Tulafono Fa'atonutonu a le TARIC ma Oloa Fa'aulufale mai a Saina:
Lisi o Mataupu
FilifiliO se Taiala Aoga mo Pisinisi Aialani

faʻatomuaga
Afai e te fa'atautaia se kamupani Aialani e fa'atau mai ni mea mai Saina, atonu ua e va'aia le faaupuga "TARIC code" i nisi o au pepa, e pei o se fa'alauiloaga a le tiute, se pili o uta, po'o se lisi siaki o le tausisia o tulafono mai lau kamupani e lafo uta. E ui lava e taua tele nei tulafono i le fa'agasologa atoa o le fa'aulufale mai, ae o le to'atele o pisinisi e manatu i ai o se mea e le'i mafaufauina muamua nai lo le mea moni e pei o se meafaigaluega taua.
O se mea sese tele lenā. Afai e te sese lau tulafono TARIC, e ono ave e le tiute au oloa, totogi oe i se sala tupe, pe taofia foʻi. Ae afai e te faia saʻo, o le a e iloa tonu po o le a le tiute e tatau ona e totogia, pe iai ni faiga e faʻatatau i le faʻaitiitia o le lafoaʻi oloa, ma pe agavaa au oloa mo soʻo se faʻamama avega poʻo le taofia. I se faaupuga faigofie, o afifi uma e te maua mai Saina o loʻo iai tulafono TARIC i lona totonugalemu.
O lenei tusi e taʻu atu ai i tagata faʻatau oloa mai Aialani mea uma latou te manaʻomia ona iloa, e pei o tulafono a le TARIC, pe faʻapefea ona faʻatulaga, pe faʻapefea ona iloa le tulafono talafeagai mo lau oloa, o a fua faatatau o tiute ma isi totogifuapauina e faʻatatau i oloa Saina, ma pe faʻapefea ona faʻaauau pea au galuega mai Shenzhen i Dublin. E leai se mea faʻatauvaʻa—naʻo numera moni, faiga moni, ma fautuaga aoga.
O le ā le Tulafono a le TARIC ma Aiseā e Tāua ai?
O le Integrated Tariff of the European Communities o le uiga lea o le TARIC. O le auala autū lea a le EU e fa'avasega ai mea uma e ulufale mai pe alu ese mai le eria o tiute a le EU. E tatau i tagata fa'aulufale mai Aialani ona mulimulita'i atoatoa i le fa'avae o le TARIC auā na auai Aialani i le iuni o tiute a le EU i le 1973. E leai se fa'asologa tu'ueseese o tiute a Aialani.
O le Faiga Fa'atulagaina (HS) a le Fa'alapotopotoga o Tiute a le Lalolagi e tu'uina atu ai se numera i oloa ta'itasi e fa'atau atu fa'avaomalo. O numera muamua e ono e tutusa i le lalolagi atoa, ma e tu'uina atu e le HS ia te oe. Ona fa'aopoopo lea e le EU ni numera se lua e fai ai le Fa'ailoga Fa'atasi (CN), lea e fa'aaogaina mo fuainumera ma fa'alauiloaga o oloa e auina atu i fafo. O lenei mea e maua ai le aofa'i o numera e valu. Mo oloa fa'aulufale mai, e fa'aopoopoina ni numera TARIC se lua, ma avea ai ma numera e 10-numera. O nisi oloa e mana'omia se Fa'ailoga Fa'aopoopo TARIC e fa-numera i luga o lenei mea, o le tele lava e mata'ituina ai gaioiga e tete'e ai i le lafoa'i po'o tiute fa'afeagai.
E manino lava le iʻuga moni: o le taimi lava e taunuu ai au oloa i se uafu poʻo se malaevaalele i Aialani ma faila se faʻasilasilaga a le tiute, o le a faitau e le Komesina o Lafoga lau tulafono TARIC e iloa ai le fua faatatau o tiute e faʻaaoga, siaki soʻo se manaʻoga mo laisene poʻo faʻasa, faʻamaonia tulafono o le amataga, ma fuafua le VAT. E le mafai ona e faaseʻeina lenei laʻasaga. O le galuega a le tagata faʻaulufale mai o oloa o le faʻailoaina lea o le tulafono saʻo i lalo o le tulafono a le EU. O le avefeʻau, le sapalai Saina, ma lau kamupani e lafo uta e le nafa ma lenei mea. Peitaʻi, o le a taʻu atu e se kamupani e lafo uta e taʻuleleia soʻo se mea sese manino.
Laulau 1: Auala e Fausia ai se Tulafono a le TARIC
| Digits | System | faʻamoemoe | faataitaiga |
| 1-6 | HS (Faiga Fa'atasi) | Fa'avasegaga o oloa i le lalolagi atoa | 610910 |
| 7-8 | CN (Fa'aigoa Tu'ufa'atasi) | Fa'amatalaga au'ili'ili / fuainumera o fa'atau atu i fafo i le tulaga o le EU | 61091000 |
| 9-10 | FAIGA | Fuafuaga ma tiute o le fa'aulufale mai a le EU | 6109100010 |
| 11–14 (filifiliga) | Tulafono Faaopoopo a le TARIC | Fa'asaga i le lafoa'i o oloa / fuafuaga fa'apitoa | eg A999 |
Auala e Maua ai le Tulafono TARIC Sa'o mo Au Oloa Saina
E lē faigofie e pei o le na o le sailia o le code sa'o mo lau oloa, aemaise lava mo oloa gaosi faigata. O le upega tafa'ilagi a le EU mo le TARIC Consultation, lea e mafai ona maua i le taxation-customs.ec.europa.eu, o le amataga aloaia lea mo pisinisi a Aialani. E mafai ona e su'eina e ala i le igoa o oloa, e ala i le HS code pe afai e iai sau code, pe e ala i le atunuu na afua mai ai, o lona uiga o Saina. O lo'o fa'afouina le fa'amaumauga i aso uma, o lea e fa'aalia ai fua faatatau lata mai o tiute, fa'amalologa, ma fuafuaga e tete'e ai i le lafoa'i oloa i le taimi moni.
E mafai fo'i ona e maua se fesoasoani mai le TARIC Classification Unit i le Irish Revenue e ala i le imeli [imeli puipuia]. E aoga a latou fautuaga, ae e le fa'amalosia faaletulafono. Afai e te mana'omia le mautinoa tele—e pei o lau oloa o lo'o i luga o le laina i le va o vaega e lua ma le matua eseese lava fua faatatau o tiute—e tatau ona e talosagaina se fa'ai'uga o le Fa'amatalaga Fa'atatau o Tiute Fa'apitoa (BTI). O lenei mea e ofoina atu ai ia te oe se fa'avasegaga fa'amaonia faaletulafono mo le tolu tausaga ma taofia ai tiute mai le suia o lau fa'avasegaga pe a uma le mea moni. O Tupe Maua e tu'uina atu fa'ai'uga a le BTI e fa'atatau i le EU atoa. E aoga tele lenei mea pe afai e te lafoina atu fo'i oloa e ala i Rotterdam po'o isi nofoaga tutotonu o le EU a'o le'i taunu'u atu i Aialani.
O tulafono i le auala e faʻamatalaina ai le Harmonised System o le mea lea e faʻavae ai le faʻavasegaga. I se faʻapuupuuga, amata i le mataupu o loʻo talanoaina ai le anotusi autu poʻo le galuega a lau oloa, ona faʻasolosolo lea i lalo i ulutala ma ulutala laiti ma faʻamatalaga auiliili. O se mea sese le faʻavasegaina o se oloa e tusa ai ma mea e fai ai nai lo mea e faia ai, pe filifili se numera faʻailoga e faʻavae i luga o le faʻamatalaga a se sapalai i luga o se pili Saina. E masani ona faʻaaogaina e le au faʻatau atu oloa Saina ni numera HS faigofie pe sese i pepa o felauaiga.
Laasaga Aogā e Fa'avasega ai Lau Oloa
Amata i le tusiaina o se faʻamatalaga faʻapitoa atoa o le mea, e aofia ai le mea o loʻo i ai, mea o loʻo fausia ai, pe faʻapefea ona galue, ma soʻo se foliga tulaga ese o loʻo i ai. A maeʻa lena, alu i le EU TARIC portal ma amata i le tulaga o le mataupu. Siaki Faʻamatalaga Faʻamatalaga i le Combined Nomenclature na gaosia e le Komisi Europa. O ni pepa tetele ia, ae o loʻo i ai ni faʻataʻitaʻiga aoga e mafai ona sefe ai au itula o le mateina. A uma ona e mauaina se numera sui tauva, vaʻai pe i ai ni fua faʻatatau faʻapitoa a le atunuʻu ua faʻailogaina mo Saina (CN i le origin filter o le portal). O loʻo i ai faʻamatalaga i lalo o loʻo talanoa e uiga i fua faʻatatau e teteʻe ai i le lafoaʻi, lea o loʻo talanoaina i le vaega o loʻo lumanaʻi.
Tusi i lalo mafuaʻaga mo lau faʻavasegaga. Afai e fesiligia e le Ofisa o Tupe Maua lau faʻalauiloaga, o le mafai ona faʻaalia se mafuaʻaga ua tusiaina nai lo le na o le fai atu "na taʻu mai e le kamupani sapalai ia te aʻu" e mafai ona faʻaalia ai le eseesega i le va o se faʻamalamalamaga faigofie ma se suʻesuʻega atoatoa o le tausisia o tulafono.
Fua Faatatau o Tiute, VAT, ma le Auala e Fa'atatauina ai Tau
E fa'aaogā e Aialani le EU Common External Tariff (CET) i oloa uma e sau mai Saina. I le 2025, o le a leai se maliega tau fefa'ataua'iga saoloto a Saina ma le EU, o lea o le a fa'aaogaina ai fua fa'atatau masani a le Most-Favored-Nation (MFN). O lona uiga e leai se maliega fa'apitoa tau fefa'ataua'iga i le va o atunu'u e lua e fa'aitiitia ai tiute. E matua'i eseese lava fua fa'atatau o tiute mo ituaiga oloa eseese. O le Maliega Fa'atekonolosi Fa'amatalaga o lo'o fa'apea mai o mea fa'aeletoronika e pei o komepiuta, telefonipoto, ma meapueata numera e masani ona le tau totogia tiute. E masani ona taugata atu lavalava ma seevae, e masani lava i le va o le 12% ma le 17%. O vaega tau alamanuia ma mea mata e masani ona tau i le va o le 0% ma le 3%.
O le mea muamua taua e tatau ona iloa e uiga i le auala e fuafua ai le tiute, e le gata ina fa'aopoopo i le aofa'i o le pili. E fa'aaogaina e le EU le tau o le CIF, o lona uiga o le Tau, Inisiua, ma le Felauaiga, o le tau mo tiute. E mana'omia ona e fa'aopoopo le tau o felauaiga ma inisiua i le tau o oloa a'o le'i mafai ona e fuafuaina le fua faatatau o lafoga. Afai e te fa'atauina se mea mai se fale gaosi oloa i Shenzhen ona fa'atulaga lea o lau lava felauaiga, e mana'omia ona e aofia ai le tau atoa o felauaiga i le vasa e maua ai le tau o le CIF lea o le a fa'aaogaina e fuafua ai le tiute.
I le fa’aopoopoga i le tiute o le tiute, o le aofa’i tu’ufa’atasi o le tau o tiute ma le tiute na totogiina e noatia lea i le fua fa’atatau masani a le VAT a Aialani e 23%. E mafai e pisinisi ua resitalaina mo le VAT ona toe maua lenei mea e ala i la latou toe faafoi masani o le VAT e fa’aaoga ai le faiga o le Postponed Accounting a Aialani. O lona uiga e te lipotia le VAT fa’aulufale mai i lau toe faafoi masani o le VAT nai lo le totogiina pe a e fa’aulufale mai. O se fa’amanuiaga tele lea o tupe maua mo pisinisi e fa’aulufale mai le tele o oloa.
Laulau 2: Faʻataʻitaʻiga o le Fuafuaina o Tiute — Meafaigaluega Umukuka Seramika mai Saina i Aialani
| mea | Aofa'i (EUR) | Faamatalaga |
| Tau o oloa (FOB) | €10,000 | Tau o le falegaosimea ua malilie i ai ma le kamupani Saina |
| Felauaiga i le vasa (Shenzhen i Dublin) | €800 | Aofia i le tau o tiute a le CIF |
| o inisiua | €50 | Aofia i le tau o tiute a le CIF |
| Tau o Tiute a le CIF | €10,850 | Fa'avae o tiute |
| Tiute Fa'apitoa @ 12% | €1,302 | Mea'ai seramika — TARIC 6911 10 |
| Fa'avae o le VAT (CIF + Tiute) | €12,152 | |
| VAT Aialani @ 23% | €2,795 | E mafai ona toe maua mai e tagata fa'atau oloa ua resitalaina i le VAT |
| Tau atoa o lafoga o fanua | €4,097 | A'o le'i toe maua mai le VAT |
Tiute e Faasaga i le Lafoa'i Lafoa'i — O le Tau Natia e Le'i Malamalama i ai le To'atele o Kamupani Fa'aulufale Mai Aialani
O pisinisi Aialani e faʻatau oloa mai Saina e feagai ma le lamatiaga tau tupe sili ona tele mai tiute faʻasaga i le lafoaʻi oloa (ADD), lea e ofo ai le toʻatele o kamupani faʻaulufale mai. E faʻaopoopo e le Komisi Europa nei lafoga faʻaopoopo pe a iloa o loʻo faʻatau atu e se tagata faʻatau oloa Saina ni oloa i le EU i se tau maualalo ifo nai lo le tau masani o le maketi, lea e afaina ai le au gaosi oloa a le EU. O nei lafoga e taʻitasi mo oloa taʻitasi ma le au gaosi oloa taʻitasi. O lona uiga o le ituaiga oloa lava e tasi e mafai ona i ai ni totogi faʻaopoopo eseese e faʻatatau i le fale gaosi oloa Saina e sau ai.
Afai e te lē totogia se tiute e tete’e atu ai i le lafoa’iina o oloa, e leaga le i’uga. E mafai e le Ofisa o Tiute ona talosagaina se totogi tuai mo uta na auina atu i le tolu tausaga talu ai, fa’atasi ai ma le tului. Atonu fo’i e iai ni sala tupe ma le avanoa e ave ai oloa. Afai e sa’o lau tulafono TARIC ma o lo’o aofia ai fuafuaga e tete’e atu ai i le lafoa’iina o oloa i le fa’amaumauga, e fa’amoemoe le Ofisa o Tupe Maua ua e fa’ailoa ma totogia. O le lē iloa o se puipuiga fa’aletulafono.
Ua faʻateleina pea ona faʻaaogaina e le EU meafaigaluega tau puipuiga tau fefaʻatauaʻiga faʻasaga i oloa Saina. Ia Aperila 2025, o oloa faʻaulufale mai a le EU mai Saina e 8.2% le maualuga atu nai lo Aperila 2024. O se vaega lea o le mafuaʻaga ona o le aveʻesea e le au faʻatau oloa Saina a latou oloa mai le maketi a Amerika ona o le siʻitia o lafoga a Amerika. I le tali atu ai, na faʻatuina ai e le Komisi Europa se faiga fou e mataʻituina ai oloa faʻaulufale mai i le 2025 e mataʻituina ai le siʻitia o oloa Saina o loʻo ulufale mai i le EU. Na latou amata foʻi ni suʻesuʻega fou e faʻasaga i le lafoaʻi o oloa i le tele o vaega o oloa.
Laulau 3: Vaega Filifilia o Oloa Saina e Aofia i Fuafuaga Fa'asaga i le Lafoa'i a le EU (2025)
| Vaega o oloa | Fa'ailoga o le Fua Fa'atatau o le ADD | Mataupu o le TARIC |
| Oloa u'amea ua fa'apipi'i mafolafola | 17-28% | Mataupu 72–73 |
| Tile keramika | 13-36% | Na faamatalaina e Ch. 69: |
| Pasika ma uila uila | E fesuisuia'i e le tagata gaosi oloa | 8714-8712 |
| Panela o le la (modula photovoltaic) | Fa'agata (o lo'o fa'agaoioia le mata'ituina) | 8541 |
| O nisi vailaʻau faʻakemikolo | E eseese i oloa | Mataupu 28–29 |
| Paiotisele ma le HVO | E oo atu i le 12% (e oo atu i le 2025) | Na faamatalaina e Ch. 38: |
| Oloa alumini | E eseese e tusa ai ma le vaega laiti | Na faamatalaina e Ch. 76: |
| Uaea ma uaea opitika | O lo'o su'esu'eina i le 2024–25 | 8544 |
A e aumaia se mea mai Saina, ia vaavaai i taimi uma i le faʻamaumauga a le TARIC mo se Faʻailoga Faʻaopoopo a le TARIC. E manaʻomia le faʻalauiloaina o se faʻailoga faʻaopoopo e fa-numera pe afai o loʻo lisiina i tafatafa o lau oloa ma le amataga. E ui lava e leai se faʻailoga faʻaopoopo i le faʻamaumauga, ae e le faʻapea ai e leai ni fua. E mafai ona faʻaalia ai na iloiloina lau kamupani gaosi oloa tulaga ese i se fua faatatau ese. E tatau i lau kamupani sapalai Saina ona mafai ona tuʻuina atu ia te oe le latou numera faʻailoa o le auina atu i fafo. O lenei numera e mafai ai e Tupe Maua ona faʻaaoga le tau saʻo mo lena kamupani.
Pepa Manaomia mo le Fa'aulufaleina Mai Saina i Aialani
E lē lava le na o le iloa o tulafono faatonutonu ma fua faatatau o tiute; e manaʻomia foʻi ona e maua pepa uma ina ia mafai ai ona pasia au oloa e le au tiute a Aialani. O le Automated Import System (AIS) mai Lafoga e manaʻomia se faʻalauiloaga faʻaeletoronika a le au tiute (le Single Administrative Document, poʻo le SAD) faʻatasi ai ma nei pepa taua.
O le pili faapisinisi o le vaega aupito taua lea. E tatau ona i ai i le pili igoa ma tuatusi o le tagata faatau ma le tagata sapalai, o se faamatalaga atoa o mea e lava e faavasega ai, le aofaiga ma le iunite o le fua, le tau ma le tupe ua malilie i ai, o le Incoterms (mo se faataitaiga, FOB Shenzhen, CIF Dublin), ma le atunuu na afua mai ai. E masani lava ona talia se pili lautele Saina e aofia ai mea i se auala e le o patino, e pei o "mea faigaluega" po o "mea o le fale." O le a le faamalieina ai le Ofisa o Tupe Maua a Aialani ma e foliga mai o le a mafua ai ona taofia le tiute mo se suesuega.
E le gata i lea, o le a e manaʻomia le lisi o afifi, le pili o uta (mo uta i le vasa), le pili o le ea (mo vaalele i le ea), ma e masani lava o se Tusi Faamaonia o le Amataga. E leai ni maliega faapitoa a Saina ma le EU, ae atonu e manaʻomia pea se Tusi Faamaonia o le Amataga e le o se mea e sili ona taua e faʻamaonia ai o oloa na sau moni lava mai Saina ma e le o laʻuina mai se atunuʻu e ese tulafono, aemaise lava pe afai o loʻo iai ni fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa. Aʻo leʻi mafai ona e failaina se tautinoga a le tiute a Aialani, e tatau ona e resitalaina lau numera EORI (Economic Operators Registration and Identification). E mafai ona e mauaina lenei numera mai le Revenue, ma e tulaga ese i lau kamupani.
Laulau 4: Pepa Autū o le Fa'aulufale Mai — Saina i Aialani
| Tusi | O Ai e Saunia | Manaʻoga Autu |
| Pepa o Pisinisi | Fa'atau Saina | Fa'amatalaga auiliili o oloa, tau o le CIF/FOB, Incoterms |
| Lisi Faʻatulaga | Fa'atau Saina | Mamafa atoa/mama, fua o le katuni, aofaʻi o mea |
| Pili o uta / AWB | Laina Va'a / Va'alele | Fa'amaonia le uta; mana'omia mo le tu'uina atu o uta |
| Tusi Faamaonia o le Amataga | Fono a Saina | Atonu e manaʻomia mo le tausisia o tulafono e teteʻe atu ai i le lafoaʻi o oloa |
| EORI Numera | Tupe Maua a Aialani (fa'aulufale mai) | E tatau ona resitalaina a'o le'i failaina le fa'alauiloaga a le AIS |
| Tautinoga a le Ofisa o Tiute (SAD) | Tagata fa'aulufale mai pe sui e ala i le AIS | E mana'omia le fa'aogaina o le numera TARIC e 10-numera |
| Fa'ailogaina o le CE / Pepa Fa'amaonia o le Saogalemu | Sapalai (manaʻoga a le EU) | Manaomia mo mea tau eletise, meataalo, masini, ma isi. |
O le Tulaga Fa'atonutonu o le 2025: O a Mea Ua Suia
I le 2025, o le a sili atu ona faigata tulafono mo le aumaia mai Saina. E tolu mea e tu matilatila mai mo kamupani i Aialani.
O le faiga fou a le EU e mata'ituina ai oloa fa'aulufale mai, lea na amata ia Aperila 2025, o le a mata'ituina ai le aofa'i o oloa fa'aulufale mai i le taimi moni mo vaega o oloa e manatu o lo'o i ai i se tulaga lamatia tele o fefa'ataua'iga mai Saina. Ina ua mae'a ona si'itia tele lafoga i le va o Amerika ma Saina, na fa'atuina ai e le Komisi se vaega fa'apitoa e mata'ituina le si'itia o oloa Saina o lo'o toe auina atu i le Iunaite Setete. O lona uiga o le a tatau i tagata fa'aulufale mai Aialani ona sili atu le ua'i atu i vaega o oloa ua molimauina le fa'atupula'ia tele o le aofa'i, e pei o mea fa'aeletoronika a tagata fa'atau, mea tau fale, ma nisi vaega tau alamanuia. O uta i nei vaega e ono siakiina soo e ala i le tagata lava ia pe ala i pepa nai lo le taimi ua tuana'i.
Lua, na suia le Fa'aigoa Fa'atasi ia Ianuari 1, 2024, ma o nisi o tulafono fou o lo'o fa'aaogaina pea mo le taimi muamua i fa'alauiloaga o le tausaga atoa i le 2025. Afai na e fa'aaogaina tulafono sa i ai a'o le'i faia le toe teuteuga o le CN 2024 ma e te le'i toe tilotilo i ai talu mai lena taimi, e tele le avanoa o lo'o e fa'alauiloa ai i lalo o se tulafono ua le toe i ai pe ua tu'uina atu i ai se igoa fou. Na fa'amanino manino mai e le TARIC Classification Unit of Revenue lenei mataupu i lana ta'iala i le fa'ai'uga o le tausaga mo le 2024.
Tolu, o oloa e itiiti ifo i le €150 le tau ae o loʻo lafoina e ala i fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti ua sili atu ona gauai atu i ai le au faʻatonutonu. O tulafono a tiute a le EU e manaʻomia ai faʻasalalauga faʻaeletoronika atoatoa mo nei uta ua faʻamalosia atili ai le faʻamalosia. Ua taulaʻi atu le Irish Revenue i afifi e sau mai upega tafaʻilagi fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti a Saina ua sese le faʻasalalauga pe faʻatauvaʻa. Afai e maua e lau pisinisi ni oloa mai Saina ma faʻatau saʻo atu i tagata faʻatau pe ala i le dropshipping, e tatau ona e mulimuli i manaʻoga o le Import One Stop Shop (IOSS) VAT ma faiga saʻo o faʻasalalauga taugofie.
Fa'aitiitiga o Tiute ma Avanoa e Fa'amalolo ai Tiute
E mafai ona 'alofia nisi o galuega mamafa. O lo'o iai i le EU se faiga o le taofia o lafoga ma le fa'atapula'aina o lafoga e mafai ona fa'aitiitia pe fa'aleaogaina ai fo'i lafoga i nisi o mea. E mafai ona taofia lafoga pe a le lava le tele o oloa po'o mea mata e gaosia i le EU ma e mana'omia e le au gaosi oloa a le EU. O lo'o iai i le Komisi Europa se faiga fa'aletausaga mo le talosaga mo le taofia o lafoga i nisi o vaila'au fa'apitoa, mea mata, po'o vaega fa'atekinolosi e te aumaia mai Saina.
O le fa'amama avega mo le fa'agasologa o oloa i totonu e mafai ai e kamupani ona aumai oloa e aunoa ma le totogiina o lafoga pe afai o le a fa'agasolo ona toe lafo atu lea. O lenei fa'amama avega e mafai ona fesoasoani tele mo tagata gaosi oloa po'o tagata tufatufa oloa a Aialani e fa'aopoopoina le taua i vaega Saina a'o le'i auina atu i fafo i isi atunu'u o le EU. E iai fo'i se faiga fa'agasologa i fafo mo oloa e auina atu i fafo o le atunu'u mo le fa'agasologa.
I tausaga taʻitasi, o se manatu lelei le siakiina pe faʻaaogaina se tapulaʻa lafoga i au oloa. E faʻaitiitia e tapulaʻa lafoga le fua faatatau o lafoga mo se aofaʻiga patino o oloa faʻaulufale mai. A uma ona tumu le tapulaʻa, e toe siʻitia le fua masani. E manaʻomia ona e faʻaopoopoina se numera faʻasino faʻapitoa o le tapulaʻa i lau faʻalauiloaga a le tiute mo i latou. O i latou e muamua sau, muamua tautua. Afai e te misia le faʻamalama tapulaʻa, atonu e tatau ona e totogia se fua faatatau o tiute e sili atu le maualuga nai lo se isi kamupani tauva na failaina lana faʻalauiloaga i ni nai vaiaso talu ai.
Aveina o Au Oloa mai Saina i Aialani: O le Mea Moni o le Logistics
O le iloaina o tulafono a le TARIC ma le auala e iloa ai tiute e na o le afa o le taua. O le isi afa o le fesiitaiga faaletino o oloa. O lona uiga o le aveina lea o lau uta mai se falegaosimea i Guangdong, Zhejiang, poʻo Shenzhen i se faleteuoloa i Dublin, Cork, poʻo Limerick, faʻatasi ai ma pepa uma saʻo ua maeʻa ma faʻamaonia tiute i se taimi vave e mafai ai.
O uta i le vasa ma uta i le ea o auala autū ia e lua e la'u mai ai e le to'atele o kamupani fa'aulufale mai Aialani oloa. O uta i le vasa o le auala sili ona taugofie e lafo ai so'o se mea e silia ma le selau kilokalama. E masani lava ona alu le 25 i le 35 aso mo oloa e o'o mai ai mai uafu tetele a Saina i uafu a Aialani e ala i se auala masani e ui atu i nofoaga autu o uta i Europa. O uta i le ea e fa'aitiitia ai lena tau i le 3–7 aso, ae e tele taimi e sili atu le taugata i le kilokalama. E tatau ona fa'aaogaina mo oloa taugata, o fa'atonuga fa'anatinati mo le toe fa'atumuina, po'o oloa e aoga ai le tau fa'aopoopo ona o le fa'asaoina o tiute mai le vave o le fesuia'iga o oloa.
O uta e itiiti ifo i le uta o se pusa oloa (LCL) o le filifiliga sili lea mo pisinisi e le lava a latou oloa e faʻatumu ai se pusa oloa atoa. I le uafu na afua mai ai Saina, e tuʻufaʻatasia lau uta ma oloa a isi kamupani laʻu uta ma tuʻu i totonu o se pusa oloa e faʻasoa. I le taunuʻuga, ona vaevaeina lea o le pusa oloa. A e fesiitaʻi pea lava pea ni oloa e lava e faʻatumu ai se pusa oloa e 20-futu pe 40-futu, e talafeagai le utaina o uta e tumu i le pusa oloa (FCL). Mo se pusa oloa e 20-futu, e masani lava i le va o le 12 ma le 15 CBM.
Pa'aga ma se Tagata Fa'apitoa: Topway Shipping
E mafai e kamupani Aialani e faʻatau oloa mai Saina ona maua se tulaga tauva moni e ala i le galulue faʻatasi ma se paʻaga tau fefaʻatauaʻiga e iloa lelei le itu tau auina atu i fafo a Saina ma le itu tau faʻaulufale mai a Europa. O se tasi o nei tagata tomai faapitoa o le Topway Shipping, lea e faʻavae i Shenzhen, Saina.
Ua fa'aauau pea le pisinisi a le Topway Shipping talu mai le 2010 ma ua silia ma le 15 tausaga o a'oa'oina le auala e taulima ai fefa'ataua'iga fa'aeletoronika i luga o le initaneti ma felauaiga fa'avaomalo. E silia ma le 15 tausaga o le poto masani o le 'au fa'avae i fefa'ataua'iga fa'avaomalo ma le tu'uina atu o oloa mai Saina i maketi taua e pei o Europa. Latou te taulimaina le sapalai atoa, mai le vaega muamua o felauaiga mai le gaosiga i le uafu Saina, i le teuina i fafo, i le tu'uina atu o oloa mai Saina i le itu e auina atu i fafo ma le EU, i le tu'uina atu mulimuli i le tagata na auina atu i ai oloa.
E ofoina atu e le Topway Shipping auaunaga felauaiga i le vasa FCL ma le LCL mai Saina i uafu tetele i le lalolagi atoa, e aofia ai ma faitotoʻa tetele i Europa. E lelei tele lenei mea mo tagata faʻatau oloa mai Aialani e manaʻomia le fetuutuunaʻi. O lona uiga o pisinisi o soʻo se lapopoʻa, mai kamupani laiti ma feololo e oka le tasi paleti i le masina i kamupani tetele e faʻatumuina koneteina i vaiaso taʻitasi, e mafai ona maua le pulega faʻapitoa o felauaiga e aunoa ma le tautino atu i se aofaʻiga maualalo. E sili atu le taua o le sailia o se paʻaga felauaiga e iloa le auala e mulimuli ai i tulafono faʻavasega a le TARIC, e mafai ona faia ni pili faʻapisinisi saʻo ma lisi afifi e fetaui ma manaʻoga o le Irish Revenue, ma ua galulue faʻatasi ma tagata faʻatau oloa a le EU muamua nai lo le na o le sailia o le tau sili ona taugofie o felauaiga i luga ole laiga.
Mea Sese Masani e Fai e Kamupani Fa'aulufale Mai Aialani — ma le Auala e Aloese ai
A maeʻa ona silasila i fesili e sili ona taatele e uiga i tiute ma faʻaletonu o le tausisia o tulafono i le auala fefaʻatauaʻiga mai Saina i Aialani, ua manino mai ai o loʻo i ai ni faʻaletonu o loʻo tutupu pea. O le mea muamua ma le sili ona leaga e fai o le kopiina lea o le tulafono HS saʻo mai le inivoisi a se tagata faʻatau oloa Saina poʻo pepa faʻatau atu i fafo e aunoa ma le siakiina oe lava. E faʻaaogaina e le au faʻatau oloa Saina le faʻasologa o lafoga a Saina, lea e faʻavae i luga o le HS ae o loʻo i ai faʻaopoopoga faʻapitoa mo atunuʻu taʻitasi. O nei tulafono e le fetaui lelei ma tulafono TARIC a le EU. Ia siaki pea lava pea le upega tafaʻilagi a le EU TARIC mo oe lava ia.
O le mea sese lona lua e sili ona taatele o le le faʻafouina lea o tulafono TARIC pe a uma ona faia ni suiga i le CN i tausaga taʻitasi. E pei ona taʻua, e suia le Faʻailoga Faʻatasi i tausaga taʻitasi i le aso 1 o Ianuari. E tele kamupani e naʻo le faʻatasi ona faʻatulaga a latou tulafono faʻaulufale mai ma e le toe vaʻaia lava. O se tulafono sa saʻo i le 2023 atonu na suia i le faʻafouga o le CN i le 2024 poʻo le 2025, o lona uiga o loʻo e faʻalauiloa nei i lalo o se tulafono e fai mai ai faiga faʻapitoa a tiute e sese pe ua toe faʻavasegaina.
O le fa'atauva'a o tau, aemaise lava mo oloa o lo'o fa'atau atu i luga o le initaneti, o se lamatiaga tele lava lea mo le tausisia o tulafono. O le fa'asesega i tiute o le taimi lea e te fai atu ai o oloa e taugofie atu nai lo le mea moni ina ia 'alofia ai le totogiina o lafoga. O lo'o iai i le Matagaluega o Tupe Maua ni tomai fa'apitoa mo le fa'avasegaina o tulaga lamatia ma siaki fa'avaitaimi ia aofa'iga na lipotia e fa'atusatusa i tau o maketi ma fa'amatalaga fa'asolopito o fa'aulufale mai. O fa'asalaga, e aofia ai lafoga tuai i luga o tausaga o uta fa'atasi ai ma tului ma totogifuapauina, e sili atu le leaga nai lo so'o se fa'asaoina i se taimi pu'upu'u.
Ma le mea mulimuli, e toatele tagata fa'aulufale mai Aialani latou te le iloa e mafai ona fa'aoga tiute fa'asaga i le lafoa'i oloa i mea e le masani ona a'afia i feeseeseaiga tau fefa'ataua'iga. Mai le amataga o le 2025, o le biodiesel mai Saina sa noatia i tiute manino fa'asaga i le lafoa'i oloa. Ua fa'atulaga e le EU ni puipuiga tau fefa'ataua'iga mo mea e fa'aoso ai le alumini, nisi oloa pepa, ma se lisi o oloa fa'atau e fa'atupula'ia. A'o le'i fa'amae'aina se maliega fou mo le fa'atauina mai, e tatau ona e siakiina i taimi uma le fa'amaumauga mo Tulafono Fa'aopoopo a le TARIC. E le tatau ona e faia lenei mea pe a uma ona taunu'u mai le uta muamua.
iʻuga
O tulafono fa'atonutonu a le TARIC e lē na'o se auala e siaki ai se pusa; e fai ma sui o le fa'avae fa'aletulafono ma tau tupe mo oloa uma e fa'aulufale mai e lau kamupani Aialani mai Saina. O le mauaina o le fa'avasegaga sa'o e taofia ai oe mai le mauaina o ni mana'oga fa'afuase'i mo tiute, taofia ai le fa'atuai o tiute e fa'alavelave ai lau sapalai, ma mafai ai ona e faia ni filifiliga atamai e uiga i le fa'atauina o oloa ma sapalai Saina.
Ua sili atu le olaola o le lalolagi i le 2025 nai lo se isi lava taimi. O fefaʻatauaʻiga ua alu ese mai le Iunaite Setete, o tekinolosi fou a le EU e mataʻituina ai oloa faʻaulufale mai, o le suia o tulafono e teteʻe atu ai i le lafoaʻiina o oloa, ma suiga faaletausaga i le Combined Nomenclature, o loʻo faʻaalia ai o mea na aoga i le tausaga talu ai atonu e le o atoatoa ona tausisia i le tausaga nei. Ia fai ma masani le siakiina o tulafono faʻatonutonu aʻo leʻi aumaia se laina fou o oloa. Tausia au faʻamaumauga ia atoatoa ma saʻo. E le gata i lea, faʻafaigaluegaina ni paʻaga faʻapisinisi e iloa le itu tau tulafono o le auala mai Saina i Aialani, ae le naʻo le itu tau felauaiga.
Afai e te faia muamua mea sa'o, o le fa'aulufale mai mai Saina o se auala lelei tele ma taugofie mo pisinisi a Aialani e fa'atino ai pisinisi. E faigata le tausisia o tulafono faatonutonu a le TARIC, ae fa'atasi ai ma fa'amatalaga sa'o, meafaigaluega, ma fesoasoani fa'apitoa, e mafai ona faia. Ua saunia e lenei tusi ia te oe le fausaga; o lea la e te mana'omia le fa'aaogaina i au lava oloa ma le sapalai oloa.
FAQs
S: E manaʻomia ea se numera TARIC mo uta uma mai Saina i Aialani?
A: Ioe. O fa'alauiloaga uma a le tiute e auina atu e ala i le Revenue's Automated Import System (AIS) e mana'omia se numera TARIC e 10-numera o lo'o aoga pea. E le afaina le tele ma le tau o le uta.
F: E fa'afia ona suia tulafono a le TARIC?
A: O le Combined Nomenclature, o le mea lea e faʻavae ai tulafono a le TARIC, e suia i tausaga taʻitasi i le aso 1 o Ianuari. E mafai ona e faia nisi suiga, e aofia ai ni fuafuaga fou e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa poʻo ni toe teuteuga i kuota, i soʻo se taimi o le tausaga. I aso uma, e maua ai e le faʻamaumauga a le EU TARIC faʻamatalaga fou.
F: E mafai ona ou fa'aogaina le numera HS na tu'uina e la'u kamupani sapalai Saina i luga o le inivoisi?
A: Leai. O tulafono fa'atonutonu a Saina mo le auina atu i fafo e fa'avae i luga o le fa'asologa o lafoga a le atunu'u o Saina, lea e ese mai le Fa'asologa Fa'atasi a le EU. Faaaoga le itulau uepi TARIC a le Komisi Europa e toe siaki ai le tulafono sa'o a le EU TARIC i taimi uma.
S: O le ā le fa’ai’uga o le Fa’amatalaga Fa’apitoa o le Totogi Fa’atatau (BTI) ma e mana’omia ea se tasi?
A: O le fa'ai'uga a le BTI o se fa'ai'uga fa'aletulafono e le Ofisa o Tupe Maua e ta'u mai ai le fa'avasegaga sa'o a le TARIC mo lau oloa. E aoga mo le tolu tausaga i le EU atoa. Afai e faigata lau oloa, taugata, pe pa'ū i le va o vaega e lua e matua eseese lava fua faatatau o tiute, e te le tau faia, ae e matua fa'amalosiauina lava.
F: E fa'apefea ona ou iloa pe fa'atatau tiute fa'asaga i le lafoa'i o oloa i a'u oloa Saina?
A: Alu i le EU TARIC Consultation portal (ec.europa.eu/taxation_customs) ma vaavaai mo lau numera o oloa. Ona filifili lea o Saina (CN) e fai ma atunuu e afua mai ai. O faʻamaumauga o le a faʻaalia ai soʻo se fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa o loʻo faʻatinoina nei, faʻatasi ai ma le TARIC Additional Code o loʻo faʻaaogaina.
S: E 23% ea le VAT a Aialani i luga o oloa faaulufale mai?
A: O le fua faatatau masani o le VAT i Aialani e 23%, ma e faatatau lea i le tele o oloa e aumaia i totonu o le atunuu. Ae o nisi vaega, e pei o meaai, lavalava o tamaiti, ma nisi oloa faafomai, e mafai ona maualalo pe leai foi ni fua faatatau. Vaai i le faasologa o fua faatatau o le VAT a le Tupe Maua e iloa ai po o le a le mea mo lau ituaiga oloa.