29/05/2026

Mga Sertipiko ng Pagpapausok, Phytosanitary at Halal sa Kargamento ng Tsina–UAE: Ganap na Pagsunod sa Dokumentaryo ng 2026

 

China Freight Forwarder

pagpapakilala

Isa sa mga pinakamasiglang koridor ng kalakalan sa mundo ay ang koridor ng Tsina-UAE. Ang bilateral na komersyo ng dalawang bansa na hindi gumagamit ng langis ay patuloy na lumalago taon-taon, kung saan ang UAE ang nagsisilbing end-market para sa mga kalakal na Tsino at isang mahalagang daanan para sa muling pag-export patungo sa mas malawak na rehiyon ng GCC, Africa, at South Asia. Ngunit ang mga papeles sa likod ng bawat container ay malayong maging simple.

Three types of certificates, the Fumigation Certificate, the Phytosanitary Certificate and the Halal Certificate, often cause delays, demurrage charges and customs holds when mismanaged. Enforcement at the ports of Dubai and Abu Dhabi has become much stricter in 2026, and Chinese exporters relying on obsolete methods or unrecognised certifying agencies are making costly blunders at the worst possible time — when their cargo is already on the ocean.

This is a full depth compliance guide. It covers what each certificate is, when you’ll need it, how to get it from China, what Customs ng UAE actually checks, and how to create a paperwork procedure that takes the risk out of your supply chain. Whether you are exporting foodstuff, building materials, machinery, furniture or consumer items, this guide gives you the specific information you need for 2026.

 

Sa Isang Sulyap: Ang Tatlong Pangunahing Sertipiko

Uri ng Sertipiko Inisyu Ni saklaw Kinakailangan Para sa Pag-angkat ng UAE
Sertipiko ng pagpapausok Awtorisadong Kumpanya ng Pagpapausok (Tsina) Mga materyales sa pag-iimpake na gawa sa kahoy (mga paleta, kahon, dunnage) Oo – lahat ng packaging na gawa sa kahoy
Phytosanitary Certificate GACC / NPPO (Tsina) Mga halaman, produktong halaman, hilaw na produktong agrikultural Oo – mga produktong nakabase sa halaman
Halal na Sertipiko Lupong Nagsesertipiko na Kinikilala ng ESMA Pagkain, inumin, mga sangkap na nagmula sa hayop Kinakailangan para sa karne/manok at mga produktong may label na halal

 

Ang Sertipiko ng Pagpapausok: Pagsunod sa Pagbalot ng Kahoy sa ilalim ng ISPM-15

Ano Ito at Bakit Ito Umiiral

Ang Sertipiko ng Pagpapausok ay inilalabas ng isang aprubadong kumpanya ng pagkontrol ng peste upang patunayan na ang mga materyales sa pag-iimpake ng kahoy (WPM) sa isang kargamento ay na-fumigate laban sa mga quarantine pest. Ang balangkas ng batas ay ISPM-15 (International Standards for Phytosanitary Measures No. 15), isang pamantayang ginawa ng International Plant Protection Convention (IPPC) sa ilalim ng FAO at pinagtibay ng mahigit 180 bansa kabilang ang Tsina at UAE.

Simple lang ang dahilan sa likod ng pamantayang ito. Ang mga paleta, kahon, dunnage, skid — hilaw na kahoy — ay maaaring magdala ng mga insektong nangungura ng kahoy, mga salagubang, at fungus na wala sa ekolohiya ng bansang pupuntahan. Sa teorya, ang isang hindi pinamamahalaang paleta na tumatawid sa hangganan ay maaaring magpakilala ng isang invasive species na nagkakahalaga ng bilyun-bilyong dolyar sa agrikultura o panggugubat. Ang ISPM-15 ay nagbibigay ng isang minimal na internasyonal na pamantayan sa paggamot upang maiwasan ito.

Mahalagang tandaan na ang Sertipiko ng Pagpapausok ay hindi katulad ng selyong ISPM-15 na direktang inilalagay sa kahoy. Ang marka (ang simbolo ng IPPC kasama ang country code, treatment facility ID at treatment code) ang pangunahing indikasyon ng pagsunod. Ang sertipiko ay nakadaragdag sa marka, lalo na kapag ang mga marka ay hindi na mabasa sa transportasyon o kapag ang gas fumigation ay ginagamit sa halip na heat treatment. Maraming inspektor ng customs sa UAE ang hahanap din ng simbolo ng ISPM-15 sa packaging, kasama ang isang sumusuportang sertipiko sa shipment file.

Anong mga Materyales na Kahoy ang Sakop

Ang pamantayan ay naaangkop sa mga hindi pa naprosesong solidong materyales sa pagbabalot na gawa sa kahoy na may kapal na higit sa 6mm. Kabilang dito ang mga kahoy na paleta, kahon, cable drum, spool, dunnage (kahoy na ginagamit nang maluwag upang palakasin ang kargamento), at mga kahoy na load board. Ang plywood, orientated strand board (OSB), particleboard, chipboard – kahoy na naproseso na hanggang sa puntong nakamamatay ng mga peste – ay hindi kasama. Hindi rin kasama ang mga plastik at metal na paleta at nag-aalok ng isang maginhawang paraan para sa mga exporter na gustong maiwasan ang hakbang na ito ng pagsunod.

Mga Inaprubahang Paraan ng Paggamot noong 2026

 

Paraan ng Paggamot kodigo Pangunahing Kinakailangan Katayuan ng Pag-aalis ng Bahagi
Paggamot sa Heat HT 56°C na temperatura ng core sa loob ng ≥30 minuto Mas mainam – walang phase-out
Pagpapausok ng Methyl Bromide MB Ganap na pagtagos ng gas ayon sa mga detalye ng IPPC Unti-unting itinigil sa buong mundo; limitadong paggamit
Pag-init ng Dielectric DH Temperatura ng core 60°C sa loob ng ≥1 minuto (microwave) Tinanggap; limitadong pag-aampon

 

Ang Heat Treatment (HT) ay laganap at ang kagustuhan sa buong mundo pagdating ng 2026. Ang kahoy ay dapat painitin sa minimum na temperatura ng core na 56° C sa loob ng minimum na 30 tuloy-tuloy na minuto. Ang pandaigdigang phase down ng Methyl Bromide ay patuloy na bumibilis – Ang mga nag-export na umaasa pa rin sa MB Fumigation ay dapat suriin ang pagtanggap ng UAE sa MB fumigation sa bawat kargamento at dapat simulan ang paggamit ng HT bilang default. Ang mga gastos sa paggamot ay kadalasang USD 50-200 bawat lalagyan depende sa volume at pasilidad ng paggamot.

As part of the wider IPPC ePhyto digital program, China’s Pangkalahatang Pangangasiwa ng Customs (GACC) has been enhancing its electronic mark verification system for WPM. This means that treatment facilities are required to retain digital records of their treatment logs and Chinese export ports are now increasingly utilising database cross-referencing instead of visual inspection of physical marks in their spot-checks.

Ang Proseso ng Sertipikasyon sa Tsina

Ang WPM therapy at sertipikasyon ay awtorisado sa Tsina sa ilalim ng pangangasiwa ng GACC. Ang tagaluwas ay dapat kumuha ng fumigation o heat treatment mula sa isang serbisyong rehistrado sa GACC. Ang Fumigation Certificate ay inilalabas ng provider pagkatapos ng treatment at dapat kasama ang pangalan at address ng kumpanya ng treatment, ang paraan at code ng treatment, ang petsa ng treatment, ang container o shipment reference at kumpirmasyon na ang lahat ng WPM sa consignment ay na-treat na. Ang sertipiko ay dapat isumite kasama ng commercial invoice at packing list sa shipping file na ihahatid sa UAE customs.

Ang Sertipiko ng Phytosanitary: Pagsunod sa Kalusugan ng Pag-export para sa Plant-Based Cargo

Saklaw at Balangkas ng Regulasyon

Ang Phytosanitary Certificate ay isang opisyal na dokumento ng gobyerno na nagpapatunay na ang isang kargamento ng mga halaman, produkto ng halaman o iba pang regulated na kalakal ay sumusunod sa pamantayan ng kalusugan ng halaman ng bansang nag-aangkat. Ito ay ipinagkakaloob ng National Plant Protection Organization (NPPO) ng bansang nagluluwas – sa Tsina, ito ay ginagawa ng GACC (General Administration of Customs), mas tiyak sa pamamagitan ng mga departamento ng entry-exit inspection at quarantine nito.

Hindi ito isang papel ng pribadong sektor. Hindi ito maaaring ibigay ng isang ikatlong partido na kumpanya ng logistik, isang tagapadala ng mga kalakal o kahit isang asosasyon ng kalakalan. "Isa itong soberanong sertipikasyon. Malaki ang kahalagahan nito sa mga legal na termino sa hangganan ng UAE." Binago ng Tsina ang template para sa mga sertipiko ng phytosanitary ng NPPO para sa muling pag-export sa isang abiso ng WTO (G/SPS/N/CHN/1278/Add.1) upang i-update ang mga form alinsunod sa kasalukuyang mga regulasyon ng IPPC. Dapat tiyakin ng mga nag-e-export ng mga muling iniluluwas na item na ginagamit nila ang pinakabagong template.

Aling mga Produkto ang Nangangailangan Nito

Anumang kargamento na naglalaman ng mga sariwa o pinatuyong halaman, mga produktong halaman, mga buto, butil, kahoy (kalakal, hindi packaging), mga pinutol na bulaklak at ilang mga naprosesong produktong agrikultural ay maaaring mangailangan ng Phytosanitary Certificate upang ma-import sa UAE. Ang listahan ng mga regulated na item ay ina-update paminsan-minsan ng Ministry of Climate Change and Environment ng UAE. Dapat beripikahin ng mga nag-e-export ng mga produktong agrikultural ang mga pinakabagong pamantayan ng UAE para sa bawat partikular na HS code bago ang bawat kargamento.

 

Kategorya ng Produkto Mga Halimbawang HS Code Katawan ng Inspeksyon Kaugalian Lead Time
Mga Sariwang/Tuyong Prutas at Gulay 0801-0814, 0709 GACC + Customs 5-10 araw ng negosyo
Mga Buto at Butil 1001-1214 Kuarentina ng Halaman ng GACC 7-14 araw ng negosyo
Mga Produkto ng Naprosesong Halaman 1101-1109, 2302 Pagsusuri sa GACC + Laboratoryo 5-7 araw ng negosyo
Mga Pinutol na Bulaklak at Mga Buhay na Halaman 0601-0604 GACC NPPO 3–5 araw ng negosyo (depende sa oras)

 

Paano Kumuha ng Sertipiko mula sa Tsina

Ang tagaluwas ay dapat maghain ng aplikasyon sa karampatang awtoridad sa kuwarentenas ng GACC sa daungan ng pagluluwas bago ikarga ang mga kalakal. Susuriin ng mga inspektor ng GACC ang kargamento, susuriin ang mga papeles at sa maraming pagkakataon ay kukuha ng mga sample para sa pagsusuri sa laboratoryo. Kung ang mga kalakal ay pumasa sa inspeksyon, ibibigay ng GACC ang sertipiko ng phytosanitary. Ang mahalagang praktikal na elemento ay ang tiyempo, mag-aplay bago pa man ang petsa ng pagtatapos ng iyong barko. Ang sariwang pagkain sa pangkalahatan ay may mga oras ng paghihintay na 5-10 araw ng negosyo, ngunit para sa mga buto at naprosesong materyal ng halaman na nangangailangan ng pagsusuri sa laboratoryo, karaniwan ay 7-14 na araw ng negosyo. Kung hindi mo maabot ang panahon para sa pag-isyu ng sertipiko, hindi mo maaabot ang barko.

Ang sertipiko ay dapat kasama ng kargamento sa lahat ng oras. Dapat itong ibigay sa customs ng UAE pagdating at hindi dapat baguhin o itama pagkatapos mailabas – ang anumang hindi pagtutugma sa pagitan ng datos ng sertipiko at totoong kargamento (dami, uri, pinagmulan) ay batayan para sa pagpigil o pagtanggi.

Inspeksyon sa UAE sa Pagpasok

Isinasagawa ang mga inspeksyon sa phytosanitary sa mga daungan ng pagpasok ng Ministry of Climate Change and Environment ng UAE at mga lokal na munisipalidad (Munisipalidad ng Dubai para sa mga produktong patungong Dubai). Isinasagawa ng mga inspektor ang dokumentaryong pagkontrol, pagpapatunay ng pagkakakilanlan, at pisikal na pagtatasa. Sa buong mundo, tumataas ang mga rate ng pagharang ng peste at inanunsyo ng EU ang 25% na pagtaas sa mga naka-target na inspeksyon ng WPM para sa 2025-2026 na may maihahambing na antas ng pagsubaybay sa mga pinagmulang may mataas na panganib sa UAE. Ayon sa kasaysayan, ang mas mataas na mga rate ng inspeksyon ay ipinapataw sa mga kargamento mula sa China na nagpakita ng mga pagharang ng peste. Ang mga nag-export na may track record ng malinis na kargamento ay nakakakuha ng mas maayos na pagproseso. Ang isang pagharang ay katumbas ng mandatoryong inspeksyon sa lahat ng kasunod na kargamento para sa establisyimento na iyon.

Ang Sertipiko ng Halal: Pangangailangan sa Regulasyon at Komersyal para sa Pamilihan ng UAE

Ang Arkitektura ng Regulasyon ng Halal ng UAE

Ipinagmamalaki ng UAE ang isa sa mga pinakasopistikadong sistema ng regulasyon ng halal sa buong mundo. Mayroong dalawang pangunahing katawan para sa sertipikasyon ng halal ng mga inaangkat na produkto. Ang Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA) ang responsable sa pag-isyu ng mga sertipiko ng halal sa antas pederal at paglalathala ng listahan ng mga kinikilalang sertipikasyon mula sa ibang bansa. Ang Food Safety Department ng Munisipalidad ng Dubai ang responsable para sa pagpaparehistro ng produkto at pagsubaybay sa merkado sa loob ng Dubai. Para sa mga produktong papasok sa ibang mga emirate, ginagamit ang Abu Dhabi Agriculture and Food Safety Authority (ADAFSA) at mga katulad na entidad sa antas ng emirate.

Inilunsad din ng UAE Ministry of Industry and Advanced Technology (MOIAT) ang UAE Halal National Mark — ang una sa UAE — na maaaring igawad sa mga produkto, serbisyo o buong sistema ng produksyon sa pamamagitan ng pagpapatunay ng pagkakaayon sa Islamic Sharia at mga internasyonal na pamantayan ng kalidad. Bagama't hindi kinakailangan para sa lahat ng imported na produkto, ang Halal National Mark ay lalong hinahanap ng mga retailer at distributor sa UAE bilang isang premium compliance mark.

Ano ang Nangangailangan ng Sertipikasyon ng Halal

Ang lahat ng produktong karne, manok, at mga derivatives nito ay dapat na sertipikadong halal upang makapasok sa UAE. Kinakailangan din na ang mga produktong naglalaman ng anumang sangkap na nagmula sa hayop ay kinabibilangan ng gelatin, ilang enzyme, pangkulay ng pagkain na nagmula sa hayop, at mantika. Ang sertipikasyon ng Halal ay hindi legal na hinihiling ng batas pederal para sa mga naka-package na produktong pagkain na hindi naglalaman ng mga sangkap na nagmula sa hayop, ngunit karamihan sa mga retailer at distributor ng UAE ay hinihiling ito sa komersyo at magiging lubhang limitado ang iyong pag-access sa merkado kung wala ito.

 

Kategorya ng Produkto Kinakailangan ba ang Halal Certificate? Regulatoryong Katawan Mga Tinatanggap na Organisasyong Tsino
Karne manok sapilitan ESMA / Munisipalidad ng Dubai Mga katawang nakalista sa ESMA lamang; beripikahin taun-taon
Naprosesong Pagkain (galing sa hayop) sapilitan ESMA Akreditado ng ESMA – kumpirmahin bago ipadala
Naka-pack na Pagkain (walang sangkap na galing sa hayop) Maipapayo sa komersyo Munisipalidad ng Dubai / ESMA Mga katawang nakalista sa ESMA
Mga Kosmetiko at Pangangalaga sa Personal Mandatory kung may label na Halal ESMA / MOHAP Akreditado ng ESMA
Parmasyutiko Kaso sa pamamagitan ng kaso MOHAP Mga katawang kinikilala ng MOHAP

 

Ang lahat ng produktong inaanunsyo na may halal label claim ay dapat palaging may kasamang wastong halal certificate. Nalalapat ito sa mga bago at naprosesong produkto. Para sa mga hilaw na materyales na ginagamit sa mga naprosesong produkto na may halal claim, ang mga supplier ng hilaw na materyales ay dapat ding may wastong halal certification.

Mga Kinikilalang Sertipikasyon ng Halal ng Tsina para sa UAE

Doon naharap sa malaking problema ang maraming exporter ng Tsina at UAE. Hindi kinikilala ng UAE ang mga sertipiko ng halal mula sa anumang ahensya ng sertipikasyon. Ang ESMA ay may opisyal na na-update na listahan ng mga Accredited Halal Certification Bodies (ACB) na ang mga sertipiko ay kinikilala para sa mga layunin ng pag-angkat ng UAE. Pabago-bago ang listahang ito – ang isang katawan na kinikilala noong 2022 ay maaaring wala sa listahan ng 2026. Bago kumuha ng isang certifier para sa bawat bagong siklo ng pag-export, kailangang suriin ng mga exporter ng Tsina ang katayuan ng akreditasyon ng ESMA ng kanilang certifier sa oras ng pakikipag-ugnayan.

Well-known China-based halal certifiers that have historically enjoyed great international reputation include those linked with China’s Islamic Association and provincial-level halal certifying organisations. But accreditation is not a one-time process. Before choosing a certifier you should contact ESMA directly at [protektado ng email] o bisitahin ang website ng ESMA (halal.ae) upang patunayan ang kasalukuyang kinikilalang katayuan. Para sa mga layunin ng UAE, ang isang sertipiko ng halal mula sa isang katawan na wala sa listahan ng awtorisadong ESMA ay walang kahulugan – at ang mga kahihinatnan ng pagkatuklas nito sa daungan ay matindi.

Ang Proseso ng Sertipikasyon at mga Kinakailangan sa Paglalagay ng Label

Ang proseso ng sertipikasyon ng halal para sa isang tagagawa ng Tsino ay karaniwang kinabibilangan ng pagpaparehistro sa isang certifying body na akreditado ng ESMA, pagsusumite ng mga detalye ng produkto at listahan ng mga sangkap, pagsasailalim sa isang facility audit na kinabibilangan ng pagproseso, pagbabalot, kalinisan at pagsubaybay sa supply chain, at sa kaso ng mga produktong karne, pagpapakita ng pagsunod sa mga kinakailangan sa Islamikong pagkatay. Kapag natanggap na, ang sertipikasyon ay karaniwang tumatagal ng isa hanggang tatlong taon sa antas ng produkto, bagama't madalas ang mga taunang renewal audit.

At nariyan din ang mga patakaran sa paglalagay ng etiketa ng UAE. Ang mga produkto ay dapat may etiketa sa wikang Arabe, isang kinikilalang markang halal, isang sanggunian sa organisasyong nagpapatunay at numero ng sertipiko. Dapat ding matugunan ng mga produkto ang mga pamantayan ng ESMA sa shelf life pagdating – kadalasan ay 50% hanggang 75% ng kabuuang natitirang shelf life – na may mahahalagang kahihinatnan para sa pagpaplano ng supply chain, lalo na para sa mga produktong pagkain na may mas maiikling shelf life.

Pagbuo ng Daloy ng Trabaho na May Katibayan ng Dokumento para sa mga Pagpapadala ng Tsina–UAE

Ang Buong Checklist ng Dokumento

Alam ng mga bihasang operator ng logistik na ang isang malinis na dokumento – hindi lamang ang sertipiko kundi ang buong pakete – ang siyang nagpapaiba sa isang simpleng customs clearance mula sa dalawang linggong paghihintay. Inilalarawan ng talahanayan sa ibaba ang kumpletong hanay ng mga papeles na kinakailangan para sa isang tipikal na komersyal na kargamento mula China patungong UAE.

 

Dokumento Sino ang Naghahanda Kailan Makukuha Bisa
Komersyal na Invoice Tagaluwas Sa oras ng pagbebenta Bawat padala
Packing Listahan Exporter/Forwarder Paunang pagkarga Bawat padala
Bill of Lading / AWB Tagapagdala Pagkatapos mag-load Bawat padala
Sertipiko ng pinagmulan Chamber of Commerce Bago ang pag-alis Bawat padala
Sertipiko ng pagpapausok Sertipikadong Kumpanya ng Pagpapausok Bago ang pagtatakip ng lalagyan Bawat lalagyan/kargamento
Phytosanitary Certificate GACC/NPPO Pagkatapos ng inspeksyon (bago ang pagkarga) Karaniwang 14–21 araw mula sa isyu
Halal na Sertipiko Lupong Kinikilala ng ESMA Bago ang produksyon/pagpapadala 1–3 taon (antas ng produkto)
Deklarasyon ng Customs ng UAE Taga-angkat/Ahente sa UAE Sa pagdating Bawat padala

 

Mga Karaniwang Pagkakamali at Paano Ito Maiiwasan

Ang pinakakaraniwang pagkakamali sa dokumentasyon ng kargamento sa pagitan ng Tsina at UAE ay ang paggamit ng sertipiko ng halal na inisyu ng isang katawan na hindi kinikilala ng ESMA. Kasunod nito ang mga sertipikasyon ng pagpapausok na hindi nagpapakita ng petsa ng paggamot o sanggunian ng lalagyan, na nangangahulugang hindi ito maaaring maiugnay sa aktwal na kargamento. Ang isa pang karaniwang sanhi ng mga pagpigil sa customs ng UAE ay ang sertipiko ng phytosanitary na nagsasaad ng iba't ibang timbang o dami mula sa invoice ng negosyo.

Mahalaga rin ang pamamahala ng oras. Ang aplikasyon para sa isang phytosanitary certificate ay dapat isumite bago magkarga ng kargamento ngunit maraming exporter ang nagsisimula lamang sa proseso pagkatapos mag-book ng barko. Ang inspeksyon at mga timeline ng pag-isyu ng GACC ay hindi naaayos upang umangkop sa iyong iskedyul ng paglalayag. Ang mga pag-audit ng sertipikasyon ng Halal para sa isang bagong pasilidad ng produksyon ay maaari ring tumagal ng ilang linggo o kahit buwan – ang pagsisimula ng prosesong ito kapag natanggap na ang isang order ay isang garantiya ng hindi paglalampas sa mga deadline.

Ang digital na dokumentasyon ay lalong nagiging mahalaga. Ang GACC ng Tsina ay nagpatupad ng elektronikong beripikasyon ng marka para sa WPM kasama ang ilang mga kasosyo sa kalakalan, at ang sistemang ePhyto ng IPPC ay lumalawak sa buong mundo. Ang mga opisyal ng customs ng UAE ay lalong nag-uusap tungkol sa mga digital na database sa panahon ng clearance, kaya naman ang mga nag-export at ang kanilang mga kasosyo sa logistik ay nangangailangan ng mga sistema upang mapanatili ang mga talaan ng digital na sertipiko kasama ang mga pisikal na papeles.

Paano Sinusuportahan ng Topway Shipping ang Pagsunod sa Tsina–UAE

Pagpapadala sa Topway has been a professional provider of cross-border logistics solutions since 2010. Founded in Shenzhen, the founding team has more than 15 years expertise in international logistics and customs clearing. Topway’s operations team manages the entire documentary compliance process for China-UAE cargo, from coordinating GACC phytosanitary inspection applications and connecting clients with GACC-registered fumigation providers, to reviewing the validity of halal certificates and ESMA recognition status before a single kilogram of product is loaded.

Topway provides ocean freight services for full container loads (FCL) and less than container loads (LCL) from Chinese ports to key UAE entry points including Jebel Ali (Dubai) and Khalifa Port (Abu Dhabi) as well as other GCC and global locations. Their end-to-end model includes first leg transport, offshore warehousing, customs clearance and last mile distribution, so that documented compliance is not done in isolation of logistics execution. When a phytosanitary inspection raises a concern or a halal certificate requires urgent verification, Topway’s staff has the relationships and protocols to respond promptly, rather than forcing exporters to negotiate unfamiliar regulatory channels on their own.

Kung ikaw ay isang bagong tagaluwas sa koridor ng Tsina–UAE, o nakaranas ng mga pagkaantala dahil sa dokumentasyon noon, ang pakikipagsosyo sa isang bihasang operator tulad ng Topway ay lubos na nakakabawas sa iyong pagkakalantad sa panganib sa pagsunod sa mga regulasyon. Makipag-ugnayan sa Topway Shipping upang talakayin ang iyong mga partikular na kalakal at mga kinakailangan sa pagsunod sa mga regulasyon bago ang iyong susunod na kargamento.

Pananaw sa Regulasyon: Ano ang Magbabago sa 2026 at sa mga Susunod

Ang pamantayan ng ISPM-15 ay matatag simula noong susog ng FAO/IPPC noong 2021, at inaasahang mananatili ito hanggang 2026. Ang mas malaking kilusan ay patungo sa digitisasyon. Ang GACC ay nagtatatag ng mga elektronikong pamamaraan ng beripikasyon para sa mga marka ng paggamot ng WPM, at ang pandaigdigang pag-unlad ng mga digital phytosanitary certificate ng ePhyto ay bumibilis. Ang mga nag-export na wala pa sa mga digital certificate platform ay dapat magsimulang maghanda ngayon dahil ang elektronikong pagsusumite ay inaasahang magiging isang kinakailangan at hindi isang opsyon para sa mga pangunahing koridor ng kalakalan sa susunod na dalawa hanggang tatlong taon.

Sa panig ng halal, ang balangkas ng regulasyon sa UAE ay nagiging mas sopistikado, hindi mas mahigpit. Ang mga proseso ng akreditasyon ng ESMA ay hinihigpitan at ang pag-aampon ng UAE Halal National Mark ay nagmumungkahi ng pangmatagalang intensyon ng gobyerno na iposisyon ang UAE bilang isang pandaigdigang halal hub – na nagpapahiwatig ng mas mahigpit, hindi mas maluwag, na mga pamantayan para sa mga inaangkat na produktong halal. Ang pagsunod sa Halal ay hindi dapat ituring na isang aktibidad na nagti-check lamang kundi bilang isang estratehikong pamumuhunan ng mga kumpanyang Tsino na nag-e-export ng pagkain at mga produktong pangkonsumo sa UAE.

Patuloy na bumibilis ang pandaigdigang phase-down ng methyl bromide para sa quarantine at pre-shipment. Ang mga exporter na gumagamit pa rin ng MB fumigation para sa WPM ay kailangang simulan ang pagpaplano ng kanilang paglipat sa heat treatment. Lumiliit na ang oras para umasa sa MB at ang mga kumpanyang hindi pa nakakapagtatag ng mga alternatibo ay maaaring makaranas ng matinding pagkaantala sa supply chain dahil sa biglaang kawalan ng kakayahang makatanggap ng MB therapy.

Konklusyon

Ang pamantayan ng ISPM-15 ay matatag simula noong susog ng FAO/IPPC noong 2021, at inaasahang mananatili ito hanggang 2026. Ang mas malaking kilusan ay patungo sa digitisasyon. Ang GACC ay nagtatatag ng mga elektronikong pamamaraan ng beripikasyon para sa mga marka ng paggamot ng WPM, at ang pandaigdigang pag-unlad ng mga digital phytosanitary certificate ng ePhyto ay bumibilis. Ang mga nag-export na wala pa sa mga digital certificate platform ay dapat magsimulang maghanda ngayon dahil ang elektronikong pagsusumite ay inaasahang magiging isang kinakailangan at hindi isang opsyon para sa mga pangunahing koridor ng kalakalan sa susunod na dalawa hanggang tatlong taon.

Sa panig ng halal, ang balangkas ng regulasyon sa UAE ay nagiging mas sopistikado, hindi mas mahigpit. Ang mga proseso ng akreditasyon ng ESMA ay hinihigpitan at ang pag-aampon ng UAE Halal National Mark ay nagmumungkahi ng pangmatagalang intensyon ng gobyerno na iposisyon ang UAE bilang isang pandaigdigang halal hub – na nagpapahiwatig ng mas mahigpit, hindi mas maluwag, na mga pamantayan para sa mga inaangkat na produktong halal. Ang pagsunod sa Halal ay hindi dapat ituring na isang aktibidad na nagti-check lamang kundi bilang isang estratehikong pamumuhunan ng mga kumpanyang Tsino na nag-e-export ng pagkain at mga produktong pangkonsumo sa UAE.

Patuloy na bumibilis ang pandaigdigang phase-down ng methyl bromide para sa quarantine at pre-shipment. Ang mga exporter na gumagamit pa rin ng MB fumigation para sa WPM ay kailangang simulan ang pagpaplano ng kanilang paglipat sa heat treatment. Lumiliit na ang oras para umasa sa MB at ang mga kumpanyang hindi pa nakakapagtatag ng mga alternatibo ay maaaring makaranas ng matinding pagkaantala sa supply chain dahil sa biglaang kawalan ng kakayahang makatanggap ng MB therapy.

 

Mga Madalas Itanong

T: Kailangan ba ng bawat kargamento mula Tsina patungong UAE ng Sertipiko ng Pagpapausok?

A: Tanging ang mga kargamento na gumagamit ng mga materyales sa pagbabalot na gawa sa solidong kahoy (mga paleta, kahon, dunnage na gawa sa hilaw na kahoy na mas makapal sa 6mm) ang nangangailangan ng Fumigation Certificate o ISPM-15 treatment mark. Ang mga plastik na paleta, lalagyang metal o mga produktong gawa sa kahoy (plywood, particleboard) ay hindi ipinapadala. Gayunpaman, kung mayroong anumang WPM sa lalagyan, kinakailangan ang ganap na pagsunod.

T: Ano ang mangyayari kung ang aking Halal Certificate ay mula sa isang organisasyong hindi kinikilala ng ESMA?

A: Tatanggihan ng customs ng UAE ang halal claim sa iyong produkto, na maaaring humantong sa pagpigil sa kargamento, pag-alis ng halal label o – para sa mga produktong mandatoryong halal tulad ng karne – ang kargamento ay tuluyang tatanggihan sa pagpasok. Palaging suriin ang katayuan ng pagkilala ng ESMA sa halal.ae bago ka mangako ng isang sertipikasyon.

T: Gaano katagal bago makakuha ng Phytosanitary Certificate mula sa GACC?

A: Ano ang normal na lead time? A: Ang normal na lead time ay 5-14 na araw ng negosyo, depende sa uri ng produkto. Ang mga sariwang produkto na maaaring biswal na masuri ay mas matagal; ang mga buto at mga naprosesong halaman na nangangailangan ng pagsusuri sa laboratoryo ay mas matagal. Mag-apply bago ang deadline ng booking ng iyong barko (hindi lalampas).

T: Tinatanggap pa rin ba ng UAE ang Methyl Bromide fumigation sa 2026?

A: Ang MB fumigation ay teoretikal na inaprubahan sa ilalim ng ISPM-15, ngunit unti-unting itinitigil sa buong mundo at ang pagkakaroon nito ay bumababa. Sa 2026, ang default na setting ay Heat Treatment (HT). Kung gumagamit ka pa rin ng MB, suriin ang mga kinakailangan ng UAE sa bawat kargamento, at simulan ang paglipat sa HT.

T: Maaari bang pamahalaan ng Topway Shipping ang lahat ng tatlong sertipiko para sa aking kargamento?

A: Oo. Bilang bahagi ng end-to-end logistics service nito sa pagitan ng Tsina at UAE, ang Topway Shipping compliance team ang namamahala sa paghirang ng mga supplier ng fumigation, ang paghahain ng mga aplikasyon para sa GACC phytosanitary inspection, at ang pagpapatunay ng pagiging tunay ng mga halal certificate. Makipag-ugnayan sa Topway para sa isang pre-shipment compliance evaluation na nauukol sa iyong kalakal.

1
Live Chat
Mag-scroll sa Tuktok

Makipag-ugnayan sa amin

WhatsApp