14/04/2026

O le Feteena'iga o Tiute a Amerika ua Toe Fa'afo'i Atu ai Oloa Auina Atu a Saina i Europa — Aialani e Maua ai le Manuia

Lisi o Mataupu

faʻatomuaga

Ia Aperila 2025, na siitia ai e le pulega a Trump lafoga i luga o oloa faaulufale mai a Saina i le maualuga e oo atu i le 145%. O lenei mea na mafua ai se tasi o suiga tetele i le tafega o fefaatauaiga faavaomalo i se taimi umi. Sa i ai se faaitiitia tele o uta a Saina na o mai i uafu o Amerika, ae sa faaauau pea ona malolosi le au gaosi oloa i Guangzhou, Shenzhen, ma Hangzhou. O mea sa masani ona agai i sasaʻe na liliu atu i sisifo. O Europa, aemaise lava o Aialani, na avea ma nofoaga autu na taunuu mai ai le tele o oloa Saina sa le toe taliaina i Amerika.

O lenei tusiga e tilotilo i le auala e galue ai lena toe fa'asinoina, fuainumera e lagolagoina ai, fa'amanuiaga fa'apitoa o lo'o maua e Aialani o se nofoaga tutotonu o felauaiga i Europa, ma le uiga o le suiga mo pisinisi ma kamupani e fa'agaoioia uta o lo'o fetu'una'i i le tulaga masani fou. E talanoaina fo'i le auala o lo'o fesoasoani ai kamupani felauaiga e pei o le Topway Shipping i tagata fa'atau atu oloa Saina e suia a latou sapalai ina ia mafai ona latou auauna atu i tagata fa'atau Europa.

O le Si'itia o le Tau o Fefa'ataua'iga na Suia ai Mea Uma

E amata le tala i se faasologa o gaioiga i tua ma luma lea na vave tele i le amataga o le 2025. O le fua faatatau o lafoga a Uosigitone i oloa faaulufale mai a Saina na siitia i ni laasaga, e amata mai i se tulaga ua uma ona siitia talu mai le taua tau fefaatauaiga i le 2018. I le ogatotonu o le 2025, ua oo atu le fua faatatau i le tusa ma le 135% i le tele o vaega o oloa. E tusa lava pe na faaitiitia teisi le averesi o lafoga ona o se filemu i Oketopa 2025, ae o lafoga a Amerika i oloa faaulufale mai a Saina e tusa ma le 34%. E sili atu lea i le sefulu taimi o le fua faatatau e 2–3% e tatau ona totogi e le tele o oloa auina atu i fafo a Saina ina ia mafai ai ona ulufale atu i maketi a le Iuni a Europa i lalo o tulafono a le WTO.

Sa vave ma faigofie ona vaaia aafiaga. I le va o Ianuari ma Iuni 2025, na pa'ū ai le fa'aulufale mai a Amerika mai Saina i le silia ma le 50% i masina ta'itasi. I le taimi lava e tasi, na si'itia ai le auina atu i fafo a Saina i le lalolagi atoa, ma o ana fefa'ataua'iga fa'aopoopo na o'o atu i le maualuga e $1 tiliona. E leai se auala e mafai ona 'alo 'ese ai mai le fa'atusatusaga: afai na poloka moni le maketi a Amerika, e tatau i tagata gaosi oloa Saina ona saili isi tagata fa'atau. O Europa o le filifiliga manino aua e tele ana tagata fa'atau, taugofie lafoga i oloa Saina, ma uafu o lo'o matala.

Na faʻatuina e le Komisi a Europa se Vaega Faʻapitoa mo le Mataʻituina o Faʻatauga Mai Fafo i le aso 7 o Aperila, 2025, e mataʻituina ai le faʻalavelaveina o fefaʻatauaʻiga i le taimi moni. Peitaʻi, o le mataʻituina o faiga faʻavae e le lava lea e taofi ai le galu lea ua leva ona tupu.

Faailoilo	Fa'ateleina o le Tau a'o le'i Fa'atinoina le Fa'atulagaga o Tiute (2024)	Pe a Mae'a le Fa'ateteleina o le Tulaga Fa'atupu Fa'alavelave (2025)
lafoga fa'atulafonoina a Amerika i oloa Saina	~20–25%	~34–135% (tumutumu)
lafoga averesi a le EU i oloa Saina (WTO)	2-3%	2–3% (e le suia mo le tele)
Fa'aulufale mai Amerika i masina ta'itasi mai Saina	Faʻavae	↓ ~50%
Pa'u tau fefa'ataua'iga a le EU ma Saina	€ 305 piliona	€359.8 piliona (+18%)
Auina atu i fafo e Saina i le EU (tausaga atoa)	Faʻavae	↑ 6.4%
Tupe fa'aalu i fefa'ataua'iga fa'avaomalo a Saina	~ $800 trillion	$1 tiliona+

Punaoa: Eurostat, Atlantic Council, Courthouse News Service, ECB Blog, 2025–2026

Ua Maua e Europa le Pili: O le Mea ua Faaalia e Faamaumauga

Ina ua tuʻuina atu e le Eurostat, le matagaluega o fuainumera a le EU, lana ata muamua o le tausaga atoa o fefaʻatauaʻiga i le 2025, sa matuā manino lava. Na aumaia e le EU le €559.4 piliona o oloa Saina i le gasologa o le tausaga, ae na o le €199.6 piliona le tau o oloa na toe auina atu. O lenei mea na tuua ai se aitalafu e €359.8 piliona, o se siʻitia e 18% mai le tausaga talu ai. O oloa faʻaulufale mai a le EU mai Saina na siʻitia i le 6.4%, ae o oloa faʻatau atu a le EU i Saina na paʻuʻū i le 6.5%. O lona uiga o fuainumera uma e lua o loʻo agai i le itu sese i le taimi e tasi.

O masini eletise, masini fa'alogo ma va'ai, ma vaega mo nei mea o mea aupito taua ia na maua e Europa mai Saina. E €164.9 piliona le aofa'i, pe tusa ma le 30% o oloa uma a Europa mai Saina. O le ogatotonu o lenei mea o maa eletise, mea fa'aeletoronika a tagata fa'atau, ma vaega. O le isi mataupu o le fa'aulufaleina mai o ta'avale. Na fa'atulaga e le Komisi Europa ni lafoga i luga o ta'avale eletise na gaosia i Saina i le 2024, ae o le auina atu i fafo o ta'avale plug-in hybrids ma ta'avale hybrids masani mai Saina na si'itia fa'afa e fa'atumu ai le avanoa na tu'ua e EV. O nei ta'avale e le'i noatia i lafoga fou.

Mai ia Novema 2024 ia Novema 2025, o le aofaʻi o oloa Saina na auina atu i le EU na faʻatupulaʻia i le silia ma le 15% pe a faʻatusatusa i le taimi lava lea e tasi i le tausaga na muamua atu. I nisi o atunuu auai, o le siʻitia na matua tele lava. Mo se faʻataʻitaʻiga, o Italia na siʻitia i le silia ma le 25% i oloa faʻaulufale mai a Saina, o lona uiga e tusa ma le kuata o ana oloa faʻaulufale mai uma na sau mai Saina.

Fai mai le au atamamai tau tamaoaiga, o lenei si'itia e le gata ona o lafoga tau oloa. I le tolu tausaga talu ai, ua tele le tau o le yuan a Saina pe a fa'atusatusa i le euro i tulaga moni. I le taimi lava e tasi, o le tele o oloa i Saina na toetoe lava a fa'aitiitia le tau a'o tau o le gaosiga o oloa i Europa sa maualuga pea ona o le fa'alavelave tau eletise i le 2022. A'o le'i faia le taua o lafoga tau oloa, sa i ai i le au fa'atau oloa a Saina se tulaga lelei i tau o oloa ona o le tu'ufa'atasiga. E foliga mai o le a fa'aauau pea lenei tulaga lelei e tusa lava po'o le a le mea e tupu i talanoaga tau fefa'ataua'iga.

O a Oloa o loʻo Faʻaliliuina Atu — ma Po o Fea o loʻo Alu i ai

E lē o oloa uma a Saina o loʻo auina atu i Europa i le auala lava e tasi. Na faia e le Faletupe Tutotonu a Europa ma le Nofoaga Tutotonu mo Suʻesuʻega Faʻavae Tau Tamaoaiga (CEPR) ni suʻesuʻega na faʻaalia ai e moni aafiaga o fefaʻatauaʻiga faʻatau, ae na tele lava ina vaʻaia i se vaega toʻaitiiti o oloa na matua faʻaalia i le taimi muamua. O oloa auina atu i fafo a Saina i le EU na sili ona siʻitia i vaega o maa lithium-ion ma taʻavale hybrid. Na paʻu teisi tau aʻo tau kamupani Saina mo le puleaina o maketi i Europa.

O ie, gaosiga, vailaʻau, ma mea eletise o loʻo tafe atu i uafu a Europa, e faʻaopoopo atu i maa eletise ma taʻavale eletise. O loʻo sapalaiina nei e Saina le 98% o maneta eleele seasea a le EU, ia e manaʻomia mo afi o taʻavale eletise, turbine matagi, ma faiga puipuiga. O loʻo faʻaalia ai le mautu o le faʻavaeina o filifili sapalai a Saina i le faʻavae tau alamanuia a Europa.

E le gata ina auina atu e le au fa'atau oloa Saina a latou oloa ua fa'aliliuina atu i tamaoaiga o Europa ua alualu i luma. E iai fo'i fa'amaoniga tetele o le tuputupu a'e i Aferika, Asia i Sautesasa'e, ma isi maketi o lo'o tula'i mai. Ae o Europa, aemaise lava le maketi tele a tagata fa'atau a le EU, ua tele naua mea ua latou fa'aaogaina. Ma i Europa, o tamaoaiga laiti ma tatala ma lelei le fa'aleleia o felauaiga ua sili atu nai lo le mea latou te maua i le tafega.

Vaega o oloa	Tau o Fa'aulufale Mai a le EU (2025)	YoY Suiga	Manatu Autu
Masini eletise ma masini faalogologo vaaia	€ 164.9 piliona	↑ Taua	Fa'alagolago autū i alamanuia
Fa'apipi'i fa'afefiloi ma fa'afefiloi masani	Maualuga (4x osooso)	↑ ~300%+	Fa'alavelave i tiute o le EV
Ta'avale (aofa'i)	€ 29.9 piliona	maualuga	O le mamafa o le kamupani gaosi oloa a le EU
Ie ma lavalava	faia'e	↑ Fa'atauva'a	Tauvaga tau
Pa'u ma vaega	Si'itia ma le malosi	↑ Malosi	Pulea o tekinolosi lanumeamata
Oloa e seasea maua	98% e maua mai CN	Fausaga	Fa'alagolago i filifili sapalai

Punaoa: Eurostat, CEPR, Atlantic Council, Courthouse News, 2025–2026

Aiseā ea Aialani? O le Gateway Advantage

O Aialani o loʻo i ai i se tulaga tulaga ese i lenei siosiomaga fou tau fefaʻatauaʻiga. O le tele o atunuu o le EU o loʻo feagai ma le tele o aitalafu tau fefaʻatauaʻiga ma Saina, ae o Aialani o se tasi o nai atunuu o le EU o loʻo i ai se faʻasiliga tau fefaʻatauaʻiga ma Beijing i le talafaasolopito. O lena lava mea ua faaalia ai se mea faʻatulagaina: E le gata o loʻo maua e Aialani oloa Saina; o se maketi foʻi ma se nofoaga autu o felauaiga e lava lona atamai e ave i totonu ma toe auina atu i fafo.

I le 2024, o fefaʻatauaʻiga o oloa i le va o Aialani ma Saina e sili atu i le €21 piliona, o se siʻitia e 8.1% mai le 2023. O le tausaga lea, o Saina o le maketi auina atu i fafo lona ono tele a Aialani ma le puna lona lima tele o oloa faaulufale mai. Na faʻatau e Aialani le tusa ma le €11.8 piliona le tau o oloa mai Saina ma faʻatau atu le tusa ma le €9.5 piliona le tau o oloa i Saina. O se siʻitia lea e 6.1% pe a faʻatusatusa i le tausaga talu ai.

O Aialani o se nofoaga sili lea mo oloa Saina e ulufale atu ai i Europa ona o ni mafuaaga eseese. Muamua, ona o Aialani o se sui auai atoatoa o le EU, o oloa e pasia tu ma agaifanua a Aialani e mafai ona tafe saoloto i le va o atunuu uma e 27 o le EU i totonu o le faavae o le maketi e tasi. A taunuu se uta i le Uafu o Dublin po o le Uafu o Cork, e pasia tu ma agaifanua ma ulufale atu i le maketi atoa a Europa. Lua, o le tulaga o Aialani i le tuaoi i sisifo o Europa, faatasi ai ma auala felauaiga tuusao i uafu tetele a Saina i le isi itu o le Atalani e le o tumutumu tele e pei o nofoaga tutotonu e pei o Rotterdam po o Hamburg, e maua ai se avanoa i le taimi e femalagaaʻi ai i nisi o auala. Tolu, o le siosiomaga lelei o fefaatauaiga faaeletonika a Aialani, lea e 33% o tupe maua mai fefaatauaiga faaeletonika o loʻo maua mai i faatauga faavaomalo, ua avea ai ma nofoaga masani mo ituaiga Saina e faataitai ai vai aʻo leʻi tatalaina se faleoloa numera i Europa.

O le taumafaiga fa'ava-o-malo ua sili atu ona talafeagai ai pisinisi. Ia Ianuari 2024, na malaga ai le Palemia o Saina o Li Qiang i Aialani, ma ia Fepuari 2025, na mulimuli atu ai le Minisita o Mataupu Fa'ava-o-malo a Saina o Wang Yi. Na latou fa'aaogaina le malaga e faia ai se so'otaga manino i le va o le Shannon Free Zone a Aialani, o se tasi o uluai sone fa'apitoa tau tamaoaiga i le lalolagi ma na fa'atuina i le 1959, ma toe fuata'iga a Saina lava ia. I le amataga o le 2026, na malaga ai Michéal Martin, le Taoiseach o Aialani, i Beijing e feiloa'i ma Peresitene Xi Jinping ma le Palemia o Li Qiang. O autu autu o talanoaga o le fa'alauteleina lea o fefa'ataua'iga ma le galulue fa'atasi i mea tau lokisitika.

Ua fesoasoani le IDA Ireland ma tupe fa'atekonolosi fa'asoa i le silia ma le 40 pisinisi Saina e fa'atuina a latou pisinisi i Aialani. E tele sootaga a atunu'u e lua i fa'ato'aga, mea'ai, vaila'au, lisiina o va'alele, ma le tele o isi mea, fefa'ataua'iga fa'aeletoronika ma felauaiga i luga o le initaneti.

Fa'ailoga Fefa'ataua'iga a Aialani	Tau / Fuainumera o le 2024
Fefa'ataua'iga atoa o oloa i le va o Saina ma Aialani	~€21 piliona (+8.1% YoY)
Fa'aulufale mai Aialani mai Saina	€11.8 piliona (+9.3% YoY)
Fa'atau atu a Aialani i Saina	€9.5 piliona (+6.1% YoY)
O le tulaga o Aialani i totonu o atunuu auina atu oloa a le EU i Saina	5 lona tele
Se'a o fefa'ataua'iga fa'aeletoronika mai fa'atauga fa'avaomalo	33%
Kamupani Saina o loʻo galulue i Aialani	40 +
Fa'afaigaluegaina o le DHL i Peretania ma Aialani (logistics)	£550 miliona na folafolaina

Punaoa: Aialani CSO, China-Briefing, E2G Logistics Report Q2 2025, CGTN

O le Atina'e Fa'a-Loketisi e Fa'amalosia ai le Suiga

O le fa'alavelaveina o fefa'ataua'iga fa'apenei e lē na'o le tupu fua. E mana'omia ai ni atina'e fa'apisinisi e aofia ai le gafatia o uta, fale teu oloa, le malamalama i tiute, ma fesoʻotaʻiga faʻatau oloa i le taimi mulimuli e mafai ona taulimaina se faʻaopoopoga tele o le tele e aunoa ma ni faʻafitauli. I Aialani, o lea atinaʻe ua faʻatupulaʻia ina ia faʻafetaui ai lenei ituaiga o manaʻoga.

O se tasi o faʻamaoniga manino o le taamilosaga o tupe teufaafaigaluega o le tautinoga a le DHL e £550 miliona i felauaiga i Peretania ma Aialani, faatasi ai ma le faamamafa i fefaatauaiga faaeletonika ma felauaiga tau soifua maloloina. E faamoemoeina o le a atiae le vaega o felauaiga a le EU i se fua faatatau faaletausaga e 6.6% mai le 2025 i le 2033, ma oo atu ai i le tau maketi o le £513.69 piliona. O le tulaga o Aialani o le uafu muamua e taunuu i ai oloa a Asia e ulufale mai i Europa ua maua ai se vaega tele o le mamafa faaopoopo o uta i lena ala.

Mo kamupani fa'atau atu oloa Saina ma tagata e fa'atautaia fefa'ataua'iga fa'aeletoronika i le va o atunu'u, o le fesili moni e le o le lafoina o oloa i Europa, ae o le auala e faia ai i le auala sili ona lelei. O felauaiga i le vasa o lo'o avea pea ma vaega sili ona taua o fefa'ataua'iga i le va o Saina ma Europa. O laina va'a e alu mai uafu tetele a Saina i uafu Europa e masani ona alu ai le 25 i le 30 aso. E umi atu lenei mea nai lo le auala trans-Pasefika i le Talafatai i Sisifo o Amerika, e ui lava o kamupani loki Saina ua vave ona fa'alauteleina lenei auala talu mai le 2024.

O le isi mea taua o le pasia lea o tiute. O Aialani o se sui auai o le iuni o tiute a le EU, o le mea lea e faʻaaogaina ai lafoga masani a le EU nai lo totogi faʻapitoa a Aialani. O le polokalame a le EU Integrated Tariff (TARIC) e faʻapea e tatau ona faʻalauiloa uma oloa. O lenei faiga e faigata mo tagata faʻatau atu oloa mai Saina e fou i le maketi a Europa nai lo le US Customs and Border Protection. O faʻamatalaga eseese o tulafono HS, auala e toe maua ai le VAT, ma manaʻoga laisene mo nisi oloa e faigata ai ona mulimuli i tulafono. E manaʻomia ona e galulue faʻatasi ma tagata faʻatau uta faʻapolofesa e iloa uma le itu faʻatau atu oloa mai Saina ma le itu faʻatau mai a le EU.

E faapefea ona fesoasoani le Topway Shipping i le au auina atu oloa a Saina e faatautaia Europa

E tele mea e ao ona aʻoaʻoina e kamupani faʻatau atu oloa Saina e fia fesuiaʻi mai sapalai oloa a Amerika i auala Europa ma faia ni mea sese e tele ai tupe e alu ai. O iinei e aoga ai le Topway Shipping.

Na faavaeina le Topway Shipping i le 2010 ma o loʻo i Shenzhen. Ua silia ma le sefululima tausaga o aʻoaʻoina ai le faiga o pisinisi i le va o fale gaosi oloa Saina ma felauaiga faavaomalo. O tagata na amataina le kamupani e silia ma le sefululima tausaga o latou poto masani i felauaiga faavaomalo ma le faamamaina o tiute, faatasi ai ma le tele o le malamalama e uiga i felauaiga i le va o Saina ma Amerika. Ina ua suia le siosiomaga tau fefaatauaiga i le 2025 ma faanatinati tagata faatau atu oloa Saina e saili ni maketi fou, o lea malamalama faale-faalapotopotoga na aoga tuusaʻo mo sootaga a Saina ma Europa.

O le manatu o auaunaga a Topway e aofia ai vaega uma o le filifili o felauaiga. O lona uiga, i le pito i luma, o le vaega muamua o felauaiga e alu mai fola o fale gaosi oloa i Guangdong, Zhejiang, ma Jiangsu i uafu tetele a Saina. Ona la'u atu lea e Topway o koneteina tumu (FCL) ma uta e itiiti ifo i le uta o koneteina (LCL) i uafu autu i le lalolagi atoa. O se vaega taua tele lea mo pisinisi fa'atau oloa i luga o le initaneti atonu e le lava le aofa'i e tusi ai koneteina tumu i auala fou a Europa. O le tu'ufa'atasia o le LCL, mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ai e tagata fa'atau oloa laiti a Saina ona fa'asoa le gafatia o koneteina ma fa'aitiitia le tau o felauaiga i mea ta'itasi i tulaga e fa'atauva ai tau i Europa.

E mafai e Topway ona faia le teuina o oloa faavaomalo, fa'amama avega o tiute, ma le tu'uina atu i le taimi mulimuli i Europa. O vaega ia e tolu i le filifili e tele ai mea sese ma fa'atuai e tutupu. Afai e lafo e lau pisinisi oloa i Aialani pe fa'aogaina Aialani o se faitoto'a i le vaega o totoe o le maketi a le EU, o le i ai o se pa'aga fa'apisinisi e mafai ona pulea fa'alauiloaga o lafoga a le Irish Revenue, fa'avasegaga TARIC, ma faiga fa'atino mo le toe maua mai o le VAT e fa'aitiitia ai le tele o galuega mai lau laulau. O le tu'uina atu i le taimi mulimuli i Europa o se isi vaega lea e o'o atu ai le malamalama fa'alotoifale i taimi pu'upu'u o tu'uina atu ma itiiti ai tupe toe fa'afo'i. E mafua ona o le tele o feso'ota'iga eseese o meli ma avefe'au a le atunu'u e fausia ai le konetineta.

A o tumau pea le le mautonu o lafoga ma ua faʻateleina le manatu o le au faʻatau oloa mai Saina ia Europa o se maketi autu nai lo le maketi lona lua, o le gafatia e faʻatino ai pea i taimi uma le faʻasologa atoa o felauaiga—mai se faleteuoloa i Shenzhen i se tagata faʻatau i Dublin, Frankfurt, poʻo Milan—e iloa ai le eseesega o tagata faʻatau oloa e manuia mai i latou e naʻo le onosaia o faʻalavelave o le taua tau fefaʻatauaʻiga.

Lamatiaga ma Auala e Tetee Atu ai: E lē o se Taumafataga Saoloto Europa

E sese le faapea atu o le suiga o fefaatauaiga mai Saina i Europa e lelei mo tagata uma. Ua iloa lelei e le au faipule Europa o loo i lalo o le tele o omiga le au gaosi oloa i totonu o le atunuu, ma ua uma ona latou galulue i se fofo faaletulafono.

Ua fa'atulaga e le Komisi Europa ni lafoga e 20% i le 50% i vaega taua e pei o EV, tekinolosi lanumeamata, ma oloa tau alamanuia. Ua sauni fo'i e totogi se lafoga i uta tau fefa'ataua'iga i luga o le initaneti e itiiti ifo i le $20 le tau, lea o le a tapunia ai le avanoa e fa'atagaina ai oloa laiti e ulufale mai e aunoa ma le totogiina o tiute. O le a amata lenei tau ia Iulai 2025. Ua lapata'i manino mai Ursula von der Leyen, le Peresetene o le Komisi, e uiga i aafiaga o se "te'i lona lua i Saina." O se fa'asinomaga lea i le taimi mai le 1999 i le 2007 ina ua ave'esea e le gaosiga taugofie a Saina galuega i alamanuia i Sisifo. O lo'o galulue malosi kamupani gaosi oloa Europa o u'amea, alumini, masini, ma maa eletise e maua ai le puipuiga sili atu.

I le taimi nei, ua faʻamaonia e Saina e le o se tagata e lē gaoioi i lenei tulaga. I le 2025, na faʻatulaga ai e Beijing ni lafoga e oʻo atu i le 42.7% i luga o puaa ma oloa susu a le EU e tali atu ai i lafoga a le EV. Na faʻatapulaʻaina foʻi le auina atu i fafo o mea taugata, o se tulaga faigata lea talu ai e faʻalagolago Europa i mea taugata a Saina mo le 98% o ana gaosiga faʻaleleia. Ina ua maeʻa le fonotaga a Trump ma Xi ia Oketopa 2025, na faʻamāmā le puleaina o mea taugata, lea na tuleia ai le faiga faʻapalota a le EU.

O lenei mea e faʻaalia ai o le gafatia moni o Europa mo kamupani felauaiga ma tagata faʻatau atu oloa Saina, ae e manaʻomia ona latou faʻaeteete i le auala latou te tulituliloaina ai. E taua tele le faʻavasegaina o lafoga; o le tulafono HS mo se oloa e ono filifili pe oʻo mai i le 2% pe 40%. O loʻo faʻateleina tagata o loʻo vaʻavaʻai totoʻa i le manino o le sapalai ma tusi faʻamaonia o le amataga. O tagata faʻatau atu oloa e fausia faleteuoloa ma le tufatufaina atu o oloa i Europa e sili atu ona saunia mo suiga i le lumanaʻi i le tulafono nai lo i latou e vaʻai i le faʻalavelave tau fefaʻatauaʻiga o se avanoa e maua ai tupe vave.

iʻuga

O lafoga maualuluga a Amerika i oloa faaulufale mai a Saina ua suia ai le auala e galulue ai fefaatauaiga i le lalolagi atoa. O oloa Saina sa masani ona faatumulia ai fata o Amerika ua faasolosolo malie ona agai atu i sisifo, ma ua tele ina faaaogaina e Europa le tele o le aofaiga faaopoopo. I le 2025, na oo atu ai le aitalafu tau fefaatauaiga a le EU ma Saina i le €359.8 piliona, o se siitaga e 18% mai le tausaga talu ai. O lenei le paleni e mafua mai i mea tau fausaga e le mafai ona mou atu e tusa lava po o le a le iuga o talanoaga tau lafoga. E aofia ai le soona tele o le gaosiga o pisinisi a Saina, le faaitiitia o le tau o tupe, ma le faaauau pea ona tauva i tau.

Ua avea Aialani ma se atunuu e matuā tāua tele i totonu o Europa. Talu ai o se maketi e ulufale atu i ai le EU, e maualalo lafoga o oloa, o se pisinisi e-commerce o loʻo tuputupu aʻe, ma e malolosi sootaga faʻava-o-malo ma Beijing, o se nofoaga lelei mo oloa Saina e oʻo atu ai i le maketi tutoʻatasi a Europa. O fefaʻatauaʻiga i le va o Saina ma Aialani e sili atu i le €21 piliona i le 2024, ma e manino lava o loʻo siʻitia pea.

Mo kamupani fa'atau atu oloa Saina, kamupani fa'atau oloa i luga o le initaneti, ma kamupani uta o lo'o galulue i lenei tulaga, o le mea e sili ona taua o le fa'atinoina lea o mea: e mana'omia ona latou maua se gafatia fa'atuatuaina mo uta i le sami, mafai ona fa'amaonia tiute, ma ia mautinoa o lo'o lelei le fa'atinoina o le tilivaina mulimuli i se maketi faigata a le EU ma le tele o atunu'u. O kamupani loki e pei o le Topway Shipping, lea ua silia ma le 15 tausaga o fa'afeso'ota'i le gaosiga a Saina i maketi i le lalolagi atoa, e mafai ona fesoasoani i kamupani e faia lena suiga vave ma i se auala e tumau. O le malaga mai Shenzhen i Dublin e umi atu nai lo le malaga i Los Angeles, ae e ono sili atu ona taua mo pisinisi i le 2026.

FAQs

S: Aiseā ua mafua ai ona tafe atu oloa Saina i Europa nai lo isi nofoaga ona o lafoga a Amerika?

A: O Europa e sili ona lelei le tu'ufa'atasiga o maketi saoloto ma le malosi fa'atau i fafo atu o le Iunaite Setete. I lalo o tulaga fa'atonuina a le WTO, o le tele o oloa Saina e na'o le 2–3% o tau o le fa'aulufale mai i tuaoi o le EU e tatau ona totogi. I le Iunaite Setete, e tatau ona latou totogiina le 34–145%. O lena eseesega i lafoga e avea ai Europa ma nofoaga sili ona lelei mo pisinisi a le au fa'atau atu oloa Saina.

S: Pe o fa'atatau tonu ea i Aialani e le au fa'atau atu oloa a Saina, pe na'o se vaega o le maketi lautele a le EU?

A: Uma e lua. E tutusa lava le maualalo o lafoga a le EU e maua e Aialani e pei o isi atunuu uma o le EU. Peita’i, e iai fo’i ona tulaga lelei tulaga ese, e pei o se siosiomaga fa’apisinisi e tautala Igilisi, se vaega fa’atau oloa fa’aeletoronika alualu i luma, auala lafo tu’usa’o i luga o le Atalani, ma le alualu i luma fa’ava-o-malo ma Beijing. E avea o se maketi e taunu’u i ai oloa ma se metotia e fa’aofi ai oloa i le vaega o totoe o le EU.

S: Pe o le a iu ina fa'atapula'aina ea e le au faia tulafono a le EU oloa fa'aulufale mai a Saina e pei ona faia e le Iunaite Setete?

A: Ua uma ona fa'atulaga e le EU ni lafoga fa'apitoa i nisi o pisinisi taua (e aofia ai EV, tekinolosi lanumeamata, ma u'amea), ma ua fa'aitiitia le va o fefa'ataua'iga fa'aeletoronika de minimis. Ae peita'i, i se taimi lata mai, e le foliga mai o se fa'asa lautele e pei o mea o lo'o iai i le US. E le mafai e Brussels ona vave gaoioi e pei ona mana'o ai ona o le faiga fa'atau oloa a le EU e fa'avae i tulafono ma lona lava fa'alagolago i le maketi Saina mo fa'atau atu i fafo.

S: E faʻapefea ona saunia e le au faʻatau atu oloa a Saina a latou oloa faʻapitoa mo le maketi a Europa?

A: O le laasaga muamua o le faʻamautinoa lea o loʻo ia te oe le tulafono HS saʻo i lalo o le faiga TARIC a le EU. O le faʻavasegaina sese o le mea sese masani ma taugata i le tausisia o tulafono. Faʻatuina se faleteuoloa i totonu o se setete o le EU e faʻavave ai taimi e tuʻuina atu ai ma faʻafaigofie ai ona faʻatumu faʻamatalaga o oloa faʻaulufale mai. Galulue faʻatasi ma kamupani e lafo uta o loʻo iloa le tele o mea e uiga i le auala e auina atu ai oloa mai Saina ma le auala e mulimuli ai i manaʻoga o tiute a le EU. O le felauaiga i le vasa LCL o se auala lelei mo kamupani e le lava le aofaʻi mo le faʻatumuina o koneteina e leʻi amata.

S: O le a le mea e ese ai le Topway Shipping mai isi kamupani e tuʻuina atu auaunaga faʻapisinisi mo lenei ituaiga o fefaʻatauaʻiga?

A: Ua leva ona fa'agaoioia le Topway Shipping talu mai le 2010. O le 'au fa'avae e silia ma le 15 tausaga o le poto masani i felauaiga fa'avaomalo ma le fa'amamaina o tiute, ma na amata le kamupani i auala i le va o Saina ma le Iunaite Setete. O lena fa'avae e alu sa'o lava i galuega i le va o Saina ma Europa. Talu ai ona o lo'o aofia e le kamupani le sapalai atoa, mai felauaiga muamua i le FCL ma le LCL uta i le vasa, fale teu oloa i fafo, fa'amamaina o tiute, ma le tilivaina mulimuli, e na'o le tasi le punaoa e tatau ona feagai ma le au fa'atau atu oloa nai lo le taumafai e fa'apipi'i fa'atasi ni nai punaoa eseese.