31/03/2026

Нишонгузории CE ва содироти Чин ба Португалия: Чӣ лозим аст

Мундариҷа

 

Экспедитори Чин - Topway Shipping

Муқаддима

Агар шумо содиркунандаи чинӣ ё фурӯшандаи тиҷорати электронии фаромарзӣ бошед ва мехоҳед дар Португалия фурӯшед, шумо бояд донед, ки нишонгузории CE чӣ маъно дорад. Ин калиди ворид шудан ба ин маҳсулот аст. Португалия узви комилҳуқуқи Иттиҳоди Аврупо ва Минтақаи иқтисодии Аврупо (EEA) мебошад, аз ин рӯ, он қоидаҳои мутобиқати маҳсулотро мисли дигар кишварҳои Иттиҳоди Аврупо дорад. Ин маънои онро дорад, ки молҳое, ки аз Чин интиқол дода мешаванд, бояд пеш аз он ки онҳо дар Португалия, онлайн ё тавассути каналҳои маҳаллӣ қонунан фурӯхта шаванд, нишони эътиборноки CE дошта бошанд.

Аломати Conformite Europeenne (CE)-и ИА ва рамзе, ки баъзан "China Export" номида мешавад, хеле монанданд, ки ин мавзӯъро аз он ки ба назар мерасад, мураккабтар мекунад. Комиссияи Аврупо ба таври возеҳ изҳор дошт, ки аломати расмии "China Export" ҳамчун стандарти танзимкунанда вуҷуд надорад, аммо дар тиҷорати байналмилалӣ то ҳол нофаҳмиҳои зиёде мавҷуданд. Гумрук маҳсулотеро, ки бо таносуби нодуруст ё аломатҳои CE дуруст насб нашудаанд, боздошт, ҷарима кардааст ё аз рафҳо гирифтааст. Барои содиркунандагони чинӣ, донистани фарқият ва тамоми роҳи риояи қоидаҳо на танҳо таҷрибаи беҳтарин аст, балки инчунин зарур аст, ки тиҷоратро дар Португалия ва дигар кишварҳои ИА анҷом диҳед.

Дар ин мақола муфассал шарҳ дода мешавад, ки нишонгузории CE чист, кадом маҳсулот ба он ниёз доранд, чӣ гуна молҳоро ба Португалия интиқол додан мумкин аст ва чӣ гуна шарикони ботаҷрибаи логистикӣ ба монанди Topway Shipping метавонанд тамоми занҷираи таъминотро аз Шенҷен то Лиссабон бе мушкилтар кунанд.

 

Аломатгузории CE чист ва он чӣ нест

Conformite Europeenne, ки дар забони фаронсавӣ маънояш "Мутобиқати аврупоӣ" аст, маънои нишондоди CE-ро дорад. Пеш аз он ки баъзе намудҳои маҳсулот дар ҳама ҷо дар минтақаи иқтисодии Аврупо, ки ҳамаи 27 кишвари узви ИА (аз ҷумла Португалия)-ро дар бар мегирад, фурӯхта шаванд, онҳо бояд аломати мутобиқати ҳатмӣ дошта бошанд. Ин аломат мӯҳри ҳукумат нест, ки нишон медиҳад, ки мол хуб аст ё нишони аъло аст. Баръакс, он изҳороти истеҳсолкунанда аст, ки худшиносии он аст, ки маҳсулот ба ҳама стандартҳои саломатӣ, бехатарӣ ва экологӣ мувофиқат мекунад.

Нишони CE маънои онро дорад, ки шахси масъул, хоҳ истеҳсолкунандаи аслии чинӣ бошад, хоҳ воридкунандаи ИА ё намояндаи ваколатдор, арзёбии мутобиқати заруриро анҷом додааст, парвандаи техникиро тартиб додааст ва Эъломияи мутобиқати ИА (DoC)-ро имзо кардааст. Пас аз анҷом додани ин раванд, нишони CE-ро ба маҳсулот гузоштан мумкин аст ва он метавонад озодона байни ҳамаи кишварҳои узви ИА бидуни зарурати сертификатсияи дубора дар сатҳи миллӣ ҳаракат кунад.

Бисёре аз нофаҳмиҳо дар бораи "China Export" аз хатогиҳо дар худи логотип бармеоянд. Дар рамзи расмии CE байни ҳарфҳои C ва E фосилаи муайяне вуҷуд дорад. Вақте ки ҳарфҳо хеле наздик ба ҳам меоянд, натиҷа ба рамзи дигаре монанд аст, ки дар интернет бо номи "China Export" паҳн мешавад. Комиссияи Аврупо ин масъаларо таҳқиқ кард ва ягон далеле дар бораи тамғаи расмии содироти чинӣ пайдо накард; мушкилот асосан типографияи бад аст, на қаллобии банақшагирифташуда. Аммо, таъсир ба содиркунандагон яксон аст: агар логотипи CE-и шумо ба андоза ва таносуби зарурӣ мувофиқат накунад, гумрук метавонад молҳои шуморо боздорад, қайд кунад ё рад кунад.

 

Ҳангоми содирот ба Португалия кадом маҳсулот бояд аломати CE дошта бошанд

На ҳама намудҳои маҳсулот бояд тамғагузории CE дошта бошанд. Дастурҳо ва низомномаҳои равиши нави ИА, ки синфҳои муайяни маҳсулотро фаро мегиранд, ин талаботро зарурӣ карданд. Айни замон дар ИА зиёда аз сӣ қоида ва дастурҳои тамғагузории CE амал мекунанд. Барои ширкатҳои чинӣ, ки мехоҳанд ба Португалия фурӯшанд, категорияҳои муҳимтарин инҳоянд:

 

Категорияи маҳсулот Дастур/низомномаи татбиқшаванда Талаботҳои асосӣ
Electronics Фарҳанг Дастури шиддати паст (2014/35/EU), Дастури EMC (2014/30/EU) Бехатарии барқӣ, мутобиқати электромагнитӣ
Дастгоҳҳои бесим/радиоӣ Дастури таҷҳизоти радиоӣ (RED) 2014/53/EU Дастгоҳҳои WiFi, Bluetooth, LTE, 5G
бозича Дастури бехатарии бозичаҳо (2009/48/EC) Бехатарии физикӣ, механикӣ ва кимиёвӣ
Machinery Дастури мошинсозӣ (2006/42/EC) Арзёбии хатар, ҳуҷҷатҳои техникӣ
Дастгоҳи тиббии дар MDR (ИА) 2017/745 Иштироки Мақомоти Огоҳшуда зарур аст
Таҷҳизоти муҳофизатии шахсӣ Низомномаи PPE (ИА) 2016/425 Сертификатсияи тарафи сеюм талаб карда мешавад
Маҳсулоти сохтмон Низомномаи маҳсулоти сохтмонӣ (ИА) 305/2011 Эъломияи иҷроиш талаб карда мешавад
Таҷҳизоти кимиёвӣ/барқӣ Дастури RoHS (2011/65/EU) Маҳдудияти моддаҳои хатарнок

 

Дар хотир доштан муҳим аст, ки тамғагузории CE танҳо барои маҳсулоте, ки ҳадди аққал як дастури амалкунандаро дар бар мегиранд, талаб карда мешавад. Қонуни ИА инчунин мегӯяд, ки шумо наметавонед тамғаи CE-ро ба маҳсулоте, ки ба он ниёз надорад, гузоред. Содиркунандагони чинӣ бояд бодиққат тафтиш кунанд, ки кадом қоидаҳо ба маҳсулоти инфиродии онҳо татбиқ мешаванд. Дар бисёр ҳолатҳо, беш аз як қоида ҳамзамон татбиқ мешаванд. Масалан, бозичаи электронӣ метавонад ҳамзамон Дастури RoHS, Дастури шиддати паст ва Дастури бехатарии бозичаҳоро риоя кунад.

 

Раванди мутобиқати аломатгузории CE: Қадам ба қадам

Комиссияи Аврупо нишонгузории CE-ро ҳамчун раванди шашмарҳилаӣ тавсиф мекунад ва барои содиркунандагони чинӣ ҳар як қадам вазни воқеии ҳуқуқӣ дорад. Агар шумо дар ягон лаҳза хато кунед, тамоми сертификатсия метавонад беарзиш бошад ва бозор метавонад онро бо нархи гарон рад кунад.

Қадами 1: Дастурҳои татбиқшавандаро муайян кунед

Қадами аввал ин аст, ки боварӣ ҳосил кунед, ки шумо медонед, ки кадом қоидаҳо ва дастурҳои ИА ба молҳои шумо татбиқ мешаванд. Ин на ҳамеша осон аст, зеро пойгоҳи додаҳои ягонаи ИА вуҷуд надорад, ки намудҳои маҳсулотро бо қонунгузории ба онҳо татбиқшаванда пайванд диҳад. Содиркунандагон бояд ба Дастури кабуди ИА назар андозанд, пойгоҳи додаҳои TARIC-ро тафтиш кунанд ё мутахассиси мутобиқатро киро кунанд, то муайян кунанд, ки маҳсулоти онҳо ба кадом чаҳорчӯбаи ҳуқуқӣ мувофиқат мекунад.

Қадами 2: Талаботи мушаххаси ҳар як Дастурро санҷед

Ҳар як дастур қоидаҳои муҳимро дар бораи тарроҳӣ, самаранокӣ, бехатарӣ ва таъсири маҳсулот ба муҳити зист дорад. Истеҳсолкунандагон бояд дақиқ донанд, ки талаботи ҳар як дастур чист. Маҷаллаи расмии ИА стандартҳои ҳамоҳангшудаи аврупоиро (стандартҳои EN) нашр мекунад. Риояи ин стандартҳо беҳтарин роҳи боварӣ ҳосил кардан аз риояи онҳост.

Қадами 3: Арзёбӣ кунед, ки оё мақомоти огоҳшуда заруранд

Истеҳсолкунандагон метавонанд маҳсулоти дорои хавфи камтарро бо истифода аз Модули А (назорати дохилии истеҳсолот) худсертификация кунанд. Ин маънои онро дорад, ки онҳо озмоиши худро анҷом медиҳанд, парвандаи техникиро тартиб медиҳанд ва Эъломияи мутобиқатро медиҳанд. Барои чизҳое, ки хатарноктаранд, ба монанди дастгоҳҳои тиббӣ, таҷҳизоти муҳофизатии шахсӣ ва баъзе намудҳои техника, қонун талаб мекунад, ки Мақомоти огоҳиномашудаи тасдиқшудаи ИА (мақомоти санҷиш ва сертификатсияи тарафи сеюм) иштирок кунанд. Пеш аз гузоштани аломати CE, Мақомоти огоҳиномашуда бояд имтиҳонҳои навъи ИА-ро анҷом диҳанд ва Сертификатҳои мутобиқатро диҳанд.

Қадами 4: Маҳсулотро санҷед ва файли техникиро тартиб диҳед

Санҷиш бояд нишон диҳад, ки ҳамаи талаботи муҳим иҷро шудаанд. Файли техникӣ бояд ин маълумотро, аз қабили тавсифи маҳсулот, расмҳои тарроҳӣ, гузоришҳои санҷишӣ, арзёбии хатарҳо, стандартҳои ҳамоҳангшудаи истифодашуда ва маълумот дар бораи раванди арзёбии мутобиқатро дар бар гирад. Шумо бояд ин файлро ҳадди аққал даҳ сол пас аз фурӯши маҳсулоти охирин нигоҳ доред ва вақте ки онҳо дархост мекунанд, онро ба мақомот диҳед.

Қадами 5: Эъломияи мутобиқати ИА-ро нашр кунед

Эъломияи мутобиқати ИА (DoC) ҳуҷҷати ҳуқуқиест, ки истеҳсолкунанда ё агенти ваколатдори ИА онро имзо мекунад. Дар он гуфта мешавад, ки маҳсулот ба ҳама қоидаҳо ва низомномаҳои ИА, ки ба он татбиқ мешаванд, мувофиқат мекунад. DoC бояд маълумоти муайяни заруриро, ба монанди номи истеҳсолкунанда, тавсифи маҳсулот, рӯйхати дастурҳои дахлдор, истинодҳо ба стандартҳои ҳамоҳангшудаи истифодашуда ва имзоеро, ки аз ҷиҳати қонунӣ иҷрошаванда аст, дошта бошад.

Қадами 6: Аломати CE-ро часпонед

Аломати CE-ро пас аз анҷоми ҳамаи марҳилаҳои дар боло зикршуда ба маҳсулот часпонидан мумкин аст. Аломат бояд равшан, хонданашаванда ва доимӣ бошад. Он бояд ҳадди аққал 5 мм баландӣ дошта бошад ва байни ҳарфҳои C ва E фосилаи кофӣ дошта бошад. Ин ҷоест, ки логотипҳое, ки андозаи мувофиқ надоранд, боиси мушкилот мешаванд. Агар шумо наметавонед аломати CE-ро мустақиман ба мол часпонед, он бояд дар баста ё ҳуҷҷатҳои ҳамроҳ бо он бошад.

 

Талаботҳои воридотии хоси Португалия барои молҳои чинӣ

Илова бар риояи қоидаҳои тамғагузории CE, содиркунандагони чинӣ, ки молро ба Португалия мефиристанд, бояд маҷмӯи дақиқи ӯҳдадориҳои гумрукӣ, андозӣ ва ҳуҷҷатгузориро дар марз иҷро кунанд. Португалия стандартҳои гумрукии ИА-ро риоя мекунад, аммо он инчунин қоидаҳои худро дорад, ки аз ҷониби Мақомоти андоз ва гумруки Португалия (Autoridade Tributaria e Aduaneira ё AT) татбиқ карда мешаванд.

Таснифоти гумрук ва TARIC

Номенклатураи муттаҳидаи ИА (НМ) як схемаи рамзи тарофавии ҳаштрақама аст, ки ҳамаи молҳое, ки аз Чин ба Португалия ворид мешаванд, бояд истифода баранд. Рамзи TARIC, ки маънояш "Тарифи муттаҳидшуда" аст, аз ду рақами дигар иборат аст. Он дорои маълумот дар бораи тарофаҳо, чораҳои зиддидемпингӣ, квотаҳо ва дигар воситаҳои сиёсати тиҷоратӣ мебошад. Молҳо аз Чин метавонанд маҷбур шаванд, ки пардохтҳои муқаррарии кишварҳои сеюм ва дар баъзе мавридҳо боҷҳои зиддидемпингиро пардохт кунанд, ки воридоти онҳоро хеле гаронтар мекунанд. Пеш аз фиристодани молҳои худ, содиркунандагон бояд рамзҳои маҳсулоти худро дар пойгоҳи додаҳои TARIC ҷустуҷӯ кунанд.

Арзёбии гумрукӣ ва ҳисобкунии андоз

Португалия усули CIF (Арзиш, Суғурта, Боркашонӣ)-ро барои муайян кардани миқдори боҷи гумрукӣ истифода мебарад. Ин маънои онро дорад, ки пойгоҳи андозбандишаванда арзиши маҳсулот, арзиши интиқол ва арзиши суғурта то марзи Португалияро дар бар мегирад. Содиркунандагони чинӣ бояд инро хеле хуб донанд, зеро хароҷоти бештари интиқол мустақиман пойгоҳи андози гумрукиро ва дар натиҷа, ҳисобкунии ААИ-ро низ зиёд мекунанд.

 

Навъи андоз/пардохт қурби Асосӣ Заметки
Бољи гумрукї Тағйир меёбад (0–12%+) Арзиши CIF Бар асоси рамзи HS ва TARIC; метавонад зиддидемпингӣ татбиқ шавад
ААИ (ААИ) — Стандартӣ 23% CIF + Боҷи гумрукӣ Ба аксари молҳо татбиқ мешавад; аз ҷониби корхонаҳои бақайдгирифташуда бо андози арзиши иловашуда барқарор карда мешавад
ААИ (IVA) — Миёна 13% CIF + Боҷи гумрукӣ Баъзе маҳсулоти хӯрокворӣ, маҳсулоти кишоварзӣ, хизматрасонии меҳмонхонаҳо
ААИ (IVA) — Камшуда 6% CIF + Боҷи гумрукӣ молҳои зарурӣ, китобҳо, баъзе доруҳо
Андози молҳои рақамӣ 3% Арзиши транзаксия Нав аз моҳи январи соли 2025 барои хидматҳои рақамӣ/молҳои электронӣ
Де Minimis ҳадди EUR 175 Арзиши эълоншуда Интиқолҳо аз ин камтар метавонанд барои табобати соддакардашуда мувофиқ бошанд

 

Пешрафти босуръати Португалия ба сӯи рақамикунонии гумрук яке аз чизҳои калидӣ аст, ки дар соли 2025 рух хоҳад дод. Портали eAduana бояд то семоҳаи сеюми соли 2025 пурра ба кор дарояд. Ин раванди барасмиятдарории молҳоеро, ки ба қоидаҳо мувофиқат мекунанд ва ба таври рақамӣ пешниҳод карда мешаванд, хеле суръат мебахшад. Содиркунандагон ва ширкатҳои логистикӣ, ки ба ин равиши рақамӣ-аввал мегузаранд, метавонанд корҳоро зудтар анҷом диҳанд. Дар бисёр ҳолатҳо, мӯҳлатҳои барасмиятдарории пешниҳоди ҳуҷҷатҳои мутобиқат аллакай то 24 то 48 соат кам карда мешаванд.

Рақами EORI ва операторони иқтисодии ваколатдор

Барои гузаштан аз гумрук дар Португалия, содиркунандагон аз берун аз ИА ва намояндагони онҳо, ки дар ИА зиндагӣ мекунанд, бояд рақами EORI (Бақайдгирӣ ва муайянкунии операторони иқтисодӣ) дошта бошанд. Агар як ширкати чинӣ аллакай дар ИА ҳузур надошта бошад, роҳи маъмулии тиҷорат ин муносибат бо воридкунандаи сабтшудаи мол дар Португалия ё ИА мебошад, ки рақами EORI дорад. Барои интиқолдиҳандагони ҳаҷми зиёд, гирифтани мақоми оператори ваколатдори иқтисодӣ (AEO) як варианти дигар аст, ки метавонад коркарди гумрукиро суръат бахшад.

Талаботи Намояндаи ИА

Тибқи қонунҳои бехатарии маҳсулоти ИА, бахусус Низомномаи умумии бехатарии маҳсулот, ки соли 2024 пурра эътибор пайдо кард, истеҳсолкунандагоне, ки дар берун аз ИА қарор доранд, бояд барои аксари категорияҳои маҳсулоти бо тамғаи CE нишонгузорӣшуда шахси масъул ё оператори иқтисодии дар ИА қарордоштаро таъин кунанд. Ин шахс ё гурӯҳ аз ҷиҳати ҳуқуқӣ масъули дастрас будани ҳуҷҷатҳои мутобиқат, ҳамкорӣ бо мақомоти назорати бозор ва андешидани чораҳои ислоҳӣ дар ҳолати зарурӣ мебошад. Барои содиркунандагони чинӣ, ин одатан киро кардани агенти мутобиқат ё дистрибютореро дар бар мегирад, ки дар Португалия ё дигар кишвари ИА қароргоҳ дорад, то ин корро анҷом диҳад.

 

Хатогиҳои маъмуле, ки содиркунандагони чинӣ содир мекунанд

Маълумот дар бораи тиҷорат байни ИА ва кишварҳои узви он, ба монанди Португалия, дар тӯли чанд сол нишон медиҳад, ки содиркунандагони чинӣ мунтазам қоидаҳоро вайрон мекунанд. Огоҳӣ аз ин мушкилот пешакӣ метавонад вақт ва пули зиёдеро сарфа кунад.

Одамон аксар вақт хато мекунанд, ки фикр мекунанд, ки аломати CE аз маҳсулоти кӯҳна ё модели муқоисашаванда фавран ба маҳсулоти нав татбиқ мешавад. Мутобиқати CE барои ҳар як маҳсулот гуногун аст. Агар тарҳ, қисмҳо, нармафзор ё ҳолати истифода тағйир ёбад, арзёбии нави мутобиқат лозим шуда метавонад. Бисёре аз содиркунандагон стандартҳои миллии Чинро (масалан, сертификатсияи CCC) бо стандартҳои ҳамоҳангшудаи ИА омехта мекунанд. Инҳо як чиз нестанд ва наметавонанд ба ҷои якдигар истифода шаванд.

Хатогии нодурусти тамғаи CE як мушкили ғайричашмдошт паҳншуда аст. Тавре ки мо қаблан дар борааш сӯҳбат кардем, фосилаи зарурии тамғаи CE муҳим аст. Гумрук интиқолро аз сабаби хеле хурд (камтар аз 5 мм), хеле наздик ба якдигар ё дар ҷойҳое, ки онҳоро дидан ё хондан мумкин нест, ба таъхир андохтааст. Ин хатоест, ки ислоҳ кардан мумкин аст, аммо он бояд пеш аз он ки мол аз корхона берун равад, анҷом дода шавад.

Мушкилоти дигари маъмул ин файлҳои техникӣ мебошанд, ки нопурраанд. Баъзан истеҳсолкунандагони чинӣ танҳо ҳангоми дархост ҳуҷҷатҳоро тартиб медиҳанд, на пештар. Аммо қонунҳои ИА мегӯянд, ки файли техникӣ бояд пеш аз гузоштани аломати CE дар дастгоҳ ва пеш аз ба фурӯш баровардани он дар ИА омода бошад. Агар мақомоти гумрук ё назорати бозор аз Португалия ҳуҷҷатҳоро талаб кунанд ва онҳо пайдо нашаванд, маҳсулот метавонад мусодира ё бозхонд карда шавад.

Ниҳоят, бисёре аз содиркунандагон фикр намекунанд, ки Эъломияи мутобиқат ҳуҷҷати хеле муҳим аст. Ин изҳороти ҳуқуқӣ аст, ки бояд маълумоти муайянро дар бар гирад. Қонунгузории ИА DoC-и умумӣ ё ғайрирасмӣ ё онро, ки аз ҷониби шахси нодуруст имзо шудааст, қабул намекунад. Азбаски назорати гумрукии Португалия сахтгир аст ва ИА низоми назорат аз болои бозорро дорад, ин хатогиҳои коғазӣ метавонанд оқибатҳои ҷиддии ҳуқуқӣ ва молиявӣ дошта бошанд.

 

Аломатгузории CE ва содироти Чин: равшан кардани нофаҳмиҳо

Азбаски омехтаи CE/Содироти Чин дар маҷаллаҳои тиҷоратӣ, шабакаҳои иҷтимоӣ ва ҳатто баҳсҳои парлумонӣ зуд-зуд ба миён меояд, муҳим аст, ки дар ин бора мустақиман сӯҳбат кунем. Дар соли 2024, Парлумони Аврупо ин масъаларо матраҳ кард ва гуфт, ки ин ду нишона он қадар ба ҳам монанданд, ки ҳам муштариён ва ҳам мақомоти воридотро ошуфта мекунанд. Дар дархости Парлумон қайд карда шуд, ки барои пешгирӣ аз истифодаи нодурусти тамғаи CE аз ҷиҳати қонунӣ корҳои зиёдеро кардан мумкин нест, зеро он тамғаи молии ИА нест.

Дар Португалия ва дигар кишварҳои минтақаи иқтисодии Аврупо ягона тамғаи қонунӣ барои содиркунандагони чинӣ тамғаи Conformite Europeenne-и ИА мебошад. Истифодаи ҳама гуна логотипе, ки ба формати тамғаи CE мувофиқат намекунад, хоҳ қасдан ва хоҳ хато, ҳам содиркунанда ва ҳам воридкунандаи ИА-ро зери хатари ҷазо қарор медиҳад. Роҳи беҳтарини бехатарӣ ин истифодаи файлҳои расмии тамғаи CE аз вебсайти Комиссияи Аврупо бо андозаҳои дуруст ва санҷидани он аст, ки чоп ё тамғагузорӣ дар ҳар як партияи маҳсулот ба талабот ҷавобгӯ бошад.

 

Фарқияти CE (Conformite Europeenne) CE (Формати нодуруст / нодуруст)
Мақоми ҳуқуқӣ дар ИА/Португалия Пурра эътирофшуда ва аз ҷиҳати қонунӣ ҳатмӣ Мавқеи ҳуқуқӣ надорад; асоси чораҳои маҷбурӣ
Он чиро нишон медихад Риояи бехатарӣ, саломатӣ ва муҳити зисти ИА Ҳеҷ чиз - тамғаи эътирофшудаи танзимкунанда нест
Кӣ онро медиҳад Истеҳсолкунанда/воридкунанда пас аз арзёбии мувофиқи мутобиқат Мақомоти содиркунанда вуҷуд надорад - ин тамғаи расмӣ нест
Фосилаи визуалӣ Фосилаи мутаносиби муқарраршуда байни C ва E Ҳарфҳо хеле наздик ба ҳам; таносуби нодуруст
Ҳадди хурдтарин 5 мм лозим аст N / A
Ҳуҷҷатҳои зарурӣ Файли техникӣ, DoC, гузоришҳои санҷишӣ Нест (роҳи риояи қоидаҳо вуҷуд надорад)
Қабули гумрукӣ Бале, бо ҳуҷҷатҳои мутобиқати эътиборнок Не - метавонад боиси боздошт ё рад карда шавад

 

Чӣ гуна ширкати боркашонии Topway логистикаи содиротии Чин ва Португалияро дастгирӣ мекунад

Риояи қоидаҳои нишонгузории CE дар бораи риояи қоидаҳои фиристодани мол аз Чин ба Португалия аст, аммо логистика низ мисли пештара мураккаб аст. Ҳар як қисми занҷираи таъминот, аз истеҳсолот дар Гуандун ё Чжэцзян то анбор дар Лиссабон ё Порту, бояд ба таври муассир ба нақша гирифта ва амалӣ карда шавад, то ки таъхирҳо, зарар ё хароҷоти иловагӣ вуҷуд надошта бошанд.

Ширкати Topway Shipping, ки дар Шенҷен, Чин воқеъ аст, аз соли 2010 инҷониб провайдери касбии роҳҳои ҳалли логистикии тиҷорати электронии фаромарзӣ мебошад. Topway дар коридори Чин-Аврупо таҷрибаи зиёд дорад, зеро дастаи муассисони он беш аз 15 сол дар соҳаи логистикаи байналмилалӣ ва барасмиятдарории гумрукӣ кор кардааст. Ширкат ба нақлиёти Чин ва ИМА тамаркузи зиёд дорад ва пешниҳоди хидматрасонии он бандарҳои муҳим дар саросари ҷаҳон, аз ҷумла Лейшош (Порту) ва Лиссабонро дар бар мегирад, ки ду терминали асосии контейнерии Португалия мебошанд.

Хизматрасониҳои Topway тамоми занҷири логистикиро фаро мегиранд, аз ин рӯ, он як маркази ягона барои содиркунандагони чинӣ мебошад, ки мехоҳанд ашёи дорои аломати CE-ро ба Португалия фиристанд. Ширкат интиқоли аввалияро аз корхона ё анбор дар Чин, дар хориҷа анҷом медиҳад. анбор (ки барои фурӯшандагони тиҷорати электронӣ, ки барои қонеъ кардани интизориҳои интиқоли муштариёни Португалия ва васеътари ИА ба иҷрои талабот дар асоси ИА ниёз доранд, хеле муҳим аст), барасмиятдарории гумрукӣ тавассути системаҳои гумрукии Португалия ва ИА ва интиқоли мол то мили охирин ба муштариён ё нуқтаҳои тақсимот дар Португалия.

Ширкати Topway барои тиҷорате, ки молҳои зиёдеро интиқол медиҳанд, хидматҳои чандири боркашонии уқёнусӣ бо контейнерҳои пурбор (FCL) ва камтар аз контейнер (LCL)-ро аз Чин ба бандарҳои калидии саросари ҷаҳон пешниҳод мекунад. Хизматрасониҳои муттаҳидсозии LCL ба фурӯшандагони тиҷорати электронии фаромарзӣ имкон медиҳанд, ки бо фиристодани боркашониҳои хурдтар, ки бо густариши ширкат метавонанд афзоиш ёбанд, дар бозори Португалия мавқеи худро пайдо кунанд. Алтернативаҳои FCL ба тоҷирони ҳаҷми зиёд фазои махсуси контейнерӣ ва вақтҳои боэътимоди транзит ва нархгузорӣ медиҳанд.

Дониши барасмиятдарории гумрукии Topway барои фазои риояи тамғаи CE хеле муҳим аст. Брокерҳои гумрукӣ бо таҷриба медонанд, ки гумруки Португалия ба чӣ гуна ҳуҷҷатҳо ниёз дорад, ба монанди Эъломияи мутобиқати ИА, файлҳои техникӣ ва ҷойгиркунии дурусти тамғаи CE. Онҳо инчунин метавонанд мушкилотро пеш аз он ки боиси таъхирҳои гарон шаванд, муайян кунанд. Барои содиркунандагони чинӣ, ки шояд ба риояи қоидаҳои ИА одат накарда бошанд, шарикӣ бо шарики логистикӣ, ки ҳам тартиби содироти Чин ва ҳам қоидаҳои воридоти Португалияро медонад, як фоидаи бузурги амалиётӣ аст.

 

Сохтани тиҷорати устувори содиротии Чин ва Португалия

Португалия ба роҳи ҷолибтари ворид шудани молҳои чинӣ ба бозори ИА табдил ёфтааст. Азбаски он як кишвари бандари Атлантикаи Аврупои Ғарбӣ бо инфрасохтори хуби тиҷоратӣ ва дастрасӣ ба бозори ИА мебошад, он дарвозаи хубест. Барои фурӯшандагони чинӣ, ки тиҷоратро дар саросари марз анҷом медиҳанд, афзоиши шумораи харидорони онлайн дар Португалия, дар баробари шабакаҳои иҷрои фармоиш дар саросари ИА, ки логистикаро осон мекунанд, имкониятҳои воқеии дарозмуддатро фароҳам меоранд.

Барои нигоҳ доштани ин имконият, шумо бояд ба нишонгузории мутобиқати CE ҳамчун як барномаи доимӣ назар кунед, на танҳо як клик. Қоидаҳои ИА бо мурури замон фарқ мекунанд. Масалан, Низомномаи умумии бехатарии маҳсулот, тағйирот ба Низомномаи тарҳрезии экологӣ барои маҳсулоти устувор ва тағйироти пешбинишуда ба дигар дастурҳо маънои онро доранд, ки қоидаҳо барои намудҳои муайяни маҳсулот метавонанд тағйир ёбанд. Содиркунандагони чинӣ, ки равандҳои баррасии мутобиқати дохилиро муқаррар мекунанд, файлҳои техникии худро навсозӣ мекунанд ва бо агентҳо ва коршиносони мутобиқат дар ИА муносибатҳои мустаҳкам барқарор мекунанд, барои мутобиқшавӣ беҳтар омода хоҳанд буд.

Эҷоди шарикии боэътимод барои боркашонӣ ва барасмиятдарории гумрукӣ барои муваффақияти дарозмуддат дар самти логистика низ муҳим аст. Доштани якхелаи масирҳои интиқол, талаботи ҳуҷҷатгузорӣ ва тамос бо брокерҳои гумрукӣ эҳтимолияти таъхирҳо ё мушкилоти риояи қоидаҳоро, ки ногаҳон ба миён меоянд, коҳиш медиҳад. Бо фаъол шудани портали гумрукии eAduana дар Португалия, содиркунандагон ва шарикони логистикии онҳо, ки омодаанд ба онлайн ворид шаванд, метавонанд молҳои худро зудтар ва бо итминони бештар ба расмият дароранд.

 

хулоса

Содирот аз Чин ба Португалия як потенсиали бузурги тиҷоратӣ аст, аммо қоидаҳои қатъие мавҷуданд, ки бояд риоя карда шаванд. Аломатгузории CE талаботи ҳадди ақал аст. Маҳсулоте, ки ба он ниёз доранд, бе он наметавонанд ба бозори Португалия ё ИА қонунӣ ворид шаванд. Ин раванд ёфтани дастурҳои дуруст, анҷом додани арзёбии дурусти мутобиқат, тартиб додани файли қонунии техникӣ, навиштани Эъломияи мутобиқати аз ҷиҳати ҳуқуқӣ асоснок ва гузоштани аломати CE бо андозаи мувофиқро дар бар мегирад.

Илова бар тамғаи CE, қоидаҳои воридоти Португалия қадамҳои бештарро дар бар мегиранд, ба монанди таснифоти дурусти TARIC, арзёбии гумрукӣ дар асоси CIF, ААИ бо меъёри маъмулии 23% барои аксари молҳо ва зарурати нисбатан ба наздикӣ барои шахси масъули ИА барои якчанд категорияҳои маҳсулот. Португалия ба коркарди рақамии гумрукӣ ҳаракат мекунад, ки ин маънои онро дорад, ки содиркунандагоне, ки ҳуҷҷатҳои худро ба тартиб меоранд ва бо шарикони ботаҷрибаи логистикӣ ҳамкорӣ мекунанд, молҳои худро аз гумрук зудтар ва бо мушкилии камтар мегузаронанд.

Содиркунандагони чинӣ, ки мехоҳанд ба ин бозор бо роҳи дарозмуддат ворид шаванд, бояд донанд, ки чӣ гуна қоидаҳоро риоя кунанд ва бо логистика кори хубе анҷом диҳанд. Маҷмӯи пурраи хидматрасониҳои логистикии Topway Shipping, ки интиқоли аввалия, боркашонии баҳрӣ, барасмиятдарории гумрукӣ ва интиқоли охиринро дар бар мегиранд, ба содиркунандагони чинии мутобиқ ба стандартҳои CE инфрасохтори занҷираи таъминотро, ки барои хидматрасонии боэътимод ва самаранок ба бозори Португалия лозиманд, фароҳам меорад. Ба даст овардани ҳам логистика ва ҳам риояи қоидаҳо он чизест, ки интиқоли якдафъаинаро ба як тиҷорати муваффақ ва рӯ ба инкишофи содиротӣ табдил медиҳад.

 

фуруд

С: Оё барои ҳамаи маҳсулоте, ки аз Чин ба Португалия содир мешаванд, аломатгузории CE ҳатмист?

A: Не. Танҳо намудҳои муайяни маҳсулоте, ки дастурҳо ва қоидаҳои ИА-ро фаро мегиранд, бояд аломатгузории CE гиранд. Аммо зиёда аз 30 қоидаи ин қоидаҳо мавҷуданд, ки электроника, бозичаҳо, мошинҳо, таҷҳизоти тиббӣ, PPE ва бисёр чизҳои дигарро фаро мегиранд. Агар маҳсулоти шумо ба категорияе, ки фаро гирифта шудааст, мувофиқат кунад, пеш аз фурӯши он дар Португалия, аломатгузории CE тибқи қонун талаб карда мешавад.

С: Оё истеҳсолкунандаи чинӣ метавонад худаш барои тамғаи CE сертификатсия кунад, ё оё ҳамеша Мақомоти огоҳиномашудаи тарафи сеюм талаб карда мешавад?

A: Ин аз он вобаста аст, ки маҳсулот то чӣ андоза хатарнок аст ва кадом дастур татбиқ мешавад. Бо истифода аз Модули А (назорати дохилии истеҳсолот), бисёр маҳсулоти дорои хатари камтар метавонанд аз ҷониби истеҳсолкунанда худсертификация карда шаванд. Аммо барои санҷиш ва сертификатсия, маҳсулоти дорои хатари баландтар, ба монанди дастгоҳҳои тиббӣ ва таҷҳизоти муҳофизатии шахсӣ, бояд аз ҷиҳати қонунӣ Мақомоти Огоҳномавии тасдиқшудаи ИА-ро ҷалб кунанд.

С: Аломати CE-и "China Export" чист ва оё он дар Португалия ягон мақоми ҳуқуқӣ дорад?

A: Ин аз он вобаста аст, ки маҳсулот то чӣ андоза хатарнок аст ва кадом дастур татбиқ мешавад. Бо истифода аз Модули А (назорати дохилии истеҳсолот), бисёр маҳсулоти дорои хатари камтар метавонанд аз ҷониби истеҳсолкунанда худсертификация карда шаванд. Аммо барои санҷиш ва сертификатсия, маҳсулоти дорои хатари баландтар, ба монанди дастгоҳҳои тиббӣ ва таҷҳизоти муҳофизатии шахсӣ, бояд аз ҷиҳати қонунӣ Мақомоти Огоҳномавии тасдиқшудаи ИА-ро ҷалб кунанд.

С: Кадом меъёри ААИ ба молҳои аз Чин ба Португалия воридшаванда татбиқ мешавад?

A: Меъёри муқаррарии ААИ (ААИ) дар Португалия 23% аст ва он ба аксари молҳое, ки ба кишвар ворид карда мешаванд, дахл дорад. Барои баъзе намудҳои молҳо, ба монанди баъзе маҳсулоти хӯрокворӣ ва молҳои асосӣ, меъёрҳои пасттари 13% ва 6% ситонида мешаванд. Арзиши CIF (арзиши маҳсулот ва интиқол ва суғурта) ва ҳама гуна боҷи гумрукӣ барои ҳисоб кардани ААИ истифода мешавад. Корхонаҳое, ки барои ААИ ба қайд гирифта шудаанд, одатан метавонанд ААИ-и воридотиро, ки пардохт кардаанд, тавассути эъломияҳои муқаррарии ААИ баргардонанд.

С: Оё Topway Shipping барасмиятдарории гумрукии интиқолро ба Португалия анҷом медиҳад?

Ҷ: Бале. Дар доираи хидматрасонии пурраи логистикии худ, Topway Shipping хидматрасонии пурраи барасмиятдарории гумрукиро пешниҳод мекунад. Topway зиёда аз 15 сол аст, ки дар тиҷорати байналмилалии логистикӣ фаъолият мекунад. Мутахассисони онҳо метавонанд дар корҳои ҳуҷҷатгузории гумрукии Португалия ва ИА кӯмак расонанд ва боварӣ ҳосил кунанд, ки молҳои чинӣ, ки ба стандартҳои CE мувофиқат мекунанд, зуд ва бидуни таъхири бефоида аз гумрук мегузаранд.

С: Барасмиятдарории гумрукии молҳо аз Чин дар Португалия чӣ қадар вақт мегирад?

A: Ҳангоме ки Португалия ба рақамикунонии равандҳои гумрукии худ тавассути портали eAduana идома медиҳад, вақти зарурӣ барои тасдиқи пешниҳодҳои рақамии мувофиқ камтар ва камтар мешавад ва ҳоло танҳо аз 24 то 48 соат вақтро мегирад. Аммо интиқолҳое, ки ҳамаи ҳуҷҷатҳои дуруст надоранд, аломати нодурусти CE доранд ё рамзҳои TARIC доранд, ки қайд карда шудаанд, метавонанд барои арзёбии худ вақти бештарро интизор шаванд. Беҳтарин роҳи боварӣ ҳосил кардан аз он, ки интиқол зуд анҷом меёбад, ин аст, ки пеш аз тарк кардани он аз Чин ҳамаи ҳуҷҷатҳои зарурии мутобиқатро тартиб диҳед.

Акс аз бойгонӣ

Тамос

Ин саҳифа тарҷумаи худкор аст ва метавонад нодуруст бошад. Лутфан, ба нусхаи англисӣ муроҷиат кунед.
Сайтҳо