செர்பியா சுங்க விதிகள்: சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்பவர்கள் அனைவரும் ஏற்றுமதி செய்வதற்கு முன் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை.

அறிமுகம்

ஐரோப்பிய சந்தைகளை நாடும் சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு, செர்பியா உடனடியாக நினைவுக்கு வரும் முதல் நாடாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் புள்ளிவிவரங்கள் வேறுவிதமான ஒரு சித்திரத்தை அளிக்கின்றன. 2024-ஆம் ஆண்டில், செர்பியா சீனாவிலிருந்து 5.55 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புள்ள மின்னணுப் பொருட்கள், இயந்திரங்கள், தளபாடங்கள் மற்றும் ஆடைகள் உள்ளிட்ட பொருட்களை வாங்கியுள்ளது. மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் சந்திப்பில் அமைந்துள்ள இந்த நாடு, பல பக்கங்களிலும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளதுடன், பரந்த பால்கன் பகுதிகளுக்கான ஒரு நுழைவாயிலாகவும் அதிகளவில் பார்க்கப்படுகிறது.

ஆனால், செர்பியாவின் சுங்க அமைப்பு பல சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் மற்றும் சரக்கு அனுப்புநர்களுக்கு இன்னும் ஒரு புரியாத புதிராகவே உள்ளது. குறிப்பாக, சீனாவிலிருந்து இந்தச் சந்தைக்குப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதில் உள்ள செலவுப் பொருளாதாரத்தை மாற்றியமைத்து வரும் ஒரு திருப்புமுனையான ஒப்பந்தமான, சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் (FTA) ஜூலை 1, 2024 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த பிறகு, அதன் சட்டங்கள் ஒரு நேரடியான ஐரோப்பிய ஒன்றிய பாணி கட்டமைப்பை விட மிகவும் நுணுக்கமானவையாக உள்ளன.

இந்த வழிகாட்டி சிக்கலான விஷயங்களை எளிதாக்குகிறது. நீங்கள் முழு கொள்கலன் சரக்கு (FCL) கடல்வழி சரக்கு மூலம் மின்னணுப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்தாலும், ஒரு செர்பிய விநியோகஸ்தருக்காக பகுதி கொள்கலன் சரக்குகளை (LCL) ஒருங்கிணைத்தாலும், அல்லது பால்கன் பகுதிக்கு எல்லை தாண்டிய மின்வணிக சேவைகளை வழங்கினாலும், செர்பிய சுங்கத்துறை உண்மையில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைத் தெரிந்துகொள்வது, உங்கள் நேரத்தையும், பணத்தையும், எல்லையில் ஏற்படும் பல தொந்தரவுகளையும் மிச்சப்படுத்தும்.

 

செர்பியாவின் சுங்க நிலப்பரப்பு: ஒரு விரிவான பார்வை

செர்பியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. இந்த ஒரு உண்மையே இங்கு சுங்கம் செயல்படும் விதத்தின் வரையறுக்கும் அம்சமாகும். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடுகளைப் போலல்லாமல், செர்பியா தனக்கென ஒரு தனி சுங்க முறையைக் கொண்டுள்ளது. நிதி அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள செர்பியாவின் சுங்க நிர்வாகம் (உப்ராவா கரீனா) இந்த முறையை நிர்வகிக்கிறது. இதன் சட்ட அடிப்படை சுங்கச் சட்டமாகும், இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சுங்கக் குறியீட்டுடன் கணிசமாக இணக்கமாக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், இறக்குமதியாளர்களை எதிர்பாராதவிதமாகத் திணறடிக்கும் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளும் இதில் உள்ளன.

ஆனால், செர்பியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேர்வதற்கான ஒரு வேட்பாளர் நாடாக உள்ளது, மேலும் அதன் சுங்க நடைமுறைகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நடைமுறைக்கு முடிந்தவரை நெருக்கமாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன. சுங்கத் தீர்வைக் குறியீட்டு முறை, ஆண்டுதோறும் புதுப்பிக்கப்படும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒருங்கிணைந்த குறியீட்டு முறையுடன் (CN) சீரமைக்கப்பட்டுள்ளது. செர்பிய அரசாங்கம் 2025-ஆம் ஆண்டுக்கான சுங்கத் தீர்வைக் குறியீட்டு முறையை இணக்கமாக்குவதற்கான ஒழுங்குமுறையை (அதிகாரப்பூர்வ அரசிதழ் எண் 73/25) ஏற்றுக்கொண்டது, மேலும் 2026-ஆம் ஆண்டுக்கான இணக்கமாக்கல் ஒழுங்குமுறை ஏற்கனவே இயற்றப்பட்டுள்ளது (அதிகாரப்பூர்வ அரசிதழ் எண் 107/2025). இதன் பொருள், சீனாவில் பயன்படுத்தப்படும் HS குறியீடுகளை செர்பியாவில் நேரடியாகப் பயன்படுத்தலாம் என்பதாகும் – இது சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு ஒரு உண்மையான சாதகமாகும்.

செர்பியாவின் மிகவும் விரும்பப்படும் தேசத்திற்கான (MFN) வரி விகிதம் சராசரியாக சுமார் 12% ஆகும், மேலும் இது பொருள் வகையைப் பொறுத்து 0-30% வரை மாறுபடுகிறது. இறக்குமதியாளர்கள் சுங்கக் கட்டணங்களுக்குக் கூடுதலாக, 20% வழக்கமான மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) அல்லது உணவு மற்றும் மருந்துகள் போன்ற குறிப்பிட்ட வகைகளுக்கு 10% குறைக்கப்பட்ட வரி விகிதத்தையும் செலுத்தக் கடமைப்பட்டுள்ளனர். மதுபானம், புகையிலை, பெட்ரோல் போன்ற சில பொருட்களுக்கு கலால் வரிகளும் விதிக்கப்படுகின்றன. ஜூலை 1, 2024 முதல், தகுந்த மூலச் சான்றிதழைக் கொண்ட சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்த (FTA) திட்டத்தின் கீழ் கணிசமாகக் குறைந்த கட்டண விகிதங்களைப் பெறலாம்.

 

சீனா–செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம்: அது என்ன மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகிறது

2023 அக்டோபரில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டு, 2024 ஜூலை 1 முதல் நடைமுறைக்கு வந்த சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம், ஒரு மத்திய அல்லது கிழக்கு ஐரோப்பிய நாட்டுடன் சீனா செய்துகொண்ட முதல் தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தமாகும். இது சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு ஒரு உண்மையான திருப்புமுனையாக அமைகிறது. இதன் மூலம், செர்பியா உலகளவில் சீனாவின் 29வது தடையற்ற வர்த்தகப் பங்காளியாகிறது. மேலும், இந்த ஒப்பந்தம் மிக விரிவான அளவிலான பொருட்களை உள்ளடக்கியுள்ளது.

தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் (FTA), சுங்கவரி நீக்கத்தின் வேகத்தின் அடிப்படையில் பண்டங்களை தாராளமயமாக்கல் பிரிவுகளாக வகைப்படுத்துகிறது. ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்த தேதியில், 60%க்கும் மேற்பட்ட சுங்கவரிப் பொருட்களின் மீதான சுங்கவரிகள் உடனடியாக நீக்கப்பட்டன. இரு தரப்பிலும் இறக்குமதி மதிப்பில் சுமார் 95%க்கு சுங்கவரி இல்லாத நிலையை அடைவதே இதன் இறுதி இலக்காகும். படிப்படியாக நீக்கும் பிரிவுகள் செயல்படும் விதம் இதோ:

 

பகுப்பு	படிப்படியாக நீக்கும் வழிமுறை	நோக்கம்	இறுதிப் பணி விகிதம்
A0	ஜூலை 1, 2024 அன்று உடனடி நீக்கம்	60% க்கும் மேற்பட்ட கட்டண வகைகள்	0%
A5	5 சமமான ஆண்டு கட்டங்களாக படிப்படியாக நீக்கப்படும்	நுகர்வோர் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்	ஆண்டுதோறும் குறைக்கப்பட்டது
A10	10 சமமான ஆண்டு கட்டங்களாக படிப்படியாக நீக்கப்படும்	உணர்திறன் வாய்ந்த தொழில்துறை பொருட்கள்	ஆண்டுதோறும் குறைக்கப்பட்டது
A15	15 சமமான ஆண்டு கட்டங்களாக படிப்படியாக நீக்கப்படும்	விவசாய மற்றும் மூலோபாய பொருட்கள்	ஆண்டுதோறும் குறைக்கப்பட்டது

அட்டவணை 1: சீனா–செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் கட்டணத் தாராளமயமாக்கல் பிரிவுகள்

 

சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு இதன் நடைமுறைப் பலன் மிகப்பெரியது. ஏராளமான மின்னணுப் பொருட்கள், இயந்திரங்கள், இரும்பு மற்றும் எஃகு, மற்றும் தொழில்துறை உதிரிபாகங்கள் உள்ளிட்ட A0 வகை பொருட்கள் இப்போது செர்பியாவிற்குள் வரியின்றி நுழைகின்றன. முன்னதாக, இந்தப் பொருட்களுக்கு 5%-15% வரை கட்டணம் விதிக்கப்பட்டு வந்தது, ஆனால் இப்போது தேவையான மூல இட ஆவணங்களைச் சமர்ப்பித்தால், அவை வரி இல்லாத சுங்க அறிவிப்புடன் எல்லையைக் கடக்க முடியும்.

ஆனால், எல்லாப் பொருட்களும் சமமாகப் பயனடைவதில்லை. மெதுவான A5, A10 மற்றும் A15 வழித்தடங்களில் விவசாயப் பொருட்கள், பதப்படுத்தப்பட்ட உணவு மற்றும் பல முக்கியமான பிரிவுகள் அடங்கும். இந்தப் பிரிவுகள் முறையே 5, 10 அல்லது 15 ஆண்டுகளில் படிப்படியாக நீக்கப்படும். செர்பிய வாடிக்கையாளர்களை இலக்காகக் கொண்ட சீன உணவு ஏற்றுமதியாளர்கள் அல்லது ஆடை உற்பத்தியாளர்கள், ஒரு விலைத் திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு, தங்களது தயாரிப்பு எந்த வழித்தடத்தைச் சேர்ந்தது என்பதை அறிந்திருக்க வேண்டும்.

 

பொருள் வகை வாரியான இறக்குமதி வரி விகிதங்கள்

தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் (FTA) அனைத்துப் பொருள் வகைகளுக்குமான வரிகளைக் குறைத்தாலும், அவற்றுக்கிடையேயான வரி விகிதங்கள் சமமாக இல்லை. செர்பிய சுங்கத்துறை HS-குறியீடு வகைப்பாட்டைப் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் சரக்கிற்கான வரி விகிதம், பொருளின் வகை மற்றும் நீங்கள் FTA சிறப்புச் சலுகைக்குத் தகுதி பெறுகிறீர்களா என்பதைப் பொறுத்து அமையும். செர்பியாவிற்கான மிகவும் பரவலான சீன ஏற்றுமதிகளின் வகைகளின் சுருக்கம் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:

 

தயாரிப்பு வகை	MFN வரி விகிதம்	FTA விகிதம் (சீனா)	வாட்
மின் மற்றும் மின்னணு உபகரணங்கள்	0-5%	0% *	20%
இயந்திரங்கள் மற்றும் கொதிகலன்கள்	0-5%	0% *	20%
ஜவுளி & ஆடை	10-20%	5-10%	20%
தளபாடங்கள் மற்றும் விளக்குகள்	10-15%	5%	20%
பிளாஸ்டிக் & ரப்பர்	5-10%	0–5%*	20%
டாய்ஸ் & விளையாட்டு	5-10%	0–5%*	20%
வாகனங்கள் & பாகங்கள்	10-30%	5-15%	20%
உணவு மற்றும் விவசாய பொருட்கள்	10-30%	மாறுபடும் (A5–A15)	10% (குறைக்கப்பட்டது)
இரும்பு & எஃகு பொருட்கள்	5-15%	0% *	20%
ஆர்கானிக் கெமிக்கல்ஸ்	0-5%	0% *	20%
சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் கீழ் A0 வகை பொருட்களுக்கு 0% FTA கட்டணங்கள் (ஜூலை 1, 2024 முதல்). அதிகாரப்பூர்வ செர்பிய சுங்கத் தீர்வைக் கட்டண அட்டவணைகளை எப்போதும் சரிபார்க்கவும்.

அட்டவணை 2: செர்பியாவிற்குள் நுழையும் சீனப் பொருட்களுக்கான மாதிரி சுங்க வரி விகிதங்கள் (2025)

 

சில முக்கிய நுணுக்கங்கள்: முதலாவதாக, தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வழங்கப்படும் சாதகமான கட்டண விகிதமானது, சம்பந்தப்பட்ட சீன அமைப்பால் – பெரும்பாலும் சீன சர்வதேச வர்த்தக மேம்பாட்டுக் கழகம் (CCPIT) அல்லது பொது சுங்க நிர்வாகத்தால் – வழங்கப்பட்ட செல்லுபடியாகும் மூலச் சான்றிதழை (மூலப் படிவம்) நீங்கள் வழங்கினால் மட்டுமே கிடைக்கும். இரண்டாவதாக, செர்பிய மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT), வரி பூஜ்ஜியமாக இருந்தாலும் கூட, பொருட்களின் CIF (செலவு + காப்பீடு + சரக்குக் கட்டணம்) மதிப்பின் அடிப்படையிலேயே எப்போதும் கணக்கிடப்படுகிறது. வரி விலக்கு அளிக்கப்பட்ட சரக்குகளுக்குக் கூட இறக்குமதியின் போது 20% மதிப்புக்கூட்டு வரி விதிக்கப்படுவதை அறிந்து பல இறக்குமதியாளர்கள் திகைக்கின்றனர்.

மூன்றாவதாக, சுங்கவரி வகைப்பாடு குறித்த கருத்து வேறுபாடுகள் அடிக்கடி ஏற்படுகின்றன. அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில், அறிவிக்கப்பட்ட HS குறியீடு நேரடிப் பரிசோதனையுடன் பொருந்தவில்லை என்றால், செர்பிய சுங்க ஆய்வாளர்கள் பொருட்களை மறுவகைப்படுத்தலாம். தவறான வகைப்பாடு தாமதங்களுக்கு வழிவகுப்பது மட்டுமல்லாமல், முன்தேதியிட்ட சுங்கவரிகள் மற்றும் அபராதங்கள் செலுத்த வேண்டிய நிலைக்கும் வழிவகுக்கும். வழக்கமான குறைந்த மதிப்புள்ள பொருட்களைத் தவிர மற்ற எந்தவொரு சரக்குக்கும், செர்பியாவில் உரிமம் பெற்ற சுங்கத் தரகருடன் இணைந்து பணியாற்றுவது மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

 

சுங்க அனுமதிக்கு தேவையான ஆவணங்கள்

செர்பிய சுங்கத்துறையிடம் ஒவ்வொரு வர்த்தக இறக்குமதிக்கும் தேவையான ஆவணங்களின் ஒரு துல்லியமான தொகுப்பு உள்ளது. உங்கள் சரக்கு சீனாவிலிருந்து புறப்படுவதற்கு முன்பே இவற்றைச் சரியாகப் பெறுவது, கொள்கலன் எல்லையில் திருத்தங்களுக்காகக் காத்திருக்கும் போது அவசரப்படுவதை விட மிகவும் எளிதானது. உங்களுக்குத் தேவைப்படும் அனைத்தின் முழுமையான பட்டியல் இதோ:

 

ஆவணம்	விவரங்கள்	தேவையான?
வணிக விலைப்பட்டியல்	அலகு விலை, மொத்த மதிப்பு, HS குறியீடு, உற்பத்தி நாடு ஆகியவற்றைக் காட்டும் விவரமான விலைப்பட்டியல்	கட்டாய
பேக்கிங் பட்டியல்	எடை, பரிமாணங்கள், பொட்டலங்களின் எண்ணிக்கை, ஒரு அட்டைப்பெட்டியில் உள்ள பொருட்கள்	கட்டாய
சரக்கு பட்டியல் / AWB	ஓஷன் பி/எல் (கடல் சரக்கு) அல்லது விமான சரக்கு ரசீது (விமான சரக்கு)	கட்டாய
தோற்றத்தின் சான்றிதழ்	சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் கீழ் சலுகை விகிதங்களைக் கோர வேண்டும்.	FTA சலுகைகளுக்கு
இறக்குமதி அறிவிப்பு (JCI)	Jedinstvena Carinska Isprava – செர்பியாவின் தனித்துவமான சுங்க ஆவணம்	கட்டாய
தாவர சுகாதார / தனிமைப்படுத்தல் சான்றிதழ்	உணவு, தாவரங்கள், விலங்குப் பொருட்களுக்குத் தேவைப்படுகிறது	தயாரிப்பு சார்ந்த
இறக்குமதி உரிமம்	குறிப்பிட்ட கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அல்லது தடைசெய்யப்பட்ட பொருட்களுக்குத் தேவைப்படுகிறது	தயாரிப்பு சார்ந்த
தொழில்நுட்ப/இணக்க ஆவணங்கள்	ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தொழில்துறை தயாரிப்புகளுக்கான செர்பிய இணக்கக் குறியீடு (3A)	தயாரிப்பு சார்ந்த

அட்டவணை 3: சீனாவிலிருந்து செர்பியாவிற்கு பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான ஆவணத் தேவைகள்

 

செர்பியாவின் தனித்துவமான சுங்க ஆவணமாகிய ஜெடின்ஸ்ட்வேனா கரின்ஸ்கா இஸ்ப்ராவா (JCI) என்பது, அனைத்து இறக்குமதி நடைமுறைகளும் மேற்கொள்ளப்படும் முக்கிய அறிவிப்புப் படிவமாகும். நடைமுறையில், இது உரிமம் பெற்ற சுங்கத் தரகர் அல்லது EORI-க்கு இணையான பதிவு எண்ணைக் கொண்ட அங்கீகரிக்கப்பட்ட இறக்குமதியாளரால், செர்பியாவின் சுங்கத் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைப்பு மூலம் மின்னணு முறையில் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது. சீன விநியோகஸ்தர்கள் இந்த ஆவணத்தைத் தாக்கல் செய்வதில்லை; இது செர்பிய இறக்குமதியாளர் அல்லது அவரது முகவரின் பொறுப்பாகும்.

சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் அடிக்கடி கவனிக்கத் தவறும் ஒரு ஆவணம் மூலச் சான்றிதழ் (Certificate of Origin) ஆகும். தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (FTA) சலுகைக் கட்டணத்தைப் பெறுவதற்கு, சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்த நெறிமுறையின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தில் மூலச் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். ஒரு பொதுவான CCPIT சான்றிதழ் போதுமானதாக இருக்காது — உங்கள் சரக்குகள் மற்றும் சேருமிடத்திற்கு எந்தக் குறிப்பிட்ட மூலச் சான்றிதழ் வடிவம் தேவை என்பதை உங்கள் சரக்கு அனுப்புநர் அல்லது வர்த்தக இணக்க ஆலோசகரிடம் கேட்டுத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்.

உணவு, விவசாயப் பொருட்கள், மற்றும் விலங்குகள் அல்லது தாவரங்களிலிருந்து பெறப்படும் எதற்கும் தாவர சுகாதார அல்லது கால்நடை மருத்துவச் சான்றிதழ் தேவைப்படுகிறது. மேலும், விவசாய அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள செர்பியாவின் தனிமைப்படுத்தல் முகமைகளால் பொருட்கள் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படும். இந்தச் சோதனைகள், அனுமதி வழங்கும் நேரத்தை சில நாட்கள் வரை அதிகரிக்கக்கூடும், எனவே உங்கள் முன்கூட்டிய திட்டமிடலில் இதையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.

 

லேபிளிங் மற்றும் குறிக்கும் தேவைகள்

செர்பியா இன்னும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராக இல்லாவிட்டாலும், அதன் லேபிளிங் விதிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தரநிலைகளைப் போலவே உள்ளன. உண்மையில், இது ஏற்கெனவே ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிமுறைகளுக்கு இணங்க பேக்கேஜிங் தயாரித்து வரும் சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது – ஏனெனில் அவற்றில் பெரும்பாலானவை செர்பிய விதிமுறைகளையும் பூர்த்தி செய்யும் – ஆனாலும், குறிப்பிடத் தகுந்த சில செர்பியாவுக்கென பிரத்யேகமான அளவுகோல்களும் உள்ளன.

இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்துப் பொருட்களிலும் பொருளின் பெயர், உற்பத்தியாளர் அல்லது இறக்குமதியாளரின் முகவரி மற்றும் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட நாடு ஆகியவை குறிப்பிடப்பட்டிருக்க வேண்டும். நிகர எடை அல்லது கன அளவு, மூலப்பொருட்கள் (உணவுப் பொருட்களுக்கு), சேமிப்பு வழிமுறைகள் மற்றும் அனைத்துப் பாதுகாப்பு மற்றும் உத்தரவாதத் தகவல்களும் வெளியிடப்பட வேண்டும். செர்பியாவைப் பொறுத்தவரை, சுங்க அனுமதி பெறுவதற்கு முன்பு, லேபிள்களில் உள்ள அனைத்துத் தகவல்களும் செர்பிய மொழியில் இருக்க வேண்டும் என்பதே முக்கிய அளவுகோலாகும். அதாவது, சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் செர்பிய உரையுடன் கூடிய இருமொழிப் பொட்டலங்களைத் தயாரிக்க வேண்டும், அல்லது பொருட்கள் சுங்க அனுமதி பெறுவதற்கு முன்பு செர்பிய இறக்குமதியாளர் செர்பிய மொழியில் லேபிள்களை ஒட்ட வேண்டும்.

உணவு அறிவிப்பு, குறியிடல் மற்றும் விளம்பரம் தொடர்பான விதிப்புத்தகம் (RS அதிகாரப்பூர்வ அரசிதழ் எண் 19/17 மற்றும் 16/18), உணவுப் பொருட்களுக்கு முழுமையான ஊட்டச்சத்து அட்டவணைகளையும், அனைத்து உணவு விவரங்களையும் செர்பிய மொழியில் வழங்குமாறு கோருகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேரும் செயல்முறை நிறைவடையும் வரை, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தொழில்நுட்ப வழிகாட்டுதல்களுக்கு உட்பட்ட தொழில்துறைப் பொருட்களுக்கு செர்பியா தனது சொந்த இணக்கக் குறியீடான 3A குறியீட்டைப் பயன்படுத்தும். இதில் மின்னணு சாதனங்கள், இயந்திரங்கள் மற்றும் பொம்மைகள் அடங்கும். சரியான இணக்க ஆவணங்கள் இல்லாததே, சரக்கு அனுப்புவதில் தாமதம் ஏற்படுவதற்கான ஒரு பொதுவான காரணமாகும்.

 

நுழைவுப் புள்ளிகள்: உங்கள் பொருட்கள் உண்மையில் எல்லையைக் கடக்கும் இடங்கள்

நிலத்தால் சூழப்பட்ட நாடு என்பதால், சீனாவிலிருந்து வரும் அனைத்து கடல்வழி சரக்குகளும் முதலில் ஒரு மூன்றாம் நாட்டுத் துறைமுகத்தை அடைந்து, பின்னர் தரைவழியாக செர்பியாவிற்குள் பயணிக்க வேண்டும். இந்த பல்முனைப் போக்குவரத்து முறையானது, செலவினங்களைக் குறைப்பதற்கும் சுங்கத் திட்டமிடலுக்கும் முக்கியமானதாகும்.

சீனாவிலிருந்து முழு கொள்கலன் சரக்கு (FCL) மற்றும் பகுதி கொள்கலன் சரக்கு (LCL) கடல்வழி சரக்குகள் பெரும்பாலும் கோப்பர் துறைமுகம் (ஸ்லோவேனியா), ரிஜெகா துறைமுகம் (குரோஷியா) அல்லது பார் துறைமுகம் (மாண்டினீக்ரோ) வழியாகச் செல்கின்றன. இங்கிருந்து பொருட்கள் சாலை அல்லது ரயில் மூலம் செர்பியாவிற்கு கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. மாற்றாக, கொள்கலன்களை ஹாம்பர்க் அல்லது ராட்டர்டாம் போன்ற முக்கிய வட ஐரோப்பிய துறைமுகங்களுக்கு அனுப்பிவிட்டு, பின்னர் சாலை அல்லது ரயில் மூலம் கிழக்கு நோக்கி கொண்டு செல்லலாம். செர்பிய சுங்கப் பகுதிக்குள் நுழைய பரிந்துரைக்கப்படும் இடங்கள்:

 

நுழைவு புள்ளி	வகை	முறையில்	முக்கிய குறிப்புகள்
பெல்கிரேட் (பட்டாஜ்னிகா ஐசிடி)	உள்நாட்டு கொள்கலன் கிடங்கு	சாலை/ரயில்	மிகப்பெரிய இறக்குமதி மையம்; பெரும்பாலான சீனப் பொருட்கள் இங்கிருந்துதான் அனுப்பப்படுகின்றன.
சுபோடிகா	எல்லைக் கடப்பு (ஹங்கேரி)	சாலை/ரயில்	ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து நுழைவாயில்; ஹங்கேரி வழியாகப் பொருட்கள் கடந்து செல்வதற்குப் பொதுவானது.
ஹொர்கோஸ்	எல்லைக் கடப்பு (ஹங்கேரி)	சாலை	ஐரோப்பிய ஒன்றிய வழித்தடத்திலிருந்து அதிக அளவிலான சரக்கு லாரிகளின் நுழைவு
Šid	எல்லைக் கடப்பு (குரோஷியா)	சாலை/ரயில்	மேற்கு வழித்தடம்; ரிஜெகா துறைமுகத்துடன் (குரோஷியா) இணைகிறது.
தோட்டம்	எல்லைக் கடப்பு (பல்கேரியா)	சாலை	கிழக்கு வழித்தடம்; கருங்கடல் துறைமுகங்களை இணைக்கிறது.
பட்ரோவ்சி	எல்லைக் கடப்பு (குரோஷியா)	சாலை	பான்-ஐரோப்பிய வழித்தடம் X நுழைவுப் புள்ளி

அட்டவணை 4: செர்பியாவிற்குள் நுழையும் பொருட்களுக்கான முக்கிய சுங்க நுழைவுப் புள்ளிகள்

 

சீனாவிலிருந்து வரும் பெரும்பாலான வர்த்தக இறக்குமதிகளுக்கான பிரதான சுங்க அனுமதி மையம், பெல்கிரேடின் படாய்னிகா உள்நாட்டு கொள்கலன் கிடங்கு (ICD) ஆகும். இது ஒரு சுங்கக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதியாகும், இங்கு கொள்கலன்கள் இறுதிப் பெறுநரிடம் ஒப்படைக்கப்படுவதற்கு முன்பு பரிசோதிக்கப்பட்டு, ஆய்வு செய்யப்பட்டு, அனுமதி அளிக்கப்படுகின்றன. நன்கு நிறுவப்பட்ட செர்பிய இறக்குமதியாளர்களில் பெரும்பாலோர், எல்லைக் கடக்கும் இடத்தில் அனுமதி பெறுவதற்குப் பதிலாக, படாய்னிகா எல்லைக் கடக்கும் இடத்திலேயே அனுமதி பெறுகின்றனர். இது, அவர்கள் ஆவணங்களை எளிதாகச் சேகரிக்கவும், தரைவழி எல்லைப் புள்ளிகளில் ஏற்படும் நெரிசலைத் தவிர்க்கவும் உதவுகிறது.

விரைவு மற்றும் விமான சரக்கு இறக்குமதிகள் அனைத்தும் பெல்கிரேட் நிக்கோலா டெஸ்லா விமான நிலையம் வழியாகவே கையாளப்படுகின்றன. அங்கு, விமான நிலையத்தின் சரக்கு முனையத்தில் சுங்க அனுமதி வழங்கப்படுகிறது. முக்கிய சீன விமான நிலையங்களிலிருந்து பெல்கிரேடிற்கு, சாதாரண விமான சரக்குகளுக்குப் பயண நேரம் பொதுவாக 3-5 வேலை நாட்களாகவும், விரைவு கூரியர் சேவைகளுக்கு 1-2 நாட்களாகவும் இருக்கும்.

 

சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் செய்யும் பொதுவான தவறுகள் - அவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது

பல ஆண்டுகளாக சீனா-செர்பியா சரக்குகளைக் கையாண்ட அனுபவத்தில், சில குறிப்பிட்ட துல்லியமின்மைப் போக்குகள் மீண்டும் மீண்டும் வெளிப்படுகின்றன. அதிக செலவை ஏற்படுத்தும் தவறுகள் அரிதாகவே சரக்கு சம்பந்தமானவை; மாறாக, ஆவணப்படுத்தல் மற்றும் வகைப்படுத்தல் தொடர்பான சிக்கல்களே ஒரு நேரடியான போக்குவரத்தைச் சுங்கத்துறையின் பெரும் தலைவலியாக மாற்றிவிடக்கூடும்.

தவறான அல்லது பொருந்தாத HS குறியீடுகள்

உங்கள் வணிக விலைப்பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள HS குறியீடானது, பௌதீக ரீதியாக உள்ள பொருட்களின் HS குறியீட்டுடனும், செர்பியாவின் சுங்கவரி அட்டவணையில் உள்ள அதன் சுங்கவரி நிலையுடனும் பொருந்த வேண்டும். பொருந்தாமை ஏற்பட்டால், மறுவகைப்படுத்தல், தாமதங்கள் மற்றும் அபராதங்கள் விதிக்கப்படலாம். சரிபார்க்காமல் முந்தைய சரக்கு அனுப்பல்களிலிருந்து HS எண்களை ஒருபோதும் நகலெடுக்க வேண்டாம் – செர்பிய அதிகாரிகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முன்னேற்றங்களுக்கு ஏற்ப தங்கள் சுங்கவரிப் பெயரிடல் முறையை மாற்றியமைக்கின்றனர்.

சுங்க நோக்கங்களுக்காகப் பொருட்களின் மதிப்பைக் குறைத்தல்

செர்பிய சுங்கத்துறையால், சுங்க வரிகளும் மதிப்புக்கூட்டு வரியும் (VAT) CIF மதிப்பின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்படுகின்றன. செர்பிய சட்டத்தின்படி, வரிச்சுமையைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒரு உத்தியாக சில சமயங்களில் முன்மொழியப்படும் வர்த்தக விலைப்பட்டியல்களில் மோசடியாகக் குறைந்த மதிப்புகளைக் குறிப்பிடுவது சுங்க மோசடியாகும். இது பொருட்கள் பறிமுதல், அபராதம் மற்றும் இறக்குமதி சலுகைகளை இழத்தல் போன்றவற்றில் முடியலாம். தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (FTA) கீழ் தற்போது ஏராளமான பொருட்களுக்கு வரி ஏதுமில்லை என்பதால், இந்த அபாயத்தை எடுப்பது உகந்ததல்ல.

விடுபட்ட அல்லது தவறான மூலச் சான்றிதழ்

முறையான மூலச் சான்றிதழை வழங்கத் தவறினால், உங்கள் பொருட்கள் FTA முன்னுரிமைச் சலுகைக்குத் தகுதி பெற்றிருந்தாலும் கூட, அவை மிகவும் விரும்பப்படும் தேசத்திற்கான (MFN) வரி விகிதங்களில் மதிப்பிடப்படும். FTA-இன் கீழ் 0% ஆக இருக்கும் பல வகைகளுக்கான MFN விகிதம் 10-30% ஆக இருப்பதால், இது ஒரு விலை உயர்ந்த தவறாகும். ஏற்றுவதற்கு முன், உங்கள் மூலச் சான்றிதழ் சரியான வடிவத்தில் வழங்கப்பட்டுள்ளதா என்பதையும், அது சரக்கில் உள்ள குறிப்பிட்ட பொருட்களை உள்ளடக்கியுள்ளதா என்பதையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

செர்பிய மொழி குறியீட்டுத் தேவைகளைப் புறக்கணித்தல்

சீன விநியோகஸ்தர்கள் அனுப்பும் பொருட்களில், ஆங்கிலம் மட்டும் அல்லது சீனம் மட்டும் என குறியிடுவதால் செர்பிய இறக்குமதியாளர்கள் சிக்கல்களை எதிர்கொள்ள நேரிடலாம். இந்த வேலையை இறக்குமதியாளர்களே கவனித்துக்கொள்ள வேண்டும் என அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். பொருட்களில் உள்ள தொடர்புடைய இடங்கள் செர்பிய மொழியில் குறியிடப்படவில்லை என்றால், மீண்டும் குறியிடும் வரை அப்பொருட்கள் சுங்கத்தில் தடுத்து வைக்கப்படும். இது சுங்க அனுமதி பெறுவதை பல நாட்கள் தாமதப்படுத்துவதோடு, பெரும்பாலும் பிணைக்கப்பட்ட கிடங்கு சேமிப்புக் கட்டணங்களையும் உள்ளடக்கியுள்ளது. – முகவரி குறியிடும் பணிகளை எல்லையில் அல்லாமல், தொழிற்சாலைகளிலேயே பின்பற்ற வேண்டும்.

 

டாப்வே ஷிப்பிங் செர்பியாவின் தளவாடங்களை எவ்வாறு எளிதாக்குகிறது

செர்பிய சுங்கச் சூழலைக் கையாள்வது, குறிப்பாக புதிய தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (FTA) கூடுதல் சிக்கல்கள், வருடாந்திர கட்டண மாற்றங்கள் மற்றும் பல்முனைப் போக்குவரத்து வழித்தட விதிமுறைகள் போன்றவற்றால், சீனத் தரப்பிலிருந்து நிபுணத்துவம் வாய்ந்த தளவாட ஆதரவு இல்லாமல் செய்வது மிகவும் கடினம். இந்தச் சூழலில்தான் டாப்வே ஷிப்பிங்கின் பங்கு வருகிறது.

2010-ல் நிறுவப்பட்டு, ஷென்சென்னைத் தலைமையிடமாகக் கொண்டுள்ள டாப்வே ஷிப்பிங், ஒரு புகழ்பெற்ற தொழில்முறை எல்லை தாண்டிய மின் வணிகம் மற்றும் சர்வதேச சரக்கு போக்குவரத்து நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனத்தை நிறுவிய குழுவினர், சர்வதேச சரக்கு போக்குவரத்து மற்றும் சுங்க அனுமதியில் 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான நடைமுறை அனுபவத்தைக் கொண்டுள்ளனர். மேலும், சிக்கலான பல நாடுகளை உள்ளடக்கிய சரக்கு அனுப்பீடுகளில், சீனாவிலிருந்து தொடங்கும் பகுதியைக் கையாள்வதில் விரிவான திறமையையும் பெற்றுள்ளனர்.

டாப்வே, உற்பத்தி நிலையத்திலிருந்து சீன ஏற்றுமதித் துறைமுகம் வரையிலான முதல் கட்டப் போக்குவரத்து உள்ளிட்ட முழுமையான தளவாடச் சங்கிலி சேவைகளை வழங்குகிறது. கிடங்கு (LCL சரக்குகளுக்கான ஒருங்கிணைப்பு உட்பட), சுங்க அனுமதி ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் இறுதிக்கட்ட விநியோக மேலாண்மை. ஒரு செர்பிய இறக்குமதியாளருக்கு நேரடியாக FCL கொள்கலனை அனுப்பினாலும் சரி, அல்லது ஐரோப்பிய மையத் துறைமுகங்கள் வழியாக LCL ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சரக்குகளை அனுப்பினாலும் சரி, சீனாவிலிருந்து உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கிய துறைமுகங்களுக்கு டாப்வே வழங்கும் நெகிழ்வான முழு-கொள்கலன்-சுமை (FCL) மற்றும் பகுதி-கொள்கலன்-சுமை (LCL) கடல்வழி சரக்கு சேவைகள், சரக்குகளின் அளவு மற்றும் செலவுக் கட்டமைப்புக்கு சரியான தீர்வாகும்.

மிக முக்கியமாக, செர்பியா போன்ற சந்தைகளில் சுங்க அனுமதியை உறுதி செய்வதற்கோ அல்லது முறியடிப்பதற்கோ காரணமான ஆவணத் தேவைகளை டாப்வேயின் குழு நன்கு புரிந்துகொண்டுள்ளது. அவர்களின் தளவாட ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், உங்கள் வர்த்தக விலைப்பட்டியல்கள், பொதிப் பட்டியல்கள் மற்றும் மூலச் சான்றிதழ்கள் ஆகியவை தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (FTA) முன்னுரிமைச் சலுகைக்காக முறையாகத் தயாரிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய உதவுவார்கள். இதன் மூலம், அனுபவமற்ற ஏற்றுமதியாளர்களை எதிர்பாராதவிதமாகத் தாக்கும் அதிக செலவுமிக்க மிகவும் விரும்பப்படும் தேச (MFN) விகித அபாயத்தைத் தவிர்க்கலாம். செர்பிய சந்தையில் தங்கள் தடத்தைத் தொடங்க அல்லது விரிவுபடுத்த விரும்பும் சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு, சீன ஏற்றுமதித் துறையையும், இலக்குச் சந்தைகளின் கீழ்நிலை சுங்கத் தேவைகளையும் நன்கு அறிந்த ஒரு தளவாட வழங்குநருடன் பணியாற்றுவது என்பது ஒரு ஆடம்பரம் அல்ல. அது ஒரு போட்டிக்குரிய கட்டாயத் தேவையாகும்.

 

செர்பியாவிற்கு உங்கள் முதல் சரக்கு அனுப்புவதற்கு முன் செய்ய வேண்டிய நடைமுறை சரிபார்ப்புப் பட்டியல்

செர்பியாவிற்கு ஒரு சரக்கை அனுப்புவதை இறுதி செய்வதற்கு முன், இந்த முக்கியமான கட்டங்களைக் கடந்து செல்லுங்கள். முதலாவதாக, செர்பிய சுங்கத் தீர்வைக் குறியீட்டு முறைப்படி (ஆண்டுதோறும் புதுப்பிக்கப்பட்டு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒருங்கிணைந்த குறியீட்டு முறையுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டது), உங்கள் பொருட்களுக்கான சரியான 10-இலக்க HS குறியீடு உங்களிடம் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். இரண்டாவதாக, உங்கள் தயாரிப்பு A0, A5, A10 அல்லது A15 தடையற்ற வர்த்தக வரி (FTA) வகையின் கீழ் வருகிறதா என்பதையும், முன்னுரிமை விகிதத்தைப் பெறுவதற்கு மூலச் சான்றிதழ் (Certificate of Origin) தேவையா என்பதையும் சரிபார்க்கவும்.

மூன்றாவதாக, உங்கள் தயாரிப்பு வகைக்கு சுங்கவரி அல்லாத நடவடிக்கைகள் ஏதேனும் நடைமுறையில் உள்ளதா (எ.கா. இறக்குமதி உரிமங்கள், தாவர சுகாதாரச் சான்றிதழ்கள் அல்லது செர்பிய தொழில்நுட்ப இணக்க (3A குறியீடு) அளவுகோல்கள்) என்பதை ஆராய்ந்து, நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்ய விரும்பும் முன் அது நிறைவடையும் வகையில் சரியான நேரத்தில் அந்தச் செயல்முறையைத் தொடங்குங்கள். நான்காவதாக, உங்கள் செர்பிய வாடிக்கையாளரிடம் EORI-க்கு இணையான பதிவு எண் உள்ளதா என்பதையும், JCI-ஐத் தாக்கல் செய்ய ஒரு சுங்கத் தரகரை ஏற்பாடு செய்துள்ளார்களா என்பதையும் சரிபார்க்கவும். சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் செர்பிய சுங்க அறிவிப்புகளைத் தாக்கல் செய்வதில்லை; அது இறக்குமதியாளரின் வேலை, ஆனால் ஆவணங்கள் தொடர்பான ஒருங்கிணைப்பு உங்களுடையது.

5. தயாரிப்பு வகை தரநிலைகளுக்கு இணங்க, அனைத்து லேபிள்களிலும் செர்பிய மொழி உள்ளடக்கம் இடம்பெற வேண்டும். எல்லைத் தாமதங்களைத் தவிர்க்க, இதை ஆலை மட்டத்திலேயே அமைக்கவும். இறுதியாக, செர்பியா நிலத்தால் சூழப்பட்ட நாடு என்பதால், கோப்பர், ரிஜெகா அல்லது பார் வழியாகச் செல்லும் ஒரு சரக்குப் பாதையைத் தேர்வுசெய்து, உங்கள் செர்பிய வாங்குபவருக்கு விநியோக காலக்கெடுவைத் தெரிவிக்கும்போது, ​​துறைமுகத்திலிருந்து பெல்கிரேடின் உள்நாட்டுச் சுங்க அனுமதி நிலையம் வரையிலான பயண நேரத்தையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

 

தீர்மானம்

ஐரோப்பிய வழித்தடத்தில் சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடங்களுள் ஒன்றாக செர்பியா அமைதியாக உருவெடுத்துள்ளது. இதற்கான வணிகக் காரணம் வெளிப்படையானது; 2024-ல் சீனாவிலிருந்து 5.55 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்பிலான இறக்குமதிகளும், பெரும்பாலான பண்டங்கள் மீதான வரிகளை நீக்கும் ஒரு புதிய தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தமும் இதற்குக் காரணமாகும். ஆனால், சுங்கச் சூழல் எளிதானதல்ல; ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட நடைமுறைகள், செர்பியாவிற்கான பிரத்யேகச் சட்டங்கள், கட்டாயமாக்கப்பட்ட செர்பிய மொழி அடையாளக்குறிகள், பல்முனைப் போக்குவரத்து வழித்தடங்களில் உள்ள சிக்கல்கள் மற்றும் பொருள் வகையைப் பொறுத்து மாறுபடும் ஆவணத் தேவைகள் என இவை அனைத்தும் கலந்துள்ளன.

இந்தச் சந்தையில் வெற்றி பெறுபவர்கள், முன்கூட்டியே திட்டமிட்டு, சரியாக வகைப்படுத்தி, முறையாகப் பதிவுசெய்து, அனுபவம் வாய்ந்த சரக்கு நிபுணர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுபவர்களே ஆவர். சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே சீன ஏற்றுமதியாளர்களுக்குச் சாதகமாக வரிப் பொருளாதாரத்தை மாற்றியுள்ளது – அந்த நன்மையை முழுமையாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ளும் அளவுக்கு உங்கள் தளவாட மற்றும் இணக்கச் செயல்முறைகள் நுட்பமானவையாக இருப்பதை உறுதி செய்வதே அடுத்த கட்டமாகும்.

நீங்கள் செர்பியாவிற்கு சரக்குகளை அனுப்புவதில் தீவிரமாக இருந்தால், ஷென்சென், குவாங்சோ அல்லது ஷாங்காயிலிருந்து முதல் கொள்கலன் புறப்படுவதற்கு முன்பாகவே, உங்கள் சுங்க நிபுணத்துவத்தை வளர்த்துக்கொள்ள இதுவே சரியான தருணம்.

 

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

கே: சீனா-செர்பியா தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் அனைத்து சீனப் பொருட்களுக்கும் தானாகவே பொருந்துமா?

இல்லை. FTA-யின் சாதகமான சுங்கவரி விகிதங்களுக்குத் தகுதிபெற, நீங்கள் FTA-யால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் செல்லுபடியாகும் மூலச் சான்றிதழை (Certificate of Origin) வழங்க வேண்டும். அது இல்லாமல், பொருட்களுக்கு மிகவும் விரும்பப்படும் தேசத்திற்கான (MFN) விகிதங்கள் விதிக்கப்படும், அவை சில வகைகளுக்கு மிகவும் அதிகமாக இருக்கலாம்.

கே: செர்பியாவில் இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கான மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) விகிதம் என்ன?

மதிப்புக்கூட்டு வரியின் (VAT) நிலையான விகிதம் 20% ஆகும். உணவு மற்றும் மருந்துகள் உள்ளிட்ட சில பிற வகைகளுக்கு, 10% என்ற குறைந்த விகிதம் பொருந்தும். மதிப்புக்கூட்டு வரியானது, பொருட்களின் CIF மதிப்பின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்படுகிறது (செர்பியாவுடனான எல்லை வரையிலான பொருட்கள் மற்றும் காப்பீடு உட்பட).

கே: செர்பியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர் நாடா? ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சுங்கச் சட்டம் பொருந்துமா?

செர்பியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராக இல்லை, ஆனால் அது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நுழைவதற்கான ஒரு வேட்பாளர் நாடாக உள்ளது. அதற்குச் சொந்தமான சுங்க நிர்வாகமும் கட்டண அட்டவணையும் சட்டப்படி சுதந்திரமானவை, ஆனால் அவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒருங்கிணைந்த பெயரிடல் அமைப்புடன் நெருக்கமாக ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளன.

கே: ஜெடின்ஸ்ட்வேனா கரின்ஸ்கா இஸ்ப்ரவா (JCI) என்றால் என்ன?

JCI என்பது செர்பியாவின் தனித்துவமான சுங்க ஆவணம் ஆகும் – இது அனைத்து வணிக இறக்குமதி நடைமுறைகளுக்குமான அடிப்படை அறிவிப்புப் படிவமாகும். இதை சீன ஏற்றுமதியாளர் அல்லாமல், செர்பிய இறக்குமதியாளர் அல்லது அவர்களின் தகுதிவாய்ந்த சுங்கத் தரகர் மின்னணு முறையில் சமர்ப்பிக்கின்றனர்.

செர்பியாவில் சுங்க அனுமதி பெறுவதற்குப் பொதுவாக எவ்வளவு காலம் ஆகும்?

ஆவணங்கள் முழுமையாக உள்ள, அதாவது நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட ஒரு சரக்குக்கு, பெல்கிரேடில் உள்ள படாய்னிகா ஐசிடி-யில் (Batajnica ICD) சாதாரண சுங்க அனுமதி பொதுவாக 1-3 வேலை நாட்களில் முடிந்துவிடும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். சரக்குகளுக்குத் தேவைப்படும் நேரடி ஆய்வுகள், மறுவகைப்படுத்தல்கள் அல்லது கூடுதல் சான்றிதழ்களுக்குக் கணிசமாக அதிக காலம் ஆகலாம்.

கே: FTA சலுகைக்காக, நான் ஒரு பொதுவான CCPIT மூலச் சான்றிதழைப் பயன்படுத்தலாமா?

அ: அவசியமில்லை. தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு (FTA) ஒரு குறிப்பிட்ட வகையான மூலச் சரிபார்ப்பு தேவைப்படுகிறது. உங்கள் தயாரிப்புக்கும், செர்பியாவில் உள்ள அதன் சேருமிடத் துறைமுகத்திற்கும் எந்த வகையான மூலச் சான்றிதழ் வடிவம் அவசியம் என்பதை உங்கள் தளவாடச் சேவை வழங்குநர் அல்லது வர்த்தக இணக்க நிபுணரிடம் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.