01/09/2026

Upravo je podignut zid od 264.48%: Što nove američke carine na kineske prikolice znače za špeditere

 

 

Kineski špediter

Uvod

Dana 28. kolovoza 2026., američko Ministarstvo trgovine objavilo je dvije konačne odluke u Federalnom registru koje će promijeniti način na koji se prikolice kombi tipa kreću iz Kine u Sjedinjene Države. Zajedno, odluke o antidampinškoj i kompenzacijskoj carini nameću kombiniranu stopu od 264.48 posto kineskim izvoznicima i proizvođačima prikolica kombi tipa i njihovih podsklopova, s učinkom od 31. kolovoza 2026. Za industriju koja se posljednjih nekoliko godina prilagođavala carinskim šokovima, proširenjima opsega i promjeni prioriteta provedbe, ovo je jedna od najstrmijih pojedinačnih odluka do sada, a odnosi se na kategoriju proizvoda - zatvorene prikolice za suhi prijevoz i rashladne prikolice, plus okvire, vrata i pogonski sklop koji se u njih ugrađuju - koja je tiho postala značajan udio kinesko-američkog oceanskog i intermodalnog tereta.

Ovo nije samo fusnota za proizvođače prikolica. Špediteri, NVOCC-ovi, carinski agenti i uvoznici koji rukuju šasijama, prikolicama ili podsklopovima teških vozila iz Kine sada moraju točno razumjeti što je obuhvaćeno, zašto je stopa tako visoka i koji koraci usklađenosti štite njihove klijente od retroaktivne odgovornosti. Ovaj članak analizira samu presudu, aritmetiku iza brojke od 264.48 posto, proizvode koji su zapravo obuhvaćeni, vremenski okvir koji tek dolazi i praktične prilagodbe koje bi špediteri trebali napraviti upravo sada.

Što je Commerce zapravo odlučio 28. kolovoza

Obavijest Federalnog registra od 28. kolovoza zapravo objedinjuje dva odvojena, ali prateća postupka. Prvi je konačna pozitivna odluka o prodaji ispod fer vrijednosti - antidampinški (AD) slučaj, zaveden kao A-570-219 - u kojem je utvrđeno da se prikolice tipa kombija iz Kine prodaju na američkom tržištu ispod normalne vrijednosti. Druga je konačna pozitivna odluka o kompenzacijskoj carini (CVD), zavedena kao C-570-218, u kojoj je utvrđeno da kineski proizvođači i izvoznici iste robe primaju kompenzacijske državne subvencije. Obje obavijesti imaju isti datum stupanja na snagu, 31. kolovoza 2026., i obje su potpisane 24. kolovoza 2026., prije objave.

Dvije istrage obuhvaćale su različita razdoblja. Razdoblje istrage CVD-a trajalo je od 1. siječnja do 31. prosinca 2024., dok je razdoblje istrage AD-a obuhvaćalo od 1. travnja do 30. rujna 2025. Taj je razmak uobičajen u paralelnim AD/CVD slučajevima i odražava razlike u načinu na koji je svaka vrsta istrage zakazana, ali vrijedi znati ako klijent pita zašto se brojke odnose na različite godine.

Postupak Broj predmeta Razdoblje istrage Ključna stopa
Antidampinška carina (AD) A-570-219 1. travnja – 30. rujna 2025. 130.86% marže / 129.73% pologa u gotovini (prilagođeno izvoznim subvencijama)
Kompenzacijska pristojba (CVD) C-570-218 1. siječnja – 31. prosinca 2024 134.75% (stopa za sve ostale)

 

Raščlamba broja 264.48%

Glavna brojka dolazi iz jednostavnog zbrajanja, ali vrijedi je proći kroz nju jer objašnjava zašto će se zahtjevi za gotovinskim depozitom neznatno razlikovati od sirove dampinške marže. Ministarstvo trgovine izračunalo je ponderiranu prosječnu dampinšku maržu od 130.86 posto za subjekt koji posluje na razini cijele Kine, a zatim je prilagodilo stopu gotovinskog depozita na 129.73 posto kako bi se uzeo u obzir kompenzacijski učinak izvoznih subvencija - standardni mehanizam koji se koristi za izbjegavanje dvostrukog brojanja subvencija koje su obuhvaćene i antidampinškim i kompenzacijskim slučajevima. Na strani kompenzacijskih mjera, stopa subvencija za sve ostale protiv kojih se mogu uvesti kompenzacijske mjere postavljena je na 134.75 posto. Dodajte prilagođenu antidampinšku stopu gotovinskog depozita CVD stopi i ukupni teret na pošiljku iznosi 264.48 posto.

Za uvoznika to nije apstraktni postotak. To je obveza pologa u gotovini koju naplaćuje američka Carinska i granična zaštita (CBP) u trenutku ulaska, uz uobičajenu carinu iz Harmoniziranog tarifnog rasporeda i sve carine iz Odjeljka 301 koje se možda već primjenjuju na isti proizvod. Na pošiljku prikolice ili podsklopa prikolice vrijednu, recimo, 50,000 USD, kombinirani AD/CVD polog od 264.48 posto sam po sebi dodao bi otprilike 132,000 USD u gotovini prije nego što roba uopće napusti luku. Vrlo malo uvoznika može to apsorbirati bez ozbiljnog planiranja novčanog toka, a još manje će smatrati ekonomičnim nastaviti nabavljati gotove prikolice iz Kine nakon što je narudžba formalno izdana.

Zašto je stopa tako visoka: Dostupne nepovoljne činjenice

Kombinirana stopa iznad 260 posto neuobičajeno je teška čak i prema standardima AD/CVD-a, a razlog seže do proceduralne odluke donesene na početku slučaja. CIMC Baowell Industries Co., Ltd. i Qingdao CIMC Reefer Trailer Co., Ltd. - zajednički nazvani u postupku CIMC - bili su jedini obvezni ispitanici odabrani za individualno ispitivanje. U lipnju 2026., ubrzo nakon preliminarne odluke o CVD-u, CIMC je obavijestio Commerce da se povlači iz daljnjeg sudjelovanja u istrazi.

Prema američkom trgovinskom zakonu, kada ispitanik prestane surađivati, Ministarstvo trgovine ima pravo osloniti se na „činjenice koje su inače dostupne“ i, ako agencija utvrdi da stranka nije surađivala najbolje što je mogla, primijeniti nepovoljan zaključak. Upravo se to ovdje dogodilo: Ministarstvo trgovine primijenilo je ukupne dostupne nepovoljne činjenice (AFA) na CIMC, a budući da je stopa CIMC-a bila jedina pojedinačno izračunata stopa u slučaju, postala je i osnova za stopu subjekta na razini cijele Kine, stopu CVD All Others i zapravo stopu s kojom će se suočiti svaki drugi kineski proizvođač koji ne odgovara. Devetnaest dodatnih tvrtki - uključujući poznata imena u kineskom sektoru proizvodnje specijaliziranih i komercijalnih vozila - navedene su kao tvrtke koje ne odgovaraju i prema zadanim postavkama dobile su istu stopu.

Podnositelj zahtjeva iza oba slučaja bila je Američka koalicija proizvođača prikolica (American Trailers Coalition), koja je zastupala Great Dane LLC, Stoughton Trailers LLC i Wabash Corporation. Kada su u lipnju 2026. objavljene preliminarne stope CVD-a (u rasponu od 82.3 posto do 128.7 posto), koalicija je javno pozdravila odluku kao prvi korak prema ispravljanju onoga što je opisala kao nelojalnu konkurenciju na domaćem tržištu prikolica tipa kombija. Konačna stopa temeljena na AFA-i znatno je viša od tih preliminarnih brojki, što naglašava koliko skupa nesuradnja može biti za kineske izvoznike uhvaćene u trgovinskom sporu.

Opseg: Koji su proizvodi obuhvaćeni, a koji nisu

Jezik opsega je širok i namjerno strukturiran kako bi se spriječilo izbjegavanje narudžbe slanjem nedovršenih ili rastavljenih komponenti. Obuhvaćena roba definirana je kao prikolice tipa kombija i njihovi podsklopovi, dovršeni ili nedovršeni, sastavljeni ili nesastavljeni, bez obzira na broj osovina, koji se koriste za prijevoz robe, s bruto težinom vozila većom od 26,000 funti. Commerceova definicija posebno opisuje klasičnu zatvorenu karoseriju prikolice tipa suhog kombija ili hladnjače: prednji nos (s rashladnom jedinicom ili bez nje), zatvorene bočne stijenke, pomična stražnja vrata, pod i podokvir, krov, sustavi ovjesa i osovina, kotači, kočnice, rasvjeta, stajni trap i sustav spojnice koji se koristi za spajanje na tegljač kamiona.

Ključno je da naredba također imenuje osam kategorija podsklopova kao neovisno obuhvaćenih - što znači da špediter ne može jednostavno uvesti prikolicu u dijelovima kako bi ostao ispod radara. To uključuje podokvire, sklopove nosa/bočnih/krovnih stijenki, okvire stražnjih vrata i sklopove vrata, podsklopove stražnje zaštite od udara, sklopove spojnica za priključak petog kotača, sklopove pogonskog mehanizma i osovina te podsklopove stajnog trapa. Osim toga, dugi popis komponenti koje se isporučuju na istoj otpremnici kao i prikolica ili podsklop - sklopovi glavčine i bubnja, sklopovi kočnica, gole osovine, komponente krajeva kotača, električni kabelski svežnjevi, sustavi podiznih vrata, sustavi za napuhavanje guma i rashladne jedinice - također su uključeni u opseg, bez obzira jesu li pojedinačno dovršeni ili ne.

Jedna važna iznimka: podsklopovi koji su već obuhvaćeni postojećim nalozima o antidampinškim i kompenzacijskim carinama iz 2021. na šasije i podsklopove iz Kine (nalog za intermodalne kontejnerske šasije, zasebno evidentiran) posebno su isključeni iz ovog novog opsega prikolica tipa kombija, kako bi se izbjeglo dvostruko pokrivanje istog dijela prema dva različita naloga. Špediteri koji već obrađuju uvoz kontejnerskih šasija prema starijem nalogu ne bi trebali pretpostavljati da ova nova presuda mijenja taj režim usklađenosti - ali bi trebali pažljivo potvrditi klasifikaciju, budući da su dva opsega proizvoda blizu jedan drugome, a CBP je u prošlosti izdavao odluke o obuhvaćenoj robi kada su uvoznici pogrešno procijenili liniju.

Kategorija Reprezentativni HTSUS podnaslovi
Gotove/nedovršene prikolice kombi tipa 8716.39.0040, 8716.39.0090, 8716.90.5060
Podsklopovi i prateće komponente 7308.30.5050, 7308.90.9590, 7326.90.8688, 8708.29.1500, 8708.99.8180, 8716.90.5010

 

Kao što Odjel za trgovinu uvijek napominje u ovim obavijestima, HTSUS kodovi su navedeni samo radi praktičnosti - pisani opis opsega kontrolira, a CBP će gledati dalje od deklariranog tarifnog koda ako fizička roba odgovara gore navedenom opisu. Špediteri bi ovo trebali shvatiti kao upozorenje, a ne kao predložak: pogrešna klasifikacija jedan je od najčešćih pokretača za retroaktivne procjene carine i istrage o izbjegavanju Zakona o provedbi i zaštiti (EAPA).

Vremenska crta: Od peticije do formalne naredbe

Slučaj se kretao kroz standardni zakonski vremenski okvir za paralelnu antidampinšku/kompromisnu istragu, a razumijevanje slijeda pomaže objasniti što se sljedeće događa. Ministarstvo trgovine pokrenulo je istrage u siječnju 2026., izdalo preliminarne antidampinške nalaze početkom lipnja, izdalo preliminarne antidampinške nalaze sredinom lipnja i finaliziralo obje odluke 24. kolovoza 2026., objavivši ih četiri dana kasnije. Sljedeći i posljednji proceduralni korak leži na Američkoj komisiji za međunarodnu trgovinu (ITC), koja je neovisna o Ministarstvu trgovine i mora utvrditi, u roku od 45 dana od konačne antidampinške odluke, je li domaća industrija prikolica materijalno oštećena ili joj prijeti materijalna šteta zbog kineskog uvoza.

Ako ITC-ova odluka o šteti bude potvrdna - što je očekivani ishod s obzirom na već pozitivne nalaze Ministarstva trgovine o dampingu i subvencijama - Ministarstvo trgovine će izdati formalne antidampinške i kompenzacijske naloge kojima će se CBP-u naložiti da počne s obračunom carina na unose izvršene na ili nakon relevantnih datuma obustave likvidacije. Ako ITC ne utvrdi štetu, slučaj se završava i svi novčani depoziti prikupljeni u međuvremenu se vraćaju. U praksi, špediteri bi trebali planirati pozitivan scenarij, budući da su negativne odluke ITC-a u slučajevima s ovako velikim dampinškim maržama rijetke.

Datum Prekretnica
26. siječnja 2026. Trgovina pokreće antidampinške i karantinne istrage
Lipanj 3 - lipanj 15, 2026 Objavljene preliminarne odluke o CVD-u i AD-u; počinju uplate gotovine
Lipnja 5, 2026 CIMC se povlači kao obvezni ispitanik
Kolovoz 24, 2026 Potpisane konačne odluke o AD i CVD
Kolovoz 28, 2026 Konačne odluke objavljene u Federalnom registru
Kolovoz 31, 2026 Odluke postaju primjenjive; na snazi ​​je kombinirana stopa od 264.48%
U roku od 45 dana od 28. kolovoza 2026. Dospijeva konačna odluka o ozljedi ITC-a

 

Pitanje pretovara: Kanada, Meksiko i rizik trećih zemalja

Budući da je Ministarstvo trgovine predvidjelo da bi se podsklopovi kineskog podrijetla mogli prevoziti kroz treće zemlje radi konačne montaže, obje obavijesti utvrđuju zaseban broj predmeta za robu koja tranzitira Kanadu - C-122-218 za stranu CVD-a i A-122-219 za stranu AD-a. Prema ovom mehanizmu, ako prikolica tipa kombija sastavljena u Kanadi sadrži podsklopove kineskog podrijetla, samo dio kineskog podrijetla (plus sve komponente unesene u istu otpremnicu kao i taj podsklop) podliježe novim carinama, a ne cijela gotova prikolica. Špediteri koji koordiniraju prekogranične prijevoze kroz Kanadu u američki Srednji zapad ili sjeveroistok moraju biti spremni prijaviti ove unose pod brojevima predmeta trećih zemalja i trebali bi očekivati ​​da će CBP pomno proučiti popise materijala.

Meksiko je istražen u paralelnom, zasebnom slučaju koji je obuhvaćao isti proizvod, a preliminarne stope CVD-a za meksičke proizvođače bile su dramatično niže - u rasponu od 1.9 do 1.95 posto, u usporedbi s preliminarnim rasponom od 82.3 do 128.7 posto za kineske proizvođače. Taj jaz već je učinio Meksiko atraktivnijom lokacijom za montažu za neke proizvođače koji žele opsluživati ​​američko tržište, ali špediteri bi trebali s oprezom tretirati svaku promjenu u nabavi. Jednostavno preimenovanje prikolice u "Proizvedeno u Meksiku" dok njezini strukturni podsklopovi i dalje potječu iz Kine ne mijenja njezinu zemlju podrijetla u svrhe AD/CVD-a, a odredba Ministarstva trgovine o opsegu komponenti unesenih u istu otpremnicu zatvara najočitije zaobilazno rješenje. Svako preusmjeravanje nabave prema Meksiku trebalo bi biti podržano stvarnom, značajnom transformacijom proizvoda, a ne samo promjenom konačne adrese za montažu.

Što to znači za špeditere i uvoznike

Za tvrtke koje aktivno prevoze prikolice ili komponente prikolica iz Kine, neposredni prioritet je novčani tok. Depoziti u gotovini po kombiniranoj stopi od 264.48 posto (ili primjenjivoj stopi specifičnoj za tvrtku, za svakog proizvođača koji kasnije ispunjava uvjete za zasebnu stopu) primjenjuju se na unose izvršene na ili nakon relevantnih datuma obustave likvidacije, što za mnoge uvoznike znači da se depoziti već naplaćuju na teret koji je napustio Kinu prije nekoliko tjedana. Uvoznici čije su pošiljke u tranzitu ili su već na vodi trebali bi sa svojim carinskim posrednikom točno potvrditi koji datum unosa uređuje njihovu izloženost depozitu u gotovini, budući da se datumi obustave antidampinških i kompenzacijskih mjera razlikuju od konačnog datuma stupanja na snagu samog naloga, 31. kolovoza.

Vrijedi ponovno razmotriti carinsko skladištenje i ulazak u vanjsku trgovinsku zonu (FTZ) kao kratkoročne alate, budući da se carine na robu primljenu u FTZ općenito procjenjuju u trenutku povlačenja za potrošnju u SAD-u, a ne prilikom ulaska, što može pomoći uvoznicima da odgode novčane izdatke dok ne donesu odluke o nabavi. Povrat carine vjerojatno neće ponuditi značajno olakšanje ovdje, budući da su AD/CVD carine izričito isključene iz većine programa povrata prema važećem zakonu, a uvoznici ne bi trebali računati na povrat kao strategiju ublažavanja za ovaj redoslijed.

Osim financijskih mehanizama, postoji i dimenzija usklađenosti koja zaslužuje jednaku pozornost. S obzirom na veličinu stope, CBP-ova Uprava za provedbu zakona o trgovinskim lijekovima i njezin program izbjegavanja EAPA-e vrlo vjerojatno će provjeravati pošiljke koje se čine strukturiranima kako bi se izbjegla narudžba - podcjenjivanje, pogrešno označena zemlja podrijetla ili manja "daljnja obrada" izvršena u trećoj zemlji kako bi se prikrio sadržaj kineskog podrijetla. Špediteri koji obrađuju rezervacije, HS klasifikaciju ili carinske prijave za klijente koji prevoze teret vezan uz prikolice trebali bi od ovog trenutka nadalje tretirati točnu dokumentaciju o zemlji podrijetla i potpune popise materijala kao nepregovarajuće, kako bi zaštitili vlastitu odgovornost i kako bi spriječili da njihovi klijenti budu dio EAPA istrage.

Alternativne nabave i prilagodbe lanca opskrbe

S obzirom na kombinirano carinsko opterećenje iznad 260 posto, nastavak uvoza gotovih prikolica izravno od kineskih proizvođača navedenih u ovom slučaju jednostavno nije ekonomski isplativ za većinu kupaca. Neki će proizvođači u budućim administrativnim pregledima tražiti zasebnu primjenu stope, što bi moglo sniziti stope pojedinačnih tvrtki s gornje granice temeljene na AFA-i, ali taj proces traje mjesecima i ne nudi olakšanje za teret koji se sada kreće. U bliskoj budućnosti, kupci će vjerojatnije istražiti tri puta: preusmjeravanje nabave gotovih prikolica na domaće američke proizvođače, procjenu stvarne proizvodnje trećih zemalja u Meksiku ili jugoistočnoj Aziji ili restrukturiranje lanaca opskrbe oko pojedinačnih podsklopova koji ne spadaju u opis opsega, gdje je to pravno i praktično izvedivo.

Nijedna od ovih opcija nije jednostavna zamjena. Domaći kapacitet kod Great Danea, Stoughtona, Wabasha i drugih američkih proizvođača nije beskonačan, a rokovi isporuke mogu se produžiti kako se potražnja mijenja. Prava značajna transformacija u trećoj zemlji zahtijeva stvarna ulaganja u proizvodnju, a ne kozmetičku montažu. A razdvajanje lanca opskrbe oko određenih podsklopova zahtijeva pažljivu analizu opsega, idealno potkrijepljenu formalnim zahtjevom za odluku o opsegu trgovine u slučajevima stvarne dvosmislenosti, budući da pogrešno nagađanje o klasifikaciji nosi stvarni financijski rizik.

Kako Topway Shipping pomaže klijentima da se snađu u ovoj promjeni

Upravo je to vrsta regulatornog poremećaja u kojoj iskusni logistički partner zarađuje svoje mjesto. Od 2010. godine, Topway Shipping, sa sjedištem u Shenzhenu u Kini, profesionalni je pružatelj logističkih rješenja za prekograničnu e-trgovinu, a njegov osnivački tim ima više od 15 godina iskustva u međunarodnoj logistici i carinjenju, s jakim fokusom na prijevoz između Kine i SAD-a. To dubinsko iskustvo ovdje je izravno važno: ispravno čitanje obavijesti o opsegu Federalnog registra, njeno uspoređivanje sa stvarnim HTSUS kodovima i popisima materijala te savjetovanje o realnoj izloženosti gotovinskom pologu nije nešto što svaki špediter može učiniti u kratkom roku.

Topway Shipping nudi usluge koje obuhvaćaju cijeli logistički lanac - prijevoz prve dionice iz Kine, skladištenje u inozemstvu, carinjenje i dostavu na krajnju milju - uz fleksibilne usluge prijevoza punih kontejnera (FCL) i manjih od kontejnera (LCL) iz Kine do glavnih luka diljem svijeta. Za uvoznike koji ponovno procjenjuju kako premjestiti podsklopove prikolica, komponente ili susjedne dijelove komercijalnih vozila prema novim pravilima opsega, ta preglednost od početka do kraja je vrijedna: omogućuje planiranje, dokumentiranje i carinjenje pošiljki uz disciplinu zemlje podrijetla i klasifikacije koju sada zahtijeva okruženje carine od 264.48 posto, a istovremeno zadržava alternativne mogućnosti usmjeravanja i skladištenja kako se strategije nabave razvijaju.

Zaključak

Kombinirana stopa AD/CVD od 264.48 posto na kineske prikolice i podsklopove tipa kombija jedan je od ozbiljnijih ishoda trgovinskih mjera u novije vrijeme i izravna je posljedica nesuradnje ispitanika, nepovoljnog nalaza dostupnih činjenica i široko definirane primjene koja onemogućuje jednostavna zaobilazna rješenja djelomičnim rastavljanjem ili pošiljkama neoznačenih komponenti. Za špeditere i uvoznike praktičan odgovor nije čekati odluku o šteti ITC-a u listopadu - depoziti u gotovini se već prikupljaju, a odluke o nabavi obično traju mjesecima. Dobivanje klasifikacije, dokumentacije o zemlji podrijetla i planiranja novčanog toka upravo sada je razlika između urednog prijelaza i skupog prijelaza.

Pitanja i odgovori

P: Primjenjuje li se stopa od 264.48% na sve kineske proizvođače prikolica ili samo na CIMC?

A: Primjenjuje se široko. Budući da je CIMC bio jedini pojedinačno ispitani ispitanik i primio je stopu na temelju dostupnih nepovoljnih činjenica, ta je stopa također korištena za određivanje stope za cijeli Kineski subjekt, stope CVD All Others i stope za devetnaest tvrtki koje nisu odgovorile na pitanja navedenih u slučaju. U praksi, gotovo svaki kineski proizvođač ili izvoznik prikolica tipa kombija suočava se s istom kombiniranom izloženošću, osim ako kasnije u budućem pregledu ne ispunjava uvjete za zasebnu, nižu stopu.

P: Je li nalog već stupio na snagu ili je još uvijek na čekanju?

A: Gotovinski depoziti po konačnim stopama naplaćuju se od 31. kolovoza 2026., ali službeni AD/CVD nalog bit će izdan samo ako ITC donese pozitivnu odluku o ozljedi, što se očekuje u roku od 45 dana od objave u Federalnom registru 28. kolovoza. Ako ITC ne utvrdi ozljedu, slučaj se prekida i depoziti se vraćaju.

P: Izbjegava li se carina prijevozom prikolice kroz Kanadu ili Meksiko?

A: Ne automatski. Trgovina je utvrdila brojeve predmeta trećih zemalja za robu koja tranzitira kroz Kanadu, tako da podsklopovi kineskog podrijetla ostaju podložni carini čak i kada se konačna montaža odvija u inozemstvu. Prava promjena zemlje podrijetla zahtijeva stvarnu značajnu transformaciju, a ne samo promjenu mjesta montaže.

P: Jesu li kontejnerske šasije za intermodalnu upotrebu obuhvaćene ovom novom odlukom?

O: Ne. Šasije za kontejnere i njihovi podsklopovi ostaju regulirani zasebnim narudžbama AD/CVD za 2021. godinu za šasije iz Kine, koje su izričito isključene iz ovog novog opsega prikolice tipa kombija kako bi se izbjeglo dvostruko pokrivanje.

P: Što bi uvoznici s teretom koji je već u tranzitu trebali prvo učiniti?

A: Potvrdite točan datum obustave likvidacije koji se primjenjuje na njihove unose, budući da se može razlikovati od datuma stupanja na snagu 31. kolovoza, te surađujte s carinskim posrednikom ili logističkim partnerom kako biste provjerili klasifikaciju, popis materijala i dokumentaciju o zemlji podrijetla prije nego što pošiljka stigne u luku.

Dođite na vrh

Kontaktirajte nas

Ova stranica je automatski prijevod i može biti netočna. Molimo pogledajte englesku verziju.
WhatsApp