וואָס דאָקומענטן זענען נויטיק צו אימפארטירן סחורות פון כינע און דורכגיין קאַסטאָמס?

 

הקדמה

ווען איר אימפארטירט זאכן פון כינע צו ערגעץ אנדערש אין דער וועלט, דארפט איר זיין זייער אויפמערקזאם אויף די פרטים, ספעציעל ווען עס קומט צו די פאפירן וואס זענען נויטיג. אינטערנאציאנאלע האנדל, קאסטומס רעגולאציעס, און לאגיסטיק זענען אלע זייער קאמפליצירט, ממילא איז וויכטיג צו וויסן וואספארא דאקומענטן איר דארפט און ווי אזוי דורכצוגיין קאסטומס. מענטשן און ביזנעסער וואס ווילן ברענגען זאכן אין לאנד פון כינע זאלן וויסן וואספארא פאפירן זיי דארפן צו זיכער מאכן אז דער פראצעס גייט גלאט און שנעל, און צו פארמיידן פארשפעטיגונגען אדער שטראפן ביים גרענעץ. דער ארטיקל גייט אריין אין דעטאל אויף די וויכטיגסטע פאפירן וואס איר דארפט צו ברענגען זאכן אין כינע און דורכגיין קאסטומס.

די שליסל דאקומענטן פארלאנגט פארן אימפארטירן סחורות פון כינע

ווען איר ברענגט עפּעס אַרײַן אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן פֿון כינע, דאַרפֿט איר האָבן אַ פּאָר וויכטיקע פּאַפּירן צו מאַכן זיכער אַז אַלץ גייט גלאַט און פֿאָלגט די כּללים. די פּאַפּירן האָבן פֿאַרשידענע נוצן, ווי באַשטעטיקן די זאַכן, ווײַזן אַז זיי טרעפֿן די קריטעריעס פֿון דעם ציללאַנד, און מאַכן עס גרינגער פֿאַר סחורות צו אַריבערגיין גרענעצן. לאָמיר קוקן אויף די פּאַפּירן נענטער.

1. געשעפט ינווויס

די קאמערציעלע רעכענונג איז מיסטאָמע דער וויכטיקסטער דאָקומענט פֿאַר ברענגען זאַכן אין לאַנד. דאָס איז אַ רעכענונג פֿאַר די זאכן וואָס ווייזט דעם קויפער, פֿאַרקויפֿער, פּראָדוקט באַשרייַבונגען, קוואַנטיטעטן, פּרייזן און צאָלונג טערמינען. צאָל דאַרף דעם דאָקומענט צו רעכענען אויס די דוטיז און שטייערן, און עס גיט אַ פולשטענדיקע באַריכט וועגן דער טראַנזאַקציע.

די קאמערציעלע רעכענונג זאָל האָבן:

• דער נאָמען און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע פֿונעם פֿאַרקויפֿער
• דער קויפער'ס נאמען און ווי אזוי צו קאנטאקטירן זיי
• א פולע ליסטע פון ​​די זאכן, אריינגערעכנט די נומער, איינהייט פרייז, און גאנצע פרייז
• שיפּינג טערמינען (אינקאָטערמס)
• דער וועג צו באַצאָלן און די געלט געניצט

דאס דאקומענט איז זייער וויכטיג צו דערקלערן דעם ווערט פון די זאכן און זיי דורכברענגען דורך די קאסטומס.

2. פּאַקינג רשימה

די פּאַקינג ליסטע איז נאָך אַ וויכטיק דאָקומענט וואָס דערציילט ווי די זאכן זענען פּאַקט, ווי למשל וויפיל פּעקלעך עס זענען, וואָס איז אין זיי, און יעדע אַנדערע פּאַקאַדזשינג אינפֿאָרמאַציע וואָס איז דארף. צאָל אָפיצירן נוצן די פּאַקינג ליסטע צו קאָנטראָלירן די שיפּמענט קעגן די קאמערציעלע רעכענונג און מאַכן זיכער אַז די ריכטיקע סחורות ווערן געבראַכט אין לאַנד.

די פּאַפּיר זאָל האָבן:

• די סארט פּאַקינג, ווי קעסטלעך, קעסטלעך, אדער פּאַלעטן
• די צאָל פון קעסטלעך
• א פולשטענדיגע ליסטע פון ​​וואס איז אין יעדן פעקל
• וואָג פון דער שיפּמענט, ביידע ברוטאָ און נעץ
• גרייס פון די פּאַקאַדזשאַז

ביים ציל-פארט, מאכט די פּאַקינג-ליסטע מעגלעך צו קאָנטראָלירן און באַשטעטיקן די זאכן.

3. ביל פון לאַדינג (ב/ל)

די ביל אף ליידינג איז א לעגאלער דאקומענט וואס ווייזט אז דער שיפּער און דער טרעגער האבן א קאנטראקט פארן שיפמענט. עס דינט אויך אלס א קוויטל פאר די פראדוקטן נאכדעם וואס זיי זענען אויפן שיף. איר דארפט די ביל אף ליידינג צו באקומען די סחורה אין דעם פארט פון ציל, און די קאסטומס דארפן עס צו זיכער מאכן אז די שיפמענט איז עכט.

עס זענען דא פארשידענע סארטן ביללס פון לאדינג, ווי צום ביישפיל:

• אָקעאַן ביל פון ליידינג: דאָס איז וואָס איר ניצט פֿאַר שיפּינג דורך ים.
• לופט וועגביל: פֿאַר שיפּינג דורך לופט.
• עקספּרעסס ביל אף ליידינג: א סארט ביל אף ליידינג וואָס דאַרף נישט דעם אָריגינעלן דאָקומענט צו לאָזן זאכן גיין.

די רעכענונג פון ליידינג זאָל האָבן:

• אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם שיפּער און דעם באַקומער
• וואָס די פּראָדוקטן זענען
• פּאָרט פון לאָודינג און אַנלאָודינג
• שיפּינג טערמינען (אינקאָטערמס)
• דאַטע פון ​​שיפּינג

4. סערטיפיקאַט פון אָריגין

א סערטיפיקאט פון אָריגין (COO) איז אַ פּאַפּיר וואָס באַווייַזט וווּ די זאכן וואָס ווערן געבראַכט זענען געמאַכט געוואָרן. צאָל קען דאַרפֿן דעם דאָקומענט צו רעכענען די ריכטיקע שטייערן און אָפּצאָלונגען, אָדער צו באַקומען נידעריקערע טאַריפן אָדער פּרעפֿערענציעלע האַנדל אָפּמאַכן דורך געוויסע האַנדל פּראָגראַמען.

די דאזיקע פּאַפּיר איז זייער וויכטיק אין אומשטענדן ווען:

• די מדינה וואָס אימפארטירט האט האַנדל אָפּמאַכן מיט כינע.
• די זאכן זענען בארעכטיגט פאר נידעריגערע טאריפן.

דער סערטיפיקאט מוז קומען פון אן אנערקענטער אויטאריטעט אדער האנדל קאמער אין לאנד וואוהין די סחורה ווערט געשיקט.

5. אימפארט דעקלאראציע

אן אימפארט דעקלאראציע איז א דאקומענט וואס ליסט די זאכן וואס ווערן געברענגט אין לאנד, זייער ווערט, און פון וואו זיי קומען. רוב מאל דארפן די קאסטומס אויטאריטעטן אין לאנד וואס אימפארטירט די סחורה די דאזיגע פאפירן. די דעקלאראציע מאכט זיכער אז די זאכן זענען ריכטיג קאטעגאריזירט אונטער די ריכטיגע טאריף קאודס און זענען אונטערטעניק צו די ריכטיגע שטייערן און שטייערן.

די דערקלערונג פֿאַר אימפארט זאָל האָבן:

• דער HS קאָד, אדער קאַסטאָמס קלאַסיפיקאַציע, פֿאַר יעדן פּראָדוקט
• דער ווערט פון די זאכן
• דאָס לאַנד פֿון וואַנען עס איז געקומען און וואוהין עס גייט
• א באַשרייַבונג פון די זאכן און ווי זיי זאָלן געניצט ווערן

צאָל אָפיצירן נוצן די פּאַפּירן צו קאָנטראָלירן די זאכן און אויסרעכענען וויפיל שטייער און דוטי זיי שולדיק זיין.

6. מינהגים בונד

א קאסטומס בונד איז א סארט פארזיכערונג וואס מאכט זיכער אז דער אימפארטירער וועט נאכפאלגן אלע קאסטומס רעגולאציעס און געזעצן. די בונד מאכט זיכער אז אלע שטייערן, פיז אדער קנסות וואס מען דארף קאסטומס וועלן באצאלט ווערן. עס איז אפט נויטיג פאר גרעסערע שיפמענטס אדער פאר אימפארטירער וואס האבן נישט שטענדיג נאכגעפאלגט די קאסטומס רעגולאציעס אין דער פארגאנגענהייט.

עס זענען דא צוויי סארטן קאסטומס באנדס:

• איין-אריינגאנג בונד: די בונד איז גוט פאר איין שיפמענט און האלט אן פארן גאנצן אימפארט פראצעס.
• קאָנטינויִערלעכע בונד: דעקט מער ווי איין שיפּמענט איבערן יאָר.

7. אַרייַנפיר ליסענסע

די רעגירונג פון דעם לאַנד וואָס אימפארטירט פּראָדוקטן קען דאַרפֿן אַן אימפארט ליצענץ, דיפּענדינג אויף וואָסערע סאָרטן סחורות ווערן אַרײַנגעבראַכט. אַן אימפארט ליצענץ איז אַ שטיקל פּאַפּיר וואָס לאָזט אײַך ברענגען ספּעציפֿישע זאַכן אין לאַנד. עס איז געוויינטלעך נייטיק פֿאַר באַגרענעצטע סחורות, אַזאַ ווי עסן, מעדיקאַמענטן אָדער לאַנדווירטשאַפטלעכע פּראָדוקטן.

פֿאַרשידענע לענדער האָבן פֿאַרשידענע כּללים פֿאַר באַקומען אַן אימפּאָרט דערלויבעניש, און איר זאָלט מעגלעך דאַרפֿן באַקומען מער דאָקומענטן אָדער פּערמיץ פֿון די ריכטיקע רעגירונג אָרגאַניזאַציעס.

8. שטייער אידענטיפיקאציע נומער (טין)

אימפארטירער אין פארשידענע לענדער דארפן א שטייער אידענטיפיקאציע נומער (TIN) אדער עפעס ענליכס צו קענען אריינברענגען סחורות. די TIN האלט אן אויג אויף די שטייערן און פליכטן וואס קומען מיט די זאכן וואס זענען אריינגעברענגט געווארן. עס מאכט זיכער אז דער אימפארטירער איז רעגיסטרירט מיט קאסטומס און איז ערלויבט צו טאן ביזנעס אינטערנאציאנאל.

געוויינטלעך באַקומט איר דעם נומער פֿון דער לאָקאַלער שטייער־אָפֿיס, און איר דאַרפֿט עס געבן צום צאָל־מיניסטעריום ווען איר שיקט אַרײַן אימפּאָרט־דעקלאַראַציעס אָדער אַנדערע פּאַפּירן.

9. דורכקוק סערטיפיקאטן

געוויסע זאכן, ווי עסן, עלעקטראניק, אדער טעקסטיל, קענען דארפן אינספעקציע סערטיפיקאטן צו באווייזן אז זיי זענען זיכער, געזונט, אדער פון גוטער קוואליטעט. פארן שיקן ווערן די סערטיפיקאטן געווענליך ארויסגעגעבן דורך אפיציעלע גרופעס אדער אינספעקציע אויטאריטעטן אין כינע.

למשל, עסן זיכערהייט רעקווייערמענץ קענען פארלאנגען א סערטיפיקאט פון א עסן זיכערהייט ארגאניזאציע, משא"כ עלעקטראניק וואלט געדארפט א סערטיפיקאט וואס ווייזט אז זיי טרעפן אינטערנאציאנאלע זיכערהייט סטאנדארטן.

10. קאסטומס קלעראַנס דאקומענטן

נאכדעם וואס די פראדוקטן קומען אן אין דעם ציל לאנד, מוז דער אימפארטירער געבן דעם קאסטומס אלע אויבנדערמאנטע פאפירן פאר קלארירונג. איידער די זאכן קענען באפרייט ווערן, וועלן קאסטומס אפיצירן קאנטראלירן די פאפירן, זיכער מאכן אז דער אינהאלט פון דער שיפמענט איז ריכטיג, און זיכער מאכן אז אלע שטייערן און אפצאלן זענען באצאלט געווארן.

קיצור טאַבעלע פון ​​שליסל דאָקומענטן

דאָקומענט	ציל	פארלאנגט פאר קאסטומס קלארירונג?
געשעפט ינווויס	פרטים פון דער טראַנזאַקציע און דער ווערט פון סחורה	יאָ
פּאַקינג רשימה	צעטיילונג פון פּאַקאַדזשינג און אינהאַלט	יאָ
ביל פון לאַדינג	באַווייַז פון שיפמענט און טראַנספּאָרט קאָנטראַקט	יאָ
באַווייַזן פון אָריגין	באַשטעטיקט דאָס לאַנד פֿון אָפּשטאַם פֿון די סחורה	יא, פֿאַר טאַריף צוועקן
אַרייַנפיר דעקלאַראַציע	דעטאַלירטע דעקלאַראַציע פֿאַר מינהגים און טאַריף קלאַסיפֿיקאַציע	יאָ
מינהגים בונד	פאַרזיכערונג גאַראַנטיע פֿאַר העסקעם מיט מינהגים רעגולאַציעס	יא, פֿאַר גרעסערע שיפּמענטן
אַרייַנפיר ליסענסע	פארלאנגט פֿאַר קאָנטראָלירטע סחורות	מאל
שטייער אידענטיפיקאציע נומער (TIN)	אידענטיפיצירט דעם אימפארטירער פאר שטייער צוועקן	יאָ
דורכקוק סערטיפיקאַץ	באַשטעטיקן זיכערהייט אָדער קוואַליטעט סטאַנדאַרדן פֿאַר זיכערע פּראָדוקטן	מאל

סאָף

כּדי צו ברענגען סוקסעספול זאכן אין לאַנד פֿון כינע, דאַרפֿט איר פּלאַנירן פֿאָרויס און וויסן וואָסערע פּאַפּירן איר דאַרפֿט. כּדי שנעל דורכצוגיין די צאָל, דאַרפֿט איר אַ קאָמערציעלע רעכענונג, אַ פּאַקינג רשימה, אַ ביל אף ליידינג, אַ סערטיפיקאַט פֿון אָפּשטאַם, און אַנדערע פּאַפּירן. אימפּאָרטערס זאָלן אויך זיין גרייט פֿאַר דער מעגלעכקייט פֿון דאַרפֿן ווייטערדיקע פּאַפּירן, אַזאַ ווי אַן אימפּאָרט ליצענץ אָדער דורכקוק סערטיפיקאַט, לויט וואָס זיי ברענגען אַרײַן. נאָכפֿאָלגן אַלע כּללים איז זייער וויכטיק כּדי צו פֿאַרמײַדן פֿאַרהאַלטונגען, שטראָפֿן אָדער קנסות.

טאָפּוועי שיפּינג האט אַלע ענטפֿערס פֿאַר געשעפֿטן וואָס דאַרפֿן אַ פֿאַרלעסלעכן לאָגיסטיק פּאַרטנער צו שעפּן זייערע שיפּמענטן איבער די גרענעצן. טאָפּוועי שיפּינג איז אַ פֿירער אין אינטערנאַציאָנאַלע לאָגיסטיק זינט 2010. זיי אָפֿערן קאַסטאַמייזד באַדינונגען פֿאַר די כינע-יו. עס. האַנדל רוטע און פֿלעקסיבלע FCL און LCL אָקעאַן פֿראַכט באַדינונגען צו שליסל וועלטווייטע פּאָרטן. זיי זענען די בעסטע לייזונג פֿאַר יעדער פֿירמע וואָס וויל צו פֿאַרגיכערן דעם פּראָצעס פֿון ברענגען סחורות אין לאַנד פֿון כינע ווייל זיי וויסן אַ סך וועגן קאַסטאָמס קלעראַנס און לאָגיסטיק.

FAQs

פ: וואָס איז אַ קאמערציעלע רעכענונג, און פארוואס איז עס נויטיק?
א: די קאמערציעלע רעכענונג איז א פאפיר וואס ליסטירט דעם פרייז, סומע, און באשרייבונג פון די פראדוקטן וואס זענען פארמישט אין דער טראנזאקציע. קאסטומס מוזן קאנטראלירן די פליכטן און שטייערן.

פ: דארף איך א פּאַקינג ליסטע פֿאַר מײַן שיפּמענט?
א: יא, קאסטומס אגענטן דארפן די פּאַקינג ליסטע צו קאָנטראָלירן וואָס איז אין דעם פּעקל און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע זאַכן קומען אַרײַן.

פ: וואָס איז דער חילוק צווישן אַ ביל פון ליידינג און אַ לופט וועגביל?
א: אן לופט וועג-ביל איז פאר לופט שיפמענטן, און א "ביל אף לאדינג" איז פאר אקעאן פרייט שיפמענטן. ביידע זענען א באווייז פון שיפמענט און א קאנטראקט צו טראגן.

פ: ווי אזוי באַקום איך אַ סערטיפיקאַט פון אָפּשטאַם?
א: געוויינטלעך, גיט א קאמערץ אדער אן אויטאריזירטע ארגאניזאציע אין לאנד וואו די סחורה ווערט געשיקט ארויס א סערטיפיקאט פון אריגינאל. עס ווייזט וואו די סחורה איז געמאכט געווארן.

פ: דארף איך אן אימפארט ליצענץ פאר אלע סחורות?
א: איר דאַרפט נישט קיין אימפארט ליצענץ פֿאַר גאָרנישט. עס איז געוויינטלעך נייטיק פֿאַר קאָנטראָלירטע זאכן אַרייַנגערעכנט עסן, דרוגס און עטלעכע עלעקטראָניק.

פ: וואָס איז אַ קאַסטאָמס בונד, און ווען דאַרף איך איינס?
א: א קאסטומס בונד איז א סארט פארזיכערונג וואס גאראנטירט אז שטייערן און פליכטן וועלן באצאלט ווערן. עס קען זיין נויטיג פאר גרעסערע שיפמענטס אדער פאר אימפארטירער וואס האבן א היסטאריע פון ​​נישט נאכפאלגן די רעגולאציעס.