03/06/2026

Tulaga Fa'atulagaina o le Afifiina mo Uta Tetele mai Saina i Falani: Pusa La'au po'o le Paleti — O Mea e Mana'omia e le Tiute

Lisi o Mataupu

faʻatomuaga

O le la'uina o uta tetele mai Saina i Falani e lē o se mataupu o le afifiina o oloa i palasitika ma utaina se koneteina. Afai e sili atu lau uta nai lo se afifi masani, e pei o se treadmill, nofoa lomilomi, pusaaisa faapisinisi po o se seti sofa e tele vaega, o lona uiga o lo'o e i ai i se lalolagi tulaga ese o tulafono ma galuega faatino lea e taua ai fa'ai'uga o afifiina i le tuaoi. E taua tele i tiute a Falani mea e afifi ai laupapa, fa'amatalaga o paleti ma fa'ailoga o uta. O lo'o i ai fa'avae a le EU atoa. Afai e le tausisia se pusa, e mafai ona tupu le karantina, toe togafitia, fa'asalaga mamafa po'o le fa'aumatiaina o le uta.

Ae o le toatele o kamupani auina atu i fafo Saina ma tagata faatau atu faavaomalo e latou te manatu lava e le sa'o ma e le atoatoa faatonuga. E toatele e faalagolago i afifiina e le fale gaosi oloa atonu e lava lelei mo felauaiga i totonu o le atunuu ae e matua le lava lava e tusa ai ma mea e manaomia e pulega Farani ma tagata asiasi o laau i Europa. E ao mai faatasi ai tulaga faatonuina sa'o, tapulaa o fuataga, manaoga o togafitiga ma mea e manaomia i pepa e pulea ai pe o lau uta tele e folau i Le Havre po o Marseille e aunoa ma se faafitauli.

Afai o oe o se fa'atau oloa i luga o le initaneti e lafo meaafale i tagata fa'atau Farani, o se kamupani gaosi oloa e lafo meafaigaluega tau alamanuia i se kamupani tufatufa Europa, po'o se tagata tomai faapitoa i uta e fautuaina au tagata fa'atau, o fa'amatalaga o lo'o i lalo e atagia ai tulaga fa'atonuina o lo'o i ai nei e pei o le ogatotonu o le 2025 ma e fa'avae i luga o le EU Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR) lea na amata fa'amalosia ia Fepuari 2024, o tiute fa'afouina a Farani i le EPR, ma le tulaga fa'atonuina tumau o le ISPM 15 phytosanitary mo mea e afifi ai laupapa.

O a Mea e Taua o Uta Tele - ma le Mafuaaga e Taua ai le Faʻamatalaga

A o le’i o’o atu i filifiliga mo afifiina, muamua lava, e tatau ona tatou fuafua po’o a oloa e ta’ua o oloa tetele pe a lafoina mai Saina i Farani. O le fa’avasegaga o le a le gata ina fuafua ai mana’oga mo le afifiina o oloa, ae fa’apea fo’i ma auala e lafoina ai, so’o se totogifuapauina ma le fausaga o pepa o tiute.

O uta fa'alotoifale e fa'asolo i tua atu o atunu'u e masani ona vaevaeina i ni vaega se fa e tusa ai ma le tele ma le mamafa. "E masani lava o afifi laiti e itiiti ifo i le 2 kg. O uta masani e i lalo ifo o le 30 kg ma e itiiti ifo i le 3 m le lapo'a. O uta tetele e 30 kg i le 150 kg ma le itu aupito umi e itiiti ifo i le 4 mita. O uta tetele, po'o uta 'matua tele' e pei ona fa'amatalaina e le alamanuia, o se fasi pepa e tasi e itiiti ifo i le 8 tone metriki le mamafa, fa'atasi ai ma se pito e tasi e i lalo ifo o le 8 mita ma le maualuga e i lalo ifo o le 2.57 mita."

O le vaega mulimuli lea, o sofa, mea faigaluega mo le faletaalo, nofoa e fa'amalu ai, sikuta eletise, masini umukuka fa'apisinisi, paneta fa'aaliga LED, masini gaosi oloa, e sili ona tele ai le fa'afitauli o afifiina. O le telē o nei oloa e matuā lē lava ai pusa katuni masani. O filifiliga e fa'avae i la'au, pe o paleti po'o pusa la'au, o mea masani ia.” Ona amata loa lea ona a'afia mana'oga o tū ma agaifanua a Falani.

E lē tutusa se pallet ma se pusa laupapa, ma e lē gata i foliga vaaia. E manaʻomia ona faʻamautu oloa i se fusi, afifi faʻaitiiti poʻo se faʻamalosi faʻaopoopo ma lagolagoina mai lalo i luga o se pallet. O le avega e siʻomia atoa i totonu o se pusa laupapa e maua ai le puipuiga faʻatulagaina mo itu e ono. Ae afai o mea tetele e matuā tāua pe vaivai, e masani ona sili atu le puipuiga e maua mai pusa. Atonu e lava pallet mo mea e mafai ona faʻaputuina ma tumau. Ae i tulaga uma e lua, o Farani, i le avea ai ma se sui auai o le EU, e faʻaaogaina tulaga faʻatonuina tutusa o le phytosanitary ma le faʻailogaina.

Fa'asinomaga o le Fa'avasegaga o Uta Tetele

katekoli	Taumafa Taumafa	Tapula'a o le Fua	Fa'ailoga masani
Laiti Pepa	I lalo ole 2 kg	Lapo'a < 1 mita	Atigipusa pusa
Afifi Masani	I lalo ole 30 kg	Lapo'a < 3 mita	Pusa katuni / afifi pulupulu
Mea Tele	I lalo ole 150 kg	Pito aupito umi < 4 m	Pusa fa'amalosia / paleti
Tele / Matua Tele	I lalo ifo o le 8 tone mita	Pito < 8 m, Maualuga < 2.57 m	Pusa laupapa / paleti ua togafitia

O le Tulaga Faatonuina o le ISPM 15: O le Faavae e Lē Mafai ona Feutana’i

A oʻo mai i afifiina o laau mo oloa faavaomalo, e amata lava le talanoaga i le ISPM 15 – o Tulaga Faavaomalo mo Fuataga o Mea Taumafa Fa'alenatura Nu. 15. O lenei tulaga fa'avaomalo na fa'avaeina i le 2002 i lalo o le Feagaiga Fa'avaomalo mo le Puipuiga o La'au (IPPC) mo le tasi mafua'aga: o laau e le'i togafitia e mafai ona i ai iniseti, anufe, fungi ma siama o la'au e afai e fa'aofiina i totonu o se si'osi'omaga fou e mafai ona mafua ai ni fa'aleagaina tetele i fa'ato'aga ma le siosiomaga. O Farani ma atunu'u uma o le EU e fa'aogaina ma le fa'aeteete le ISPM 15 ma o pulega o uafu Farani i Le Havre ma Marseille e masani ona siaki afifi laau o lo'o taunu'u mai.

O le ISPM 15 e manaʻomia ai soʻo se mea e afifi ai laupapa malo e sili atu i le 6mm le mafiafia e tatau ona togafitia aʻo leʻi auina atu i fafo – e aofia ai pallets, pusa laupapa, dunnage (laupapa e faʻapipiʻi ai mea i totonu o koneteina) ma spools laupapa. O le mea e sili ona taatele o le Heat Treatment (HT): e tatau ona oʻo atu le ogatotonu o le laupapa i le 56 tikeri Celsius mo le itiiti ifo i le 30 minute sosoo. E faʻaumatia ai manu faʻalafua e aunoa ma le tuʻua o toega o vailaʻau ma e faʻaaogaina i le silia ma le 100 atunuu. I aso ua mavae, o le isi auala o le Methyl Bromide fumigation (MB), ae o le tele o atunuu, aemaise lava Farani, ua matua faʻasaina lona faʻaaogaina ona o popolega i le siosiomaga, ma e tatau ona ʻalofia mo uta e agaʻi atu i le EU.

O afifiina uma o laau ua togafitia e tusa ai ma tulafono e tatau ona i ai le faailoga aloaia a le IPPC – o le mea ua ta’ua o le ‘wheat stamp’ – i itu e lua e va’aia fa’afeagai pe a uma ona togafitia. O lenei faailoga e tumau ma faigofie ona faitauina ma e tatau ona aofia ai le numera o le atunuu (CN mo Saina) le numera o le gaosi oloa po’o le nofoaga e togafitia ai ma le fa’apu’upu’uga o le auala e togafitia ai (HT po’o le MB). Afai e misi se tasi o mea, e le mafai ona faitauina pe na’o le tasi le itu e tu’u ai, e iai le aia tatau a le tiute a Farani e taofia le uta.

O se tasi o mea taua e misia e le toʻatele o kamupani faʻatau atu oloa, o oloa fafie ua uma ona faʻagasolo e pei o le plywood, orientated strand board (OSB), particle board ma le fibreboard e masani ona tuusaunoa mai le ISPM 15 ona o le faagasologa o le gaosiga e aveese ai le lamatiaga o manu faalafua. O lona uiga o se pusa e faia mai paneli plywood laminated nai lo laupapa mafiafia atonu e le manaʻomia le togafitiga ISPM 15. Peitaʻi, mo elemene uma o laupapa mafiafia (dunnage, poloka tulimanu, faʻavaa laupapa, ma isi) i totonu o le koneteina, e tatau i le vaega ona ausia taʻitasi tulaga manaʻomia. O laupapa e leʻi faʻamaoniaina e faʻaaogaina mo le faʻamau i totonu o se pusa faʻamaonia e faʻaleaogaina ai le tulaga o le tausisia o le uta.

O se tasi o faʻafitauli faapitoa o le toe faʻaaogaina lea o pusa ma paleti. Soʻo se pusa ua toe faʻaleleia, suia pe faʻaopoopo i ai i soʻo se auala i mea faʻaopoopo laupapa e tatau ona toe togafitia ma toe faʻailogaina atoa. Afai o loʻo manino pea faʻailoga muamua, o le toe faʻaleleia faʻatasi e aunoa ma ni faʻailoga fou e mafai ona oʻo atu ai i le teenaina i tiute a Farani. Mo i latou e laʻuina oloa tetele, o lenei mea e iai ni aʻafiaga moni i le tamaoaiga ma faʻamamafa ai le taua o le galulue faʻatasi ma kamupani faʻamaonia afifiina i Saina.

Pusa La'au vs. Paleti: Filifilia o le Fofo Sa'o mo Aganuu Farani

O le taimi lava e fa'amautuina ai le tausisia o le ISPM 15 o se fa'avae, o le fesili i le va o pusa ma paleti e avea ma se tasi o le fetu'una'iga o le auala e afifi ai i le ituaiga o uta, tulaga ma mana'oga o felauaiga ma le tilivaina atu. E le fiafia fo'i le tiute a Falani i le tasi nai lo le isi, ae o le filifilia o le mea sese e mafai ona taugata, ma i'u ai i le fa'aleagaina o uta, fa'afitauli tau taulimaina po'o le le manuia o le tilivaina atu i le taimi mulimuli, o nei mea uma e mafua ai tupe fa'aalu ma fa'atuai e fa'avaivaia ai le tamaoaiga o le fa'atau atu i atunu'u i fafo.

O afea e fa'aaoga ai se pusa la'au

Mo oloa maaleale, e le tutusa foliga, taugata tele pe toe lafoina i le tele o taimi a'o le'i o'o atu i le tagata fa'atau mulimuli, o oloa tetele, o pusa laupapa o le fofo sili lea. E aofia ai se nofoa lomilomi ma lima fa'amekanika, se fa'aaliga fa'asalalauga LED tele, masini fa'apisinisi sa'o ma meafaigaluega fa'afoma'i. E puipuia e le pusa le oloa mai itu uma, e mafai ai ona fa'apipi'i ni mea fa'apipi'i fa'apitoa i totonu i tafatafa o le afifi ma ofoina atu i tagata siaki tiute se iunite manino, e tasi e siaki ma fa'ailoga.

Mo uta Farani DDP (Delivered Duty Paid) ma uta B2C e ui atu i faleteuoloa i fafo mo le tilivaina i le maila mulimuli, e faafaigofieina ai foi e koneteina laupapa malo le filifili o le taulimaina. E mafai e se pusa lelei ona onosaia le mamafa o le la'uina i luga o le forklift, utaina i totonu o loli i nofoaga tufatufaina atu i Europa, ma teuina i faleteuoloa i fafo e aunoa ma le suia o mea o lo'o i totonu pe fa'aalia i le susu. E masani ona taugata tele le teuina o pusa i le taimi muamua nai lo afifiina i paleti ae o le tau e masani ona totogiina i le maualalo o tagi mo mea ua faaleagaina ma le faigofie o le fa'amaoniaina o tiute.

A lava le pallet

Afai e malolosi ma tutusa foliga o oloa ma e mafai ona fusi ma afifiina ma le saogalemu, o le fa'apaletiina o le filifiliga sili ona taugofie. O masini tamea, pusaaisa, meaafale fa'aputu ma mea faigaluega fa'amalositino e pei o masini ta'alo e masani ona feavea'i i luga o pallet mai Saina i Falani e aunoa ma se fa'alavelave. O le mea taua o le fa'amautinoaina o le pallet lava ia e tausisia le ISPM 15, o le uta e lava le mamafa e puipuia ai mai le fealua'i i le taimi o felauaiga i le sami (lea e mafai ona alu ai le 45 i le 50 aso i le taimi e fa'aaoga ai). uta uta auala) ma o le maualuga atoa o loʻo faʻaputuina o loʻo i totonu o le tulaga e mafai ona faʻatagaina ai le avanoa o koneteina.

O le pallet masani a le EUR e faʻaaogaina i felauaiga a Europa e 1200 mm × 800 mm. O le pallet faʻapisinisi e 1200 mm × 1000 mm. E tatau i le au faʻatau atu oloa Saina o loʻo faʻatau atu i Falani ona matauina o a latou pallet i totonu o le atunuʻu - e masani ona fausia i ni fua eseese - atonu e le fetaui ma masini faʻatautaia otometi e faʻaaogaina i nofoaga tufatufa ma nofoaga autu o felauaiga a Falani. O pallet e eseese le lapopoʻa e mafai ona teena i le taulimaina, ma faʻaopoopo ai tupe faʻaalu e leʻi mafaufauina i le faʻaiʻuga o le tuʻuina atu.

Pusa vs. Paleti: Fa'asinomaga Vave mo Fa'ai'uga

Iloiloga	Puti La'au	fata
Sili mo	Oloa vaivai, lē tumau, ma taugata tele	Oloa e tumau, foliga pusa, ma e mafai ona faaputu
Tulaga puipuiga	Pusa atoa e 360-tikeri	Lagolago pito i lalo + fusi
E mana'omia le ISPM 15	Ioe (o vaega uma o laupapa malo)	ioe
Faigofie ona siaki le tiute	Maualuga (iunite tu'ufa'atasi)	Feololo (oloa ua fa'aalia)
Tau fa'atatau	Maualuluga	Lower
Tulaga masani o le pallet a le EU	Fa'apitoa i fua o uta	E tatau ona fetaui ma faʻamatalaga tau alamanuia/EUR
Tausisia o le toe fa'aaogaina/toe fa'aleleia	Toe faia atoa le togafitiga pe a uma ona toe faaleleia	Toe faia atoa le togafitiga pe a uma ona toe faaleleia

Mana'oga mo Afifiina Fa'apitoa a Falani e Sili Atu i le ISPM 15

O le ISPM 15 o le tulaga masani faavaomalo, peitaʻi, o loʻo i ai ni faʻatapulaʻaga faʻaopoopo a Falani e amata faʻamalosia pe a ulufale atu au oloa i le maketi a le EU. E faʻavae i luga o tulafono a le EU ma le faiga faʻalauteleina o tiutetauave a le gaosi oloa a Falani. E ui o loʻo latou popole tele i afifiina e feagai ma le tagata faʻatau, nai lo le afifiina mo felauaiga, o le eseesega e mafai ona lelei mo uta B2C, lea o le pusa laʻu oloa i fafo o le afifi laʻu oloa lea a le tagata faʻatau.

O le Tulafono Faatonutonu a le EU mo Afifiina ma Otaota o le Afifiina (PPWR) na amata faamamaluina ia Fepuari 2024 ma o loʻo faʻagasolo malie seʻia oʻo i le 2030, ma faʻatulaga ai se sini e 100% le toe faʻaaogaina mo afifi uma. E faʻasa ai foʻi nisi ituaiga o afifiina palasitika e faʻaaogaina tasi. Mo i latou e laʻu uta tetele, o le aafiaga sili ona vave o le afifiina o mea e faʻaaogaina e fusi ai oloa i luga o paleti e tatau ona toe faʻaaogaina pe pala pe a mafai. O ofisa o tiute i Le Havre e le o taofia nei uta ona o le faʻaaogaina o ata tifaga e le toe faʻaaogaina, ae o loʻo feagai tagata faʻatau mai fafo a le EU ma tiutetauave faʻateleina i lalo o tulafono a le Extended Producer Responsibility (EPR) e lipotia le tele o afifiina o loʻo tuʻuina i luga o le maketi Farani - e aofia ai afifiina e faʻaaogaina mo faʻatau mai fafo.

Ua poloaina e Falani le fa'aalia o le logo toe fa'aaogāina o le Triman ma fa'atonuga faigofie o le fa'avasegaina o le Info-Tri i le gagana Falani i luga o fa'ailoga uma o afifi e va'aia e le tagata fa'atau. I le tulaga o oloa B2B, pe a aveese le afifiina i se nofoaga e tufatufa atu ai a'o le'i tu'uina atu i le tagata fa'atau, e masani lava o le tagata fa'atau mai po'o le tagata tufatufa oloa Farani e tatau ona faia lenei mea, ae le o le tagata fa'atau atu oloa Saina. Peita'i, mo oloa B2C e lafo sa'o atu i fafo lea e la'u sa'o ai le pusa po'o le paleti i se tuatusi nofomau i Falani, e tatau i tagata fa'atau atu oloa ona fa'amaonia o lo'o tausisia e a latou afifiina i fafo nei tulaga fa'atonuina o fa'ailoga a leai e ono feagai i latou ma ni tete'ega mai a latou pa'aga pisinisi Farani.

Oa matautia po'o i latou e iai mana'oga fa'apitoa mo le taulimaina - o maa i totonu o sikuta eletise, o mea fa'amālūlū i totonu o iunite ea malulu, o vaila'au i masini fa'apisinisi - e tatau ona fa'ailogaina e tusa ai ma fa'ailoga fa'avasega a le ADR (Agreement Europa e uiga i le International Carriage of Dangerous Goods by Road) i luga o afifiina ma pepa o felauaiga. E matua fa'aeteete lava le tiute a Farani i mea tetele o lo'o iai maa po'o vaega o lo'o fa'apipi'iina i le mamafa. O le fa'ailogaina sese o se tasi lea o mafua'aga masani mo le tuai o felauaiga i nofoaga e ulufale ai i Farani.

Mana'oga Fa'atulagaina mo Pusa La'au ma Paleti Tetele

O oloa matautia po'o oloa e iai mana'oga fa'apitoa mo le taulimaina - o maa i totonu o sikuta eletise, o mea fa'amālūlū i totonu o iunite ea malulu, o vaila'au i masini fa'apisinisi - e tatau ona fa'ailogaina e tusa ai ma fa'ailoga fa'avasega a le ADR (Agreement Europa e uiga i le International Carriage of Dangerous Goods by Road) i luga o afifiina ma pepa o felauaiga. E matua fa'aeteete lava le tiute a Farani i oloa tetele o lo'o iai maa po'o vaega o lo'o fa'apipi'iina i le mamafa. O le sese o le fa'ailogaina o se tasi lea o mafua'aga masani mo le tuai o felauaiga i nofoaga e ulufale ai i Farani.

Fa'amatalaga Fa'atulagaina Fautuaina mo Afifiina La'au Tetele

Fuafuaga o le mamafa o uta	Min. Mafiafia laupapa	Aluga i totonu	Maualuga Maualuga o le Faaputuga
50-200 kilokalama	15-18 mm	Foam masani / fulufulu mamoe laupapa	1.5 m
200-1,000 kilokalama	18-25 mm	Poloka tulimanu + foam mafiafia maualuga	1.5 m (pallet); fautuaina le lautele atoa o le pusa
1,000 kg – 8 tone mita	30 mm+ fa'atasi ai ma puipui u'amea	Foam fa'ainisinia + fa'amau i totonu	E mana'omia le pusa; mamanu fa'apitoa

Mana'oga mo Pepa Fa'amaonia i le Ofisa o Tiute a Farani

E na'o le tasi le itu o le tulafono e uiga i le tausisia o afifiina. O tiute faa-Falani, e ala i le DGDDI (Direction Generale des Douanes et Droits Indirects) ma e tusa ai ma tulafono faatonutonu a le EU ICS2, e tatau ona aofia ai le afifi atoa ma le sa'o o pepa aloaia i uta tetele uma. I fuainumera, o le mafuaaga autu mo le taofia o oloa e taunuu i Le Havre ma Marseille o pepa e le atoatoa pe le tutusa.

O pepa autū mo oloa tetele mai Saina i Falani e tatau ona aofia ai se Inivoisi Faapisinisi e faailoa mai ai le tau na folafolaina i Euros po o le USD (lea e tatau ona avea ma tau moni o fefaatauaiga aua o le tau sili atu ma le tau maualalo e mafua ai le lamatiaga o le suʻesuʻeina), le tulafono HS talafeagai mo oloa taitasi, o Incoterms o loʻo faʻaaogaina ma igoa ma tuatusi o le tagata na lafoina ma le tagata na mauaina. O le Lisi o Afifiina e tatau ona faailoa mai ai fua, mamafa atoa ma le mamafa mama, faiga o le afifiina (pusa laupapa po o le pallet), ma, pe a talafeagai ai, le numera o le tusi faamaonia o le togafitiga a le ISPM 15 mo uta taitasi.

Mo uta DDP – o se faatulagaga e masani ona faaaogaina e le au faatau oloa Saina i atunuu i fafo i tagata faatau Farani – e tatau foi i le kamupani la'u uta po o le sui o tiute i Farani ona faila se Tautinoga Aotelega o le Ulufale (ENS) i lalo o le faiga a le EU ICS2 a le vaa a'o le'i tuua e le vaa le uafu Saina. O lenei manaoga o le faasilasilaga a'o le'i taunuu na faia mo uta i le sami i le 2024. O lona uiga o faamatalaga a le kamupani la'u uta – e aofia ai tulafono HS, faamatalaga sa'o ma faamatalaga atoa a le vaega – e tatau ona resitalaina i le tiute a le EU a'o le'i utaina, nai lo le taimi e taunuu ai.

O se tasi o pepa e fa'ate'ia ai le to'atele o kamupani fa'atau atu oloa Saina, o le mana'omia lea o se tusi fa'amaonia o le phytosanitary po'o se fa'amatalaga togafitiga ISPM 15 mai se nofoaga fa'amaonia i Saina. E ui e le mana'omia e tu ma aga a Falani lenei mea vagana ai le fa'ailoga IPPC i luga o le la'au lava ia, ae e fautuaina e maua se fa'amaoniga tusitusia mai le kamupani gaosi afifi e fa'ailoa mai ai le faiga o togafitiga, le numera o le nofoaga, le aso o togafitiga ma ituaiga la'au na fa'aaogaina. E mana'omia nei pepa pe afai e filifilia se uta mo le siakiina ma e le o manino lelei pe o lo'o lu'itauina fo'i fa'ailoga ISPM 15.

Auala o Felauaiga ma o Latou Aafiaga i Tulaga Faatonuina o Afifiina

E faʻaoga lava tulaga faʻatulagaina o afifiina o loʻo i luga e tusa lava poʻo le a le auala e faʻaaogaina ai felauaiga ae o tulaga o felauaiga e matua eseese lava mai le tasi mea i le isi ma e eseese foʻi manaʻoga faʻatino i luga o afifiina.

O felauaiga i le vasa o le auala sili ona taatele lea e felauaʻi ai oloa tetele mai Saina i Falani, pe o le uta atoa o koneteina (FCL) pe o le uta e itiiti ifo i lo le uta o koneteina (LCL). O felauaiga FCL i le taimi nei i le va o Saina ma Falani e eseese mai le 25-50 aso, e fuafua i le uafu e lua, faatasi ai ma felauaiga umi mo le auala mai Shenzhen poʻo Guangzhou i Le Havre e ala i le Cape of Good Hope (lea ua faateleina talu mai le motusia o le Sami Ulaula i le 2024-25). I totonu o se koneteina FCL, e pulea e le kamupani laʻu uta le faatulagaga i totonu ma e mafai ona faamautinoa o pusa ma paleti ua tuu i le tulaga e faaitiitia ai le fealuaʻi. Peitai, o felauaiga LCL e manaomia ai le tuufaatasia ma oloa a isi kamupani laʻu uta, o lona uiga e mafai ona toe siitia atu oloa tetele pe a utaina ma laʻu ese i nofoaga autu o felauaiga, ma tuu ai se avega mamafa i luga o le teuina ina ia onosaia ai mea e tutupu soo.

Ona uta o nofoaafi O le tautua vave a Saina-Europa (Saina-EU) o le auala ogatotonu lea i tulaga o le taimi ma le tau. O le averesi o le taimi e ui atu ai mai taulaga i uta o Saina i nofoaga i Europa i luga o le nofoaafi e 30-45 aso ma e masani lava ona sili atu le mautu o le tautua i tulaga o le taulimaina o uta nai lo le LCL i le sami. Peitaʻi, o le femalagaaʻiga o nofoaafi i luga o auala tetele o Asia Tutotonu ma Europa i Sasaʻe e manaʻomia ai le tele o sopoʻia o tuaoi; o nofoaga taʻitasi o se nofoaga e ono siakiina ai lea o le a suʻesuʻeina ai faʻailoga o afifi laupapa. Mo le laʻuina o oloa tetele i luga o le nofoaafi, e tutusa lava le taua o le tausisia o le ISPM 15.

E ui e seasea ona faʻaaogaina uta i luga o le ea mo uta tetele, ona o tapulaʻa o le tele ma le mamafa o le gafatia o uta i luga o le ea, e taua le maitauina o pallets uta a vaalele ma masini uta iunite (ULDs) e masani ona faia i le alumini, ae le o le laupapa, o lea e le faʻaaogaina ai le ISPM 15 i meafaigaluega a le kamupani vaʻa. Peitaʻi, soʻo se pusa laupapa poʻo se mea e faʻaopoopo i ai e le kamupani vaʻa mo le faʻamoemoe e faʻamautu ai mea i totonu o le ULD e tatau lava ona tausisia.

Mea Sese Masani e Fai e Kamupani Fa'atau Atu Saina — ma Auala e 'Alo'ese ai

E manino lava tulaga manaʻomia, ae o uta mai Saina i Falani e tele naua e masani ona taofia pe teena e le tiute a Falani ona o faʻafitauli i afifiina. O mea sese masani e pa'ū i totonu o se seti o mamanu e mafai ona vavaloina.

O le popolega muamua ma le sili ona taatele o le faʻaaogaina lea o laupapa e leʻi togafitia pe faʻailogaina sese. O afifiina o fale gaosi oloa i Saina e masani ona faia mai laupapa mata e leʻi togafitia pe laupapa ua togafitia faʻatasi ai ma se faʻailoga IPPC e faʻapipiʻi i le tasi itu, e ufitia faʻatasi e le faʻailoga oloa pe faʻatasi ai ma se numera tuai o le fale gaosi oloa ua le toe fetaui ma faʻamaumauga o faʻamaoniga o loʻo iai nei. O le tali e faigofie: faʻatau naʻo mai kamupani tuʻuina atu o loʻo i ai nei le faʻamaoniga ISPM 15, ma siaki faʻailoga i luga o iunite taʻitasi aʻo leʻi utaina.

O le faaletonu lona lua e sili ona taatele o le le fetaui lea o le fua ma le mamafa i le va o le lisi o afifiina ma le uta moni. O oloa tetele o nisi taimi e faigata ona fuaina ma le sa'o le mamafa i le tulaga o le falegaosimea ma e foliga mai e faigata ona manatu faapena. E vaai le au tiute Farani i lenei eseesega o se mafuaaga e siaki faaletino ai le uta ma e mafai ona faaopoopo aso i le faagasologa o le faamamaina ma e mafai ona i'u ai i ni totogifuapauina faaopoopo mo le taulimaina. O lenei lamatiaga e aveesea e ala i le teu faafaigaluega i le fuaina ma le fuaina sa'o i le taimi o le teuina - ma e ala i le faamautinoaina o le lisi o afifiina e fetaui ma tau moni.

O le isi mafuaʻaga o le lē saʻo o le faʻaaogaina lea o lapopoʻa o paleti e lē ausia ai tulaga faʻatonuina a le EU. O fua masani mo paleti faʻalotoifale a Saina o le 1100 mm x 1100 mm poʻo le 1200 mm x 1000 mm, e lē fetaui ma le tulaga faʻatonuina o le EUR 1200 mm x 800 mm. Atonu e le o saunia nofoaga tutotonu o tufatufaga a Farani e taulimaina nei mea pe a taunuu mai ma e tatau i le kamupani tufatufa ona toe faʻapipiʻi i se tau faʻaopoopo. Mo kamupani faʻatau atu oloa o loʻo faʻatuina ni fesoʻotaʻiga umi ma paʻaga pisinisi a Farani, o se faʻaleleia faigofie o le faʻagaioiga ma ni faʻamanuiaga tetele i lalo ifo o le faʻaaogaina o paleti faʻatulagaina a le EUR mai le amataga.

Ma le mea mulimuli, o se faʻafitauli masani o pepa e le atoatoa pe ua uma ona tuʻuina atu mo le ICS2. O le faiga o le faʻalauiloaina o le aotelega o le ulufale atu i le ICS2 a le EU e manaʻomia ai faʻamatalaga saʻo aʻo leʻi taunuʻu mai, ma e otometi lava ona iloa e le faiga mea sese i tulafono HS, faʻamatalaga a le vaega poʻo le faʻamatalaga o uta, lea e mafua ai ona toe iloilo lima. O le galulue faʻatasi ma se tagata e iai le poto masani i le lafoina o oloa ma e iloa le faiga o le auina atu i fafo a Saina ma manaʻoga o le faʻaulufale mai a Falani e mafai ona faʻaitiitia tele ai lenei lamatiaga.

Auala e Taulima ai e le Topway Shipping ia Felauaiga Tetele i Falani

O le Topway Shipping o se kamupani fa'apolofesa e tu'uina atu fofo fa'atau oloa i luga o le initaneti e fa'alava lona ofisa autu i Shenzhen, Saina, ma na fa'avaeina i le 2010. E fa'apitoa i oloa tetele ma oloa tetele. E silia ma le 15 tausaga o le poto masani o le 'au fa'avae i le fa'atau oloa fa'avaomalo ma le fa'amamaina o tiute, ma e malamalama lelei i auala mai Saina i Europa e aofia ai Farani.

Ua atiaʻe le faʻataʻitaʻiga o auaunaga a le Topway Shipping e faʻafetaiaʻia ai faʻafitauli o loʻo taʻua i totonu o lenei tusi. O loʻo iai i le kamupani ana lava fale teuoloa i Shenzhen ma e faia a latou teuina i totonu o le fale, teuina o pusa laupapa ma le teuina o palleti mo oloa tetele. O afifi laupapa uma e faʻaaogaina ma maua e Topway ua faʻamaonia e le ISPM 15 faʻatasi ai ma pepa faʻamaonia o togafitiga vevela ua saunia mo uta uma. O lenei mea e aveʻese ai le masalosalo mo na kamupani faʻatau atu oloa e leai se agavaʻa i totonu e iloilo tutoʻatasi ai le tausisia o afifiina a latou falegaosimea.

O lana feso'ota'iga fa'alogistika e aofia ai atunu'u uma e 25 o le EU mo le tu'uina atu mai lea faitoto'a i lea faitoto'a (DDP) e aofia ai Falani, e ala i faiga fa'apa'aga tu'uina atu i le taimi mulimuli mo oloa tetele. Ae maise lava, e fa'atino e Topway le fa'amama avega mo Falani e ala i sui fa'apitoa i Le Havre ma Marseille, fa'atulaga muamua fa'amatalaga o le aotelega o le ulufale atu i le ICS2, ma taulimaina le fa'atusatusaga atoa o le tau o lafoga (e aofia ai le tiute ma le TVA Falani (VAT i le 20%) i luga o tuutuuga DDP). O le auaunaga B2C a Topway e fa'aaogaina soo e tagata fa'atau e la'uina atu sofa, treadmill, nofoa lomilomi, sikuta eletise, masini umukuka ma meafaigaluega fa'apisinisi i nofoaga Falani, fa'atasi ai ma le tu'uina atu e fa'atatau i taimi atofaina mo mea mamafa e mana'omia ai le tu'uina i le fogafale pito i lalo po'o le avanoa e ulufale ai i le lifti.

E tuʻuina atu e le Topway Shipping le uta i le sami FCL ma le LCL mai uafu Saina e pei o Shenzhen, Guangzhou, Shanghai, Ningbo, ma isi i uafu Farani. E faʻatautaia foʻi e le kamupani se tautua nofoaafi Saina-Europa mo uta pe a oʻo i le taimi e 30 i le 45 aso o femalagaaiga i nofoaafi i se paleni taugofie i le va o le sami ma le ea. Mo uta tetele e taua tele ai le saoasaoa, o le a taulimaina e le auala uta i le ea a Topway oloa e oʻo atu i tapulaʻa o le vaʻalele faʻatasi ai ma le fesoasoani atoa a le ISPM 15 mo soʻo se laʻau e faʻaaogaina.

O le faiga fa'atonutonu o felauaiga a le kamupani lava ia e mata'ituina ai uta mai le mauaina o oloa i lona faleteuoloa i Shenzhen se'ia o'o i le fa'amaoniga mulimuli o le tu'uina atu i Falani. O lenei va'aiga mai le amataga i le fa'ai'uga e matua taua tele mo tagata fa'atau oloa B2C, talu ai e fa'amoemoe tagata fa'atau Farani i feso'ota'iga vave i taimi e tu'uina atu ai. E tusa ai ma fa'amaumauga fa'atino a Topway, e 91% o uta uta a le DDP i Europa na tu'uina atu i totonu o le 45 i le 55 aso mai le taimi na maua ai uta i Saina - o se fa'ailoga fa'atino e fa'aalia ai le fa'atuatuaina o auala o felauaiga ma le aoga o le sauniuniga o pepa fa'amaonia a'o le'i faia le fa'amaoniga.

Mo kamupani e fia faʻalauteleina a latou galuega tau uta tetele i Europa, e mafai ona faʻafesoʻotaʻi le Topway Shipping e ala i la latou upega tafaʻilagi i le www.topwayshipping.com.

Lisi Siaki: A'o le'i Tu'ua Saina e Lau Uta Tele

A'o le'i fa'amaonia se uta tele e ave i Falani, e tāua le mafaufau i le lisi siaki lea a'o le'i lafoina.

Lisi Siaki Mea	tulaga
O afifiina uma o laau (pusa/pallet/dunnage) ua togafitia i le vevela ISPM 15	[ ] Fa'amaonia
E mafai ona vaaia le fa'ailoga IPPC i itu e lua e fa'afeagai o laupapa ta'itasi	[ ] Fa'amaonia
O le fa'ailoga e aofia ai: numera o le atunu'u CN, numera o le nofoaga, ma le fa'ailoga HT	[ ] Fa'amaonia
So'o se la'au ua toe fa'aleleia pe fa'aopoopoina ua toe togafitia ma toe fa'ailogaina	[ ] Fa'amaonia
E tutusa le fua o le pallet ma le tulaga faatonuina a le EUR (1200mm x 800mm) po o le faʻamatalaga ua malilie i ai le tagata faʻatau	[ ] Fa'amaonia
E le sili atu le maualuga o le fa'aputuina o uta i luga o so'o se pallet i le 1.5 mita	[ ] Fa'amaonia
O le pili faapisinisi e aofia ai le numera sa'o o le HS, le tau ua folafolaina, ma Incoterms	[ ] Fa'amaonia
O le lisi o afifi e fa'amaoti mai ai fua, mamafa moni, ma le ituaiga afifiina	[ ] Fa'amaonia
Ua uma ona tuʻuina atu le Folafolaga o le Aotelega o le Ulufale i le ICS2 i le tiute o le EU	[ ] Fa'amaonia
Ua sa'o le fa'avasegaina ma le fa'ailogaina o vaega mata'utia pe o lo'o i ai le maa	[ ] Fa'amaonia
O lo'o iai i le faila le tusi fa'amaonia togafitiga ISPM 15 mai le kamupani sapalai afifiina.	[ ] Fa'amaonia
Ia tausia le va o paleti i totonu o le koneteina i le va o le 5–10 cm mo le ulufale atu i tiute	[ ] Fa'amaonia
E fa'aoga fa'ailoga toe fa'aaogā a Triman pe afai e va'aia e le tagata fa'atau Farani le afifiina	[ ] Fa'amaonia

iʻuga

O le la'uina atu o oloa tetele mai Saina i Falani o se avanoa faapisinisi ua fa'atupula'ia lona avanoa - ae e mana'omia ai se tulaga o le malamalama i le teuina o mea e le mana'omia e le au fa'atau oloa masani i luga o le initaneti. O mea e teu ai laupapa, fa'ailoga o uta, sa'o o pepa ma le fausiaina o afifiina e noatia uma i ta'iala sa'o ma fa'amalosia e fa'atulaga e tiute a Falani, e lagolagoina e tulaga fa'atonuina o otaota ma otaota afifi a le EU atoa. O le tau o le fa'asa'oina o afifiina i le taimi muamua atonu e sili atu nai lo le tau o le le usita'ia, lea e mafai ona aofia ai uta tuai, uta ua taofia i le karantina, totogifuapauina o le toe togafitia po'o afifi ua fa'aleagaina.

O le manaʻoga autū, e tatau i afifiina o laupapa malo ona tausisia le ISPM 15, o lona uiga, ua uma ona togafitia i le vevela, faʻailogaina i le faʻailoga IPPC i itu e lua e faʻafeagai ma e tatau ona o faʻatasi ma se tusipasi mai se fale gaosi oloa ua aloaia i Saina. E tatau foʻi i ē laʻu uta ona faʻamautinoa e talafeagai le afifiina ma le vaivai ma le mamafa o le uta, o fua o pallet e tausisia tulaga faʻatonuina a Europa mo le taulimaina, o pepa aloaia a le tiute ua saʻo ma ua uma ona tuʻuina atu, ma ia latou iloa pea manaʻoga o le EPR ma otaota afifiina a Farani o loʻo suia pea.

O le puna tele o le le mautonu e aveesea e ala i le galulue faatasi ma se kamupani e tuuina atu auaunaga tau fesiitaiga e malamalama i le siosiomaga o le auina atu i fafo a Saina ma tulafono faatonutonu a Falani e faaulufale mai ai oloa - e aofia ai le faasilasilaga muamua a le ICS2, le taulimaina o tiute a le DDP ma le tausisia o le auina atu i le taimi mulimuli mo oloa tetele. A o tuputupu ae le maketi oloa tetele a Saina i Falani, o le au la'u oloa e auai i le tausisia o afifi o se tomai autu o le a avea ma i latou e atiina ae pisinisi Europa tumau ma maua ai tupe mama.

FAQs

F: E fa'aoga le ISPM 15 i la'au uma i la'u uta, pe na'o le paleti?

A: E fa'atatau le ISPM 15 i mea uma e fa'aaoga mo laupapa malo e sili atu i le 6mm le mafiafia e fa'aaogaina e fai ma afifi. E aofia ai paleti, pusa, mea e fa'apipi'i ai mea, poloka tulimanu ma fa'amau laupapa i totonu o se koneteina. I se tulaga lautele, e le aofia ai oloa fafie ua uma ona gaosia e pei o le plywood ma le laupapa fasi. Peita'i, so'o se elemene laupapa malo - e tusa lava pe o se fasi fa'amau la'ititi i totonu o se pusa plywood - e tatau ona togafitia ma fa'ailogaina.

F: E mafai ona ou faʻaaogaina pusa laupapa o loʻo iai i laʻu falegaosimea, pe manaʻomia ona ou faʻatau ni pusa laupapa fou ua faʻamaonia?

S: O le ā e tupu pe afai e lē pasia e le asiasiga a le tiute faa-Falani la’u afifiina laupapa?

F: E manaʻomia ona ou logoina muamua le tiute a Farani aʻo leʻi taunuu mai laʻu uta?

A: Ioe. I lalo o le faiga a le EU ICS2, e manaʻomia ona muai tuʻuina atu le Faʻamatalaga Aotelega o le Ulufale aʻo leʻi tuʻua e le vaʻa le uafu Saina. O lau kamupani laʻuina oloa o le a tausia lenei mea, ae latou te manaʻomia faʻamatalaga saʻo—faʻailoga HS saʻo, faʻamatalaga atoatoa a le vaega, faʻamatalaga saʻo—aʻo leʻi utaina. Soʻo se mea sese i le faʻamatalaga muamua e otometi lava ona iʻu i ni faʻailoga o le iloiloga.

S: E tāua tele ea le telē o le pallet mo fa'ao'oga i Farani?

A: Ioe, aemaise lava mo le auina atu i fafo e pisinisi (B2B) i nofoaga tufatufa po'o faleteuoloa fa'atau oloa i Falani. O le tele o faiga fa'atekonolosi o fale teu oloa i Falani ma Europa atoa e fa'aaogaina pallets fa'atulagaina a le EUR, e 1200 mm x 800 mm le lapo'a. O lapo'a o pallets e le masani ai e mana'omia ai le taulimaina e tagata, e mafua ai tupe fa'aalu mo le toe fa'apipi'iina ma mafua ai ona teena le tilivaina i nisi o nofoaga. Mo tiliva mulimuli a le B2C, e le o se fa'afitauli tele le lapo'a o le pallet, aua e masani ona aveese oloa mai le pallet e tiliva i le faitoto'a.