Ua faalauiloa e Hapag-Lloyd se tauofoga mo le ZIM, ma faatuina ai se taua maualuga i luga o le fu'a a Isaraelu
Hamburg / Haifa - Tesema 11, 2025
Ua tu'uina atu e le kamupani va'a a Siamani o Hapag-Lloyd se ofo muamua mo le ZIM Integrated Shipping Services, o le laina fa'atau oloa aupito tele a Isaraelu ma le fu'a moni, ma fa'ao'o atu ai le kamupani fa'avae i Haifa i totonu o se fusuaga lavelave lea e fa'afefiloi ai felauaiga i le lalolagi atoa ma faiga fa'apolokiki ma popolega o le atunu'u.
Le auala, muamua lipotia e pisinisi a Isaraelu i aso uma globes ma ua pikiina e le tele o faleoloa faavaomalo, ua faamatalaina o se ofo e le noatia i le amataga, e aunoa ma se feutanaiga aloaia o loʻo faia i le va o kamupani e lua. Ua matauina e le Investing na siitia sea a le ZIM i Niu Ioka i le tusa ma le 4% ia Tesema 4 ina ua maeʻa tala fou o le naunau o Hapag-Lloyd, ma faamamafaina ai le taua o se fefaatauaiga e ono avea ma sea i le tau o le kamupani ma le fuafuaga i le lumanai.
E tusa ai ma nei lipoti, o le tau maketi o le ZIM i le taimi nei e tusa ma le $2.4 piliona, o se fuainumera ua avea ma faʻasinomaga mo i latou e talosaga ina ua maeʻa se fuafuaga faʻatau muamua na taʻitaʻia e le pulega na faʻaaogaina ai se tau faʻatatau tutusa.
O se tauofo fou i totonu o se malae ua tumu
E lē o se mea e tupu fua le ofo a Hapag-Lloyd. Ua tele vaiaso o faia le ZIM, ma e le itiiti ifo ma le tolu ni fuafuaga eseese mo le mauaina o pisinisi o loʻo faʻasalalauina aʻo faia se iloiloga faʻataʻatitia aloaia a le kamupani.
O se tauofoga muamua a le pulega na taitaia e le Pule Sili o le ZIM o Eli Glickman ma le tagata tele o vaa a Isaraelu o Rami Ungar, o le ulu o le Ray Car Carriers, na fautuaina le avea o le kamupani ma kamupani tumaoti i se tau e tusa ma le $2.4 piliona. O lena ofo, lea na maualuga teisi atu i luga atu o le tau maketi a le ZIM i lena taimi, na uunaia ai le komiti faatino e amataina se faiga atoatoa e iloilo ai isi auala tau togafiti ma talosagaina ni tauofoga tauva.
Peita’i, i le aso 9 o Tesema, na teena aloaia ai e le komiti fa’afoe a le ZIM le talosaga a le pulega ona o le fa’atauva’aina o le pisinisi, ma ta’u atu i tagata e umia sea ua latou mauaina “fa’ailoga eseese o le fiafia” mai isi vaega ma o lea ua fa’atinoina se iloiloga fa’atulagaina e ta’ita’ia e fa’atonu tuto’atasi ma faufautua mai fafo. Na talosagaina e le komiti fa’afoe tagata teu tupe e lagolago lana lisi atoa o sui e to’avalu o fa’atonu i le fonotaga fa’aletausaga o lo’o lumana’i ma lapata’ia e fa’asaga i se vaega o tagata e umia sea e tete’e i le fa’atinoina o ana lava sui tauva. O le lipoti a le kamupani a le Investing.com o lo’o fa’amatalaina ai le mafua’aga a le komiti fa’afoe ma fa’amamafaina ai ua fa’ate’aina le pulega lava ia mai le iloiloina o ofo tauva.
I le taimi lava e tasi, o le faleoloa Isaraelu Calcalist Ua lipotia mai o loo agaʻi atu tagata e umia sea a le ZIM i se fonotaga taua tele i le aso 19 o Tesema, lea o le a faia ai se faaiuga i le faatulagaga o le komiti faatino o le a vaaia soʻo se faatauga mulimuli ane. Ua lipotia mai ua fautuaina e le faufautua sui o le ISS ia lagolago tagata e umia sea mai fafo i faatonu o loo iai nei, o ē ua vaaia o ni tagata e sili atu ona lelei le tulaga e feagai ai ma faatosinaga tau pisinisi ma faiga faapolotiki.
O le ofo a Hapag-Lloyd: mafaufauga fa'ata'atitia ma le tali vave a le maketi
O le Hapag-Lloyd, o lona ofisa autū i Hamburg ma o loʻo lisiina i Frankfurt, o loʻo faʻatulagaina nei o se tasi o kamupani laʻu uta tetele i le lalolagi, e tusa ma le 7–8% o le gafatia i le lalolagi atoa. Ae o le ZIM, e laʻititi le tele o vaʻa ae e taua tele i le itu tau togafiti, aemaise lava i fefaʻatauaʻiga i le va o le Pasefika ma nisi o fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti ma auala e vave ona feoaʻi ai oloa a tagata faʻatau.
Lipoti o loo taua ai globes fautua mai ua faia e Hapag-Lloyd se tauofoga muamua e faʻatau le 100% o le ZIM, ma tuʻuina atu ai o ia lava o se tauva matuia i le ofo a le pulega ma soʻo se isi tauofoga fou. Ua aoteleina e le Container News le tulaga i le matauina ua auai Hapag-Lloyd i se lisi o tagata e fia maua se sea, e ui lava ina faʻapotopoto sui o le aufaigaluega a le ZIM e teteʻe atu i le faoa faamalosi mai fafo.
Sa vave ona tali atu maketi tau tupe i le naunau o le kamupani vaalele Siamani. E tusa ai ma le Investing.com, na si'itia sea a le ZIM i le tusa ma le 4% i le aso na fa'asalalauina ai le tala, ma na peti ai le aufaioloa o le a mafai e se faiga tauofoga tauva ona maua ai ni isi tau. O le lipoti lava lea e tasi o lo'o ta'ua ai o lo'o umia e le ZIM le tusa ma le 2.5% o le gafatia o felauaiga i koneteina i le lalolagi atoa, lea, fa'atasi ai ma le sea a Hapag-Lloyd, o le a fausia ai se kamupani vaalele e pulea le lata i le 10% o le maketi i le lalolagi pe afai e mae'a se tu'ufa'atasiga.
Fa'amatalaga a le au su'esu'e i le tulaga e ala i su'esu'ega tulaga SUa faamatalaina e le martkarma le ZIM o se "tu'uina atu i le malamalama o le M&A," faatasi ai ma le auala a Hapag-Lloyd ua vaaia o se taumafaiga e fa'alauteleina lona i ai i luga o auala autu i sasa'e-sisifo ma o se auala e fa'aopoopo ai le tele i se taimi o lo'o tumau pea le le mautonu o tupe maua a le va'a.
O isi va'a tetele o le lalolagi o lo'o si'omia le ZIM
E lē na o Hapag-Lloyd o loo vaavaai atu i le ZIM. O le tele o lipoti, e aofia ai le lipoti a le Splash247, o loo ta’ua ai o le Mediterranean Shipping Company (MSC) ma le Maersk ua feso’ota’i fo’i ma ni ofo e ono faia.
E ui e leai ni ofo aloaia mai le MSC po o le Maersk ua faʻamaonia faʻalauaʻitele, ae o latou igoa ua faʻaalia soo i ala o faasalalauga i le lotoifale ma faavaomalo o ni tagata e ono ofoina atu ofo, o loʻo atagia mai ai le taua faʻataʻatitia a le ZIM i le alamanuia lautele. Afai e faʻateleina le tauvaga i le va o vaʻalele tetele a Europa ma Metitirani, e ono maua e le komiti faʻafoe a le ZIM i se tulaga e feutagaʻi ai i tuutuuga faʻaleleia pe isi fausaga o fefaʻatauaʻiga, e pei o ni vaega o sea poʻo ni paʻaga faʻataʻatitia, nai lo le faʻatautaia atoa.
Mo le taimi nei, e ui i lea, o Hapag-Lloyd e na o le pau lea o le sui mai fafo ua lipotia lautele ua faia se auala mautu, ma o le tasi lea o loʻo feagai ma le sili ona iloa atu o le faʻalavelave mai faʻalapotopotoga a le aufaigaluega a le ZIM ma paaga faʻapolokiki.
Sea auro ma le saogalemu o le atunuu: laina mumu a Isaraelu
O le mea e matuā faigata ai lenei feagaiga ona o le ZIM e lē na o se isi kamupani va’a ua lisiina. O lo’o puipuia e se “se’a fa’apitoa a le setete” – o se fausaga auro o sea e tu’uina atu ai i le malo o Isaraelu le pule lautele i so’o se suiga o le pulega.
E tusa ai ma lipoti auiliili na saunia e Calcalist, o le vaega auro a Isaraelu i le ZIM e manaʻomia ai:
- O loʻo iai pea le ofisa autu o le kamupani i Isaraelu;
- O le toatele o faatonu ma le taitaifono o tagatanuu Isaraelu;
- Ia tausia e le ZIM se va’a e mafai ona lagolagoina mana’oga fa’ale-atunu’u, fa’atasi ai ma le mana’oga e fa’aavanoa va’a e 11 mo le setete i so’o se taimi; ma
- E iai le aia tatau a le setete e teena ai soʻo se fefaʻatauaʻiga e aofia ai le faʻatauina atu o le silia ma le 24% o sea a le kamupani.
I le faʻatinoina, o lona uiga e le mafai ona faʻaauau se faʻatauga e aunoa ma se faʻatagaga manino a le malo, e tusa lava po o a palota a tagata e umia sea po o fautuaga a le komiti faʻafoe. O lena mea moni ua uma ona faʻatulagaina ai le finauga faʻapolokiki e uiga i le fuafuaga a Hapag-Lloyd.
Ua matuā faigata lava le tulaga ua i ai i le komiti a le aufaigaluega a le ZIM. Ua lipotia mai e Calcalist ma le iMarine ua auina atu e le iuni se tusi i le minisita o felauaiga a Isaraelu e uunaia ai le malo e taofia se faatau atu ia Hapag-Lloyd, ma finau ai o le i ai o faaputugatupe tamaoaiga a Qatari ma Saudi Arabia i totonu o tagata e umia sea a le kamupani vaalele Siamani e ono lamatia ai le saogalemu o le atunuu.
Ua fa’amamafa mai e le iuni e fa’apea, e tusa ma le 98% o fefa’ataua’iga a Isaraelu e fa’alagolago i auala o le gataifale, ma o le ZIM na o le pau lea o le va’alele na fa’aauau pea ona afe i uafu o Isaraelu i le taimi o le fete’ena’iga talu ai nei, e la’u ai mea’ai, vaila’au ma sapalai taua a le militeri. I le manatu o le iuni, o le fa’atagaina o le pulea o le kamupani e sui atu i se vaega mai fafo ma tagata e umia sea i atunu’u e leai ni a latou sootaga fa’ava-o-malo aloa’ia ma Isaraelu e ono lamatia ai lena laina ola i fa’alavelave fa’afuase’i i le lumana’i.
O le fausaga a le aufaisea a Hapag-Lloyd i lalo o le microscope
O le teteega i le maliliega e taulaʻi tele i le faʻamatalaga o le umiaina o Hapag-Lloyd. Ua taʻua e Splash247 ma le iMarine o le lua o tagata e sili ona tetele i le laina Siamani o Klaus-Michael Kühne, o se pilionaea Siamani e teu faʻafaigaluega i mea tau loki, ma le vaega vaʻa a Chile o CSAV, e tofu ma le 30% o le kamupani. O loʻo mulimuli mai ai le Aai o Hamburg ma le tusa ma le 14%, le Qatar Investment Authority ma le tusa ma le 12.5%, ma le Saudi Arabia's Public Investment Fund ma le toetoe lava 10%.
E ui o lenei fa'avae eseese o tagata e umia sea e masani ai i kamupani va'a o lo'o lisiina i aso nei, o le a'afia ai o tupe a le malo o le Gulf e ma'ale'ale fa'apolokiki i Isaraelu. Mo sui o le aufaigaluega ma nisi o tagata faia tulafono, e tula'i mai ai ni fesili faigata pe tatau ona pulea e ni vaega e le ogatusa o latou mana'oga ma mana'oga o Isaraelu, aemaise lava i taimi o le fa'ateleina o feeseesea'iga fa'aitulagi.
E le'i faia e le malo o Isaraelu se tulaga aloaia i le ofo a Hapag-Lloyd. Ua lipotia mai e le aufaasālalau i le lotoifale o loo faamoemoeina ni feiloaiga i le va o le minisita o felauaiga ma sui o le iuni i aso o lumana'i, a mae'a lea ona ono faamanino mai e le setete pe ua tatala i le mataupu faavae le puleaina e tagata mai fafo, pe tatau ona tumau pea le ZIM i lalo o le pulega tele a Isaraelu.
O le taumafaiga lona lua i se "siamupini faaleatunuu" e pulea
E le o le taimi muamua lenei ua fetaiai ai Hapag-Lloyd ma laina mumu a le malo i lana fuafuaga faalautele. E pei ona taʻua e le iMarine ma le Splash247, na muai suʻesuʻeina e le kamupani le faʻatauina o le kamupani vaʻalele a Korea i Saute o le HMM i le 2023, ae na taofia le maliega ina ua filifili le malo o Korea i Saute e aua le faʻatau atu lana kamupani vaʻa a le atunuʻu i se tagata faʻatau mai fafo.
O lea aafiaga ua taua nei e le au faamatala o se faamaoniga e faapea ua malamalama Hapag-Lloyd i tulaga faapolokiki o ia fefaatauaiga—ma o se faamanatu e faapea e oo lava i ofo faapisinisi ua faatulagaina lelei e mafai ona faaletonu pe a amata ona talanoaina mafaufauga e uiga i le vaa a le atunuu.
I le taimi lava e tasi, e lē o ni tagata ese le Hapag-Lloyd ma le ZIM. O kamupani e lua sa i ai ni sootaga faapisinisi ua leva ona i ai, ma na lipotia mai na mafaufau le Hapag-Lloyd e faatau le ZIM i le taimi ua tuanai ina ua feagai le kamupani vaalele a Isaraelu ma faigata tau tupe a o lei oo mai le faamai.
Mafua'aga taua: fua, feso'ota'iga, ma le fa'alavelave fa'afuase'i pe a uma le boom
Mai se vaaiga faapisinisi mama, o se sootaga i le va o Hapag-Lloyd ma ZIM ei ai se manatu manino:
- O le a fa'amalosia ai le tulaga o Hapag-Lloyd i fefa'ataua'iga i luga o va'ava'ai ma va'aiga fa'apitoa lea na fausia ai e le ZIM se malosi malosi.
- O le a faʻaopoopoina ai le tele i le taimi o loʻo toe faʻatulagaina ai mafutaga faʻapaʻaga ma vaʻa laʻu pasese, e aofia ai le fuafuaga a Hapag-Lloyd mo le Gemini Cooperation ma Maersk i nisi o fefaʻatauaʻiga.
- E mafai ona faʻatupuina ni galulue faʻatasi i le faʻaaogaina o vaʻa, pulega o meafaigaluega ma auaunaga faʻatekinolosi, aemaise lava mo uta e maʻaleʻale i le taimi e pei o fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti ma le FMCG.
Peita’i, e faigata le taimi e tatau ona i ai. A mae’a tupe mama e le mafaatusalia i le vaitaimi o le fa’ama’i pipisi, o lo’o fetu’una’i felauaiga o koneteina i le fa’atulagaina o tau o uta, o fa’alavelave tumau i auala o le Sami Ulaula ma Suez, ma le le mautinoa o le mana’oga i le lalolagi atoa. Ua fa’amamafa talu ai nei e le Pule Sili o Hapag-Lloyd le mana’omia o le fa’aitiitia o tau ma le fuafuaina lelei o feso’ota’iga, lea e ono fa’atosina atili ai le fa’atau atu ma le mauaina o pisinisi—ae fa’atupuina ai fo’i fesili a le aufaipisinisi e uiga i le lamatiaga o le fa’atinoina ma tau o le tu’ufa’atasia.
Mo le ZIM, e ese le fuafuaga. Ua toe faafoi atu e le kamupani le tele o tupe i tagata e umia sea talu mai lana IPO ma o loʻo fefaʻatauaʻi nei i le tele o tau o loʻo manatu i ai nisi o tagata suʻesuʻe e le faigata tele pe a faʻatusatusa i ana tupe maua ma aseta. I le taimi lava e tasi, o loʻo feagai ma tauvaga malosi mai tagata tauva tetele, ma ua faʻamaonia e lana komiti faʻafoe o le faʻatau atu, tuʻufaʻatasia, poʻo se isi fefaʻatauaʻiga faʻataʻatitia e mafai ona avea ma se tasi o auala e faʻateleina ai le taua i se taimi umi.
O le a le mea e sosoo ai?
I vaiaso a sau, e tele laina o le a faʻafefiloi:
- Palota a le aufaisea: O le a muamua faia e le au teu tupe a le ZIM se faaiuga i le faatulagaga o le komiti faatino i se fonotaga aoao ia Tesema 19, sosoo ai ma se fonotaga aoao faaletausaga ia Tesema 26 lea o le a uunaia ai e le komiti faatino tagata e umia sea e lagolago i latou ua filifilia ma teena sui tauva e tetee.
- Iloiloga Fa'ata'atitia: O loʻo faʻaauau pea le iloiloga faʻataʻatitia a faatonu tutoʻatasi, ma lipotia mai o loʻo i ai le tele o vaega i le potu faʻamaumauga. O le a fuaina le tauofoga a Hapag-Lloyd faʻatasi ai ma le ofo a le pulega na teena ma soʻo se tauofoga mai fafo e ono tulaʻi mai.
- Tulaga a le Malo: Masalo o le mea sili ona taua, e tatau i le malo o Isaraelu ona faʻaalia pe o loʻo naunau e tusa lava pe faʻamaonia le faʻatau atu o le ZIM i se faʻalapotopotoga faʻa-fafo. A aunoa ma se fa'ailoga fa'apea, so'o se ofo mautu mai le Hapag-Lloyd po'o isi tagata tauofo mai fafo e mafai ona mate lelei pe a taunu'u mai.
- Tali a Leipa: Ua uma ona fa'atulaga e le komiti a le aufaigaluega a le ZIM le finauga o se finauga e fa'atatau i le pule silisili ese ma le saogalemu nai lo le tamaoaiga mama. Afai e maua e le lautele ma ta'ita'i fa'apolokiki lena tala, atonu e faigata mo so'o se tagata mai fafo ona manumalo, e tusa lava po'o le a le tau.
Mo le taimi nei, o le ofo a Hapag-Lloyd ua fa'asalalauina ai le ZIM i ulutala o fefa'ataua'iga ma fa'atauga i le lalolagi atoa ma fa'amalosia ai tagata e umia sea, tagata faigaluega ma tagata faia tulafono e feagai ma se fesili taua: pe tatau ea ona tumau pea le puipuiga taua o le gataifale a Isaraelu i lalo o le pulega fa'alotoifale, pe mafai ona tu'ufa'atasia ma le saogalemu i totonu o se vaega tele o va'a e pulea e tagata mai fafo?
O le tali o le a faʻaalia ai e le gata i le lumanaʻi o le ZIM, ae faʻapea foʻi ma le lautele lautele o le tuʻufaʻatasia i totonu o pisinisi faʻatau pusa.
