29/05/2026

چين-يو اي اي ڪارگو تي فيوميگيشن، فائٽوسينٽري ۽ حلال سرٽيفڪيٽ: 2026 دستاويزي تعميل مڪمل طور تي

مواد جي جدول

 

چين فريٽ فارورڊر

تعارف

دنيا جي سڀ کان وڌيڪ متحرڪ واپاري راهدارين مان هڪ چين-يو اي اي راهداري آهي. ٻنهي ملڪن جو ٻطرفو غير تيل واپار سال جي بنياد تي مسلسل وڌي رهيو آهي، يو اي اي چيني شين لاءِ هڪ آخري مارڪيٽ ۽ وسيع جي سي سي علائقي، آفريڪا ۽ ڏکڻ ايشيا لاءِ هڪ اهم ٻيهر برآمد گيٽ وي فراهم ڪري رهيو آهي. پر هر ڪنٽينر جي پويان ڪاغذي ڪم سڌو سنئون نه آهي.

ٽي قسم جا سرٽيفڪيٽ، فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ، فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ ۽ حلال سرٽيفڪيٽ، اڪثر ڪري دير، ڊيمريج چارجز ۽ ڪسٽم هولڊ جو سبب بڻجن ٿا جڏهن غلط انتظام ڪيو وڃي. دبئي ۽ ابوظهبي جي بندرگاهن تي لاڳو ڪرڻ 2026 ۾ تمام سخت ٿي ويو آهي، ۽ چيني برآمد ڪندڙ جيڪي پراڻين طريقن يا غير تسليم ٿيل تصديق ڪندڙ ايجنسين تي ڀروسو ڪن ٿا، بدترين ممڪن وقت تي مهانگيون غلطيون ڪري رهيا آهن - جڏهن انهن جو سامان اڳ ۾ ئي سمنڊ ۾ آهي.

هي هڪ مڪمل گائيڊ تعميل گائيڊ آهي. اهو ڍڪي ٿو ته هر سرٽيفڪيٽ ڇا آهي، توهان کي ڪڏهن ان جي ضرورت پوندي، ان کي چين کان ڪيئن حاصل ڪجي، UAE ڪسٽم اصل ۾ ڇا چيڪ ڪري ٿو، ۽ هڪ ڪاغذي طريقيڪار ڪيئن ٺاهيو جيڪو توهان جي سپلائي چين مان خطرو ڪڍي ٿو. ڇا توهان کاڌي پيتي، تعميراتي مواد، مشينري، فرنيچر يا صارف جون شيون برآمد ڪري رهيا آهيو، هي گائيڊ توهان کي 2026 لاءِ گهربل مخصوص معلومات ڏئي ٿو.

 

هڪ نظر ۾: ٽي بنيادي سرٽيفڪيٽ

سند جو قسم پاران جاري ڪيل دائري UAE درآمد لاءِ گهربل
Fumigation سرٽيفڪيٽ اختيار ڪيل فيوميگيشن ڪمپني (چين) ڪاٺ جي پيڪنگ جو سامان (پيليٽ، ڪريٽ، ڊنيج) ها - سڀ ڪاٺ جي پيڪنگنگ
Phytosanitary سرٽيفڪيٽ جي اي سي سي / اين پي پي او (چين) ٻوٽا، ٻوٽن جون شيون، خام زرعي شيون ها - ٻوٽن تي ٻڌل شيون
حلال سرٽيفڪيٽ ESMA پاران منظور ٿيل تصديق ڪندڙ ادارو کاڌو، مشروبات، جانورن مان نڪتل اجزا گوشت/پولٽري ۽ حلال ليبل ٿيل شين لاءِ لازمي

 

فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ: ISPM-15 تحت ڪاٺ جي پيڪنگنگ جي تعميل

اهو ڇا آهي ۽ ڇو موجود آهي

هڪ منظور ٿيل پيسٽ ڪنٽرول ڪمپني پاران هڪ فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ جاري ڪيو ويندو آهي ته جيئن تصديق ڪئي وڃي ته ڪارگو ۾ ڪاٺ جي پيڪنگنگ مواد (WPM) قرنطين جيتن خلاف فيوميگ ٿيل آهن. قانون ساز فريم ورڪ ISPM-15 (فائيٽوسانيٽري ميجرز نمبر 15 لاءِ بين الاقوامي معيار) آهي، هڪ معيار جيڪو FAO جي تحت انٽرنيشنل پلانٽ پروٽيڪشن ڪنوينشن (IPPC) پاران تيار ڪيو ويو آهي ۽ چين ۽ UAE سميت 180 کان وڌيڪ ملڪن پاران اختيار ڪيو ويو آهي.

معيار جي پويان سبب سادو آهي. پيليٽس، ڪريٽس، ڊنيج، اسڪڊس - خام ڪاٺ - ڪاٺ کي بور ڪندڙ ڪيڙا، ڀنگ ۽ فنگس کڻي سگهن ٿا جيڪي منزل ملڪ جي ماحوليات ۾ موجود نه آهن. نظرياتي طور تي، هڪ غير منظم پيلٽ سرحد پار ڪندي هڪ ناگوار نسل متعارف ڪرائي سگهي ٿو جيڪو زراعت يا ٻيلن کي اربين ڊالر خرچ ڪري ٿو. ISPM-15 ان کي روڪڻ لاءِ گهٽ ۾ گهٽ بين الاقوامي علاج جو معيار فراهم ڪري ٿو.

اهو نوٽ ڪرڻ ضروري آهي ته فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ ISPM-15 اسٽيمپ وانگر ناهي جيڪو سڌو سنئون ڪاٺ تي لڳايو ويندو آهي. نشان (IPPC علامت ملڪي ڪوڊ، علاج جي سهولت جي سڃاڻپ ۽ علاج جي ڪوڊ سان گڏ) مطابقت جو مکيه اشارو آهي. سرٽيفڪيٽ نشان ۾ اضافو ڪري ٿو، خاص طور تي جڏهن نشان ٽرانسپورٽ ۾ ناقابل پڙهڻ ٿي وڃن يا جڏهن گرمي علاج جي بدران گئس فيوميگيشن استعمال ڪيو وڃي. ڪيترائي UAE ڪسٽم انسپيڪٽر پيڪنگنگ تي ISPM-15 علامت پڻ ڳوليندا، شپمينٽ فائل ۾ هڪ سپورٽنگ سرٽيفڪيٽ سان گڏ.

ڪهڙي ڪاٺ جي مواد سان ڍڪيل آهي

هي معيار 6 ملي ميٽر کان وڌيڪ ٿلهي جي غير پروسيس ٿيل مضبوط ڪاٺ جي پيڪنگنگ مواد تي لاڳو ٿئي ٿو. انهن ۾ ڪاٺ جا پيلٽ، ڪريٽ، باڪس، ڪيبل ڊرم، اسپول، ڊنيج (ڪاٺ جيڪا مال کي مضبوط ڪرڻ لاءِ استعمال ڪئي ويندي آهي)، ۽ ڪاٺ جا لوڊ بورڊ شامل آهن. پلائي ووڊ، اورينٽيڊ اسٽرينڊ بورڊ (OSB)، پارٽيڪل بورڊ، چپ بورڊ - ڪاٺ جيڪو جيتن کي مارڻ جي نقطي تائين پروسيس ڪيو ويو آهي - مستثنيٰ آهي. پلاسٽڪ ۽ ڌاتو پيلٽ پڻ خارج ڪيا ويا آهن ۽ برآمد ڪندڙن لاءِ هڪ آسان رستو پيش ڪن ٿا جيڪي هن تعميل قدم کان مڪمل طور تي بچڻ چاهين ٿا.

2026 ۾ منظور ٿيل علاج جا طريقا

 

علاج جو طريقو ڪوڊ بنيادي گهرج مرحلي وار ختم ٿيڻ جي حالت
گرمي جو علاج HT ≥30 منٽن لاءِ 56°C بنيادي گرمي پد ترجيحي - ڪو به مرحلو ختم نه ٿيو
ميٿائل برومائيڊ فيوميگيشن MB IPPC جي وضاحتن مطابق مڪمل گئس جي رسائي عالمي سطح تي مرحليوار ختم ڪيو پيو وڃي؛ محدود استعمال
ڊائي اليڪٽرڪ هيٽنگ DH بنيادي گرمي پد 60°C ≥1 منٽ لاءِ (مائڪرو ويو) قبول ٿيل؛ محدود اپنائڻ

 

گرمي علاج (HT) عام آهي ۽ 2026 تائين سڄي دنيا ۾ ترجيح ڏني ويندي. ڪاٺ کي گهٽ ۾ گهٽ 30 لڳاتار منٽن لاءِ گهٽ ۾ گهٽ 56 ° C جي بنيادي گرمي پد تي گرم ڪيو وڃي. ميٿائل برومائيڊ جي عالمي مرحلي ۾ گهٽتائي تيز ٿي رهي آهي - برآمد ڪندڙ جيڪي اڃا تائين MB Fumigation تي منحصر آهن انهن کي UAE جي MB Fumigation جي قبوليت کي شپمينٽ بائي شپمينٽ جي بنياد تي جانچڻ گهرجي ۽ ڊفالٽ طور HT ۾ تبديل ڪرڻ شروع ڪرڻ گهرجي. علاج جي قيمت اڪثر ڪري 50-200 آمريڪي ڊالر في ڪنٽينر هوندي آهي جيڪا مقدار ۽ علاج جي سهولت تي منحصر هوندي آهي.

وسيع IPPC ePhyto ڊجيٽل پروگرام جي حصي طور، چين جي جنرل ايڊمنسٽريشن آف ڪسٽمز (GACC) WPM لاءِ پنهنجي اليڪٽرانڪ مارڪ ويريفڪيشن سسٽم کي وڌائي رهي آهي. ان جو مطلب اهو آهي ته علاج جي سهولتن کي انهن جي علاج جي لاگن جي ڊجيٽل رڪارڊ کي برقرار رکڻ جي ضرورت آهي ۽ چيني برآمدي بندرگاهن هاڻي پنهنجي اسپاٽ چيڪن ۾ جسماني نشانن جي بصري معائني جي بدران ڊيٽابيس ڪراس ريفرنسنگ کي وڌيڪ استعمال ڪري رهيا آهن.

چين ۾ سرٽيفڪيشن جو عمل

چين ۾ GACC جي نگراني هيٺ WPM ٿراپي ۽ سرٽيفڪيشن جي اجازت آهي. برآمد ڪندڙ کي GACC-رجسٽرڊ سروس کان فيوميگيشن يا گرمي علاج حاصل ڪرڻ گهرجي. فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ فراهم ڪندڙ طرفان علاج کان پوءِ جاري ڪيو ويندو آهي ۽ ان ۾ علاج ڪمپني جو نالو ۽ پتو، علاج جو طريقو ۽ ڪوڊ، علاج جي تاريخ، ڪنٽينر يا شپمينٽ جو حوالو ۽ تصديق شامل هجڻ گهرجي ته ڪنسائنمينٽ ۾ سڀ WPM علاج ڪيو ويو آهي. سرٽيفڪيٽ کي ڪمرشل انوائس ۽ پيڪنگ لسٽ سان گڏ UAE ڪسٽمز ڏانهن پهچائي ويندڙ شپنگ فائل ۾ جمع ڪرايو وڃي.

فائٽوسينيٽري سرٽيفڪيٽ: ٻوٽن تي ٻڌل سامان لاءِ برآمد صحت جي تعميل

دائرو ۽ ريگيوليٽري فريم ورڪ

فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ هڪ سرڪاري سرڪاري دستاويز آهي جيڪو تصديق ڪري ٿو ته ٻوٽن، ٻوٽن جي شين يا ٻين ضابطي واري شين جي ترسيل درآمد ڪندڙ ملڪ جي ٻوٽن جي صحت جي معيار مطابق آهي. اهو برآمد ڪندڙ ملڪ جي نيشنل پلانٽ پروٽيڪشن آرگنائيزيشن (اين پي پي او) پاران ڏنو ويندو آهي - چين ۾، اهو GACC (جنرل ايڊمنسٽريشن آف ڪسٽمز) پاران ڪيو ويندو آهي، وڌيڪ واضح طور تي ان جي داخلا-نڪرڻ جي چڪاس ۽ قرنطين کاتي پاران.

هي ڪو خانگي شعبي جو پيپر ناهي. اهو ڪنهن ٽئين پارٽي لاجسٽڪ ڪمپني، سامان فارورڊ ڪندڙ يا ڪنهن واپاري تنظيم طرفان نه ٿو ڏئي سگهجي. "اهو هڪ خودمختيار سرٽيفڪيشن آهي. اهو UAE جي سرحد تي قانوني لحاظ کان تمام گهڻو وزن رکي ٿو." چين موجوده IPPC ضابطن جي مطابق فارمن کي اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ WTO نوٽيفڪيشن (G/SPS/N/CHN/1278/Add.1) ۾ ٻيهر برآمد لاءِ پنهنجي NPPO فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ لاءِ ٽيمپليٽ کي نظرثاني ڪئي آهي. ٻيهر برآمد ڪيل شين جي برآمد ڪندڙن کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته اهي تازي ٽيمپليٽ استعمال ڪري رهيا آهن.

ڪهڙن شين جي ضرورت آهي

ڪنهن به ترسيل ۾ تازيون يا خشڪ ٻوٽا، ٻوٽن جون شيون، ٻج، اناج، ڪاٺ (ڪميون، پيڪنگ نه)، ڪٽيل گل ۽ ڪجهه پروسيس ٿيل زرعي شيون شامل آهن جن کي UAE ۾ درآمد ڪرڻ لاءِ Phytosanitary سرٽيفڪيٽ جي ضرورت پوندي. منظم شين جي فهرست UAE جي موسمياتي تبديلي ۽ ماحول جي وزارت پاران وقت بوقت اپڊيٽ ڪئي ويندي آهي. زرعي شين جي برآمد ڪندڙن کي هر ترسيل کان اڳ هر مخصوص HS ڪوڊ لاءِ UAE جي جديد معيارن جي تصديق ڪرڻ گهرجي.

 

پيداوار جي درجه بندي مثال HS ڪوڊس انسپيڪشن باڊي عام ليڊ ٽائيم
تازا/سڪل ميوا ۽ ڀاڄيون 0801-0814 ، 0709 جي اي سي سي + ڪسٽمز 5-10 ڪاروبار ڏينهن
ٻج ۽ اناج 1001-1214 GACC پلانٽ قرنطين 7-14 ڪاروبار ڏينهن
پروسيس ٿيل ٻوٽن جون شيون 1101-1109 ، 2302 GACC + ليبارٽري ٽيسٽنگ 5-7 ڪاروبار ڏينهن
ڪٽ گل ۽ زنده ٻوٽا 0601-0604 جي اي سي سي اين پي پي او 3-5 ڪاروباري ڏينهن (وقت جي لحاظ کان حساس)

 

چين کان سرٽيفڪيٽ ڪيئن حاصل ڪجي

برآمد ڪندڙ کي سامان لوڊ ڪرڻ کان اڳ برآمد جي بندرگاهه تي مجاز GACC قرنطين اٿارٽي کي درخواست داخل ڪرڻي پوندي. GACC انسپيڪٽر سامان جي جانچ ڪندا، ڪاغذن جو جائزو وٺندا ۽ ڪيترن ئي ڪيسن ۾ ليبارٽري ٽيسٽنگ لاءِ نمونا وٺندا. جيڪڏهن شيون معائنو پاس ڪن ٿيون، ته GACC فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ ڏئي ٿو. ضروري عملي عنصر وقت آهي، پنهنجي جهاز جي ڪٽ آف تاريخ کان گهڻو اڳ لاڳو ڪريو. تازي کاڌي جو انتظار عام طور تي 5-10 ڪاروباري ڏينهن هوندو آهي، پر ٻج ۽ پروسيس ٿيل ٻوٽي جي مواد لاءِ جن کي ليبارٽري تجزيي جي ضرورت هوندي آهي، 7-14 ڪاروباري ڏينهن معمول آهن. جيڪڏهن توهان سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ لاءِ ونڊو وڃائي ڇڏيو ٿا، ته توهان جهاز وڃائي ڇڏيو ٿا.

سرٽيفڪيٽ هر وقت شپمينٽ سان گڏ هوندو. پهچڻ تي ان کي UAE ڪسٽمز کي فراهم ڪيو وڃي ۽ جاري ٿيڻ کان پوءِ ان ۾ ترميم يا درستگي نه ڪئي وڃي - سرٽيفڪيٽ ڊيٽا ۽ حقيقي سامان (مقدار، جنس، اصل) جي وچ ۾ ڪا به بي ترتيبي هولڊ يا رد ڪرڻ جو سبب آهي.

داخلا تي UAE جو معائنو

UAE جي موسمياتي تبديلي ۽ ماحوليات واري وزارت ۽ مقامي ميونسپلٽيز (دبئي ڏانهن ويندڙ شين لاءِ دبئي ميونسپلٽي) پاران داخلا جي بندرگاهن تي فائٽوسينيٽري معائنو ڪيو ويندو آهي. انسپيڪٽر دستاويزي ڪنٽرول، سڃاڻپ جي تصديق ۽ جسماني تشخيص ڪندا آهن. عالمي سطح تي آفتن جي مداخلت جي شرح وڌي رهي آهي ۽ EU 2025-2026 لاءِ ٽارگيٽڊ WPM معائنن ۾ 25٪ واڌ جو اعلان ڪيو آهي جنهن سان UAE ۾ اعليٰ خطري جي اصليت تي نگراني جي مقابلي واري سطح آهي. تاريخي طور تي، چين کان موڪليل ترسيل تي وڌندڙ معائني جي شرح لاڳو ڪئي وئي آهي جن ۾ آفتن جي مداخلت جو مظاهرو ڪيو ويو آهي. صاف ترسيل جي ٽريڪ رڪارڊ سان برآمد ڪندڙ هموار پروسيسنگ حاصل ڪندا آهن. هڪ مداخلت ان اسٽيبلشمينٽ لاءِ ايندڙ سڀني ترسيلن تي لازمي معائنو جي برابر آهي.

حلال سرٽيفڪيٽ: يو اي اي مارڪيٽ لاءِ ريگيوليٽري ۽ تجارتي ضرورت

يو اي اي جو حلال ريگيوليٽري آرڪيٽيڪچر

متحده عرب امارات عالمي سطح تي سڀ کان وڌيڪ جديد حلال ريگيوليٽنگ سسٽم مان هڪ آهي. درآمد ٿيل شين جي حلال سرٽيفڪيشن لاءِ ٻه مکيه ادارا آهن. امارات اٿارٽي فار اسٽينڊرڊائيزيشن اينڊ ميٽرولوجي (ESMA) وفاقي سطح تي حلال سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ ۽ ٻاهرين ملڪن مان تسليم ٿيل سرٽيفڪيٽ ڏيندڙن جي فهرست شايع ڪرڻ جو ذميوار آهي. دبئي ميونسپلٽي جو فوڊ سيفٽي ڊپارٽمينٽ دبئي اندر پراڊڪٽ رجسٽريشن ۽ مارڪيٽ جي نگراني جو ذميوار آهي. ٻين امارات ۾ وڃڻ واري سامان لاءِ، ابو ظهبي ايگريڪلچر اينڊ فوڊ سيفٽي اٿارٽي (ADAFSA) ۽ امارات جي سطح تي ساڳيا ادارا استعمال ڪيا ويندا آهن.

يو اي اي جي صنعت ۽ ترقي يافته ٽيڪنالاجي واري وزارت (MOIAT) يو اي اي حلال نيشنل مارڪ پڻ لانچ ڪيو آهي - يو اي اي جو پهريون - جيڪو اسلامي شريعت ۽ بين الاقوامي معيار جي معيارن سان مطابقت جي تصديق تي مصنوعات، خدمتن يا پوري پيداوار سسٽم کي ڏنو وڃي ٿو. جڏهن ته سڀني درآمد ٿيل شين لاءِ ضروري ناهي، حلال نيشنل مارڪ يو اي اي ۾ پرچون فروش ۽ ورهائيندڙن پاران هڪ پريميئم تعميل نشان جي طور تي وڌيڪ ڳولي رهيو آهي.

حلال سرٽيفڪيشن جي ڪهڙي ضرورت آهي

سڀني گوشت جون شيون، پولٽري ۽ انهن مان نڪتل شيون UAE ۾ داخل ٿيڻ لاءِ حلال تصديق ٿيل هجڻ گهرجن. اهو پڻ هڪ گهرج آهي ته ڪنهن به جانورن مان نڪتل شيون شامل ڪندڙ شين ۾ جليٽين، ڪجهه اينزائمز، جانورن مان نڪتل کاڌي جا رنگ ۽ سور جو گوشت شامل آهن. حلال سرٽيفڪيشن وفاقي قانون طرفان پيڪيج ٿيل کاڌي جي شين لاءِ قانوني طور تي گهربل ناهي جن ۾ جانورن مان نڪتل اجزا شامل نه آهن، پر UAE جي اڪثر پرچون فروش ۽ ورهائيندڙن کي تجارتي طور تي ان جي ضرورت هوندي آهي ۽ توهان ان کان سواءِ توهان جي مارڪيٽ تائين رسائي ۾ خاص طور تي محدود هوندا.

 

پيداوار جي درجه بندي حلال سرٽيفڪيٽ گهربل آهي؟ ريگيوليٽري باڊي قبول ٿيل چيني ادارا
گوشت ۽ مرغي ضروري اي ايس ايم اي / دبئي ميونسپلٽي صرف ESMA-لسٽ ٿيل ادارا؛ هر سال تصديق ڪريو
پروسيس ٿيل کاڌو (جانورن مان نڪتل) ضروري ESMA ESMA پاران منظور ٿيل - پهچائڻ کان اڳ تصديق ڪريو
پيڪ ٿيل کاڌو (جانورن جي اجزاء کان سواءِ) تجارتي طور تي صلاح ڏني وئي دبئي ميونسپلٽي / اي ايس ايم اي ESMA ۾ درج ٿيل ادارا
کاسمیٹکس ۽ ذاتي سنڀال حلال ليبل ٿيل هجي ته لازمي اي ايس ايم اي / ايم او ايڇ اي پي ESMA پاران منظور ٿيل
دواسازي ڪيس جي صورت ۾ موهاپ MOHAP پاران تسليم ٿيل ادارا

 

حلال ليبل جي دعويٰ سان اشتهار ڏنل سڀني شين کي هميشه هڪ صحيح حلال سرٽيفڪيٽ سان سپورٽ ڪيو وڃي. هي نئين ۽ پروسيس ٿيل شين تي لاڳو ٿئي ٿو. حلال دعويٰ سان پروسيس ٿيل شين ۾ استعمال ٿيندڙ خام مال لاءِ، خام مال فراهم ڪندڙن وٽ صحيح حلال سرٽيفڪيشن پڻ هجڻ گهرجي.

متحده عرب امارات لاءِ تسليم ٿيل چيني حلال سرٽيفڪيٽ

اتي ئي ڪيترائي چين-يو اي اي برآمد ڪندڙ وڏي مصيبت ۾ پئجي ويا. يو اي اي ڪنهن به تصديق ڪندڙ ايجنسي کان حلال سرٽيفڪيٽ کي تسليم نٿو ڪري. اي ايس ايم اي وٽ تصديق ٿيل حلال سرٽيفڪيشن باڊيز (اي سي بي) جي هڪ سرڪاري اپڊيٽ ٿيل فهرست آهي جن جا سرٽيفڪيٽ يو اي اي جي درآمد جي مقصدن لاءِ تسليم ٿيل آهن. هي فهرست فلو آهي - 2022 ۾ تسليم ٿيل هڪ ادارو 2026 جي فهرست ۾ نه ٿي سگهي. هر نئين برآمد چڪر لاءِ هڪ تصديق ڪندڙ کي شامل ڪرڻ کان اڳ، چيني برآمد ڪندڙن کي مصروفيت جي وقت پنهنجي تصديق ڪندڙ جي اي ايس ايم اي تصديق واري حيثيت کي جانچڻ جي ضرورت آهي.

چين ۾ قائم مشهور حلال سرٽيفڪيٽ ڏيندڙ جيڪي تاريخي طور تي وڏي بين الاقوامي شهرت حاصل ڪري چڪا آهن انهن ۾ چين جي اسلامي ايسوسيئيشن ۽ صوبائي سطح جي حلال سرٽيفڪيٽ ڏيندڙ تنظيمن سان ڳنڍيل ماڻهو شامل آهن. پر تصديق هڪ ڀيرو ٿيڻ وارو عمل ناهي. تصديق ڪندڙ چونڊڻ کان اڳ توهان کي گهرجي ته رابطو ESMA سڌو سنئون تي [ايميل محفوظ ٿيل] يا موجوده تسليم ٿيل حيثيت جي تصديق ڪرڻ لاءِ ESMA ويب سائيٽ (halal.ae) جو دورو ڪريو. مؤثر طور تي UAE جي مقصدن لاءِ ESMA جي اختيار ڪيل فهرست تي نه هجڻ واري اداري کان حلال سرٽيفڪيٽ بي معنيٰ آهي - ۽ بندرگاهه تي ان کي ڳولڻ جا نتيجا سخت آهن.

سرٽيفڪيشن جو عمل ۽ ليبلنگ جون گهرجون

چيني ٺاهيندڙ لاءِ حلال سرٽيفڪيشن جي عمل ۾ عام طور تي ESMA پاران تصديق ٿيل تصديق ڪندڙ اداري سان رجسٽريشن، پراڊڪٽ جي وضاحتن ۽ اجزاء جي فهرستن کي جمع ڪرائڻ، هڪ سهولت آڊٽ مان گذرڻ شامل آهي جنهن ۾ پروسيسنگ، پيڪنگنگ، حفظان صحت ۽ سپلائي چين ٽريس ايبلٽي شامل آهي، ۽ گوشت جي شين جي صورت ۾، اسلامي ذبح جي گهرجن جي تعميل جو مظاهرو ڪرڻ. جڏهن حاصل ڪيو ويندو آهي، سرٽيفڪيشن عام طور تي پيداوار جي سطح تي هڪ کان ٽي سال رهي ٿو، جيتوڻيڪ سالياني تجديد آڊٽ بار بار ٿيندا آهن.

۽ پوءِ UAE جا ليبلنگ قاعدا آهن. شين تي عربي ٻولي جي ليبلنگ، هڪ تسليم ٿيل حلال نشان، تصديق ڪندڙ تنظيم جو حوالو ۽ سرٽيفڪيٽ نمبر هجڻ گهرجي. شين کي پهچڻ تي شيلف لائف تي ESMA جي معيارن کي پڻ پورو ڪرڻ گهرجي - اڪثر ڪري ڪل باقي شيلف لائف جو 50٪ کان 75٪ - جنهن جا سپلائي چين پلاننگ لاءِ اهم نتيجا آهن، خاص طور تي مختصر شيلف لائف سان کاڌي جي شين لاءِ.

چين-يو اي اي جي ترسيل لاءِ دستاويزي ثبوت ورڪ فلو ٺاهڻ

مڪمل دستاويز جي چيڪ لسٽ

تجربيڪار لاجسٽڪ آپريٽر ڄاڻن ٿا ته هڪ صاف دستاويزي فائل - صرف سرٽيفڪيٽ نه پر سڄو پيڪيج - اهو آهي جيڪو هڪ سادي ڪسٽم ڪليئرنس کي ٻن هفتن جي انتظار کان ڌار ڪري ٿو. هيٺ ڏنل جدول چين کان يو اي اي تائين هڪ عام ڪمرشل شپمينٽ لاءِ گهربل ڪاغذن جي مڪمل سوٽ کي بيان ڪري ٿو.

 

دستاويز ڪير تيار ڪري ٿو ڪڏهن حاصل ڪجي وفادار آهي
تجارتي انوائس برآمد وڪري جي وقت في شپمينٽ
پيڪنگ لسٽ برآمد ڪندڙ/فارورڊ ڪندڙ پري لوڊنگ في شپمينٽ
بل آف ليڊنگ / AWB جو ڪريئر لوڊ ٿيڻ کان پوءِ في شپمينٽ
اصل جو سرٽيفڪيٽ تجارت جو چيمبر روانگي کان اڳ في شپمينٽ
Fumigation سرٽيفڪيٽ تصديق ٿيل فيوميگيشن ڪمپني ڪنٽينر سيل ڪرڻ کان اڳ في ڪنٽينر / شپمينٽ
Phytosanitary سرٽيفڪيٽ جي اي سي سي/اين پي پي او چڪاس کان پوءِ (پري لوڊنگ) عام طور تي جاري ٿيڻ کان 14-21 ڏينهن
حلال سرٽيفڪيٽ ESMA پاران منظور ٿيل ادارو پيداوار / پهچائڻ کان اڳ 1-3 سال (پيداوار جي سطح)
يو اي اي ڪسٽم اعلان UAE ۾ درآمد ڪندڙ/ايجنٽ اچڻ تي في شپمينٽ

 

عام غلطيون ۽ انهن کان ڪيئن بچجي

چين-يو اي اي ڪارگو دستاويزن ۾ سڀ کان عام غلطي ESMA پاران تسليم ٿيل اداري پاران جاري ڪيل حلال سرٽيفڪيٽ جو استعمال آهي. فيوميگيشن سرٽيفڪيشن علاج جي تاريخ يا ڪنٽينر جو حوالو نه ڏيکاريندا آهن، جنهن جو مطلب آهي ته انهن کي اصل شپمينٽ سان ڳنڍي نه ٿو سگهجي. يو اي اي ڪسٽم هولڊز جو هڪ ٻيو عام سبب هڪ فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ آهي جيڪو ڪاروباري انوائس کان مختلف وزن يا مقدار بيان ڪري ٿو.

ان کان علاوه، وقت جو انتظام تمام ضروري آهي. ڪارگو لوڊ ڪرڻ کان اڳ هڪ فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ لاءِ درخواست جمع ڪرائڻ لازمي آهي پر ڪيترائي برآمد ڪندڙ جهاز جي بڪنگ کان پوءِ ئي عمل شروع ڪندا آهن. GACC انسپيڪشن ۽ جاري ڪرڻ جون ٽائم لائنون توهان جي سيلنگ شيڊول کي پورو ڪرڻ لاءِ ترتيب ڏيڻ واريون نه آهن. نئين پيداوار جي سهولت لاءِ حلال سرٽيفڪيشن آڊٽ ۾ هفتا يا مهينا به لڳي سگهن ٿا - آرڊر ملڻ کان پوءِ هن عمل کي شروع ڪرڻ آخري تاريخن جي ضمانت آهي.

ڊجيٽل دستاويزي ڪم وڌيڪ اهم ٿي رهيو آهي. چين جي GACC ڪجهه واپاري ڀائيوارن سان گڏ WPM لاءِ اليڪٽرانڪ مارڪ تصديق لاڳو ڪئي آهي، ۽ IPPC جو ePhyto سسٽم سڄي دنيا ۾ وڌي رهيو آهي. UAE ڪسٽم آفيسر ڪليئرنس دوران ڊجيٽل ڊيٽابيس کي وڌيڪ ڪراس ريفرنس ڪري رهيا آهن، تنهن ڪري برآمد ڪندڙن ۽ انهن جي لاجسٽڪ ڀائيوارن کي جسماني ڪاغذن سان گڏ ڊجيٽل سرٽيفڪيٽ رڪارڊ برقرار رکڻ لاءِ سسٽم جي ضرورت آهي.

ڪيئن ٽاپ وي شپنگ چين-يو اي اي جي تعميل جي حمايت ڪري ٿي

ٽاپ وي شپنگ 2010 کان سرحد پار لاجسٽڪ حلن جو هڪ پيشه ور فراهم ڪندڙ آهي. شينزين ۾ قائم ڪيل، باني ٽيم کي بين الاقوامي لاجسٽڪ ۽ ڪسٽم ڪليئرنگ ۾ 15 سالن کان وڌيڪ ماهر آهي. ٽاپ وي جي آپريشن ٽيم چين-يو اي اي ڪارگو لاءِ پوري دستاويزي تعميل جي عمل کي منظم ڪري ٿي، GACC فائٽوسينٽري انسپيڪشن ايپليڪيشنن کي هم آهنگ ڪرڻ ۽ گراهڪن کي GACC-رجسٽرڊ فيوميگيشن فراهم ڪندڙن سان ڳنڍڻ کان وٺي، هڪ ڪلوگرام پراڊڪٽ لوڊ ٿيڻ کان اڳ حلال سرٽيفڪيٽن جي صحيحيت ۽ ESMA سڃاڻپ جي حيثيت جو جائزو وٺڻ تائين.

ٽاپ وي چيني بندرگاهن کان اهم يو اي اي داخلا پوائنٽس، جن ۾ جبل علي (دبئي) ۽ خليفا پورٽ (ابو ظهبي) ۽ ٻين جي سي سي ۽ عالمي جڳهن تائين مڪمل ڪنٽينر لوڊ (ايف سي ايل) ۽ ڪنٽينر لوڊ (ايل سي ايل) لاءِ سامونڊي مال برداري جون خدمتون فراهم ڪري ٿو. انهن جي اينڊ-ٽو-اينڊ ماڊل ۾ پهرين پير ٽرانسپورٽ، آف شور شامل آهن. گودام، ڪسٽم ڪليئرنس ۽ آخري ميل ورڇ، ته جيئن دستاويزي تعميل لاجسٽڪ عملدرآمد جي الڳ الڳ نه ڪئي وڃي. جڏهن هڪ فائٽوسينٽري معائنو ڪا ڳڻتي پيدا ڪري ٿو يا حلال سرٽيفڪيٽ کي فوري تصديق جي ضرورت آهي، ته ٽاپ وي جي عملي وٽ فوري طور تي جواب ڏيڻ لاءِ لاڳاپا ۽ پروٽوڪول آهن، بجاءِ ان جي ته برآمد ڪندڙن کي پاڻ تي اڻڄاتل ريگيوليٽري چينلن تي ڳالهين ڪرڻ تي مجبور ڪيو وڃي.

جيڪڏهن توهان چين-يو اي اي ڪوريڊور ڏانهن نوان برآمد ڪندڙ آهيو، يا ماضي ۾ دستاويزن جي ڪري دير جو سامنا ڪيو آهي، ته پوءِ ٽاپ وي جهڙي تجربيڪار آپريٽر سان ڀائيواري ڪرڻ سان توهان جي تعميل جي خطري کي گهٽائي سگهجي ٿو. پنهنجي ايندڙ شپمينٽ کان اڳ پنهنجي مخصوص ڪموڊٽي ۽ تعميل جي گهرجن تي بحث ڪرڻ لاءِ ٽاپ وي شپنگ سان رابطو ڪريو.

ريگيوليٽري آئوٽ لُڪ: 2026 ۽ ان کان پوءِ ڇا تبديل ٿي رهيو آهي

ISPM-15 معيار FAO/IPPC پاران 2021 ۾ ڪيل ترميم کان پوءِ مستحڪم آهي، ۽ 2026 تائين اهو ئي رهڻ جي اميد آهي. وڌيڪ وڏي تحريڪ ڊجيٽلائيزيشن ڏانهن آهي. GACC WPM جي علاج جي نشانين لاءِ اليڪٽرانڪ تصديق جا طريقا قائم ڪري رهيو آهي، ۽ ePhyto ڊجيٽل فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ جي عالمي ترقي تيز ٿي رهي آهي. برآمد ڪندڙ جيڪي اڃا تائين ڊجيٽل سرٽيفڪيٽ پليٽ فارمن تي نه آهن انهن کي هاڻي تياري شروع ڪرڻ گهرجي ڇاڪاڻ ته اليڪٽرانڪ جمع ڪرائڻ هڪ ضرورت بڻجي ويندي ۽ ايندڙ ٻن کان ٽن سالن ۾ وڏن واپاري ڪوريڊور لاءِ هڪ آپشن نه هوندو.

حلال پاسي، يو اي اي ۾ ريگيوليٽري فريم ورڪ وڌيڪ سخت نه پر وڌيڪ نفيس ٿي رهيو آهي. اي ايس ايم اي جي تصديق جي عملن کي سخت ڪيو پيو وڃي ۽ يو اي اي حلال نيشنل مارڪ کي اپنائڻ هڪ ڊگهي مدت جي حڪومتي ارادي جو اشارو ڏئي ٿو ته يو اي اي کي عالمي حلال مرڪز طور رکيو وڃي - جيڪو درآمد ٿيل حلال شين لاءِ سخت، نه ته گهٽ، معيار جو مطلب آهي. حلال جي تعميل کي باڪس ٽِڪنگ سرگرمي طور نه پر يو اي اي ڏانهن کاڌو ۽ صارفين جي شين جي برآمد ڪندڙ چيني فرمن پاران هڪ اسٽريٽجڪ سيڙپڪاري طور سمجهيو وڃي.

قرنطين ۽ پري شپمينٽ لاءِ ميٿائل برومائيڊ جي عالمي مرحلي ۾ گهٽتائي تيزيءَ سان جاري آهي. برآمد ڪندڙ جيڪي اڃا تائين WPM لاءِ MB فيوميگيشن استعمال ڪري رهيا آهن انهن کي گرمي علاج ڏانهن منتقل ٿيڻ جي منصوبابندي شروع ڪرڻ جي ضرورت آهي. MB تي ڀروسو ڪرڻ جو وقت گهٽجي رهيو آهي ۽ ڪمپنيون جن متبادل قائم نه ڪيا آهن انهن کي MB ٿراپي حاصل ڪرڻ ۾ اوچتو ناڪامي جي ڪري سپلائي چين ۾ سخت رڪاوٽون پيش اچي سگهن ٿيون.

ٿڪل

ISPM-15 معيار FAO/IPPC پاران 2021 ۾ ڪيل ترميم کان پوءِ مستحڪم آهي، ۽ 2026 تائين اهو ئي رهڻ جي اميد آهي. وڌيڪ وڏي تحريڪ ڊجيٽلائيزيشن ڏانهن آهي. GACC WPM جي علاج جي نشانين لاءِ اليڪٽرانڪ تصديق جا طريقا قائم ڪري رهيو آهي، ۽ ePhyto ڊجيٽل فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ جي عالمي ترقي تيز ٿي رهي آهي. برآمد ڪندڙ جيڪي اڃا تائين ڊجيٽل سرٽيفڪيٽ پليٽ فارمن تي نه آهن انهن کي هاڻي تياري شروع ڪرڻ گهرجي ڇاڪاڻ ته اليڪٽرانڪ جمع ڪرائڻ هڪ ضرورت بڻجي ويندي ۽ ايندڙ ٻن کان ٽن سالن ۾ وڏن واپاري ڪوريڊور لاءِ هڪ آپشن نه هوندو.

حلال پاسي، يو اي اي ۾ ريگيوليٽري فريم ورڪ وڌيڪ سخت نه پر وڌيڪ نفيس ٿي رهيو آهي. اي ايس ايم اي جي تصديق جي عملن کي سخت ڪيو پيو وڃي ۽ يو اي اي حلال نيشنل مارڪ کي اپنائڻ هڪ ڊگهي مدت جي حڪومتي ارادي جو اشارو ڏئي ٿو ته يو اي اي کي عالمي حلال مرڪز طور رکيو وڃي - جيڪو درآمد ٿيل حلال شين لاءِ سخت، نه ته گهٽ، معيار جو مطلب آهي. حلال جي تعميل کي باڪس ٽِڪنگ سرگرمي طور نه پر يو اي اي ڏانهن کاڌو ۽ صارفين جي شين جي برآمد ڪندڙ چيني فرمن پاران هڪ اسٽريٽجڪ سيڙپڪاري طور سمجهيو وڃي.

قرنطين ۽ پري شپمينٽ لاءِ ميٿائل برومائيڊ جي عالمي مرحلي ۾ گهٽتائي تيزيءَ سان جاري آهي. برآمد ڪندڙ جيڪي اڃا تائين WPM لاءِ MB فيوميگيشن استعمال ڪري رهيا آهن انهن کي گرمي علاج ڏانهن منتقل ٿيڻ جي منصوبابندي شروع ڪرڻ جي ضرورت آهي. MB تي ڀروسو ڪرڻ جو وقت گهٽجي رهيو آهي ۽ ڪمپنيون جن متبادل قائم نه ڪيا آهن انهن کي MB ٿراپي حاصل ڪرڻ ۾ اوچتو ناڪامي جي ڪري سپلائي چين ۾ سخت رڪاوٽون پيش اچي سگهن ٿيون.

 

FAQs

سوال: ڇا هر چين-يو اي اي شپمينٽ کي فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ جي ضرورت آهي؟

الف: صرف مضبوط ڪاٺ جي پيڪنگنگ مواد (پيليٽ، ڪريٽ، 6 ملي ميٽر کان وڌيڪ ٿلهي خام ڪاٺ مان ٺهيل ڊنيج) استعمال ٿيندڙ ترسيل کي فيوميگيشن سرٽيفڪيٽ يا ISPM-15 علاج نشان جي ضرورت آهي. پلاسٽڪ پيليٽ، ڌاتو ڪنٽينر يا پروسيس ٿيل ڪاٺ جو سامان (پلائي ووڊ، پارٽيڪل بورڊ) نه موڪليو ويندو آهي. تاهم، جيڪڏهن ڪو WPM ڪنٽينر ۾ آهي، ته مڪمل تعميل ضروري آهي.

سوال: جيڪڏهن منهنجو حلال سرٽيفڪيٽ ESMA پاران تسليم ٿيل نه ڪيل اداري کان هجي ته ڇا ٿيندو؟

الف: يو اي اي ڪسٽم توهان جي پراڊڪٽ تي حلال دعويٰ کي رد ڪندو، جنهن جي ڪري شپمينٽ کي روڪيو وڃي سگهي ٿو، حلال ليبل هٽايو وڃي سگهي ٿو يا - لازمي حلال شين جهڙوڪ گوشت لاءِ - ڪارگو کي مڪمل طور تي داخل ٿيڻ کان انڪار ڪيو وڃي. تصديق ڪندڙ سان وابستگي ڪرڻ کان اڳ هميشه halal.ae تي ESMA سڃاڻپ جي حيثيت چيڪ ڪريو.

سوال: GACC کان فائٽوسينٽري سرٽيفڪيٽ حاصل ڪرڻ ۾ ڪيترو وقت لڳندو آهي؟

الف: عام ليڊ ٽائيم ڇا آهي؟ الف: عام ليڊ ٽائيم 5-14 ڪاروباري ڏينهن آهي، جيڪو پيداوار جي قسم تي منحصر آهي. تازي پيداوار جيڪا بصري طور تي معائنو ڪري سگهجي ٿي ان ۾ گهٽ وقت لڳندو آهي؛ ٻج ۽ پروسيس ٿيل ٻوٽن جون شيون جن کي ليبارٽري تجزيي جي ضرورت هوندي آهي انهن کي وڌيڪ وقت لڳندو آهي. پنهنجي جهاز جي بکنگ ڪٽ آف کان اڳ لاڳو ڪريو (بعد ۾ نه).

سوال: ڇا ميٿائل برومائيڊ فيوميگيشن اڃا تائين 2026 ۾ يو اي اي پاران قبول ڪئي ويندي؟

الف: MB فيوميگيشن نظرياتي طور تي ISPM-15 تحت منظور ٿيل آهي، پر عالمي سطح تي ان کي مرحليوار ختم ڪيو پيو وڃي ۽ دستيابي گهٽجي رهي آهي. 2026 ۾، ڊفالٽ سيٽنگ هيٽ ٽريٽمينٽ (HT) آهي. جيڪڏهن توهان اڃا تائين MB تي آهيو، ته UAE جي گهرجن جي شپمينٽ کي شپمينٽ ذريعي چيڪ ڪريو، ۽ HT ڏانهن منتقلي شروع ڪريو.

سوال: ڇا ٽاپ وي شپنگ منهنجي شپمينٽ لاءِ ٽنهي سرٽيفڪيٽن جو انتظام ڪري سگهي ٿي؟

الف: ها. چين ۽ يو اي اي جي وچ ۾ پنهنجي اينڊ-ٽو-اينڊ لاجسٽڪ سروس جي حصي جي طور تي، ٽاپ وي شپنگ ڪمپلائنس ٽيم فيوميگيشن سپلائرز جي مقرري، GACC فائٽوسينٽري انسپيڪشن ايپليڪيشنن جي فائلنگ، ۽ حلال سرٽيفڪيٽن جي صداقت جي تصديق جو انتظام ڪري ٿي. پنهنجي ڪموڊٽي سان لاڳاپيل پري-شپمينٽ ڪمپلائنس تشخيص لاءِ ٽاپ وي سان رابطو ڪريو.

جي ويڙھيء وانگي امروٽي

اسان سان رابطو ڪريو

هي صفحو هڪ خودڪار ترجمو آهي ۽ غلط ٿي سگهي ٿو. مهرباني ڪري انگريزي ورزن جو حوالو ڏيو.
WhatsApp