Ho Kena ha Meedi ea EU ka Portugal: Liphoso tse Tloaelehileng tse Liehisang ho Finyelloa ha Litefiso
Tafole ea likateng
Fetola

Selelekela
Portugal ha e sa le setho se senyenyane sa EU lebopong la Atlantic. Likou tsa eona tse tebileng, haholo-holo Sines, eo hajoale e leng e 'ngoe ea libaka tse holang ka potlako tsa lijana Europe, li e entse sebaka se seholo sa ho kena 'marakeng o le mong oa Europe. Mehala ea ho romella thepa ka kotloloho e tsoang Asia, Amerika le Afrika kaofela e kopana lebopong la Portugal. Ho tloha moo, lihlahisoa li romeloa ka tsela le terene ho ea Spain, Fora le karolo e setseng ea EU. Bakeng sa ba kenyang thepa le batsamaisi ba thepa, ho feta Lisbon, Sines, kapa Leixões ho ka fokotsa linako tsa lipalangoang le sephethephethe ha ho bapisoa le libaka tse ka leboea ho Europe.
You can only take advantage of this strategic edge if you do the customs process correctly. Portugal follows all of the EU’s customs rules, which are complicated. The Portuguese Tax and Customs Authority — Autoridade Tributária e Aduaneira — enforces pele ho ho fihla declarations, controls documentation accuracy, and applies risk-based inspections that can hold containers for days or longer. Since September 2025, the full rollout of ICS2 Release 3 has made it necessary for all types of transport to file pre-arrival paperwork, which has made it harder for everyone in the supply chain to follow the rules.
Most of the time, the blunders that slow down Portuguese customs may be avoided. They tend to make the same mistakes over and over again, such as not filing the right paperwork, not filing on time, or not comprehending the regulations that apply to their individual situation. This article breaks down each category in practical detail, explains why they trigger delays in Portugal specifically, and shows how experienced logistics partners like Topway Shipping help businesses avoid them before they become expensive problems.
Hobaneng Portugal? Ho Utloisisa Moelelo oa Heke
Pele o supa diphoso, ho bohlokwa ho tseba hore na ke hobaneng ha Portugal e ntse e tuma haholo e le sebaka sa ho kena EU le hore na ke eng e etsang hore tikoloho ya yona ya lekgetho e fapane le ya Dinaha tse ding tseo e leng Ditho. Kou ya Sines ke setsi se seholo sa dikontenara tsa metsi a tebileng sa Portugal. E ka sebetsana le dikepe tse kgolo tsa thepa tse tsamayang ka kotloloho ho tloha Asia ho ya Europe. E na le sephethephethe se fokolang ho feta Rotterdam kapa Antwerp, sekgahla sa ho sebetsana le dikepe, le dikgokelo tse betere tsa ditsela le diterene ho ya Spain. Lisbon e sebetsana le kabo ya lehae le sephethephethe sa ro-ro, ha Leixões (kou e fanang ka Porto) e sebetsana le mefuta e mengata ya dikontenara, bongata le thepa ya dijo tsa temo.
Ho tsamaisa thepa ho pholletsa le Portugal ho ka khutsufatsa linako tsa lipalangoang ka matsatsi a mabeli ho isa ho a mane ha ho bapisoa le litharollo tsa leboea tsa thepa e eang limmarakeng tsa Iberia kapa tsa Europe Boroa. Molemo oa nako ena ke 'nete, empa oa fela hang-hang haeba ts'ebetso ea lekhetho e sa sebetsoe hantle. Ho qoba mathata a latelang, o hloka ho tseba hore na meetlo ea Mapotoketsi e sebetsa joang ka botlalo. Sena se kenyelletsa mekhoa ea ho tlosa thepa Sines, sebaka sa AT bakeng sa liphatlalatso tsa elektroniki, le meralo ea motheo ea polokelo e tlamiloeng ea kou.
| Port | Type | Matla a Sehloho | Sephethephethe sa mantlha |
| Li-sines (PSA) | Setshelo sa metsi a tebileng | Bokhoni ba sekepe se seholo haholo; lits'ebeletso tse tobileng tsa Asia | Likontenara tsa Asia-Europe; phetisetso |
| Lisbon (Kou ea Lisbon) | Setshelo se akaretsang le RoRo | Sebaka se bohareng; kabo ea lehae | Thepa ea bareki; 'maraka oa lehae |
| Leixões (Kou ea Porto) | Setshelo & bongata | Heke e eang leboea ho Portugal le Spain | Lijo tsa temo; thepa ea indasteri |
Barekisi ba thepa ba makatsoa ke molao oa Sines o sebetsang feela ho thepa e itseng. Lintho tse fapaneng tse laoloang, tse kang mefuta e fapaneng ea lijo, lik'hemik'hale le lihlahisoa tse laoloang, li tlameha ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho feta ho ea libakeng tse omileng tsa Sines pele li ka fetisetsoa libakeng tse omileng tse ka hare ho naha joalo ka Bobadela, Riachos, kapa Valongo. Haeba moralo oa ho tlosa thepa ea thepa ea lekgetho o sa ka oa hlongoa esale pele, setshelo se lula feela koung ho fihlela pampiri e phethiloe. Ho qala ka letsatsi la pele, litefiso tsa demurrage li qala ho eketseha.
Phoso #1: Mathata a Nomoro ea EORI
Kgwebo e 'ngoe le e 'ngoe e tlisang thepa ho kena kapa ho tsoa EU e tlameha ho ba le nomoro e nepahetseng ea Ngoliso le Boitsebiso ba Basebelisi ba Moruo (EORI). Nomoro ena e hokahanya phatlalatso e 'ngoe le e 'ngoe ea lekhetho le mokhatlo o itseng oa molao. Sistimi ea phatlalatso ea elektroniki ea portal ea Portugal AT e tla hana tlhahiso ka bo eona haeba e se na EORI e sebetsang. Ho ke ke ha e-ba le tlhahlobo ea motho kapa nako ea mohau; thepa e tla emisoa hang-hang.
Ho na le diphoso tse ngata tsa EORI tse bakang tieho tshebetsong ho feta ho hloka nomoro feela. Boemo bo atileng ke ha dikgwebo tse nang le mekgatlo e fetang e le nngwe ya molao dinaheng tse fapaneng tsa EU di sebedisa EORI e fosahetseng ya naha bakeng sa phatlalatso e itseng. Haeba o sebedisa EORI ya Jeremane phatlalatsong ya lekgetho la Sepotoketsi bakeng sa moromelli ya ngodisitsweng ka molao Portugal, e tla lemohuwa. Dikhamphani tse sa tswa hlophisa botjha, tsa kopanya, kapa tsa fetola lebitso la tsona le ngodisitsweng di ka boela tsa fumana hore rekoto ya tsona ya EORI ha e so ntjhafatswe polokelongtshedimosetsong ya lekgetho la EU. Sena se ka baka ho se tshwane ho hlokang ho lokiswa ka letsoho.
Haeba o romela thepa ho tsoa kantle ho EU ho ea Portugal, joalo ka bahlahisi ba Chaena ba romelang thepa ka Sines, morekisi oa rekoto o tlameha ho ba le EU EORI e sebetsang. Haeba moreki oa Europe a e-so ngolise kapa haeba phatlalatso ea lekhetho e thathamisa motho oa boraro ea se nang EORI e sebetsang, ts'ebetso eohle ea ho kenya thepa e emisa. Pele sekepe se tloha koung ea sona ea lehae, barekisi ba nang le bokhoni ba kamehla ba netefatsa boemo ba EORI. Ena ke ts'ebetso ea motheo eo ba sa e tlōleng.
Phoso #2: Liphoso tsa Khoutu ea HS le ho Fapana ha Litšenyehelo ka Bongata
Tlhophiso ea khoutu ea Harmonized System (HS) e baka tieho e kholo ea lekhetho ho feta bothata bofe kapa bofe ba pampiri. Khoutu ea HS e etsa qeto ea sekhahla sa lekhetho, hore na VAT e sebetsoa joang, melao efe e lokelang ho lateloa, le hore na ntho eo e tšoaneleha bakeng sa litefiso tse tlase kapa che. Haeba u fositse, ho na le mathata a mangata a ka hlahang, joalo ka ho lefa lekhetho le fosahetseng, ho hlophisoa bocha nakong ea tlhahlobo, ho tlameha ho fetola lipolelo tsa hau, le monyetla oa 'nete oa ho kena mathateng le molao.
Ho sebelisa likhoutu tsa HS tsa linomoro tse 4 ke phoso e tloaelehileng haholo eo batho ba e etsang, leha sistimi ea ICS2, e seng e ntse e sebetsa ka botlalo ho tloha ka Loetse 2025, e hloka bonyane linomoro tse 6 Phatlalatsong ea Kakaretso ea Entry. Ena ha se tlhoko e makatsang ea theknoloji; ke molao o tiileng oa netefatso. Sistimi ea ICS2 e hana ka bohona lipehelo tse nang le likhoutu tsa linomoro tse 4. Sena se bolela hore ENS e tlameha ho lokisoa le ho romelloa hape pele sekepe se ka fuoa tumello ea ho tsoela pele. Haeba phoso e fumanoa e le haufi le letsatsi la ho kenya, e ka beha folakha ea tšireletso 'me ea hloka tlhahlobo ea' mele.
Ntle le mathata a ho bala dinomoro, diphoso tsa nnete tsa ho arola le tsona di atile. Dihlahiswa tse leng moleng o pakeng tsa mekhahlelo e mmedi ya ditefiso, jwalo ka ntho ya masela e nang le dibopeho tsa botekgeniki kapa karolo ya elektroniki e ka lekanang tlasa dihlooho tse fetang e le nngwe, di hloka ho hlahlojwa ka hloko ho ya ka database ya EU TARIC le tataiso e nepahetseng ya ho arola. Sehlooho se fosahetseng e ka ba phapang pakeng tsa sekgahla sa lekgetho se kgethehileng sa 0% le sekgahla se tloaelehileng sa 12%, kapa se ka beha dintho tlasa thibelo ya sehlahiswa kapa tekanyo ya ho thibela ho lahla thepa ntle le morero, e leng se ka diehisang ho hlakoloa bakeng sa tlhahlobo e tswelang pele.
This is especially important for Chinese companies who send consumer items to Portugal. The EU has anti-dumping duties or other import controls on a lot of lihlahisoa tse tsoang Chaena. If the HS code is wrong in a way that avoids these precautions, even if it was done by accident, the effects are much severe than if it was done on purpose.
Phoso #3: Lifaele tsa ICS2 tsa Pele ho ho Fihla li Siiloe ke Nako kapa li sa Fella
As of September 1, 2025, the ICS2 system is the only way for the EU to get advance cargo information for polokeho le tshireletso screening. It completely replaced the old ICS1 system. Under ICS2 Release 3, every shipment that comes into the EU by sea, road, rail, or air must have a full Entry Summary Declaration (ENS) filed before it arrives. The dates for submitting are different for each modality and are rigorously followed.
| Mokhoa oa Tsamaiso | Nako ea ho Fana ka ENS | Notes |
| Setshelo sa lewatle le tebileng (ho ea Portugal) | Bonyane lihora tse 24 pele sekepe se fihla koung ea EU | E sebetsa ho Sines, Lisbon, Leixões |
| Sekepe sa leoatle le lekhutšoanyane / se fepang | Bonyane lihora tse 2 pele u fihla | E tloaelehileng bakeng sa li-feeder tsa kahare ho EU tse tsoang litsing tsa Med |
| Thepa ea litsela (teraka) | Hora e le 'ngoe pele ho fihla moeling oa tsela oa EU | E sebetsa ho tšela moeli oa naha oa Spain-Portugal |
| Thepa ea seporo | Lihora tse 2 pele ho fihla moo terene ea EU e kenang teng | E akaretsa lipehelo tsa terene tsa Iberia; ICS2 R3 e sebetsa ka botlalo ho tloha ka Loetse 2025 |
| Thepa ea moea | Pele ho laetsoa boema-fofane ba pele (PLACI) + ENS e felletseng | Tokollo ea ICS2 1 le 2 e sebetsa ho tloha ka 2021/2023 |
Sistimi ea ICS2 ha e nke feela data efe kapa efe e rometsoeng ho eona. E hlahloba ENS e 'ngoe le e 'ngoe khahlanong le sekema se behiloeng le lethathamo la "mantsoe a emisang" a sa hlaloseng ka ho lekaneng hore a nkoe e le litlhaloso tsa thepa. Mantsoe a akaretsang a kang "thepa," "cargo," "thepa," kapa "likarolo" ntle le tlhaiso-leseling e eketsehileng ke mehlala e tloaelehileng. Haeba kopo ea ENS e na le lentsoe la emisang ho eona, e haneloa 'me e tlameha ho romelloa hape. Haeba sekepe se se se tsamaile, thomello e fihla ntle le ENS e sebetsang 'me hang-hang e ka hlahlojoa ka hloko.
Tlhokahalo ea ho faela thepa maemong a ntlo bakeng sa barekisi ba thepa le ba kopanyang thepa ke e 'ngoe ea liphetoho tse hlokomelehang haholo ho Release 3. Ha thepa e kopantsoe, mojari o romela data ea ENS ea boemo bo holimo. Empa joale morekisi oa thepa kapa mohlophisi o ikarabella ka molao bakeng sa ho romela data ea thepa ea boemo ba ntlo bakeng sa thomello ka 'ngoe e leng karolo ea kopanyo. Ha Release 3 e tsoa ka 2024-2025, barekisi ba bangata ba banyenyane ba ne ba sa itokisetsa mosebetsi ona. Ba bang ba ntse ba sebetsana le thepa e kopantsoeng ntle le ho kenya lipampiri tse nepahetseng tsa maemo a ntlo. Haeba morekisi oa hau a sa fihlelle litlhoko tsa ICS2 Release 3, thepa ea hau e kotsing e kholo moeling oa Portugal.
Phoso #4: Mathata a Invoice le a Tekanyetso
Phatlalatso e 'ngoe le e 'ngoe ea lekhetho e qala ka invoice ea khoebo. Joalo ka tsamaiso eohle ea lekhetho ea EU, lekhetho la Mapotoketsi le e sebelisa ho hlahloba hore na boleng ba lekhetho bo boletsoeng bo nepahetse, hore na tlhaloso ea sehlahisoa e lumellana le lihlahisoa tsa 'mele, le hore na khoebo e lumellana le litokomane tse ling tsa ho romella. Liphoso ho invoice ha li khopise batho ba sebetsang moo feela; ke lona lebaka le ka sehloohong leo ka lona tlhahlobo ea lekhetho le lipatlisiso li etsahalang ka mor'a hore thepa e hlakoloe.
Bothata ba bohlokoa ka ho fetisisa ka li-invoice ke boleng bo sa phatlalatsoeng hantle, e leng bona bo fumanang tlhokomelo e kholo. Mokhoa oa boleng ba transaction oa UCC o re invoice e tlameha ho bontša theko e lefiloeng kapa e lokelang ho lefshoa bakeng sa lintho. Ena ke tsela eo meetlo ea Mapotoketsi e ananelang lihlahisoa ka eona. Lienjineri tsa boemo ba kotsi tsa EU li etselitsoe ka ho hlaka ho fumana mokhoa ona: ha boleng bo boletsoeng bo le tlase khafetsa ho feta litheko tse tsejoang tsa 'maraka bakeng sa mofuta o tšoanang oa thepa, phatlalatso e bolokoa bakeng sa tlhahlobo ea' mele le tlhahlobo e ka bang teng. Liphetho e ka ba eng kapa eng ho tloha tlhahlobong e ncha ea mosebetsi ho ea lipatlisisong tsa semmuso, ho latela hore na phatlalatso e sa phatlalatsoang hantle e ne e le kotsi kapa che.
Ho se tshwane ha tlhaloso le hona ho atile, empa ha ho makatse hakaalo. Haeba lenane la ho paka le thathamisa mefuta e fapaneng ya dihlahiswa tse nang le dikhoutu tse ngata tsa HS empa invoice ya kgwebo e di bitsa "dikarolo tsa elektroniki," meedi e ka nna ya thibela ho ntshwa ha bothata ho fihlela bothata bo lokisitsoe. Ka tsela e tshwanang, haeba ho na le phapang palong ya dintho tse ho invoice le bili ya thepa, esita le e nyane e bakwang ke ho potoloha kapa mekgwa e fapaneng ya ho bala diyuniti, kopo ya tlhaloso e tla etswa, e tla eketsa bonyane letsatsi le le leng ho isa ho a mararo nakong ya tokollo.
Karolo e sebetsang eo barekisi ba bangata ba e lebalang: esita le disampole, thepa ea papatso, le limpho li hloka ho nkoa li le bohlokoa ka nepo. Meetlo ea Mapotoketsi ha e lumelle lipolelo tsa "ha ho boleng ba khoebo" bakeng sa lintho tse ka bontšoang li le boleng ba 'maraka. Ho se fe thepa ena boleng bo lekaneng kapa ho e tlohela ho nkoa e le phoso tlhahlobong, eseng tokollo e nepahetseng.
Phoso #5: Tokomane ea Tšimoloho e Sieo kapa e Fosahetseng
Portugal ke setho sa EU, ho bolelang hore thepa e kenang naheng ka likou tsa eona e ka khona ho sebelisa marang-rang a EU a Litumellano tsa Khoebo e sa Lefelloeng (FTAs) le linaha tse ling tse ngata. Chaena ha e na tumellano ea khoebo e sa lefelloeng (FTA) le EU hona joale, empa lintho tse ngata tse tsoang linaheng tsa Asia Boroa-bochabela, India, linaha tse 'maloa tsa Afrika, le linaha tse ling tse kopanetsoeng ke FTA li ka fumana litefiso tse tlase kapa ho se be le tsona haeba li ka bontša bopaki ba tšimoloho.
The Setifikeiti sa Tšimoloho is only legitimate if it comes from an official authority in the exporting country, matches the items and quantities listed on the commercial invoice, and is not expired. There are different requirements for when EUR.1 movement certificates, Generalized System of Preferences (GSP) certificates, and supplier declarations are valid, and they can’t be used in place of each other. A common mistake is to show the wrong sort of certificate for the right FTA. This means that ordinary Most Favoured Nation (MFN) duties are charged instead of the preferential rate, which can be a big difference in cost.
Taba ea hore na thepa e tsoa hokae e ba thata le ho feta ha e feta naheng ea boraro pele e fihla Portugal. Haeba lihlahisoa tse tsoang Chaena li feta Singapore kapa setsing sa Mediterranean pele li fihla Sines, phetiso ea thepa e lokela ho ba phetiso e tobileng e se nang ts'ebetso. Melao ea hore na lintho li tsoa hokae e fetoha ka ho feletseng haeba li sebetsitsoe kapa li fetotsoe haholo ha li ntse li le phetisong. Liofisiri tsa lekhetho lia tseba ka ho qhekelloa ha thepa ho latela phetiso ea thepa 'me li ela hloko haholo liphatlalatso moo tsela ea thomello e sa lumellaneng hantle le tšimoloho e tlalehiloeng.
Phoso #6: Tsamaiso ea Lipalangoang le ho Hlōleha ha Tiisetso
Hase thepa eohle e fetang Portugal e reretsoeng hore Mapotoketsi a e sebelise. E kena EU ho Sines kapa Leixões ebe e fetela Spain, Fora, kapa Linaha tse ling tsa Litho tsa EU ka tsela kapa terene e le karolo ea ts'ebetso ea lipalangoang tsa kantle tsa EU. Ts'ebetso ena e lumella lihlahisoa ho feta meeli e mengata ea lekhetho ntle le ho lefa lekhetho ho e 'ngoe le e 'ngoe, ha feela tiisetso ea lichelete e behiloe ho koahela boikarabello bo ka bang teng ba lekhetho ha lintho li ntse li tsamaea.
E 'ngoe ea litlhoko tsa ho latela melao tse hlokomolohuoang haholo tsamaisong ea EU ea ho tšela meeli ke tlhoko ea tiisetso ea lipalangoang. Tiisetso e tlameha ho tlisoa ofising ea lekhetho (tabeng ena, sebaka sa ho kena sa Sepotoketsi) 'me e tlameha ho koahela chelete eohle ea lekhetho le VAT eo thepa e ka e kolotang ha e ntse e le leetong. Ts'ebetso ea lipalangoang e ke ke ea qala haeba tiisetso e sa lekana, ebang ke ka bongata kapa ka sebopeho. Lintho li tla lula li emisitsoe koung ea ho kena. Haeba u hloka chelete e ngata bakeng sa thomello kapa thepa e nang le litefiso tse phahameng, ho ka nka nako e telele ho theha tiisetso haeba u sa rera esale pele.
Bothata bo bong ha se ho lokolla thepa ka hara naha. Ts'ebetso ea lipalangoang e tlameha ho koaloa ka molao ha thepa e fihla ofising ea bona ea lekhetho ho EU. Haeba sena se sa etsahale ka lebaka la phoso ea tsamaiso, ho se sebetse hantle ha sistimi, kapa mojari ea sa kang a sebetsa le morekisi oa lekhetho la libaka, lipalangoang li lula li bulehile 'me monehi oa lichelete o ikarabella. Sena se beha morekisi le mohlokomeli oa tiisetso kotsing ka molao le ka lichelete, 'me ho ka nka libeke tsa ho buisana le balaoli ba lekhetho ho lokisa taba ena.
Kakaretso: Liphoso tsa Bohlokoa le Tšusumetso ea Tsona Hantle
Tafole e ka tlase e kopanya lisosa tsa mantlha tsa tieho tse boletsoeng posong ena, hammoho le mefuta e meng e ka bang teng ea tieho ho latela hore na meetlo ea Mapotoketsi e sebetsana joang le lintho hona joale. Mefuta ena e thehiloe khopolo-taba ea hore bothata bo fumanoa 'me bo lokisoa kapele. Haeba mathata a sa lokisoe, linako li ka ba telele ho feta se emetsoeng.
| Phoso / Kotsi | Tieho e Tloaelehileng e Ekelitsoe | Sephetho |
| Nomoro ea EORI e sieo kapa e fosahetse | 1-5 matsatsi a khoebo | Phatlalatso e hanetsoe; thomello e emisitsoe |
| Khoutu ea HS e fosahetseng kapa ea linomoro tse 4 (ICS2 e hloka linomoro tse 6) | 2-7 matsatsi a khoebo | Ho haneloa ha ENS; sesosa se ka bang teng sa tlhahlobo |
| ENS e kentsoe ka mora fensetere ya ho tloha ha sekepe | Bonyane lihora tse 24–72 | Folakha ea tšireletso; tlhahlobo ea 'mele e tlamang |
| Invoice e sa boleng bo lekaneng kapa e sa tsitsang | 3-10 matsatsi a khoebo | Tlhahlobo ea lekhetho; tlhahlobo bocha ea lekhetho; likotlo |
| Setifikeiti sa Tšimoloho se sieo bakeng sa tefiso e khethehileng | 1-5 matsatsi a khoebo | Ho sebelisitsoe lekhetho le felletseng la MFN ho e-na le sekhahla se khethehileng |
| Tiisetso ea lipalangoang ha ea etsoa kapa ha ea lekana | 1-4 matsatsi a khoebo | Tsamaiso ea lipalangoang e thibetsoe; boikarabello ba lichelete |
| Ha hoa hlophisoa tumello ea thepa e khethehileng Sines | E feto-fetoha; e ka ba matsatsi a 3–7+ | Setshelo se tshwerwe koung; ditefiso tsa demurrage |
Lethathamo la Litokomane tsa ho Kena ha Meedi ka Portugal
Tafole e ka tlase ke tataiso e molemo bakeng sa lipampiri tse kholo tse hlokahalang ho feta meetlong likoung tsa Portugal. Tokomane ka 'ngoe e na le litlhoko tsa eona tse fetang ho ba le eona feela. Tlhahisoleseling e tokomaneng ka 'ngoe e bohlokoa joalo ka ho ba le eona.
| Tokomane | Lintlha tsa Tlhokahalo | Phoso e Tlwaelehileng |
| Setlankana sa litefiso | Tlhaloso e felletseng ea sehlahisoa, khoutu ea HS, boleng bo phatlalalitsoeng ka EUR/USD, lintlha tsa moreki le morekisi, nomoro ea VAT haeba e fumaneha | Litlhaloso tse sa hlakang; ha li tsamaisane le lethathamo la liphutheloana |
| Lenane la ho paka | Boima ba ntho, litekanyo, bongata; e tlameha ho lumellana hantle le invoice | Phapang ea bongata kapa boima |
| Bill of Lading / AWB | E fanoe ke mofani oa thepa; moamoheli EORI o tlameha ho ba le litšupiso | Lintlha tse fosahetseng tsa moamoheli; ha ho na referense ea EORI |
| Tokomane e le 'ngoe ea Tsamaiso (SAD) | Ho romelloa ka elektroniki ka portal ea Portuguese AT; ho lokela ho etsoa pele ho fihla ha sekepe | Ho faela morao; ho se tsamaisane ha data le pontšo ea mofani |
| Setifikeiti sa Tšimoloho (EUR.1 / Foromo A) | E hlokahala bakeng sa ditseko tsa lekhetho tse khethehileng; e tlameha ho fanoa ke mokhatlo o lumelletsoeng naheng e romelloang kantle ho naha | Setifikeiti se felletsoeng ke nako; bolaodi bo fosahetseng ba ho fana ka lengolo |
| Phatlalatso ea Kakaretso ea Keno ea ICS2 (ENS) | Ho faela pele ho fihla ho tlamang; ho hlokahala dikhoutu tsa HS tsa dinomoro tse 6; ho faelwa ke mofani wa thepa kapa motho ya romelang thepa pele ho nako | Likhoutu tsa HS tsa linomoro tse 4; ho romelloa morao; mantsoe a emisang tlhalosong ea thepa |
| Laesense ea ho Reka / Setifikeiti sa Sehlahisoa | E hlokahala bakeng sa lijo, lik'hemik'hale, meriana, thepa ea CITES, le mekhahlelo e meng e laoloang | E hlokomolohuoa bakeng sa thepa e laoloang; mangolo a tumello a felletsoeng ke nako |
Kamoo Thomello ea Topway e U Thusang ho Hlakola Meetlo ea Sepotoketsi Ntle le Tieho
Topway Shipping e ntse e fana ka ditharollo tsa botsebi tsa thepa ya kgwebo ya inthanete ho tloha ka 2010. Ofisi ya yona e kgolo e Shenzhen, Chaena. Topway e a tseba hore thepa e a kgangwa mme ditshenyehelo di a nyoloha ha mekgwa ya EU ya ho lefa thepa e le thata. Sehlopha sa bathehi ba khamphani se na le boiphihlelo ba dilemo tse fetang 15 ba lefatshe la nnete mabapi le thepa ya matjhaba le ho hlakola thepa ya matjhaba.
Mathata a litokomane a boletsoeng sehloohong sena, a kang ho latela melao ea ICS2 ENS, ho nepahala ha khoutu ea HS, ho tsitsa ha invoice, netefatso ea setifikeiti sa tšimoloho, le litiisetso tsa lipalangoang, ha se feela litaba tsa molao tsa khopolo-taba. Tsena ke libaka tse nepahetseng moo tsebo ea Topway ea tumello ea lekhetho e etsang phapang e tobileng le e ka lekanngoang. Bakeng sa barekisi ba kantle ho naha ba Chaena ba romelang thepa Europe ka Portugal, bokhoni ba ho kopanya tsebo ea tumello ea kantle ho naha ea Chaena le tsebo ea mekhoa ea ho kenya thepa ea EU ke sona se thibelang lijana ho ema Sines ha litokomane li ntse li lokisoa kapele.
Topway offers a comprehensive range of logistics services, including first-leg transportation from a plant or warehouse in China, offshore warehousing options, full customs clearance help for both exports and imports, and last-mile delivery to European destinations. The company also provides flexible FCL (Full Container Load) and LCL (Less-than-Container-Load) ocean freight services from China to major ports around the world, including Portuguese ports. This makes it easy for businesses of all sizes and shipment volumes to work within a single, integrated logistics framework.
Bakeng sa likhoebo tse romelang thepa ka Portugal, ho hokahanya ha Topway lifaele tsa ICS2 pele ho fihla, litokisetso tsa ho tlosa thepa ho Sines, le tsamaiso ea tiisetso ea lipalangoang ke mofuta oa tšebeletso ea ho tloha qalong ho isa qetellong e fetolang melemo ea maano ea heke ea Portugal hore e be menyetla ea khoebo ea 'nete ho e-na le e ka bang teng feela.
Setšoantšo se Seholo: Ho Latela Melao ea Lekhetho la EU ka 2025 le ho Feta moo
Melao ea ho tlisa thepa EU ka Portugal e fetohile haholo lilemong tse peli tse fetileng 'me e tla lula e fetoha. Ho kengoa tšebetsong ka botlalo ha ICS2 Release 3 mekhoeng eohle ea lipalangoang ka Loetse 2025 ke phetoho e kholo ka ho fetisisa ho boikarabello ba tlhahisoleseling ea thepa ea EU bo tsoelang pele lilemong tse 20. Phetolelo ea morao-rao ea puisano ea ICS2 (v3) e qalile ho sebetsa ka la 3 Hlakola 2026. Sena se ne se bolela hore basebetsi ba moruo ba neng ba e-so ka ba tsamaisa litsamaiso tsa bona tsa IT pele ba ne ba tlameha ho etsa joalo hang-hang kapa ba ipehe kotsing ea hore lifaele tsa bona li haneloe.
Mokhoa oa ho Lokisa Moeli oa Khabone oa EU (CBAM) le oona o ntse o hola. CBAM joale e sebetsa ho tšepe, aluminium, samente, manyolo, motlakase le haeterojene. Barekisi ba lintho tsena ba tlameha ho ba li-declarant tse ngolisitsoeng le ho hlahisa lintlha tse netefalitsoeng tsa mosi o tsoang ka ntle selemo se seng le se seng. Boholo ba thepa ea bareki ha bo so koaheloe, empa tsamaiso e reretsoe ho hola ka ho hlaka. Lihlopha tsa thepa tse sebetsanang le lintho tse kenang indastering kapa thepa li lokela ho lula li shebile nts'etsopele ea CBAM ka hloko e le karolo ea leano la tsona la ho latela melao.
Setheo sa lekhetho la Portugal se sebelisa chelete ho ts'ebetsong ea khomphutha le ho etsa profiling e thehiloeng kotsing. Linako tse tloaelehileng tsa ho tlosa thepa likoung tsa Portugal li ntse li ntlafala bakeng sa barekisi ba tsoang kantle ho naha ba nang le nalane e hloekileng ea ho latela melao, joalo ka likhoutu tse nepahetseng tsa HS, litekanyetso tse tsitsitseng le litokomane tse felletseng. Se fapaneng le seo le sona ke 'nete: basebetsi ba etsang liphoso tse tšoanang khafetsa ba hlahlojoa khafetsa, 'me litlhahlobo tsena lia eketseha ha nako e ntse e ea. Hase feela taba ea ho latela melao bakeng sa thepa ka 'ngoe; ke taba ea ho haha kamano le sistimi ea lekhetho ha nako e ntse e ea.
Ho totobetse hore na sena se bolela eng bakeng sa likhoebo: ho fumana tumello ea lekhetho ka nepo Portugal ha se feela ho qoba tieho ea thepa e le 'ngoe. Ke taba ea ho fumana lebitso le letle ka sistimi ea lekhetho e le hore thepa e 'ngoe le e 'ngoe ka mor'a moo e be kapele ebile e bolokehile. Tsela e molemohali ea ho fihla moo ke ho sebetsa le balekane ba thepa ba nang le boiphihlelo, ba latelang melao ea ICS2, le ho tseba ho sebetsana le litokomane ho tloha qalong.
fihlela qeto e
Jwalo ka ha ho le jwalo ka dintlha tsa ho kena EU, dikou tsa Portugal di na le melemo ya tlholisano, jwalo ka bokgoni ba metsi a tebileng Sines, dinako tse potlakileng tsa ho tsamaya ho ya mebarakeng ya Iberia, le meralo ya motheo e betere kahare. Empa hobane feela sebaka sa ho kena se le bonolo ho fihla ho sona ha ho bolele hore melao ya lekgetho ya mmaraka o le mong wa EU e bonolo ho e utlwisisa. Mathata a tshwanang a diehisang ho ntshwa ha lekgetho dikou tsa Portugal a etsahala dikou tsa lekgetho tsa EU hohle: dinomoro tse fosahetseng tsa EORI, dikhoutu tse fosahetseng tsa HS, diforomo tsa ICS2 tse morao kapa tse sa fellang, di-invoice tse sa tsitsang, ditokomane tsa tshimoloho tse sieo, le ho hloleha ha tiisetso ya ho tsamaya. Portugal e ikgetha kaha e na le maemo a ikgethang a ho tlosa thepa Sines mme e tiisa ka botlalo ICS2 Release 3 mefuteng yohle ya dipalangwang. Sena se phahamisitse maemo a ho latela melao bakeng sa barekisi bohle le ba romelang thepa ba sebedisang heke ena.
Karabo ha e thata: tseba seo o hlokang ho se etsa, etsa bonnete ba hore pampiri ea hau e nepahetse, faela liphatlalatso tsa pele ho fihla ka nako ka tlhaiso-leseling eohle e nepahetseng, 'me u sebelisane le balekane ba thepa ba tsebang ho latela melao ea lekhetho ea EU ho tsoa lipheletsong tse peli tsa ketane ea phepelo. Mokhoa oa tšebeletso oa Topway Shipping oa ho tloha lifekthering ho ea ho tse ling, o tlohang lifekthering tsa Chaena ho ea ho tse ling tse ngata Europe, o fihlela litlhoko tsena hantle. Sena se lumella likhoebo ho sebelisa sebaka sa maano sa Portugal ntle le ho lefa tieho e bakoang ke likheo tsa ho latela melao.
Haeba khamphani ea hau e batla ho holisa botumo ba eona EU ka likou tsa Portugal ka 2025 le 2026, keletso e molemohali ke ho nahana ka ho latela melao ea lekhetho e le meralo ea motheo, eseng ntho e tlang hamorao. Litšenyehelo tsa ho etsa phoso moeling li lula li le holimo ho feta litšenyehelo tsa ho e fumana ka nepo.
FAQs
P: Hangata ho tloswa ha lekgetho la thepa ya lekgetho ho nka nako e kae dikoung tsa Portugal tse kang Sines kapa Leixões?
K: Hangata portal ea AT ea Sepotoketsi e sebetsana le liphatlalatso le ho romela litaelo tsa tokollo nakong ea lihora tse 24 ho isa ho tse 72 tsa ho romelloa, ha feela lipampiri tsohle li nepahetse ebile li feletse. Haeba ho hlokahala tlhahlobo ea 'mele, ba ka eketsa matsatsi a mang a mararo ho isa ho a supileng a khoebo. Ha lifaele tsa ICS2 ENS pele ho ho fihla li romelloa ka nako 'me litokomane tsohle li tsamaellana, litumello li etsahala kapele ka ho fetisisa.
P: ICS2 ENS ke eng hona ke hobane'ng ha e le ea bohlokoa bakeng sa thepa e kenang Portugal?
K: Phatlalatso ea Kakaretso ea ho Kena (ENS) ke faele ea tšireletso le ea tšireletso e tlamehang ho etsoa pele lihlahisoa life kapa life li ka kena EU. Ho tloha ka Loetse 2025, ha ICS2 Release 3 e qala ho sebetsa ka botlalo, ENS e tlameha ho kenngoa pele sekepe, teraka, terene, kapa sefofane se fihla. Ho na le matsatsi a fapaneng bakeng sa mokhoa o mong le o mong oa lipalangoang. E tlameha ho ba le likhoutu tse felletseng tsa HS tsa linomoro tse 6 le litlhaloso tsa thepa e latelang melao. Haeba ENS e le sieo, e lieha, kapa e fosahetse, matšoao a iketsang aa phahama a ka lebisang tlhahlobong e hlokahalang ea 'mele.
P: Thepa ea ka e tsoa Chaena, e se nang EU FTA. Na ke ntse ke hloka Setifikeiti sa Tšimoloho?
K: Haeba thepa e tsoa Chaena, ha e hloke Setifikeiti se khethehileng sa Tšimoloho hobane ha ho na FTA. Leha ho le jwalo, ho latela mofuta wa sehlahiswa, ba ntse ba ka hloka Setifikeiti se tloaelehileng sa Tšimoloho bakeng sa mabaka a dipalopalo, a ho thibela ho lahla thepa, kapa a ho beha leihlo thepa e tswang kantle ho naha. Hape ho bohlokwa ho netefatsa hore phatlalatso ya tshimoloho e nepahetse, haholoholo bakeng sa thepa e sebeditsweng kapa e rometsweng Portugal pele e fihla moo.
P: Ho tla etsahala'ng haeba ke sebelisa khoutu ea HS ea linomoro tse 4 faeleng ea ka ea ICS2 ENS?
K: Haeba thepa e tsoa Chaena, ha e hloke Setifikeiti se khethehileng sa Tšimoloho hobane ha ho na FTA. Leha ho le jwalo, ho latela mofuta wa sehlahiswa, ba ntse ba ka hloka Setifikeiti se tloaelehileng sa Tšimoloho bakeng sa mabaka a dipalopalo, a ho thibela ho lahla thepa, kapa a ho beha leihlo thepa e tswang kantle ho naha. Hape ho bohlokwa ho netefatsa hore phatlalatso ya tshimoloho e nepahetse, haholoholo bakeng sa thepa e sebeditsweng kapa e rometsweng Portugal pele e fihla moo.
P: Na Topway Shipping e ka sebetsana le ts'ebetso e felletseng ea ho tlosa thepa ea lekhetho bakeng sa thepa e kenang ka Portugal?
K: E. Topway Shipping e fana ka lits'ebeletso tse felletseng tsa thepa, ho kenyeletsoa le lipalangoang tsa pele Chaena, ho tlosoa ha thepa kantle ho naha, thepa ea leoatle ho ea likoung tsa Portugal, ho tlosoa ha thepa kantle ho naha ho EU, le ho tlisoa ha thepa kapele. Topway e bile khoebong ea machaba ea thepa ka lilemo tse fetang 15 'me e shebane le ho latela melao ea naha. E le karolo ea tšebeletso ea eona e felletseng, e sebetsana le ho faela ha ICS2, netefatso ea khoutu ea HS, ho lokisa litokomane le ho hokahanya phatlalatso ea thepa kantle ho naha.
P: Tiisetso ea lipalangoang ke eng 'me ke e hloka neng bakeng sa thepa e kenang ka Portugal?
K: Ha thepa e kena EU ka mokhoa oa lipalangoang tsa kantle 'me e ea Naheng e 'ngoe ea Setho sa EU, tiisetso ea lipalangoang ke ts'ireletso ea lichelete e fuoang balaoli ba lekhetho ba Portugal. E koahela lekhetho le ka bang teng le VAT e ka 'nang ea kolotoa ha e ntse e le leetong. Pele ts'ebetso ea lipalangoang e qala koung ea ho kena ea Portugal, tiisetso e tlameha ho hlongoa. Ts'ebetso ea lipalangoang e ke ke ea qala haeba e sa lekana kapa e se sebakeng sa eona, 'me lihlahisoa li lula koung ea ho kena.