siakiina po'o le togafitia e mafai ona umi se taimi.
F: E mafai e le ChAFTA ona aveese le tiute o oloa mai Saina?
A: Mo le tele o laina o lafoga, ioe. E tatau i oloa ona ausia tulafono o le amataga ma e tatau ona e umia pepa aloaia sa'o o le amataga i le taimi e faalauiloa ai. E mafai e lau tagata fai pisinisi ona faamaonia le agavaa mo lau oloa.
S: E sili atu le LCL po'o le FCL mo uta DAP i Ausetalia?
A: E fetaui lelei le LCL ma ni voluma laiti ma ni tau mautu, ae e aofia ai le taulimaina faaopoopo ma se faagasologa umi atu. O se taiala puupuu, a oo atu le voluma i le tusa ma le 8 i le 12 cbm, faatusatusa se tau o le FCL a o lei faia se tautinoga i le LCL.
