Àmì CE & Ṣáínà Àwọn Ohun Tí A Fi Sílẹ̀ Sí Pọ́túgà: Ohun Tí A Nílò
ifihan
Tí o bá jẹ́ olùtajà ọjà ilẹ̀ China tàbí olùtajà ọjà lórí ayélujára tí ó fẹ́ tà ní Portugal, o ní láti mọ ìtumọ̀ àmì CE. Ó jẹ́ kọ́kọ́rọ́ sí wíwọlé. Portugal jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ gbogbogbò ti European Union àti European Economic Area (EEA), nítorí náà ó ní àwọn òfin ìbáramu ọjà kan náà gẹ́gẹ́ bí àwọn yòókù EU. Èyí túmọ̀ sí wípé àwọn ọjà tí a fi ránṣẹ́ láti China gbọ́dọ̀ ní àmì CE tó wúlò kí a tó lè tà wọ́n ní òfin ní Portugal, lórí ayélujára, tàbí nípasẹ̀ àwọn ọ̀nà ìbílẹ̀.
Àmì Conformite Europeenne (CE) ti EU àti àmì kan tí a máa ń pè ní “China Export” nígbà míìrán jọra gan-an, èyí tó mú kí kókó ọ̀rọ̀ yìí díjú ju bí ó ti rí lọ. Ìgbìmọ̀ European Commission ti sọ ọ́ di mímọ̀ pé kò sí àmì “China Export” tí a fọwọ́ sí gẹ́gẹ́ bí ìlànà, ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìdàrúdàpọ̀ ṣì wà nínú ìṣòwò àgbáyé. Àwọn òṣìṣẹ́ ti dáwọ́ dúró, wọ́n ti san owó ìtanràn, tàbí wọ́n ti yọ àwọn ọjà tí kò tọ́ kúrò pẹ̀lú ìwọ̀n tàbí àmì CE tí a kò fi sí i dáadáa. Fún àwọn olùtajà ilẹ̀ China, mímọ ìyàtọ̀ àti gbogbo ọ̀nà ìtẹ̀lé kì í ṣe àṣà tó dára jù nìkan, ó tún ṣe pàtàkì láti ṣe ìṣòwò ní Portugal àti gbogbo EU.
Àpilẹ̀kọ yìí ṣàlàyé ní kíkún ohun tí àmì CE jẹ́, àwọn ọjà wo ló nílò rẹ̀, bí a ṣe lè gbé àwọn nǹkan dé Portugal, àti bí àwọn alábáṣiṣẹpọ̀ onímọ̀ nípa ètò ìrìnnà bíi Topway Shipping ṣe lè mú kí gbogbo ẹ̀rọ ìpèsè ṣiṣẹ́ dáadáa láti Shenzhen sí Lisbon.
Kini Ami CE - ati kini kii ṣe
Àmì Conformite Europeenne, tí ó túmọ̀ sí “Ìbámu Europe” ní èdè Faransé, ni àmì CE dúró fún. Kí a tó lè ta àwọn irú ọjà kan níbikíbi ní EEA, tí ó ní gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́tàdínlógún tí wọ́n jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ EU (pẹ̀lú Portugal), wọ́n gbọ́dọ̀ ní àmì ìbámu tí a pàṣẹ fún wọn. Àmì náà kì í ṣe àmì ìjọba tí ó sọ pé ọjà náà dára tàbí àmì ìdánimọ̀. Dípò bẹ́ẹ̀, ó jẹ́ gbólóhùn olùpèsè, èyí tí ó jẹ́ ẹ̀rí ara-ẹni pé ọjà náà bá gbogbo ìlera EU, ààbò, àti àyíká mu.
Àmì CE túmọ̀ sí wípé ẹni tí ó wà ní ipò àkóso, yálà ó jẹ́ olùpèsè àtilẹ̀wá ti ilẹ̀ China, olùgbéwọlé EU, tàbí aṣojú tí a fún ní àṣẹ, ti ṣe àyẹ̀wò ìbáramu tí ó yẹ, ó ṣe àkọsílẹ̀ ìmọ̀-ẹ̀rọ kan, ó sì fọwọ́ sí Ìkéde Ìbámu pẹ̀lú EU (DoC). Nígbà tí a bá ti ṣe ìlànà náà dáadáa, a lè fi àmì CE sí ọjà náà, ó sì lè rìn fàlàlà láàrín gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè tí ó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ EEA láìsí pé a tún fún un ní ìwé-ẹ̀rí ní ìpele orílẹ̀-èdè.
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìdàrúdàpọ̀ nípa “Ọjà Síná” wá láti inú àṣìṣe nínú àmì ìdámọ̀ náà fúnra rẹ̀. Ààyè kan wà láàárín àwọn lẹ́tà C àti E nínú àmì ìdámọ̀ CE. Nígbà tí àwọn lẹ́tà náà bá sún mọ́ ara wọn jù, àbájáde rẹ̀ dà bí àmì mìíràn tí ń lọ káàkiri lórí ayélujára tí a pè ní “Ọjà Síná.” Ìgbìmọ̀ European ti wo ọ̀ràn náà, wọn kò sì rí ẹ̀rí pé àmì ìdámọ̀ China Export wà; ìṣòro náà jẹ́ ìkọ̀wé tí kò dára jùlọ, kì í ṣe ẹ̀tàn tí a gbèrò. Ṣùgbọ́n, ipa lórí àwọn olùtajà ọjà náà kan náà: tí àmì ìdámọ̀ CE rẹ kò bá tó ìwọ̀n àti ìwọ̀n tí a béèrè, àwọn àṣà ìbílẹ̀ lè dá àwọn ọjà rẹ dúró, kí wọ́n sàmì sí i, tàbí kí wọ́n kọ̀ ọ́ sílẹ̀.
Àwọn Ọjà wo ló nílò àmì CE nígbà tí a bá ń kó wọn lọ sí Portugal
Kìí ṣe gbogbo irú ọjà ló yẹ kí ó ní àmì CE. Àwọn Ìlànà àti Ìlànà Ọ̀nà Tuntun ti EU, tí ó bo àwọn ẹ̀ka ọjà kan, ló mú kí ìbéèrè náà pọndandan. Lọ́wọ́lọ́wọ́, àwọn òfin àti ìtọ́ni CE tó ju ọgbọ̀n lọ ló wà ní EU. Fún àwọn ilé-iṣẹ́ China tí wọ́n fẹ́ tà á fún Portugal, àwọn ẹ̀ka pàtàkì jùlọ ni:
| Ọja Ẹka | Ìtọ́sọ́nà/Ìlànà Tó Wúlò | Awọn ibeere Bọtini |
| olumulo Electronics | Ìtọ́sọ́nà Fọ́tìnnì Kéré Jù (2014/35/EU), Ìtọ́sọ́nà EMC (2014/30/EU) | Ààbò iná mànàmáná, ìbáramu ẹ̀rọ itanna |
| Àwọn Ẹ̀rọ Aláìlókùn/Rédíò | Itọsọna Ohun elo Redio (RED) 2014/53 / EU | WiFi, Bluetooth, LTE, ati awọn ẹrọ 5G |
| Toys | Ilana Aabo Toy (2009/48/EC) | Ààbò ti ara, ẹ̀rọ, àti kẹ́míkà |
| ẹrọ | Ilana ẹrọ (2006/42/EC) | Ìṣirò ewu, ìwé ìmọ̀-ẹ̀rọ |
| medical ẹrọ | MDR (EU) 2017/745 | Ilowosi ti ara ti a fi to ọ leti nilo |
| Ohun elo Idaabobo ara ẹni | Ilana PPE (EU) 2016/425 | Iwe-ẹri ẹni-kẹta nilo |
| Awọn ọja ikole | Ikole Products Regulation (EU) 305/2011 | Ìkéde Iṣẹ́ Tó pọndandan |
| Ohun èlò Kẹ́míkà/Iná | Ilana RoHS (2011/65 / EU) | Ihamọ ti oloro oludoti |
Ó ṣe pàtàkì láti rántí pé àmì CE nìkan ni a nílò fún àwọn ọjà tí ó wà lábẹ́ ó kéré tán ìtọ́ni kan tí ó yẹ. Òfin EU tún sọ pé o kò le fi àmì CE sí ọjà tí kò nílò rẹ̀. Àwọn olùtajà ilẹ̀ China nílò láti ṣàyẹ̀wò àwọn òfin tí ó kan ọjà kọ̀ọ̀kan wọn dáadáa. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ipò, òfin ju ẹyọ kan lọ ló wà ní àkókò kan náà. Fún àpẹẹrẹ, ohun ìṣeré itanna lè ní láti tẹ̀lé Ìlànà RoHS, Ìlànà Fólítéèjì Kekere, àti Ìlànà Ààbò Ohun Ìṣeré ní àkókò kan náà.
Ilana ibamu si ami CE: Igbese nipasẹ Igbese
Igbimọ Yuroopu ṣapejuwe ami CE gẹgẹbi ilana ipele mẹfa, ati fun awọn olutaja China, igbesẹ kọọkan ni iwuwo ofin gidi. Ti o ba ṣe aṣiṣe ni aaye eyikeyi, gbogbo iwe-ẹri le jẹ asan, ati pe ọja le kọ ọ ni idiyele giga.
Igbesẹ 1: Mọ Awọn Itọsọna ti o wulo
Igbesẹ akọkọ ni lati rii daju pe o mọ awọn ofin ati itọsọna EU ti o kan awọn ẹru rẹ. Eyi kii ṣe nigbagbogbo rọrun nitori pe ko si ibi ipamọ data EU kan ti o so awọn iru ọja pọ mọ ofin ti o kan wọn. Awọn olutaja nilo lati wo inu Itọsọna Blue ti EU, ṣayẹwo ibi ipamọ data TARIC, tabi gba onimọran ibamu lati wa iru ilana ofin ti ọja wọn baamu.
Igbesẹ 2: Ṣayẹwo Awọn Ohun Pataki ti Itọsọna Kọọkan
Gbogbo ìtọ́sọ́nà ní àwọn òfin pàtàkì fún ìṣẹ̀dá, iṣẹ́, ààbò, àti bí ọjà náà yóò ṣe ní ipa lórí àyíká. Àwọn olùpèsè nílò láti mọ ohun tí ìtọ́sọ́nà kọ̀ọ̀kan béèrè fún. Ìwé ìròyìn Official Journal of the EU ń tẹ̀ àwọn ìlànà European tí ó báramu (àwọn ìlànà EN) jáde. Pípé àwọn ìlànà wọ̀nyí ni ọ̀nà tí ó dára jùlọ láti rí i dájú pé o tẹ̀lé wọn.
Igbesẹ 3: Ṣe ayẹwo boya o jẹ dandan fun Ẹgbẹ́ ti a ti fi to ọ leti
Àwọn olùpèsè lè fi ẹ̀rí ara wọn hàn nípa lílo Módùlù A (ìṣàkóso ìṣelọ́pọ́ inú). Èyí túmọ̀ sí pé wọ́n ṣe ìdánwò tiwọn fúnra wọn, wọ́n ṣe àkọsílẹ̀ ìmọ̀-ẹ̀rọ kan, wọ́n sì ṣe ìkéde ìbáramu. Fún àwọn nǹkan tó léwu jù, irú àwọn ẹ̀rọ ìṣègùn, ohun èlò ààbò ara ẹni, àti àwọn irú ẹ̀rọ kan, òfin béèrè pé kí Ẹgbẹ́ Ìfitónilétí tí EU fọwọ́ sí (ẹ̀ka ìdánwò àti ìwé-ẹ̀rí ẹni-kẹta) wà nínú rẹ̀. Kí wọ́n tó fi àmì CE sí i, Àwọn Ẹgbẹ́ Ìfitónilétí gbọ́dọ̀ ṣe Àyẹ̀wò Irú EU kí wọ́n sì fún wọn ní Ìwé-ẹ̀rí Ìbáramu.
Igbesẹ 4: Idanwo Ọja naa ki o si ṣajọ Faili Imọ-ẹrọ naa
Idanwo gbọdọ fihan pe gbogbo awọn ibeere pataki ti pade. Faili imọ-ẹrọ gbọdọ ni alaye yii pẹlu, gẹgẹbi awọn apejuwe ọja, awọn aworan apẹrẹ, awọn ijabọ idanwo, awọn iṣiro eewu, awọn iṣedede ibamu ti a lo, ati alaye nipa ilana iṣiro ibamu. O gbọdọ tọju faili yii fun o kere ju ọdun mẹwa lẹhin ti a ta ọja ti o kẹhin, ati pe o gbọdọ fun awọn alaṣẹ nigbati wọn ba beere fun.
Igbesẹ 5: Fi ikede ibamu EU jade
Ìkéde Ìbámu pẹ̀lú EU (DoC) jẹ́ ìwé òfin tí olùpèsè tàbí aṣojú EU tí wọ́n fún ní àṣẹ fọwọ́ sí. Ó sọ pé ọjà náà bá gbogbo òfin àti ìlànà EU mu. DoC gbọ́dọ̀ ní àwọn ìwífún kan tí a béèrè fún, bí orúkọ olùṣe, àpèjúwe ọjà náà, àkójọ àwọn ìtọ́ni tó yẹ, ìtọ́kasí sí àwọn ìlànà tó báramu tí a lò, àti ìfọwọ́sowọ́pọ̀ tí òfin lè lò.
Igbesẹ 6: So ami CE mọ
A le fi ami CE si ọja naa lẹhin ti gbogbo awọn ipele ti o wa loke ba ti pari. Ami naa gbọdọ han gbangba, rọrun lati ka, ati pe yoo wa titi. O gbọdọ jẹ o kere ju 5mm ni giga ati pe o ni aaye to tọ laarin awọn lẹta C ati E. Nibi ni awọn aami ti ko to iwọn ti o tọ n fa awọn iṣoro. Ti o ko ba le fi ami CE si ara awọn ọja naa taara, o gbọdọ wa lori apoti tabi awọn iwe ti o wa pẹlu rẹ.
Àwọn Ohun Tí A Ní Láti Gbé Kalẹ̀ Fún Àwọn Ọjà Ṣáínà Ní Pọ́túgà
Ní àfikún sí títẹ̀lé àwọn òfin ìṣàmì CE, àwọn olùtajà ọjà ilẹ̀ China tí wọ́n ń fi ọjà ránṣẹ́ sí Portugal gbọ́dọ̀ pàdé àwọn òfin àṣà, owó orí, àti ìwé tí ó péye ní ààlà. Portugal ń tẹ̀lé àwọn ìlànà àṣà EU, ṣùgbọ́n ó tún ní àwọn òfin tirẹ̀ tí Àjọ Owó Orí àti Àṣà Portugal (Autoridade Tributaria e Aduaneira, tàbí AT) ń lò.
Ìpínsísọ Àṣà àti TARIC
Àkójọpọ̀ orúkọ EU (CN) jẹ́ ètò ìlànà owó orí oní-nọ́mbà mẹ́jọ tí gbogbo àwọn ọjà tí ń wọlé sí Portugal láti China gbọ́dọ̀ lò. Koodu TARIC, tí ó dúró fún “Ìnáwó Tí A Ṣẹ̀pọ̀,” ni a ṣe pẹ̀lú àwọn nọ́mbà méjì míràn. Ó ní ìwífún nípa owó orí, àwọn ìgbésẹ̀ ìdènà ìtújáde, àwọn ìpín, àti àwọn irinṣẹ́ ìlànà ìṣòwò míràn. Àwọn ọjà láti China lè ní láti san owó orí orílẹ̀-èdè kẹta déédéé, àti ní àwọn ìgbà míràn, owó orí ìdènà ìtújáde tí ó mú kí gbígbé wọn wọlé túbọ̀ wọ́n owó jù. Kí wọ́n tó fi àwọn ọjà wọn ránṣẹ́, àwọn olùtajà ọjà yẹ kí wọ́n wá àwọn koodu ọjà wọn nínú ibi ìpamọ́ TARIC.
Iṣiro Idiyele Aṣa ati Iṣiro Owo-ori
Ọ̀nà CIF (Iye owó, Ìbánigbófò, Ẹrù ẹrù) ni Portugal ń lò láti mọ iye owó tí àwọn òṣìṣẹ́ yóò gbà. Èyí túmọ̀ sí wípé ìpìlẹ̀ owó orí ní iye àwọn ọjà náà, iye owó tí wọ́n fi ń kó ẹrù, àti iye owó ìbánigbófò sí ààlà ilẹ̀ Portugal. Àwọn olùtajà ilẹ̀ China nílò láti mọ̀ èyí dáadáa nítorí pé iye owó tí wọ́n fi ń kó ẹrù pọ̀ sí i ń gbé owó orí àwọn òṣìṣẹ́ sókè, nítorí náà, ìṣirò VAT náà tún ń pọ̀ sí i.
| Iru Owo-ori/Owo-owo | Rate | Ipilẹ | awọn akọsilẹ |
| Awọn iṣẹ Awọn kọsitọmu | O yatọ (0-12%) | Iye owo ti CIF | Da lori koodu HS ati TARIC; idilọwọ idasonu le waye |
| VAT (IVA) — Iwọn boṣewa | 23% | Iṣẹ́ CIF + Iṣẹ́ Àṣà | A lo fun ọpọlọpọ awọn ọja; awọn iṣowo ti a forukọsilẹ pẹlu VAT le gba pada |
| VAT (IVA) — Agbedemeji | 13% | Iṣẹ́ CIF + Iṣẹ́ Àṣà | Àwọn oúnjẹ kan, àwọn ọjà oko, àti iṣẹ́ hótéẹ̀lì |
| VAT (IVA) — Dínkù | 6% | Iṣẹ́ CIF + Iṣẹ́ Àṣà | Àwọn ọjà pàtàkì, ìwé, àwọn oògùn kan |
| Owó Orí Àwọn Ọjà Oní-nọ́ńbà | 3% | Idunadura iye | Tuntun lati Oṣu Kini ọdun 2025 fun awọn iṣẹ oni-nọmba/awọn ọja itanna |
| De Minimis Ala | EURN XXUMX | Iye kede | Awọn gbigbe ti o wa ni isalẹ eyi le yẹ fun itọju ti o rọrun |
Ìtẹ̀síwájú kíákíá ti Portugal sí ìṣètò ẹ̀rọ amúṣẹ́dá ni ohun pàtàkì kan tí yóò ṣẹlẹ̀ ní ọdún 2025. Ó yẹ kí ojú ọ̀nà eAduana ṣiṣẹ́ ní kíkún ní ìdá mẹ́ta ọdún 2025. Èyí yóò mú kí ìlànà ìṣètò àwọn ẹrù tí ó bá ìlànà mu tí a sì fi ránṣẹ́ ní ẹ̀rọ amúṣẹ́dá. Àwọn ilé iṣẹ́ tí ń ta ọjà àti àwọn ilé iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ ìtajà tí wọ́n bá yípadà sí ọ̀nà ẹ̀rọ amúṣẹ́dá yìí lè ṣe iṣẹ́ wọn ní kíákíá. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ipò, àkókò ìṣètò fún ìfiránṣẹ́ ìṣètò ti ń lọ sí wákàtí mẹ́rìnlélógún sí mẹ́rìnlélógójì.
Nọ́mbà EORI àti Àwọn Oníṣẹ́ Ọrọ̀-ajé Tí A Fún Láṣẹ
Láti gba àwọn àṣà ìbílẹ̀ kọjá ní Portugal, àwọn olùtajà láti òde EU àti àwọn aṣojú wọn tí wọ́n wà ní EU gbọ́dọ̀ ní nọ́mbà EORI (Ìforúkọsílẹ̀ àti Ìdámọ̀ Àwọn Olùtajà Ọrọ̀-ajé). Tí ilé-iṣẹ́ kan láti China kò bá ti ní ipò kan ní EU, ọ̀nà tí wọ́n sábà máa ń gbà ṣe ìṣòwò ni láti bá olùtajà tí ó wà ní Portugal tàbí EU sọ̀rọ̀ tí ó ní nọ́mbà EORI. Fún àwọn olùtajà tí ó ní iye owó gíga, gbígbà ipò Olùtajà Ọrọ̀-ajé tí a fún ní àṣẹ (AEO) jẹ́ àṣàyàn mìíràn tí ó lè mú kí iṣẹ́ àṣà ìbílẹ̀ yára sí i.
Ibeere Aṣoju EU
Lábẹ́ àwọn òfin ààbò ọjà EU, pàápàá jùlọ Ìlànà Ààbò Ọjà Gbogbogbò tí ó bẹ̀rẹ̀ sí ní ipa ní ọdún 2024, àwọn olùpèsè tí ó wà ní ìta EU gbọ́dọ̀ yan Ẹni tí ó ní Ojúṣe tàbí Olùṣiṣẹ́ Ọrọ̀-ajé tí ó wà ní EU fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ẹ̀ka ọjà tí a fi àmì CE sí. Ẹnìkan tàbí ẹgbẹ́ yìí ni ó ní ojúṣe òfin láti rí i dájú pé àwọn ìwé ìfọwọ́sowọ́pọ̀ wà, láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn aláṣẹ tí ń ṣe àbójútó ọjà, àti láti ṣe àwọn ìgbésẹ̀ àtúnṣe nígbà tí ó bá pọndandan. Fún àwọn olùtajà ọjà China, èyí sábà máa ń kan gbígbà aṣojú ìfọwọ́sowọ́pọ̀ tàbí olùpínkiri tí ó wà ní Portugal tàbí orílẹ̀-èdè EU mìíràn láti ṣe èyí.
Àṣìṣe tí ó wọ́pọ̀ tí àwọn olùtajà ilẹ̀ China ń ṣe
Dátà lórí ìṣòwò láàárín EU àti àwọn orílẹ̀-èdè tó wà nínú ẹgbẹ́ rẹ̀, bíi Portugal, láàárín ọdún mélòó kan fi hàn pé àwọn olùtajà ilẹ̀ China máa ń rú òfin nígbà gbogbo. Mímọ nípa àwọn ìṣòro wọ̀nyí ṣáájú àkókò lè fi àkókò àti owó pamọ́.
Àwọn ènìyàn sábà máa ń ṣe àṣìṣe láti ronú pé àmì CE láti inú ọjà àtijọ́ tàbí àpẹẹrẹ tó jọra kan ọjà tuntun lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Ìbámu CE yàtọ̀ síra fún ọjà kọ̀ọ̀kan. Tí àpẹẹrẹ, àwọn ẹ̀yà ara, sọ́fítíwèsì, tàbí ọ̀ràn lílò bá yípadà, a lè nílò ìṣàyẹ̀wò ìbámu tuntun. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn olùtajà ló máa ń da àwọn ìlànà orílẹ̀-èdè China (ìwé ẹ̀rí CCC bẹ́ẹ̀) pọ̀ mọ́ àwọn ìlànà EU tó báramu. Àwọn wọ̀nyí kì í ṣe ohun kan náà, a kò sì lè lò wọ́n dípò ara wọn.
Àìtọ́ àmì CE jẹ́ ìṣòro tó gbòòrò gan-an. Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ tẹ́lẹ̀, àlàfo tí ó yẹ kí àmì CE wà ṣe pàtàkì. Àwọn ilé iṣẹ́ aṣòfin ti dá àwọn ẹrù dúró nítorí pé àwọn àmì náà kéré jù (tó kéré sí 5mm), wọ́n sún mọ́ ara wọn jù, tàbí ní àwọn ibi tí a kò ti lè rí wọn tàbí kà wọ́n. Àṣìṣe ni èyí, àmọ́ ó yẹ kí a ṣe é kí àwọn ọjà tó jáde kúrò ní ilé iṣẹ́ náà.
Iṣoro miiran ti o wọpọ ni awọn faili imọ-ẹrọ ti ko pe. Nigba miiran, awọn aṣelọpọ Ilu China kan ṣe awọn iwe aṣẹ nigbati wọn ba beere lọwọ wọn, kii ṣe ṣaaju. Ṣugbọn ofin EU sọ pe faili imọ-ẹrọ gbọdọ wa ni imurasile ṣaaju ki ami CE to wa lori ẹrọ naa ati ṣaaju ki o to lọ si tita ni EU. Ti awọn oṣiṣẹ aṣa tabi abojuto ọja Portugal ba beere fun awọn iwe aṣẹ ti wọn ko ba le rii wọn, a le gba ọja naa tabi ki a pada wa.
Níkẹyìn, ọ̀pọ̀ àwọn olùtajà ọjà kò rò pé ìwé ìkéde Ìbámu jẹ́ ìwé pàtàkì. Ó jẹ́ ìwé òfin tí ó gbọ́dọ̀ ní àwọn ìwífún kan. Òfin EU kò gba ìwé gbogbogbò tàbí ìwé àìjẹ́-bí-àṣà, tàbí èyí tí ẹni tí kò tọ́ fọwọ́ sí. Nítorí pé ìlànà àṣà ìbojútó Portugal le koko àti pé EU ní ètò láti máa ṣọ́ ọjà, àwọn àṣìṣe ìwé wọ̀nyí lè ní ipa òfin àti ìṣúná owó tó le koko.
Àmì CE sí Ṣáínà Síta: Ṣíṣe àlàyé ìdàrúdàpọ̀ náà
Níwọ́n ìgbà tí àdàpọ̀ CE/China Export máa ń wáyé nígbà gbogbo nínú àwọn ìwé ìròyìn ìṣòwò, àwọn ìkànnì àwùjọ, àti àwọn ìjíròrò ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin pàápàá, ó ṣe pàtàkì láti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ ní tààràtà. Ní ọdún 2024, Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ilẹ̀ Yúróòpù gbé ọ̀rọ̀ náà kalẹ̀, ó ní àmì méjèèjì jọra débi pé wọ́n ń da àwọn oníbàárà àti àwọn òṣìṣẹ́ ilé ìtajà rú. Ìbéèrè Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin sọ pé kò sí ohun púpọ̀ tí a lè ṣe lábẹ́ òfin láti dá àwọn ènìyàn dúró láti má ṣe lo àmì CE lọ́nà tí kò tọ́ nítorí pé kì í ṣe àmì ìtajà EU.
Ní Portugal àti gbogbo EEA, àmì òfin kan ṣoṣo fún àwọn olùtajà ilẹ̀ China ni àmì Conformite Europeenne ti EU. Lílo àmì èyíkéyìí tí kò bá tẹ̀lé ìlànà ìṣàmì CE, yálà ní pàtákì tàbí ní àṣìṣe, fi ẹni tí ń ta ọjà sílẹ̀ àti ẹni tí ń ta ọjà sílẹ̀ EU sí ewu ìyà. Ọ̀nà tí ó dára jùlọ láti wà ní ààbò ni láti lo àwọn fáìlì àmì CE tí ó wà ní ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù European Commission ní ìwọ̀n tí ó tọ́ kí o sì ṣàyẹ̀wò bóyá títẹ̀ tàbí ìṣàmì sí orí gbogbo àwọn ọjà náà bá àwọn ohun tí a béèrè mu.
| ẹya-ara | CE (Conformite Europeenne) | CE (Ìlànà tí kò tọ́/Ìlànà tí kò tọ́) |
| Ipò òfin ní EU/Portugal | A mọ ọ ni kikun ati pe a nilo labẹ ofin | Ko si ipo ofin; ipilẹ fun igbese imuṣẹ |
| Ohun Ti O Tọkasi | Ààbò EU, ìlera, àti ìbámu àyíká | Kò sí ohunkóhun — kìí ṣe àmì ìlànà tí a mọ̀ |
| Tani O Nse O | Olùpèsè/olùgbéwọlé lẹ́yìn ìṣàyẹ̀wò ìbámu tó yẹ | Kò sí ẹgbẹ́ tó ń fúnni ní ìwé àṣẹ — kì í ṣe àmì ìjọba |
| Ààyè Àfojúrí | Ààlà ìwọ́n tó wà láàrín C àti E | Àwọn lẹ́tà sún mọ́ ara wọn jù; ìwọ̀n tí kò tọ́ |
| Iga Kere | 5mm ni a nilo | N / A |
| Iwe ti a beere | Faili imọ-ẹrọ, DoC, awọn ijabọ idanwo | Kò sí (kò sí ọ̀nà ìfaramọ́ tó wà) |
| Gbigba Awọn Aṣa | Bẹẹni, pẹlu awọn iwe aṣẹ ibamu to wulo | Rárá — ó lè yọrí sí ìdádúró tàbí ìkọ̀sílẹ̀ |
Báwo ni Topway Shipping ṣe ń ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn ẹ̀rọ ìtajà ọjà sí China-Portugal
Ìbámu sí àmì CE jẹ́ nípa títẹ̀lé àwọn òfin fún fífi ọjà ránṣẹ́ láti China sí Portugal, ṣùgbọ́n àwọn ètò ìrìnnà náà jẹ́ ohun tó díjú. Gbogbo apá ẹ̀wọ̀n ìpèsè, láti ilẹ̀ ìṣelọ́pọ́ ní Guangdong tàbí Zhejiang sí ilé ìpamọ́ kan ní Lisbon tàbí Porto, gbọ́dọ̀ wà ní ètò àti ṣe é dáadáa kí ó má baà sí ìdádúró, ìbàjẹ́, tàbí ìnáwó afikún.
Topway Shipping, tí ó wà ní Shenzhen, China, ti jẹ́ olùpèsè iṣẹ́ àkànṣe fún àwọn iṣẹ́ àkànṣe lórí ìtajà oní-ẹ̀rọ-alágbègbè láti ọdún 2010. Topway ní ìrírí púpọ̀ ní ọ̀nà China-Europe nítorí pé ẹgbẹ́ olùdásílẹ̀ rẹ̀ ti ṣiṣẹ́ nínú iṣẹ́ àkànṣe àti ìfọwọ́sowọ́pọ̀ kárí ayé fún ohun tí ó ju ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún lọ. Ilé-iṣẹ́ náà dojúkọ China àti US, iṣẹ́ rẹ̀ ní àwọn èbúté pàtàkì jákèjádò àgbáyé, títí bí Leixoes (Porto) àti Lisbon, èyí tí ó jẹ́ ibùdó ọkọ̀ ojú omi méjì pàtàkì ní Portugal.
Iṣẹ́ Topway bo gbogbo ẹ̀ka ètò ìṣiṣẹ́, nítorí náà ó jẹ́ ilé ìtajà kan ṣoṣo fún àwọn olùtajà ilẹ̀ China tí wọ́n fẹ́ fi àwọn ọjà tí wọ́n ní àmì CE ránṣẹ́ sí Portugal. Ilé-iṣẹ́ náà ń tọ́jú ìrìnnà láti ilé-iṣẹ́ tàbí ilé ìtọ́jú nǹkan ní China, ní òkè òkun. ikojo (èyí tí ó ṣe pàtàkì gan-an fún àwọn olùtajà lórí ìkànnì ayélujára tí wọ́n nílò ìmúṣẹ tí ó dá lórí EU láti bá àwọn ìfojúsùn ìfijiṣẹ́ oníbàárà Portugal àti EU mu), ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àṣà nípasẹ̀ àwọn ètò àṣà Portugal àti EU, àti ìfijiṣẹ́ onípele ìkẹyìn sí àwọn oníbàárà tàbí àwọn ibi ìpínkiri ní Portugal.
Topway n pese awọn iṣẹ ẹru okun ti o rọ lati China si awọn ebute oko oju omi pataki ni ayika agbaye fun awọn iṣowo ti o n gbe ọpọlọpọ awọn ẹru. Awọn iṣẹ idapọ LCL jẹ ki awọn olutaja iṣowo e-commerce kọja ààlà ṣe ami wọn ni ọja Portugal nipa fifiranṣẹ awọn gbigbe kekere ti o le pọ si bi ile-iṣẹ naa ṣe n gbooro sii. Awọn yiyan FCL fun awọn oniṣowo oniwọn giga ni aaye ti a yasọtọ si apoti ati awọn akoko gbigbe ati idiyele ti o gbẹkẹle.
Ìmọ̀ Topway nípa ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àṣà ṣe pàtàkì gan-an sí ààlà ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àmì CE. Àwọn olùtajà àṣà tí wọ́n ní ìrírí mọ àwọn ìwé tí àṣà Portuguese nílò, bí ìkéde EU ti Ìbámu pẹ̀lú ìlànà, àwọn fáìlì ìmọ̀-ẹ̀rọ, àti ipò tí ó tọ́ ti àmì CE. Wọ́n tún lè rí àwọn ìṣòro kí wọ́n tó fa ìdádúró owó. Fún àwọn olùtajà ará China tí kò mọ̀ nípa títẹ̀lé àwọn òfin EU, ṣíṣe àjọṣepọ̀ pẹ̀lú alábàáṣiṣẹpọ̀ ètò ìtajà ọjà ti China àti àwọn òfin ìgbéwọlé ọjà ti Portugal jẹ́ àǹfààní ńlá kan.
Kíkọ́ Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Owó Oríta-Ọkọ-orílẹ̀-èdè China-Portugal Tí Ó Lè Dáradára
Portugal ti di ọ̀nà tó fani mọ́ra síi fún àwọn ọjà China láti wọ ọjà EU. Nítorí pé ó jẹ́ orílẹ̀-èdè tó wà ní ìwọ̀ oòrùn Europe Atlantic pẹ̀lú ètò ìṣòwò tó dára àti ọ̀nà láti wọ ọjà EU, ó jẹ́ ẹnu ọ̀nà tó dára. Fún àwọn olùtajà ará China tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ ajé kọjá ààlà, iye àwọn olùtajà lórí ayélujára tó ń pọ̀ sí i ní Portugal, pẹ̀lú àwọn nẹ́tíwọ́ọ̀kì ìmúṣẹ gbogbo EU tó ń mú kí iṣẹ́ ajé rọrùn, ń fúnni ní àǹfààní ìgbà pípẹ́ gidi.
Láti pa àǹfààní yẹn mọ́, o nílò láti rí ìfaramọ́ àmì CE gẹ́gẹ́ bí ètò tí ń lọ lọ́wọ́ dípò kí o kàn tẹ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo. Àwọn òfin EU máa ń yàtọ̀ síra ní àkókò kan. Fún àpẹẹrẹ, Ìlànà Ààbò Ọjà Gbogbogbò, àwọn àtúnṣe sí Ìlànà Ecodesign fún Àwọn Ọjà Tí Ó Lè Dúró, àti àwọn àyípadà tí a retí sí àwọn ìtọ́ni mìíràn túmọ̀ sí pé àwọn òfin fún àwọn irú ọjà kan lè yípadà. Àwọn olùtajà ilẹ̀ China tí wọ́n ń ṣètò àwọn ìlànà àtúnyẹ̀wò ìfaramọ́ inú, tí wọ́n ń pa àwọn fáìlì ìmọ̀-ẹ̀rọ wọn mọ́, tí wọ́n sì ń ní àjọṣepọ̀ tó lágbára pẹ̀lú àwọn aṣojú àti àwọn onímọ̀ nípa ìfaramọ́ EU yóò ti múra tán láti bá ara wọn mu.
Kíkọ́ àjọṣepọ̀ tí a gbẹ́kẹ̀lé fún ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ẹrù àti ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àṣà ṣe pàtàkì fún àṣeyọrí ìgbà pípẹ́ ní apá ẹ̀ka ètò ìrìnnà. Níní àwọn ọ̀nà ìrìnnà kan náà, àwọn ohun tí a nílò láti ṣe ní ìwé, àti ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àwọn oníṣòwò àṣà ń dín àǹfààní ìdádúró tàbí ìṣòro ìfaramọ́ tí ó ń jáde láti inú àìròtẹ́lẹ̀ kù. Bí ojú ọ̀nà ìtajà eAduana ti Portugal ṣe ń ṣiṣẹ́, àwọn olùtajà àti àwọn alábàáṣiṣẹpọ̀ ètò ìrìnnà wọn tí wọ́n ti ṣetán láti lọ sí orí ayélujára yóò lè ṣe àwọn ọjà wọn ní kíákíá pẹ̀lú ìdánilójú síi.
ipari
Gbigbe ọja lati China si Portugal jẹ agbara iṣowo nla, ṣugbọn awọn ofin to muna wa ti o gbọdọ tẹle. Ami CE ni ibeere ti o kere julọ. Awọn ọja ti o nilo rẹ ko le wọ inu ọja Portugal tabi EU ni ofin laisi rẹ. Ilana naa pẹlu wiwa awọn itọsọna to tọ, ṣiṣe awọn iṣiro ibamu to tọ, kikọ faili imọ-ẹrọ to tọ, kikọ Ifihan Ibamu ti o tọ labẹ ofin, ati fifi ami CE ti o to iwọn to tọ si.
Ní àfikún sí àmì CE, àwọn òfin ìwọ̀lúlẹ̀ Portugal ní àwọn ìgbésẹ̀ míràn, bíi ìpínsísọ̀rí TARIC tó tọ́, ìdíyelé àṣà tí a gbé karí CIF, VAT ní ìwọ̀n 23% déédéé fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọjà, àti àìní tuntun fún Ẹni tó ń ṣe ojúṣe tí ó wà ní EU fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀ka ọjà. Portugal ń lọ sí ọ̀nà ìṣiṣẹ́ àṣà oní-nọ́ńbà, èyí tí ó túmọ̀ sí wípé àwọn olùtajà tí wọ́n bá gba ìwé wọn ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí wọ́n sì bá àwọn alábàáṣiṣẹpọ̀ onímọ̀ṣẹ́ iṣẹ́ lò yóò gba àwọn ọjà wọn nípasẹ̀ àṣà kíákíá àti pẹ̀lú ìṣòro díẹ̀.
Àwọn olùtajà ilẹ̀ China tí wọ́n fẹ́ wọ ọjà yìí ní ọ̀nà tí ó tọ́ láti pẹ́ ní láti mọ bí a ṣe ń tẹ̀lé àwọn òfin náà kí wọ́n sì ṣe iṣẹ́ rere pẹ̀lú ètò ìrìnnà. Gbogbo iṣẹ́ ìrìnnà Topway Shipping, tí ó ní nínú ìrìnnà àkọ́kọ́, ẹrù òkun, ìyọ̀nda àṣà, àti ìfijiṣẹ́ ní maili ìkẹyìn, fún àwọn olùtajà ilẹ̀ China tí wọ́n ní ìbámu pẹ̀lú CE, ètò ìpèsè tí wọ́n nílò láti ṣiṣẹ́ fún ọjà ilẹ̀ Portugal lọ́nà tí ó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé àti lọ́nà tí ó dára. Mímú ètò ìrìnnà àti ìlànà tí ó tọ́ ni ohun tí ó ń sọ ìrìnnà ìgbà kan di iṣẹ́ ìrìnnà tí ó ń dàgbàsókè, tí ó sì ń yọrí sí rere.
FAQs
Q: Ṣé àmì CE pọndandan fún gbogbo ọjà tí a kó jáde láti China sí Portugal?
A: Rárá. Àwọn irú ọjà kan ṣoṣo tí àwọn ìtọ́ni àti òfin EU bo ni ó yẹ kí a fi àmì CE sí. Ṣùgbọ́n ó ju 30 nínú àwọn òfin wọ̀nyí lọ tí ó bo ẹ̀rọ itanna, àwọn nǹkan ìṣeré, àwọn ẹ̀rọ, àwọn ohun èlò ìṣègùn, àwọn ohun èlò ìtọ́jú ara, àwọn ohun èlò ìtọ́jú ara, àwọn ohun èlò ìtọ́jú ara, àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ míràn. Òfin béèrè fún àmì CE kí a tó lè tà ọjà rẹ ní Portugal tí ó bá wọ inú ẹ̀ka kan tí a fi àmì náà sí.
Q: Ṣe olupese ara ilu China le ṣe ijẹrisi fun ara rẹ fun ami CE, tabi ṣe o jẹ dandan fun Ẹgbẹ-kẹta ti a fi iwifunni fun?
A: Ó sinmi lórí bí ọjà náà ṣe léwu tó àti ìlànà wo ló wà. Nípa lílo Módùlù A (ìṣàkóso ìṣẹ̀dá inú ilé), ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọjà tí ó ní ewu díẹ̀ ni olùṣe lè fọwọ́ sí. Ṣùgbọ́n fún ìdánwò àti ìfọwọ́sowọ́pọ̀, àwọn ọjà tí ó ní ewu gíga bí àwọn ẹ̀rọ ìṣègùn àti àwọn ohun èlò ààbò ara ẹni gbọ́dọ̀ ní àjọ tí EU fọwọ́ sí lábẹ́ òfin.
Q: Kí ni àmì CE 'China Export' àti ṣé ó ní ipò òfin kankan ní Portugal?
A: Ó sinmi lórí bí ọjà náà ṣe léwu tó àti ìlànà wo ló wà. Nípa lílo Módùlù A (ìṣàkóso ìṣẹ̀dá inú ilé), ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọjà tí ó ní ewu díẹ̀ ni olùṣe lè fọwọ́ sí. Ṣùgbọ́n fún ìdánwò àti ìfọwọ́sowọ́pọ̀, àwọn ọjà tí ó ní ewu gíga bí àwọn ẹ̀rọ ìṣègùn àti àwọn ohun èlò ààbò ara ẹni gbọ́dọ̀ ní àjọ tí EU fọwọ́ sí lábẹ́ òfin.
Q: Oṣuwọn VAT wo lo kan awọn ọja ti a gbe wọle lati China si Portugal?
A: Iye VAT (IVA) deede ni Portugal jẹ 23%, o si kan ọpọlọpọ awọn ọja ti a gbe wa si orilẹ-ede naa. Awọn iru awọn ohun kan, bii diẹ ninu awọn ounjẹ ati awọn ọja ipilẹ, ni a gba owo kekere ti 13% ati 6%. Iye CIF (iye owo awọn ọja pẹlu gbigbe ati iṣeduro) pẹlu eyikeyi idiyele aṣa ni a lo lati ṣe iṣiro VAT. Awọn iṣowo ti o forukọsilẹ fun VAT le maa gba VAT ti wọn wọle pada nipasẹ awọn ipadabọ VAT deede wọn.
Q: Ṣe Topway Shipping n ṣakoso aṣẹ awọn aṣa fun awọn gbigbe si Portugal?
A: Bẹ́ẹ̀ni. Gẹ́gẹ́ bí ara iṣẹ́ ìṣètò gbogbogbòò rẹ̀, Topway Shipping ń pese iṣẹ́ ìṣètò gbogbogbòò. Topway ti wà nínú iṣẹ́ ìṣètò gbogbogbòò fún ohun tó lé ní ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún. Àwọn ògbóǹkangí wọn lè ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́ pẹ̀lú ìwé àṣẹ ìṣètò ilẹ̀ Portugal àti EU, kí wọ́n rí i dájú pé àwọn ọjà China tí ó bá CE mu dé ọ̀dọ̀ àwọn àṣà ìṣètò kíákíá láìsí ìdádúró tí kò yẹ.
Q: Igba melo ni gbigba awọn ọja lati China ni Portugal gba?
A: Bí Portugal ṣe ń tẹ̀síwájú láti máa ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ìlànà àṣà ìbílẹ̀ rẹ̀ nípasẹ̀ ojú ọ̀nà eAduana, àkókò tí ó ń gbà láti mú àwọn ìfiránṣẹ́ oní-nọ́ńbà tí ó báramu kúrò ń kúrú sí i, èyí tí ó ń gba wákàtí mẹ́rìnlélógún sí mẹ́rìnlélógójì péré. Ṣùgbọ́n àwọn ìfiránṣẹ́ tí kò ní gbogbo ìwé tí ó tọ́, tí ó ní àmì CE tí kò tọ́, tàbí tí ó ní àwọn kódù TARIC tí a ti fi hàn lè ní láti dúró pẹ́ fún ìṣàyẹ̀wò wọn. Ọ̀nà tí ó dára jùlọ láti rí i dájú pé ìfiránṣẹ́ náà parí kíákíá ni láti ní gbogbo àwọn ìwé tí ó yẹ kí ó tẹ̀lé kí ó tó kúrò ní China.
