Ho Letšoao la CE le ho Romelloa ha China Portugal: Se Hlokahalang
Selelekela
Haeba o morekisi wa China kapa morekisi wa kgwebo ya inthanete ya mose ho mawatle ya batlang ho rekisa Portugal, o hloka ho tseba hore na ho tshwaya CE ho bolelang. Ke senotlolo sa ho kena. Portugal ke setho se felletseng sa European Union le European Economic Area (EEA), kahoo e na le melao e tshwanang ya ho latela dihlahiswa jwalo ka EU yohle. Sena se bolela hore thepa e rometsweng ho tswa Chaena e tlameha ho ba le letshwao le sebetsang la CE pele e ka rekiswa ka molao Portugal, inthaneteng, kapa ka dikanale tsa lehae.
Letšoao la Conformite Europeenne (CE) la EU le letšoao leo ka linako tse ling le bitsoang "China Export" li shebahala li tšoana haholo, e leng se etsang hore taba ena e be thata ho feta kamoo e bonahalang kateng. Khomishene ea Europe e hlakisitse hore ha ho na letšoao la semmuso la "China Export" e le tekanyetso ea taolo, empa ho ntse ho e-na le pherekano e ngata khoebong ea machaba. Meedi e emisitse, e lefisitse, kapa e tlositse lihlahisoa tse nang le litekanyo tse fosahetseng kapa matšoao a CE a sa kang a beoa ka nepo. Bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena, ho tseba phapang le tsela eohle ea ho latela melao ha se feela mokhoa o motle, ho boetse hoa hlokahala ho tsamaisa khoebo Portugal le libakeng tse ling tsa EU.
Sengoloa sena se hlalosa ka botlalo hore na ho tšoaea CE ke eng, ke lihlahisoa life tse ho hlokang, mokhoa oa ho kenya lintho Portugal, le hore na balekane ba litsebi ba thepa joalo ka Topway Shipping ba ka etsa joang hore ketane eohle ea phepelo e tsamaee hantle ho tloha Shenzhen ho ea Lisbon.
Ho tšoaea CE ke eng - hona ha se eng
Conformite Europeenne, e bolelang "European Conformity" ka Sefora, ke seo lebitso la CE le se emelang. Pele mefuta e meng ea lihlahisoa e ka rekisoa kae kapa kae ho EEA, e kenyeletsang linaha tsohle tse 27 tsa litho tsa EU (ho kenyeletsoa le Portugal), li tlameha ho ba le letšoao la tumellano le laetsoeng. Letšoao ha se setempe se tsoang mmusong se reng thepa e ntle kapa letšoao la bokhabane. Ho e-na le hoo, ke polelo ea moetsi, e leng setifikeiti sa hore sehlahisoa se fihlela maemo ohle a bophelo bo botle, polokeho le tikoloho a EU.
Leiboleng la CE le bolela hore motho ea ikarabellang, ebang ke moetsi oa pele oa Chaena, morekisi oa EU, kapa moemeli ea lumelletsoeng, o entse tlhahlobo e hlokahalang ea ho lumellana le maemo, o hlophisitse tokomane ea tekheniki, mme a saenetse Phatlalatso ea Tumellano ea EU (DoC). Hang ha ts'ebetso eo e entsoe ka nepo, letšoao la CE le ka beoa sehlahisoa, 'me se ka tsamaea ka bolokolohi lipakeng tsa linaha tsohle tsa litho tsa EEA ntle le ho hloka ho netefatsoa hape boemong ba naha.
Pherekano e ngata mabapi le "China Export" e bakoa ke liphoso tse lets'oong ka bolona. Ho na le sebaka se itseng pakeng tsa litlhaku tsa C le E lets'oong la semmuso la CE. Ha litlhaku li le haufi haholo, sephetho se shebahala joaloka lets'oao le fapaneng le potolohang inthaneteng le bitsoang "China Export." Khomishene ea Europe e hlahlobile taba ena 'me ha ea fumana bopaki ba lets'oao la semmuso la China Export; bothata boholo ba bothata ke mongolo o mobe, eseng bosholu bo reriloeng. Leha ho le joalo, phello ho barekisi ba kantle ho naha e ts'oana: haeba lets'oao la hau la CE le sa fihlelle boholo le litekanyo tse hlokahalang, meetlo e ka emisa, ea tšoaea, kapa ea hana thepa ea hau.
Ke Lihlahisoa life tse Hlokang ho Tšoauoa ha CE Ha li Romelloa Portugal
Hase mefuta eohle ea lihlahisoa e hlokang ho ba le mabitso a CE. Litaelo le Melawana ea Mekhoa e Mecha ea EU, tse akaretsang lihlopha tse itseng tsa lihlahisoa, ke tsona tse entseng hore tlhoko e hlokahale. Hona joale ho na le melao le litaelo tse fetang mashome a mararo tsa ho tšoaea CE tse sebetsang EU. Bakeng sa lik'hamphani tsa Chaena tse batlang ho rekisetsa Portugal, lihlopha tsa bohlokoa ka ho fetisisa ke:
| Sehlopha sa Meriana | Taelo/Molawana o Sebetsang | Litlhoko tsa bohlokoa |
| Consumer Electronics | Tataiso ea Motlakase o Tlase (2014/35/EU), Tataiso ea EMC (2014/30/EU) | Polokeho ea motlakase, ho lumellana ha motlakase |
| Lisebelisoa tsa Waelese/Radio | Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU | Lisebelisoa tsa WiFi, Bluetooth, LTE, 5G |
| Toys | Toy Safety Directive (2009/48/EC) | Polokeho ea 'mele, ea mechine, ea lik'hemik'hale |
| mechine | Mechine Directive (2006/42/EC) | Tlhahlobo ea kotsi, litokomane tsa tekheniki |
| Mechine ea Bongaka | MDR (EU) 2017/745 | Ho hlokahala hore ho be le seabo sa 'mele se tsebisitsoeng |
| Sesebelisoa sa Botho sa Tšireletso | Taolo ea PPE (EU) 2016/425 | Setifikeiti sa mokga wa boraro se a hlokahala |
| Lihlahisoa tsa Kaho | Taolo ea Lihlahisoa tsa Kaho (EU) 305/2011 | Phatlalatso ea Tshebetso ea hlokahala |
| Lisebelisoa tsa Lik'hemik'hale/Motlakase | Taelo ea RoHS (2011/65 / EU) | Thibelo ya dintho tse kotsi |
Ho bohlokoa ho hopola hore ho tšoaea CE ho hlokahala feela bakeng sa lihlahisoa tse oelang tlas'a bonyane taelo e le 'ngoe e sebetsang. Molao oa EU o boetse o re o ke ke oa beha letšoao la CE sehlahisoa se sa se hlokeng. Barekisi ba kantle ho naha ba Chaena ba hloka ho hlahloba ka hloko hore na ke melao efe e sebetsang sehlahisoa sa bona ka bomong. Maemong a mangata, ho sebetsa melao e fetang e le 'ngoe ka nako e le' ngoe. Mohlala, papali ea elektroniki e ka 'na ea tlameha ho latela RoHS Directive, Low Voltage Directive, le Toy Safety Directive ka nako e le' ngoe.
Mokhoa oa ho Latela Melao ea ho Tšoaea CE: Mohato ka Mohato
Khomishene ea Europe e hlalosa ho tšoaea CE e le ts'ebetso ea mekhahlelo e tšeletseng, 'me bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena, mohato o mong le o mong o na le boima ba 'nete ba molao. Haeba u etsa phoso neng kapa neng, setifikeiti sohle se ka ba se se nang thuso, 'me' maraka o ka se hana ka litšenyehelo tse phahameng.
Mohato oa 1: Khetholla Litaelo tse Sebetsang
Mohato oa pele ke ho etsa bonnete ba hore ua tseba hore na ke melao le litaelo life tsa EU tse sebetsang thepa ea hau. Sena ha se bonolo kamehla hobane ha ho na database e le 'ngoe ea EU e hokahanyang mefuta ea lihlahisoa le molao o sebetsang ho tsona. Barekisi ba thepa ba hloka ho sheba Tataiso e Putsoa ea EU, ho hlahloba database ea TARIC, kapa ho hira setsebi sa ho latela melao ho fumana hore na sehlahisoa sa bona se kena moralo ofe oa molao.
Mohato oa 2: Hlahloba Litlhoko tse Ikhethang tsa Taelo ka 'Ngoe le e 'Ngoe
Taelo e 'ngoe le e 'ngoe e na le melao ea bohlokoa bakeng sa moralo, ts'ebetso, polokeho, le hore na sehlahisoa se tla ama tikoloho joang. Bahlahisi ba hloka ho tseba hantle hore na litlhoko tsa taelo ka 'ngoe ke life. Koranta ea Semmuso ea EU e phatlalatsa litekanyetso tsa Europe tse lumellanang (litekanyetso tsa EN). Ho fihlela litekanyetso tsena ke tsela e molemohali ea ho netefatsa hore ua li latela.
Mohato oa 3: Hlahloba hore na ho hlokahala 'mele o tsebisitsoeng
Bahlahisi ba ka itlhomamisa ka bobona dihlahiswa tse nang le kotsi e tlase ba sebedisa Module A (taolo ya tlhahiso ya ka hare). Sena se bolela hore ba iketsetsa diteko, ba kopanya faele ya tekheniki, mme ba ntsha Phatlalatso ya Tumellano. Bakeng sa dintho tse kotsi haholo, disebediswa tse jwalo tsa bongaka, disebediswa tsa tshireletso ya botho, le mefuta e meng ya mechini, ho hlokahala ke molao hore Sehlopha se Tsebiswang se amohetsweng ke EU (setheo sa teko le setifikeiti sa motho wa boraro) se amehe. Pele letshwao la CE le ka kenngwa, Mekgatlo e Tsebiswang e tlameha ho etsa Ditlhahlobo tsa Mofuta wa EU mme e fane ka Ditifikeiti tsa Tumellano.
Mohato oa 4: Leka Sehlahisoa 'me U Bokelle Faele ea Tekheniki
Teko e tlameha ho bonts'a hore litlhoko tsohle tsa bohlokoa li fihletsoe. Faele ea tekheniki e tlameha ho kenyelletsa tlhahisoleseling ena, joalo ka litlhaloso tsa sehlahisoa, litšoantšo tsa moralo, litlaleho tsa liteko, liteko tsa kotsi, maemo a lumellanang a sebelisitsoeng, le tlhahisoleseling mabapi le ts'ebetso ea tlhahlobo ea tumellano. U tlameha ho boloka faele ena bonyane lilemo tse leshome kamora hore sehlahisoa sa ho qetela se rekisoe, 'me u tlameha ho e fa balaoli ha ba e kopa.
Mohato oa 5: Fana ka Phatlalatso ea Tumellano ea EU
Phatlalatso ea Tumellano ea EU (DoC) ke tokomane ea molao eo moetsi kapa moemeli oa bona ea lumelletsoeng oa EU a e saenang. E re sehlahisoa se fihlela melao le melawana eohle ea EU e sebetsang ho sona. DoC e tlameha ho ba le tlhaiso-leseling e itseng e hlokahalang, joalo ka lebitso la moetsi, tlhaloso ea sehlahisoa, lethathamo la litaelo tse amehang, litšupiso tsa maemo a lumellanang a sebelisitsoeng, le tshaeno e ka qobelloang ka molao.
Mohato oa 6: Khomaretsa Letšoao la CE
Letšoao la CE le ka beoa sehlahisweng ka mora hore mekhahlelo eohle e kaholimo e qetwe. Letšoao le tlameha ho hlaka, ho ba bonolo ho le bala, le be le sa feleng. Le tlameha ho ba bolelele ba bonyane 5mm mme le be le sebaka se nepahetseng pakeng tsa litlhaku tsa C le E. Mona ke moo matšoao a seng boholo bo nepahetseng a bakang mathata. Haeba o sa khone ho beha letšoao la CE ka kotloloho thepeng, le tlameha ho ba sephuthelong kapa pampiring e tlang le lona.
Litlhoko tse Ikhethang tsa ho Romelloa ha Thepa ea Chaena ka Ntle ho Naha
Ntle le ho latela melao ea ho tšoaea CE, barekisi ba kantle ho naha ba Chaena ba romelang thepa Portugal ba tlameha ho fihlela sete e nepahetseng ea litlamo tsa lekhetho, lekhetho le pampiri moeling. Portugal e latela maemo a lekhetho a EU, empa e boetse e na le melao ea eona e qobelloang ke Bolaoli ba Lekhetho le Lekhetho la Portugal (Autoridade Tributaria e Aduaneira, kapa AT).
Tlhophiso ea Meetlo le TARIC
Lebitso le Kopantsweng la EU (CN) ke lenaneo la khoutu ya tefiso ya dinomoro tse robedi leo thepa yohle e kenang Portugal e tswang Chaena e lokelang ho le sebedisa. Khoutu ya TARIC, e emelang "Tefiso e Kopantsweng," e entswe ka dinomoro tse ding tse pedi. E na le tlhahisoleseding mabapi le ditefiso, mehato ya ho thibela ho lahla thepa, dikotara, le disebediswa tse ding tsa leano la kgwebo. Thepa e tswang Chaena e ka nna ya tlameha ho lefa ditefiso tse tlwaelehileng tsa dinaha tse ding, mme maemong a mang, mesebetsi ya ho thibela ho lahla thepa e etsang hore ho di kenya ho be theko e boima haholo. Pele ba romela thepa ya bona, barekisi ba kantle ho naha ba lokela ho sheba dikhoutu tsa bona tsa dihlahiswa polokelongtshedimosetsong ya TARIC.
Tekanyo ea Lekhetho le Palo ea Lekhetho
Mokhoa oa CIF (Litšenyehelo, Inshorense, Thepa) o sebelisoa ke Portugal ho fumana hore na lekhetho la lekhetho le lokela ho lefisoa bokae. Sena se bolela hore motheo o lefelloang lekhetho o kenyelletsa boleng ba lihlahisoa, litšenyehelo tsa ho romela thepa, le litšenyehelo tsa inshorense ho ea moeling oa Portugal. Barekisi ba thepa ba Chaena ba hloka ho tseba sena hantle hobane litšenyehelo tse kholo tsa ho romella thepa li phahamisa ka kotloloho motheo oa lekhetho la lekhetho la lekhetho, 'me ka lebaka leo, le palo ea VAT.
| Mofuta oa Lekhetho/Tefiso | Rate | Motheo | Notes |
| Lekhetho la Lekhetho | E fapana (0–12%+) | CIF boleng | Ho latela khoutu ea HS le TARIC; ho thibela ho lahla thepa ho ka sebetsa |
| VAT (IVA) — E Tloaelehileng | 23% | CIF + Lekhetho la Lekgetho | E sebelisoa ho thepa e ngata; e ka fumanoa hape ke likhoebo tse ngolisitsoeng ka VAT |
| VAT (IVA) — Bohareng | 13% | CIF + Lekhetho la Lekgetho | Lijo tse itseng, lihlahisoa tsa temo, lits'ebeletso tsa lihotele |
| VAT (IVA) — E fokotsehile | 6% | CIF + Lekhetho la Lekgetho | Thepa ea bohlokoa, libuka, meriana e itseng |
| Lekhetho la Thepa ea Dijithale | 3% | Boleng ba transaction | E ncha ho tloha ka Pherekhong 2025 bakeng sa lits'ebeletso tsa dijithale/lihlahisoa tsa elektroniki |
| De Minimis Threshold | EUR 175 | Boleng bo phatlalalitsoeng | Lithomello tse ka tlase ho sena li ka tšoaneleha bakeng sa kalafo e nolofalitsoeng |
Ho sutumelletsa kapele ha Portugal ho isa ho dijithale tsa lekgetho ke ntho e le nngwe ya bohlokwa e tla etsahala ka 2025. Sebaka sa marangrang sa eAduana se lokela ho ba se se sebetsa ka botlalo kotara ya boraro ya 2025. Sena se tla potlakisa haholo tshebetso ya ho tlosa thepa bakeng sa dithoto tse dumellanang le melao le tse kentsweng ka dijithale. Dikhamphani tsa thepa kantle ho naha le tsa thepa tse fetohelang mokgweng ona wa dijithale pele di tla kgona ho sebetsana le dintho kapele. Maemong a mangata, dinako tsa ho tlosa thepa bakeng sa ditlhahiso tsa ho latela melao di se di theohetse ho dihora tse 24 ho isa ho tse 48.
Nomoro ea EORI le Basebetsi ba Moruo ba Lumetsoeng
Ho feta ka hara meedi ya thepa naheng ya Portugal, barekisi ba kantle ho naha ba tswang kantle ho EU le baemeli ba bona ba dulang EU ba tlameha ho ba le nomoro ya EORI (Ngodiso le Boitsebahatso ba Basebelisi ba Moruo). Haeba khamphani ya China e se na boteng ho EU, tsela e tlwaelehileng ya ho etsa kgwebo ke ho sebetsana le morekisi ya rekoto wa Sepotoketsi kapa EU ya nang le nomoro ya EORI. Bakeng sa barekisi ba nang le thepa e ngata, ho fumana boemo ba Authorized Economic Operator (AEO) ke kgetho e nngwe e ka potlakisang tshebetso ya meedi ya thepa naheng.
Tlhokahalo ea Moemeli oa EU
Tlas'a melao ea polokeho ea lihlahisoa tsa EU, haholo-holo Molaoana o Akaretsang oa Polokeho ea Lihlahisoa o qalileng ho sebetsa ka botlalo ka 2024, bahlahisi ba nang le ntlo-kholo e ka ntle ho EU ba tlameha ho reha Motho ea Ikarabellang ea thehiloeng ho EU kapa Motsamaisi oa Moruo bakeng sa mefuta e mengata ea lihlahisoa tse tšoailoeng ka CE. Motho enoa kapa sehlopha sena se ikarabella ka molao ho etsa bonnete ba hore lipampiri tsa ho latela melao lia fumaneha, ho sebetsa le balaoli ba tlhokomelo ea 'maraka, le ho nka mehato ea tokiso ha ho hlokahala. Bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena, hangata sena se kenyelletsa ho hira moemeli oa ho latela melao kapa mofani oa thepa ea nang le ntlo-kholo Portugal kapa naheng e 'ngoe ea EU ho etsa sena.
Liphoso tse Tloaelehileng tseo Barekisi ba Linaha tsa Chaena ba li Etsang
Lintlha tse mabapi le khoebo pakeng tsa EU le linaha tseo e leng litho tsa eona, tse kang Portugal, ho theosa le lilemo tse 'maloa li bontša hore barekisi ba China ba romelang thepa kantle ho naha ba lula ba tlōla melao. Ho tseba ka mathata ana esale pele ho ka boloka nako le chelete e ngata.
Hangata batho ba etsa phoso ea ho nahana hore letšoao la CE le tsoang sehlahisoa sa khale kapa mohlala o tšoanang le lona le sebetsa hang-hang sehlahisoa se secha. Ho latela melao ea CE ho fapane bakeng sa sehlahisoa se seng le se seng. Haeba moralo, likarolo, software, kapa nyeoe ea ts'ebeliso li fetoha, tlhahlobo e ncha ea ho latela melao e ka hlokahala. Barekisi ba bangata ba kantle ho naha ba kopanya maemo a naha a Chaena (joalo ka setifikeiti sa CCC) le maemo a kopaneng a EU. Tsena ha se ntho e le 'ngoe 'me li ke ke tsa sebelisoa sebakeng sa tse ling.
Mongolo o fosahetseng wa letshwao la CE ke bothata bo atileng ka mokhoa o makatsang. Jwalo ka ha re buile pele, sebaka se hlokahalang sa letshwao la CE se bohlokwa. Meedi e thibetse thomello hobane matshwao a manyane haholo (ka tlase ho 5mm), a haufi haholo, kapa a le dibakeng tseo a ke keng a bonwa kapa a balwa ho tsona. Ena ke phoso e ka lokiswang, empa e hloka ho etswa pele thepa e tloha fekthering.
Bothata bo bong bo tloaelehileng ke lifaele tsa botekgeniki tse sa fellang. Ka linako tse ling, bahlahisi ba Machaena ba etsa lipampiri feela ha ba kopuoa ho etsa joalo, eseng pele ho moo. Empa molao oa EU o re faele ea botekgeniki e lokela ho lokisoa pele letšoao la CE le beoa sesebelisoa le pele le rekisoa EU. Haeba balaoli ba lekhetho la Portugal kapa ba lebelang 'maraka ba kopa litokomane 'me li sa fumanehe, sehlahisoa se ka nkuoa kapa sa hopoloa.
Qetellong, barekisi ba bangata ba kantle ho naha ha ba nahane hore Phatlalatso ea Tumellano ke tokomane ea bohlokoa haholo. Ke polelo ea molao e tlamehang ho kenyelletsa tlhahisoleseling e itseng. Molao oa EU ha o amohele DoC e akaretsang kapa e sa reroang, kapa e saennoeng ke motho ea fosahetseng. Hobane ts'ebetso ea lekhetho ea Portugal e thata 'me EU e na le mokhoa oa ho beha leihlo' marakeng, liphoso tsena tsa pampiri li ka ba le litlamorao tse tebileng tsa molao le tsa lichelete.
Ho Tšoaea CE khahlanong le ho Romelloa kantle ho naha ha Chaena: Ho Hlalosa Pherekano
Kaha pherekano ea CE/China Export e hlaha khafetsa limakasineng tsa khoebo, mecheng ea litaba tsa sechaba, esita le lipuisanong tsa palamente, ho bohlokoa ho bua ka eona ka kotloloho. Ka 2024, Palamente ea Europe e hlahisitse taba ena, e re matšoao ana a mabeli a bonahala a tšoana haholo hoo a ferekanyang bareki le balaoli ba thepa e tsoang kantle ho naha. Potso ea Palamente e hlokometse hore ha ho na ho hongata ho ka etsoang ka molao ho thibela batho ho sebelisa letšoao la CE hampe hobane ha se letšoao la khoebo la EU.
Portugal le libakeng tse ling tsa EEA, letšoao le le leng feela la molao bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena ke letšoao la Conformite Europeenne la EU. Ho sebelisa letšoao lefe kapa lefe le sa lateleng mokhoa oa ho tšoaea CE, ebang ke ka boomo kapa ka phoso, ho beha morekisi le morekisi oa EU kotsing ea ho fuoa kotlo. Tsela e molemohali ea ho lula u sireletsehile ke ho sebelisa lifaele tsa semmuso tsa letšoao la CE ho tsoa webosaeteng ea Khomishene ea Europe ka boholo bo nepahetseng le ho netefatsa hore khatiso kapa ho ngola mabitso sehlopheng se seng le se seng sa lihlahisoa ho fihlela litlhoko.
| Feature | CE (Conformite Europeenne) | CE (Sebopeho se sa arolelanoang hantle / se fosahetseng) |
| Boemo ba Molao EU/Portugal | E ananeloa ka botlalo 'me e hlokahala ka molao | Ha ho na boemo ba molao; motheo oa ketso ea ho qobella |
| Seo E se Bontšang | Polokeho, bophelo bo botle le ho latela melao ea tikoloho ea EU | Ha ho letho - ha se letshwao la taolo le tsebahalang |
| Ke Mang ea E Tsoang | Moetsi/mojaki ka mora tlhahlobo e nepahetseng ea ho latela melao | Ha ho na mokhatlo o fanang ka tlhahisoleseling — ha se letšoao la semmuso |
| Sebaka se Bonahalang | Lekhalo le lekanyelitsoeng la tekanyo pakeng tsa C le E | Litlhaku li atamelane haholo; litekanyo tse fosahetseng |
| Bonyane ba Bophahamo | Ho hlokahala 5mm | N / A |
| Tokomane e Hlokehang | Faele ea tekheniki, DoC, litlaleho tsa liteko | Ha ho letho (ha ho na tsela ea ho latela melao) |
| Kamohelo ea Meetlo | E, ka litokomane tse sebetsang tsa ho latela melao | Tjhe — e ka fella ka ho kwallwa kapa ho hanelwa |
Kamoo Thomello ea Topway e Tšehetsang Thepa ea ho Romela Linaheng Tse Ling ea Chaena le Portugal
Ho latela melao ea ho tšoaea CE ho mabapi le ho latela melao ea ho romela thepa ho tloha Chaena ho ea Portugal, empa tsamaiso ea thepa le eona e rarahane. Karolo e 'ngoe le e 'ngoe ea ketane ea phepelo, ho tloha mokatong oa tlhahiso Guangdong kapa Zhejiang ho ea polokelong ea thepa e Lisbon kapa Porto, e hloka ho raloa le ho etsoa ka katleho e le hore ho se be le tieho, tšenyo kapa litšenyehelo tse ling.
Topway Shipping, e Shenzhen, Chaena, e bile mofani oa litsebi oa litharollo tsa thepa ea khoebo ea inthanete tse tšelang meeli ho tloha ka 2010. Topway e na le boiphihlelo bo bongata tseleng ea China-Europe hobane sehlopha sa eona sa bathehi se sebelitse lefapheng la thepa ea machaba le ho tlosa thepa ea lekgetho ka lilemo tse fetang 15. Khamphani e tsepamisitse maikutlo haholo Chaena le lipalangoang tsa US, nyehelo ea eona ea litšebeletso e kenyelletsa likou tsa bohlokoa lefatšeng ka bophara, ho kenyeletsoa le Leixoes (Porto) le Lisbon, e leng liteishene tse peli tse kholo tsa lik'hontheinara tsa Portugal.
Litšebeletso tsa Topway li akaretsa ketane eohle ea thepa, kahoo ke sebaka se le seng bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena ba batlang ho romela lintho tse nang le letšoao la CE Portugal. Khamphani e hlokomela lipalangoang tsa pele ho tloha fekthering kapa polokelong ea thepa Chaena, mose ho maoatle. polokelo (e leng ntho ea bohlokoa haholo bakeng sa barekisi ba khoebo ea inthanete ba hlokang khotsofalo e thehiloeng ho EU ho fihlela litebello tsa ho tlisa bareki tsa Sepotoketsi le tsa EU ka bophara), tumello ea lekhetho ka litsamaiso tsa lekhetho tsa Sepotoketsi le EU, le thomello ea ho qetela ho bareki kapa libaka tsa kabo Portugal.
Topway e fana ka lits'ebeletso tse tenyetsehang tsa thepa ea likepe e tletseng setshelo (FCL) le e ka tlase ho setshelo (LCL) ho tloha Chaena ho ea likoung tsa bohlokoa lefatšeng ka bophara bakeng sa likhoebo tse romellang thepa e ngata. Litšebeletso tsa ho kopanya LCL li lumella barekisi ba khoebo ea inthanete ba tšelang meeli ho etsa lets'oao la bona 'marakeng oa Portugal ka ho romela thepa e nyane e ka eketsoang ha k'hamphani e ntse e hola. Mekhoa e meng ea FCL e fa barekisi ba bongata bo phahameng sebaka se inehetseng sa setshelo le linako tse tšepahalang tsa lipalangoang le litheko.
Tsebo ea Topway mabapi le ho tlosoa ha thepa ka har'a lekeno e bohlokoa haholo bakeng sa ho latela melao ea CE. Barekisi ba thepa ka har'a lekeno ba nang le boiphihlelo ba tseba hore na litokomane tsa thepa ka har'a lekeno la Mapotoketsi li hloka eng, joalo ka Phatlalatso ea Tumellano ea EU, lifaele tsa tekheniki, le sebaka se nepahetseng sa letšoao la CE. Ba ka boela ba bona mathata pele a baka tieho e turang. Bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Machaena ba ka 'nang ba se ke ba tloaela ho latela melao ea EU, ho sebelisana le molekane oa thepa ea thepa ea tsebang mokhoa oa ho romela thepa ka har'a lekeno la Machaena le melao ea ho kenya thepa ka har'a lekeno la Mapotoketsi ke molemo o moholo oa ts'ebetso.
Ho aha Khoebo e Tsoelang Pele ea ho Romella Linaheng Tse Ling ea Chaena le Portugal
Portugal e se e fetohile tsela e ipiletsang haholoanyane bakeng sa thepa ea Chaena ho kena 'marakeng oa EU. Hobane ke naha ea kou ea Atlantic ea Europe Bophirimela e nang le meralo ea motheo e metle ea khoebo le phihlello ea 'maraka oa EU, ke tsela e ntle ea ho kena. Bakeng sa barekisi ba Chaena ba etsang khoebo ho pholletsa le meeli, palo e ntseng e eketseha ea bareki ba inthanete Portugal, hammoho le marang-rang a phethahatso ea EU ka bophara a etsang hore thepa e be bonolo, e hlahisa menyetla ea 'nete ea nako e telele.
Ho boloka monyetla oo, o hloka ho bona ho latela melao ya CE e le lenaneo le tswelang pele ho ena le ho tobetsa hanngoe feela. Melao ya EU e a fapana ha nako e ntse e ya. Mohlala, Molao wa Tshireletso ya Sehlahiswa o Akaretsang, diphetoho ho Molao wa Ecodesign for Sustainable Products, le diphetoho tse lebelletsweng ditaelong tse ding di bolela hore melao ya mefuta e itseng ya dihlahiswa e ka fetoha. Barekisi ba kantle ho naha ba China ba thehileng mekgwa ya tlhahlobo ya ka hare ya ho latela melao, ba boloka difaele tsa bona tsa botekgeniki di le nakong, mme ba hlaolela dikamano tse matla le baemeli ba thehilweng ho EU le ditsebi tsa ho latela melao ba tla itokisetsa hamolemo ho ikamahanya le maemo.
Ho aha tšebelisano-'moho e tšepahalang bakeng sa ho tlosa thepa le ho tlosa thepa ka har'a lekgetho ho bohlokoa ka ho tšoanang bakeng sa katleho ea nako e telele lehlakoreng la thepa. Ho ba le litsela tse tšoanang tsa ho romela thepa, litlhoko tsa pampiri, le mabitso a barekisi ba thepa ka har'a lekgetho ho fokotsa monyetla oa tieho kapa mathata a ho latela melao a hlahang ka tšohanyetso. Ha sebaka sa Portugal sa thepa ka har'a lekgetho sa eAduana se ntse se qala ho sebetsa, barekisi ba kantle ho naha le balekane ba bona ba thepa ba itokiselitseng ho kena inthaneteng ba tla khona ho hlakola thepa ea bona kapele le ka kholiseho e eketsehileng.
fihlela qeto e
Ho romela thepa kantle ho naha ho tloha Chaena ho ea Portugal ke monyetla o moholo oa khoebo, empa ho na le melao e thata e lokelang ho lateloa. Ho tšoaea CE ke tlhoko e nyane ka ho fetisisa. Lihlahisoa tse e hlokang li ke ke tsa kena 'marakeng oa Portugal kapa oa EU ka molao ntle le eona. Ts'ebetso ena e kenyelletsa ho fumana litaelo tse nepahetseng, ho etsa litekolo tse nepahetseng tsa ho lumellana le melao, ho kopanya faele ea tekheniki e molaong, ho ngola Phatlalatso ea Tumellano e utloahalang ka molao, le ho beha letšoao la CE le boholo bo nepahetseng.
Ntle le letšoao la CE, melao ea ho kenya thepa ea Sepotoketsi e kenyelletsa mehato e mengata, joalo ka ho hlophisoa ha TARIC e nepahetseng, tlhahlobo ea lekhetho e thehiloeng ho CIF, VAT ka sekhahla se tloaelehileng sa 23% bakeng sa lintho tse ngata, le tlhoko ea morao tjena ea Motho ea Ikarabellang ea thehiloeng ho EU bakeng sa lihlopha tse 'maloa tsa lihlahisoa. Portugal e ntse e ea ts'ebetsong ea lekhetho ea dijithale, ho bolelang hore barekisi ba kantle ho naha ba hlophisang lipampiri tsa bona le ho sebelisana le balekane ba nang le boiphihlelo ba thepa ba tla fumana thepa ea bona ka lekhetho ka potlako le ka mathata a fokolang.
Barekisi ba thepa ba Chaena ba batlang ho kena 'marakeng ona ka tsela e tšoarellang ba hloka ho tseba ho latela melao le ho etsa mosebetsi o motle ka thepa ea ho tsamaisa thepa. Mefuta e felletseng ea litšebeletso tsa thepa tsa Topway Shipping, tse kenyeletsang lipalangoang tsa pele, thepa ea leoatle, ho tlosoa ha thepa ea lekgetho, le ho tlisoa ha thepa ea ho qetela, li fa barekisi ba thepa ba Chaena ba lumellanang le CE meralo ea motheo ea phepelo eo ba e hlokang ho sebeletsa 'maraka oa Portugal ka botšepehi le ka katleho. Ho fumana thepa ea ho tsamaisa thepa le ho latela melao hantle ke hona ho fetolang thepa ea ho romella thepa hang feela hore e be khoebo e atlehileng le e ntseng e hola ea ho romela thepa kantle ho naha.
FAQs
P: Na ho hlokahala ho tšoaea CE bakeng sa lihlahisoa tsohle tse romeloang kantle ho naha ho tloha Chaena ho ea Portugal?
K: Tjhe. Ke mefuta e itseng feela ya dihlahiswa tse akaretswang ke ditaelo le melao ya EU e hlokang ho fumana letshwao la CE. Empa ho na le melao e fetang 30 e akaretsang di-elektroniki, dibapadi, metjhini, disebediswa tsa bongaka, PPE, le tse ding tse ngata. Letshwao la CE le hlokeha ke molao pele sehlahiswa sa hao se ka rekiswa Portugal haeba se lekana le sehlopha se akaretswang.
P: Na moetsi oa Chaena a ka ipeha setifikeiti bakeng sa ho tšoaea CE, kapa na ho hlokahala hore ho be le 'Mele o Tsebisitsoeng oa motho oa boraro kamehla?
K: Ho itshetlehile ka hore na sehlahiswa se kotsi hakae le hore na ke taelo efe e sebetsang. Ka ho sebedisa Module A (taolo ya tlhahiso ya ka hare), dihlahiswa tse ngata tse kotsi e tlase di ka itshupa ke moetsi. Empa bakeng sa teko le setifikeiti, dihlahiswa tse kotsi e phahameng tse kang disebediswa tsa bongaka le disebediswa tsa tshireletso ya motho ka mong di tlameha ho kenyeletsa ka molao Setheo se Tsebisitsweng se dumelletsweng ke EU.
P: Letšoao la CE la 'Export China' ke lefe 'me na le na le boemo ba molao Portugal?
K: Ho itshetlehile ka hore na sehlahiswa se kotsi hakae le hore na ke taelo efe e sebetsang. Ka ho sebedisa Module A (taolo ya tlhahiso ya ka hare), dihlahiswa tse ngata tse kotsi e tlase di ka itshupa ke moetsi. Empa bakeng sa teko le setifikeiti, dihlahiswa tse kotsi e phahameng tse kang disebediswa tsa bongaka le disebediswa tsa tshireletso ya motho ka mong di tlameha ho kenyeletsa ka molao Setheo se Tsebisitsweng se dumelletsweng ke EU.
P: Ke sekgahla sefe sa VAT se sebetsang ho thepa e tswang China ho ya Portugal?
K: Sekhahla se tloaelehileng sa VAT (IVA) Portugal ke 23%, 'me se sebetsa ho boholo ba thepa e tlisoang naheng. Mefuta e itseng ea lintho, joalo ka korosari le thepa ea motheo, e lefisoa litefiso tse tlase tsa 13% le 6%. Boleng ba CIF (litšenyehelo tsa lihlahisoa hammoho le thomello le inshorense) hammoho le tefiso efe kapa efe ea lekhetho la lekhetho li sebelisoa ho fumana VAT. Likhoebo tse ngolisitseng VAT hangata li ka fumana VAT ea kantle eo li e lefileng ka li-return tsa tsona tsa kamehla tsa VAT.
P: Na Topway Shipping e sebetsana le ho ntsha thepa ka lekgethong bakeng sa thepa e romellwang Portugal?
K: E. Jwalo ka karolo ya ditshebeletso tsa yona tse felletseng tsa thepa, Topway Shipping e fana ka ditshebeletso tse felletseng tsa ho tlosa thepa ya lekgetho. Topway e bile kgwebong ya matjhaba ya thepa ya lekgetho ka dilemo tse fetang 15. Ditsebi tsa bona di ka thusa ka dipampiri tsa thepa ya lekgetho tsa Sepotoketsi le EU, ho netefatsa hore thepa ya China e latelang CE e feta thepa ya lekgetho kapele le ntle le tieho e sa hlokahaleng.
P: Ho tlosa thepa e tswang Chaena ho nka nako e kae Portugal?
K: Ha Portugal e ntse e tswela pele ho fetola ditsamaiso tsa yona tsa lekgetho ka portal ya eAduana, nako e nkuwang ho hlakola dingolwa tsa dijithale tse lumellanang le melao e ntse e kgutsufala le ho feta, jwale e nka dihora tse 24 ho isa ho tse 48 feela. Empa dithomelo tse se nang dipampiri tsohle tse nepahetseng, tse nang le letshwao le fosahetseng la CE, kapa tse nang le dikhoutu tsa TARIC tse totobaditsweng di ka nna tsa tlameha ho emela nako e teletsana bakeng sa tlhahlobo ya tsona. Mokgwa o motle wa ho netefatsa hore thomello e hlweka kapele ke ho ba le dipampiri tsohle tse hlokahalang tsa ho latela melao pele di tloha Chaena.
