26/01/2026

チリへの人民元輸送の通関および書類管理

イントロダクション

春節（CNY）は、世界中のサプライチェーンにとって祝祭とストレステストの時期です。工場が閉鎖され、港湾業務が減速し、運送業者が満員となるため、通関書類のわずかなミスでも数週間の遅延につながる可能性があります。この繁忙期に、中国からチリへ輸出する企業は、通関手続きと書類の正確性を確保する必要があります。これは、規則を遵守するだけでなく、競争に打ち勝つための手段でもあります。

チリはラテンアメリカで最もオープンで貿易に友好的な経済圏の一つですが、だからといって税関手続きが「簡単」というわけではありません。請求書が紛失していたり、商品説明が曖昧だったり、HSコードに誤りがあったり、証明書が紛失していたりすると、税関は荷物を検査したり、保留したりすることがあります。特に、旧正月前後で大量の荷物が届く時期はなおさらです。中国の営業日が少ない時期にこのような事態が発生すると、問題解決はかなり困難になります。

この記事では、中国からチリへの旧正月貨物の通関手続きと書類手続きについて、実践的なアプローチで解説します。チリの通関状況、準備が必要な重要書類、旧正月期間中の発送時期、遅延を防ぐための具体的な方法について解説します。また、この忙しい時期を通して、専門の物流パートナーがどのようにお客様の安全を守れるかについても解説します。

旧正月の配送状況を理解する

中国で最も長く、最も重要な休暇期間は通常、春節（旧正月）前後です。多くの工場は1～2週間完全に操業を停止し、中にはさらに長期間、操業を縮小する工場もあります。休暇前の数週間は、運送業者や貨物運送業者は大量の予約を受けるため、国内輸送や書類処理のチームが対応に追われることになります。つまり、チリへの荷送業者は、すべての業務を適切に行うための時間が少なくなるということです。

チリへの輸入品は引き続き流入していますが、貨物の流れは概して不規則です。旧正月前には、大量の貨物が中国を出発し、非常に短い期間でチリに到着します。税関検査官、港湾運営者、そして現地の物流会社は、こうした急増への対応に追われています。小さな書類手続き上の問題でも、他のすべての問題と同時に発生すれば、大きな問題に発展し、多額の費用がかかる可能性があります。

中国とチリ間の季節的な需要

中国とチリ間の貿易ルートは、家電製品、家庭用品、繊維、機械、そしてますます増加するeコマースパッケージなど、非常に混雑しています。多くのチリの輸入業者やオンライン小売業者は、地元の商戦期前に商品を買いだめしており、これは旧正月の出荷ラッシュと重なることもあります。

荷送業者は、春節前に製造と積載スケジュールをできるだけ遅らせ、過剰な在庫を長期間抱え込まないようにしようとします。しかし、あまりに遅くなると、書類手続きが急かされたり、表面的な審査しか受けられなかったり、荷送業者、貨物運送業者、通関業者の間で適切な調整が行われなかったりする可能性が高くなります。

旧正月期間中のよくある悩み

毎年旧正月には、いくつかの問題が発生することがあります。商業請求書は急いで送付されますが、正しいHSコードや英語またはスペイン語による明確な製品説明といった重要な情報が記載されていません。梱包明細書と請求書の金額が正確に一致しないことがあり、チリ税関で問題が発生する可能性があります。船荷証券は、土壇場で修正されて送付されますが、必ずしもすべての書類に反映されているとは限りません。

また、コミュニケーションの遅延は頻繁に発生します。中国の工場や財務チームが休暇中にチリの税関から追加情報や書類の提出を求められた場合、時間通りに対応するのは非常に困難です。だからこそ、旧正月に向けて積極的に行動し、書類を整理しておくことがこれまで以上に重要になります。

チリへの貨物輸送における通関手続き

チリの税関当局である国家税関局（Servicio Nacional de Aduanas）には、明確な法律と制度が整備されています。関税、賦課金、手続きは国際貿易基準に準拠しており、特に中国のような大国からの輸入品についてはその傾向が顕著です。税関検査官は、書類に不備、矛盾、または疑わしい点がある荷物、特に貴重品や規制対象品が含まれている荷物については、厳重に検査を行います。

貨物がチリに到着すると、税関は通常、書類を検査し、危険性を評価し、場合によっては貨物自体も検査します。製品の種類、申告された価値、原産国、輸入者の経歴、そして書類の質など、すべてがリスクプロファイルに影響します。旧正月のような混雑期には、「低リスク、通常通関」グループに留まることが目標です。この時期、適切に作成された書類が大きな効果を発揮します。

関税コードと製品分類

チリの税関は、HS（統一システム）の正しい分類を把握している必要があります。関税番号は、支払うべき関税額を示すだけでなく、追加の許可、証明書、または技術承認が必要かどうかも示します。分類を間違えると、関税が過少または過剰に支払われ、罰金が科せられたり、税関で分類が再変更されて再度請求されたりする可能性があります。

中国からチリへ輸送される多くの製品は、貿易協定や商品の種類に応じて、有利な関税協定または低関税の対象となります。HSコードは特別な特恵税率や原産地証明書の必要性と関連している場合があるため、分類の正確さがさらに重要になります。特に書類手続きが急いでいるように見える場合、旧正月期間中に税関が一般的なHSコードを「そのまま受け入れる」と考えるのは賢明ではありません。

チリの税金と関税

製品がチリに輸入される際には、通常、関税（ほとんどの商品では通常低い割合で課税されますが、貿易協定に基づく一部のカテゴリーでは関税が免除される場合もあります）と付加価値税（IVA）を支払う必要があります。付加価値税は通常19%です。また、特定の種類の商品にのみ課される追加の税金や賦課金が課される場合もあります。

これらの料金の基準となる関税評価額を算出するには、通常、CIF価格（原価、保険料、運賃）が使用されます。つまり、貨物の請求額に加え、輸送費と保険料も正確かつ十分に裏付けられていなければなりません。商業請求書と輸送書類が一致しない場合、税関は申告額に異議を唱えたり、変更したりする可能性があり、最悪のタイミングで遅延や事務手続きの増加につながる可能性があります。

中国からチリへのCNY貨物輸送に関する主要書類

チリ税関当局は特別な書類を求めませんが、すべての書類が完全で、一貫性があり、明確であることを求めています。中国から旧正月前後に出荷される貨物の場合、商業送り状、梱包明細書、輸送書類（船荷証券や航空貨物運送状など）、必要に応じて原産地証明書、そして必要な許可証や製品証明書が非常に重要です。

旧正月の繁忙期に必要なものをより簡単にイメージできるよう、重要な書類や注意すべき事項をリストにまとめました。

ドキュメント	が発行	主目的	旧正月シーズンのお知らせ
商業送り状	輸出業者/販売者	価値、条件、製品の詳細を宣言します	詳細な説明、HS コード、インコタームズ、通貨が明確に記載されていることを確認します。
包装内容明細書	輸出業者/倉庫	梱包の詳細と数量を表示します	数量、重量、梱包が請求書と完全に一致していることを確認してください。
船荷証券（B/L）または航空貨物運送状（AWB）	運送業者/貨物運送業者	輸送の証拠と商品の所有権	CNY の前に、発送者、荷受人、通知先、および貨物の説明を再確認してください。
原産地証明書	商工会議所または当局	関税/通関手続きのために原産地を確認します	早めに準備してください。休日休業の場合は発行や訂正が遅れる可能性があります。
保険証券/証明書	保険会社	輸送中のカバレッジを実証	評価に関する質問を避けるために、保険金額を請求書および出荷条件と一致させます。
特別許可/ライセンス	輸出者、輸入者、または当局	健康、安全、または技術規則の遵守	リードタイムを確認してください。オフィスが最小限の人員で運営されている場合は、リードタイムに時間がかかる可能性があります。
電子商取引データファイル（小包配送用）	プラットフォーム/物流プロバイダー	一括クリアランスのためのアイテムレベルの詳細を提供する	急増時のシステム拒否を回避するために、事前にデータ形式とコードを検証します。

これらの書類はすべて同じ内容を証明するはずです。請求書に記載されている品目は、梱包明細書および出荷書類に記載されている品目と一致している必要があります。該当する場合は、モデル、材質、機能もすべて一致している必要があります。チリで税関から質問を受ける最も一般的な理由の一つは、内容が一致しないことです。

商業請求書：CNY書類の根幹

税関職員は通常、まず商業送り状を見て、持ち込まれる品物とその価値を確認します。チリに何かを送る際は、「電子機器」や「衣類」とだけ書くのは禁物です。「Bluetoothワイヤレスヘッドホン、オーバーイヤー型、リチウム電池付属」や「メンズコットンTシャツ、綿100%、プリント柄、アソートカラー」など、明確で詳細な説明を記載する必要があります。

請求書には、各品目のHSコード、単価、合計金額、インコタームズ（例：FOB深圳、CIFバルパライソ）、通貨、支払条件を明記する必要があります。貿易協定で特恵関税条項を適用する場合は、HSコードおよびそれに付随する原産地証明書と一致させる必要があります。春節（旧正月）の繁忙期には、過去の出荷のテンプレートをそのまま使用するのではなく、請求書のチェックに十分な時間を確保してください。

もう一つの実用的な考慮事項は言語です。ビジネスでは中国語を使用できますが、チリ税関に発行する請求書は英語またはスペイン語でなければなりません。2言語で書かれた請求書は便利ですが、同じ表記である必要があります。英語と中国語の説明が一致していないと、顧客から疑問が生じる可能性があります。製品の機能や素材によって複数のHSコードが付与される場合、これは非常に重要です。

パッキングリスト：物理的な現実に合わせる

梱包明細書は物理的な実態を示す一方、商業送り状は販売価格と取引条件を示します。梱包方法、箱の数、正味重量と総重量、そして場合によってはパレットの配置方法まで記載されています。生産が終了し、箱の数量を数えると、旧正月出荷の梱包明細書は土壇場で変更されることが多く、ミスにつながる可能性があります。

リスクを低減するために、梱包明細書は可能な限り商業送り状と一行ずつ一致させる必要があります。送り状に製品1,000個と記載されているのに梱包明細書には950個と記載されている場合、税関は送り状または梱包明細書に誤りがあると判断してしまう可能性があります。不正行為がなくても、問題が明確になるまで待たなければならない場合があります。重要な従業員が休暇中の場合は、これがより困難になります。

もう一つの賢明な方法は、カートン（各箱の外側に貼られたラベル）の記載が梱包明細書の情報と一致していることを確認することです。カートン番号、商品名、SKUコードが異なる場合、チリの税関職員は必要以上に多くのカートンを開封しなければならず、遅延の原因となる可能性があります。特に旧正月は、大量の荷物が一度に届くため検査が集中し、遅延の原因となるため、特に注意が必要です。

輸送書類：船荷証券と航空貨物運送状

船荷証券（海上輸送貨物）または航空貨物運送状（航空貨物船荷証券（B/L）は単なる船積み契約ではなく、通関書類でもあります。チリの税関職員は、船荷証券の情報がインボイスおよび梱包明細書と一致しているかどうかを確認する場合があります。そのため、貨物の説明は、たとえ概要であっても、インボイスと一致するように正確に記載する必要があります。

春節（旧正月）前は、運送業者や貨物運送業者は輸送書類の迅速な発行に多大なプレッシャーにさらされ、荷送人も貨物の積み込みを急ぎます。この時期になると、荷受人名の不正確さ、住所の誤り、通知先情報の不足といったミスが発生しやすくなります。春節（旧正月）が始まってから船荷証券（B/L）の変更に時間がかかる場合や、書類処理を担当するチームの人員が不足している場合もあります。

海上輸送では、貨物がFCL（フルコンテナ積載）かLCL（小口コンテナ積載）かを把握することが重要です。混載LCL貨物は書類手続きに特に注意が必要です。書類に一つでも不備があると、混載全体が滞ってしまう可能性があるからです。特に旧正月前の1週間は、貨物運送業者と緊密に連携し、混載と書類手続きの締め切り日を確認することをお勧めします。

証明書、許可証、および製品固有の要件

中国からチリへ輸出される品物の中には、衛生証明書、植物検疫証明書、技術適合証明書、安全認証など、特定の許可や証明書が必要となるものがあります。例えば、一部の食品、化粧品、電子機器などは、より厳しい規則や規制の対象となる場合があります。

春節期間中の問題は、これらの書類を発行または認証する機関が、中国またはチリで独自の休日スケジュールを持っている可能性があることです。直前に特定の証明書が必要だと分かった場合、貨物の準備が整う前に取得できない可能性があります。そうなると、難しい状況に陥ります。出荷を遅らせるか、発送して到着時に税関で問題がないことを祈るしかありません。

このような事態を避けるには、旧正月前の数週間から数か月間を利用して、商品ラインアップを見直し、すべての規則を遵守していることを確認してください。チリの通関業者に、新たな規制が施行されているか、または一部の商品が別のリスクカテゴリーに分類されているかを確認してください。必要な書類がわかったら、予定の船積み日までに十分な時間を取って準備を整えましょう。

旧正月期間中の緊急文書の管理

旧正月期間中の通関手続きや書類手続きをスムーズに行うには、時間を最も重要なリソースとして捉える必要があります。中国では年末年始の休暇シーズンが始まると、問題解決に割ける時間が少なくなります。そのため、事前の計画、複数のバージョン管理、そしてオンラインでの連携が非常に重要です。

貨物運送業者の締め切り日よりも早い社内の「CNY締め切り日」を設定するのも良い方法です。例えば、運送業者が船の出航3日前に最終書類の提出を求めている場合、請求書と梱包明細書をその7日前までに完成させるという社内締め切りを設定することができます。そうすれば、事務所が閉まる前に問題を解決したり、署名や捺印をもらったりする余裕が生まれます。

デジタルツールも役立ちます。共有ドキュメントプラットフォーム、統一されたテンプレート、明確な承認プロトコルを活用することで、無駄なメールを送信し、忙しい受信トレイで見落とされてしまう可能性が低くなります。輸出業者、輸入業者、貨物運送業者、通関業者など、関係者全員が各文書の最新版をどこで入手できるかを正確に把握しておく必要があります。こうしたオープンな体制は、春節期間中にチームが既に多忙な状況で、コミュニケーションミスや同じ作業を2度繰り返すといった事態を防ぐのに役立ちます。

中国とチリの祝日カレンダーとの同期

中国とチリの祝日カレンダーの関連性も、忘れられがちな点です。旧正月は中国で最も重要な祝日ですが、チリにも独自の祝日や繁忙期があります。旧正月直前に中国を出発した貨物は、チリの祝日の前後に到着することがあり、遅延がさらに悪化する可能性があります。

配送スケジュールを作成する際には、両方のカレンダーを確認し、この危険を回避してください。工場と貨物輸送業者の旧正月前の最終営業日、船舶の出港予定日、チリの港への到着予定日、チリの祝日や通関手続きに遅延が生じる可能性のある繁忙期など、重要な日付をリストアップしてください。スケジュール全体に「危険地帯」があり、わずかな遅延でもサプライチェーンの両端でキャパシティが低下する時期に貨物が滞留する可能性があります。

通関の遅延を避けるための実践的な戦略

旧正月中の危険を完全に排除することはできませんが、チリの税関で問題が発生する可能性を大幅に減らすためにできる簡単な方法がいくつかあります。まず、製品の分類と説明が正確かつ完全であることを確認することです。製品が適切に分類されていることを確認したい場合は、製品とHS分類規則の両方に精通した専門家に相談してください。社内の専門家、通関業者、またはこの分野を専門とするコンサルタントなどが考えられます。

2つ目のテクニックは、すべての書類を統一することです。旧正月のピーク時にチリへ物を送る準備をする際は、書類を複数の別々の書類ではなく、一つの荷物として考えましょう。特に高額な品物や機密性の高い品物については、請求書、梱包明細書、発送書類を1行ずつ確認しましょう。手間がかかるように思えるかもしれませんが、後で税関で保留されるよりはずっと早く済みます。

3つ目の方法は、チリの通関業者と明確にコミュニケーションが取れるようにすることです。貨物の詳細を早めに伝え、少なくとも最も重要なコンテナについては、書類の草案が完成する前に確認してもらいましょう。彼らのコメントは、中国にチームがいる間に問題を解決するのに役立ちます。過去に問題を引き起こした製品カテゴリーなど、既知のリスク要因がある場合は、事前に関係者に伝え、影響を軽減するための対策を講じましょう。

電子商取引の出荷に関する特別な考慮事項

中国とチリ間の越境電子商取引は、特に電子機器、ファッション、家庭用品の分野で急速に成長しています。電子商取引の仕組みは、従来の貨物輸送とは異なります。例えば、輸入業者ごとに数個の大型コンテナを輸送するのではなく、数千個の小包を郵便や速達便で輸送したり、B2C貨物をまとめて輸送したりすることが可能になります。

これらの動きにおいて、書類処理はよりデータベース化されます。税関は、単一の請求書と梱包明細書ではなく、商品の説明、価格、HSコード、購入者の詳細、注文番号といった品目レベルの情報を記載した電子データファイルを使用する場合があります。旧正月期間中は、プラットフォームや物流会社はより多くのデータを処理しなければならず、チリの税関システムも非常に混雑する可能性があります。

商品データは、通関手続きの際に問題が発生しないよう、クリーンで一貫性のあるものにする必要があります。説明は明確で、意味不明なマーケティング用語を多用してはいけません。HSコードは販売される商品と一致している必要があり、開示される価格は実際の販売価格を反映したものでなければならず、低すぎる価格であってはなりません。世界中の税関職員、特にラテンアメリカでは、低価格のeコマースパッケージへの注意が高まっています。つまり、粗悪なデータは発見される可能性が高くなるということです。

特定の越境ソリューションを利用してチリに配送するeコマース事業者の方は、旧正月（CNY）のかなり前に物流業者と十分に話し合ってください。旧正月（CNY）の締め切り日、データの特別なフォーマット要件、チリへの配送と通関にかかる時間を必ず把握しておきましょう。そうすることで、チリの顧客に対して確実に守れる配送時間を確保し、予定よりも長く待たせることで評判を落とすことを避けることができます。

事例：チリへの家電製品の人民元建て輸送

チリの輸入業者が、深圳と東莞のサプライヤーにスマートウォッチやワイヤレスヘッドホンなどの消費者向けガジェットを2コンテナ分注文したとします。これらの商品は、約1ヶ月後、春節の1週間前にチリのサンアントニオに出荷されます。輸入業者は、現地での広告キャンペーン前に補充できるよう、貨物の迅速な処理を望んでいます。

書類をきちんと整備しないと、様々な問題が発生する可能性があります。商業送り状に「オーディオ機器」や「ウェアラブル機器」といった一般的な表現が使われていたり、技術要件が異なる過去の貨物のHSコードをコピーしていたりするかもしれません。梱包明細書では、どの品目がモデルでどの品目が付属品かが明確に記載されていない場合があり、その結果、各品目の数量が間違って送られてしまう可能性があります。船荷証券には「電子機器」とだけ記載され、税関の信頼を損ねる可能性もあります。

では、より体系的な方法を考えてみましょう。輸出業者と輸入業者は数週間前に標準的な品目説明とHSコードについて合意します。チリの通関業者はこれらのコードを確認します。商業送り状にはモデルごとに個別の行があり、正しい技術情報とCIF価格が記載されています。梱包明細書は送り状の項目と一致するように作成され、カートンラベルには同じSKU IDが使用されています。船荷証券には、「消費者向けワイヤレスBluetoothヘッドホンとスマートウォッチ、非危険物」といったより詳細な説明が記載されています。

コンテナがチリに到着すると、税関システムは書類がすべて整然としており、明確な手順に沿っていることを確認できます。ランダムチェックや製品の種類によって検査対象となるコンテナが1つだけ選択されても、書類が明確であれば、プロセスはよりスムーズかつ迅速に進みます。春節（CNY）の影響で上流の物流は困難になりましたが、輸入業者はキャンペーンに間に合うように商品を受け取ることができます。

Topway Shippingとの提携により、中国・チリ間のシームレスな物流を実現

春節期間中は、特に海外配送にあまり詳しくない企業にとって、通関手続きや書類手続きが大変になることがあります。このような状況では、経験豊富な物流パートナーが大きな力となります。複数のベンダーとやり取りする代わりに、中国の工場からチリへのラストマイル配送まで、物流チェーン全体を熟知したパートナーと連携できるかもしれません。

中国深圳に拠点を置くTopway Shippingは、2010年から越境EC物流ソリューションの専門プロバイダーとして事業を展開しています。創業チームは、中国と米国を中心に、国際物流と通関業務において15年以上の経験を誇ります。複雑で時間的制約のある貿易チャネルを的確に扱う能力は、中国とチリ、そしてラテンアメリカ諸国間の輸送にも非常に役立ちます。

Topway Shippingは、中国全土の工場や倉庫から海外への一次輸送など、幅広い物流サービスを提供しています。倉庫戦略的な拠点での輸送、通関手続きのサポート、そしてeコマースと従来の輸入フローの両方におけるラストマイル配送ソリューションを提供します。Topwayは、中国から世界の主要港への海上輸送において、フルコンテナ輸送（FCL）および小口コンテナ輸送（LCL）の柔軟なサービスを提供しています。これらのサービスは、お客様の販売サイクルや在庫サイクルに合わせて調整可能です。

現実世界では、Topwayは、旧正月シーズンの繁忙期前に書類手続きを整理し、船舶や航空便の予約を期日に間に合わせるお手伝いをします。また、通関業者やラストワンマイルパートナーと緊密に連携し、他社が問題を抱えている中でも貨物の輸送を滞りなく進めます。旧正月シーズンにチリへ貨物を輸送する企業にとって、このような包括的で経験に基づいたサポートは、シーズンの平穏と慌ただしさを分ける鍵となるでしょう。

結論

春節（旧正月）期間中、中国からチリへの輸送は完全に「楽」になることはまずないでしょうが、必ずしも混乱する必要はありません。厳しい納期、書類作成チームの過密、そして休暇に入ると柔軟性が失われることが最大の問題です。しかし、綿密な計画と確実な実行によって、状況は改善される可能性があります。

強力な書類作成は、CNY物流の成功の鍵です。チリにおける通関書類は、明確で完全な商業送り状、正確な梱包明細書、そして適切に検査された輸送書類で構成されます。これらが適切なHS分類、適正価格、そして必要な許可や証明書に準拠していれば、特に繁忙期においても、貨物が滞りなく通過する可能性がはるかに高くなります。

時間管理も同様に重要です。社内の締め切りを早めに設定し、中国とチリの祝日カレンダーを合わせ、通関業者に事前に連絡することで、土壇場での予期せぬ事態を回避できます。eコマースの出荷においては、クリーンで一貫性のあるデータに投資することは価値があります。自動処理がよりスムーズに行われ、システムによる拒否や手動介入の回数が減るからです。

最後に、越境輸送の経験を持つ物流会社と提携することで、物事がはるかに楽になるかもしれません。中国とチリ両方の事情を熟知し、ファーストマイル、メインレグ、通関、倉庫保管、ラストマイルの業務をこなせるパートナーは、毎年の面倒な旧正月を、ビジネスサイクルの一部として定期的に管理できるものに変えるお手伝いをします。適切な書類手続きとサポートがあれば、世界が新年のお祝いで手を休めている間も、チリへの発送を続けることができます。

よくあるご質問

Q: 旧正月による遅延を避けるために中国からチリへ発送する最適な時期はいつですか?
A: 春節（旧正月）の主要休暇期間の少なくとも2～3週間前までに商品の出荷準備を整えるようにしてください。これにより、書類手続きの完了、原産地での検査、そして繁忙期前に運送業者のスペース確保など、十分な時間を確保できます。もしそれほど早く出荷できない場合は、書類に不備がないか必ず確認してください。工場やオフィスが閉鎖されると、不具合の修正が難しくなります。

Q: チリでの通関に絶対に必要な書類は何ですか?
A: ほとんどの貨物輸送において、商業送り状、梱包明細書、輸送書類（海上貨物の場合は船荷証券、航空貨物の場合は航空貨物運送状）が最も重要な書類です。また、貨物によっては原産地証明書、保険証明書、衛生・安全認証などの追加の許可や証明書が必要になる場合もあります。eコマース貨物の場合、品目ごとの詳細情報を含む電子データファイルも同様の役割を果たします。

Q: 商業送り状に記載する製品の説明はどの程度詳しく記載すればよいですか?
A: 商品の説明は、あなたのビジネスについて何も知らない人でも、その商品が何なのか、何をするのか、そして何から構成されているのかがわかるように明確にする必要があります。「電子機器」ではなく、「Bluetoothワイヤレスヘッドホン、オーバーイヤー、マイク内蔵」としましょう。明確な説明は、税関によるHSコードの確認を容易にし、コードの変更や追加の質問への回答が必要になる可能性を軽減します。

Q: 請求書と梱包明細書が完全に一致しない場合はどうなりますか?
A: 税関は通常、請求書と梱包明細書が一致していない場合、例えば数量、重量、商品名などが異なる場合、質問したり荷物を検査したりします。チリでは、誤りが修正されるまで貨物を税関が差し押さえる場合があります。これは、中国の会社が旧正月休暇中で、新しい書類をすぐに提出できない場合、大きな問題となる可能性があります。積み込み前に、間違いを見つけて修正することが最善です。

Q: CNY 出荷にはチリの通関業者と協力する必要がありますか?
A: 大手輸入業者の中には自社で通関手続きを行っているところもありますが、ほとんどの企業は経験豊富な通関業者を利用する方が有利です。特に旧正月のような繁忙期にはなおさらです。お客様の商品を熟知した通関業者は、HSコードの確認、必要書類の把握、そして問題が発生した場合の税関への対応など、サポートしてくれます。旧正月前に通関業者からアドバイスを受けることで、通関手続き中に発生する多くのトラブルを回避できます。

Q: Topway Shipping のような物流業者は、旧正月期間中の書類作成にどのように役立ちますか?
A: プロの物流会社は、出荷準備ができるまでの間、多くのサポートを提供できます。標準フォームの提供、ドラフトの完全性の確認、サプライヤーとの連携、梱包明細書、請求書、出荷書類の情報がすべて一致しているかどうかの確認などを行います。また、旧正月期間中は、予約手続き、貨物の追跡、通関業者やラストワンマイルパートナーとの連携などをサポートし、季節的な需要増の中でもチリへの出荷がスムーズに進むようサポートします。