Amazon Issues Urgent EUDR Compliance Notice - Zvinomwe Zvigadzirwa Zvikamu Zvinotarisana Zvinogona Kurambidzwa Kutengesa

Kuverengera kuEU Deforestation Regulation (EUDR) kwatanga zviri pamutemo, uye Amazon yakapa chiziviso chekuteerera kune vatengesi. Mabhizinesi anobata nemamwe mapoka ane njodzi huru — sezvigadzirwa zvehuni, rabha rechisikigo, nyama yemombe, soya nemafuta esoya, koko, kofi, uye chero zvinhu zvine zvinhu izvi — zvino anofanira kutora matanho nekukasika kudzivirira kubviswa kwemazita, zvirango zveakaundi, kana kumiswa zvachose kutengesa pamusika weEU.

Ichi chinyorwa chinopfupisa izvo zvakakosha zvinodiwa, nguva dzekupedzisira, uye nzvimbo dzenjodzi kune vatengesi veAmazon vari kugadzirira kutevedzera EUDR.

---

1. Sei EUDR Inokosha kune Vatengesi veAmazon

European Union Deforestation Regulation ine chinangwa chekubvisa zvigadzirwa zvine chekuita nekutema miti kuti zvipinde mumusika weEU. Mutemo uyu haubatanidze chete midziyo asi zvakare zvigadzirwa zvese zvepasi ine zvinhu izvozvo.

Pasi peEUDR, makambani anofanirwa kuratidza kuti zvigadzirwa zvakashandiswa muzvigadzirwa zvavo zvaive:

• zviri pamutemo

• kutemwa-pasina

• inoteedzeka kune chaiyo yenzvimbo

• zvinoenderana nezvinodiwa zvemuno uye zveEU

Kutadza kutevedzera kunozokonzera zvirango zvakakomba, zvinosanganisira:

• faindi inosvika 4% yemari inowanikwa pagore

• kutorwa kwezvinhu

• kumiswa kwemusika

• kuferefetwa kwemhosva yekuyambuka muganhu

• Amazon kubvisa kana kuvharidzira zvisingaenderane zvinyorwa

---

2. Highest-Risk Product Categories (7 Amazon Categories)

Amazon yakanyatso yambiro vatengesi muzvikamu zvinotevera:

Chero chigadzirwa chine kunyange a mugove zvezvishandiso izvi zviri pasi peEUDR.

---

3. Kutevedza Mazuva ekupedzisira (Yakakosha kune Vatengesi veAmazon)

Zvisinei, Amazon inoda vatengesi kuti vatange kutevedzera ZVINO, kare kare kupfuura nguva yakatarwa yepamutemo.

Amazon's Internal Timeline:

1. Pakazosvika November 2024:
   Nyoresa pane yepamutemo EU chikuva "TRACES NT".

2. Mid-Nov kusvika Mid-Dec:
   Gadzirira Chirevo Chakakodzera Chekuita (DDS) kusanganisira:

   • raw material source

   • zvirongwa zvepurazi/masango

   • mupi zvinyorwa

   • njodzi yekuongorora & kuderedza zvinyorwa

3. Pakati paZvita:
   Tumira iyo DDS kuAmazon neEU zviremera.

Amazon inogona kubvisa kana kumisa zvinyorwa kana vatengesi vakatadza kuendesa zvinyorwa.

---

4. Izvo Vatengesi Vanofanira Kugadzirira (Nhanho-ne-Nhanho)

A. TRACES NT Kunyoresa

Iyi ndiyo EU's official traceability system yeEUDR.

Unofanira:

• ruzivo rwebhizinesi

• chigadzirwa chikamu

• mupi mashoko

• Nhamba yevashandisi veEU

---

B. Full Supply Chain Traceability

Unofanira kuunganidza:

• geographic coordinates (GPS) yezvakagadzirwa zvinhu zvakabva

• zvitupa zvekurima kana fekitori

• umboo hwekukohwa zviri pamutemo kana kugadzirwa

• magwaro anoratidza "kusatemwa-pasina" kwakabva

Izvi zvinoshanda kunyange kana:

• uri mutengesi

• mutengesi wako ari kunze kweEU

• chigadzirwa chako chikamu chidiki (semuenzaniso, mubato wehuni, rubber sole)

---

C. Due Diligence Statement (DDS)

Chinodiwa chinonyanya kukosha.

DDS yako inofanira kusanganisira:

• tsanangudzo yakazara yechigadzirwa

• runyorwa rwezvese zvigadzirwa zvakafukidzwa neEUDR

• latitude & longitude yekwakabva

• kuongororwa kwenjodzi (yakaderera/yakajairwa/yakakwirira)

• kuderedza zviito kune chero njodzi dzinozivikanwa

• chisimbiso chekuti hapana kutemwa kwemasango kwakaitika mushure meZvita 2020

Pasina izvi, Amazon haigone kubvumira chigadzirwa mumisika yeEU.

---

5. Chii Chinoitika Kana Ukasatevedzera

Vatengesi vasingateereri vakatarisana:

• rondedzero kubviswa

• kuvharira kutumira pamiganhu yeEU

• kuparadzwa kwezvinhu

• faindi inosvika 4% yekuchinja kwenyika

• Amazon account njodzi rating inowedzera

• zvinogona kutengesa ropafadzo kumiswa

Tsika dzeEU dzinogona zvakare kutsvaga kumwe kuongorora kana zvinhu zvine njodzi zvikaonekwa.

---

6. Chii Vatengesi Vanofanira Kuita Izvozvi

1. Ziva kana zvigadzirwa zvako zvichiwira pasi pezvikamu zve7

Kunyange chikamu chiduku chinoverengwa.

2. Bata vatengesi vako nekukurumidza

Chikumbiro:

• ruzivo rwepurazi/sango

• zvitupa zvekukohwa

• kugadzirisa zvinyorwa

• GPS inobatanidza

3. Nyoresa paTRACES NT

Usamirire kusvika Amazon yavhara zvinyorwa zvako.

4. Gadzirira DDS zvinhu

Kana watanga kutumira, njodzi yako inodzikira.

5. Tarisa Amazon's EUDR Category Flags

Amazon inogona kungomaka zvinyorwa zvako se "EUDR-Relevant".

---

7. Ndiani Anonyanya Kubatwa?

• Vatengesi veAmazon vachipa fenicha yehuni

• kitchenware nemibato yehuni

• zvigadzirwa zvematehwe kubva kumombe

• kurongedza zvine mapepa/huni

• kofi & vatengesi vecocoa

• zvigadzirwa zverabha (shangu, matai, magurovhosi)

• akavanzika label mabhureki ane asina kukwana ekutenga cheni zvinyorwa

Kana vatengesi vako vasingakwanisi kukupa kurongeka kuzere, unofanira kuvatsiva.

---

mhedziso

EUDR inomiririra imwe yemitemo yakaoma kwazvo yakambounzwa kune vatengesi paAmazon uye mukutengeserana kwepasirese. Kuteerera kunoda kugadzirira kwekutanga, data chaiyo yenzvimbo, uye kujeka kweketani yekugovera.

Vatengesi vanotora danho izvozvi havangodzivise kurambidzwa kwekutengesa chete asi vanozowana mukana wekukwikwidza, sezvo vazhinji vanokwikwidza vangatadza kuzadzisa zvinodiwa neEUDR nguva isati yasvika.