Codici TARIC è impurtazioni da a Cina:
Una Guida Pratica per l'Imprese Irlandesi
I MUVRINI
Sè vo avete una sucietà irlandese chì compra cose da a Cina, avete probabilmente vistu u termine "codice TARIC" in certi di i vostri documenti, cum'è una dichjarazione duganale, una fattura di trasportu, o una lista di cuntrollu di cunfurmità di u vostru spedizioniere. Ancu s'è sti codici sò assai impurtanti per tuttu u prucessu d'impurtazione, parechji pruprietarii d'imprese li consideranu un ripensamentu invece di u strumentu strategicu chì sò veramente.
Hè statu un sbagliu caru. Sè vo avete sbagliatu u vostru codice TARIC, a duana pò piglià e vostre merci, fà vi pagà una multa, o ancu tene li fermi. Ma sè vo fate bè, sapete esattamente quale daziu duvete, s'ellu ci sò misure antidumping applicabili, è s'è i vostri prudutti sò eligibili per sgravi tariffarii o sospensioni. Per dì la simpliciamente, ogni pacchettu chì ricevete da a Cina hà codici TARIC à u so core.
Stu libru dice à l'impurtadori irlandesi tuttu ciò chì anu bisognu di sapè, cum'è ciò chì sò i codici TARIC, cumu sò stallati, cumu identificà quellu adattatu per u vostru pruduttu, quali tassi di daziu è altre spese s'applicanu à e merci cinesi, è cumu mantene e vostre operazioni senza intoppi da Shenzhen à Dublin. Nisuna futilezza - solu numeri veri, prucessi genuini è cunsiglii utili.
Chì ghjè un codice TARIC è perchè hè impurtante?
A Tariffa Integrata di e Cumunità Europee hè ciò chì significa TARIC. Hè u modu principale di l'UE per classificà tutti l'articuli chì entranu o lascianu a zona duganale di l'UE. L'impurtadori irlandesi devenu seguità cumpletamente u quadru TARIC perchè l'Irlanda hà aderitu à l'unione duganale di l'UE in u 1973. Ùn ci hè micca un calendariu tariffariu irlandese separatu.
U Sistema Armonizatu (HS) di l'Organizazione Mundiale di e Duane dà à ogni articulu fisicu chì hè cummercializatu à livellu internaziunale un numeru. I primi sei numeri sò listessi in tuttu u mondu, è l'HS vi li dà. Dopu, l'UE aghjusta duie cifre in più per fà a Nomenclatura Cumminata (NC), chì hè aduprata per e statistiche è e dichjarazioni d'esportazione. Questu face un totale di ottu cifre. Per l'impurtazioni, si aghjunghjenu duie cifre TARIC in più, creendu un codice di 10 cifre. Certi articuli anu bisognu di un Codice Addiziunale TARIC di quattru cifre in più, soprattuttu per tene traccia di l'azzioni antidumping o di dazi compensativi.
U risultatu praticu hè chjaru: appena e vostre merci ghjunghjenu in un portu o aeroportu irlandese è una dichjarazione duganale hè presentata, i Cummissari di l'Entrate leghjeranu u vostru codice TARIC per sapè quale tassu di daziu si applica, verificà qualsiasi requisiti di licenza o pruibizione, verificà e regule d'origine è capisce l'IVA. Ùn pudete micca saltà stu passu. Hè u compitu di l'impurtatore di divulgà u codice currettu secondu a legge di l'UE. U trasportatore, u fornitore cinese è u vostru spedizioniere ùn sò micca rispunsevuli di questu. Tuttavia, un spedizioniere reputable signalerà qualsiasi errore evidente.
Tavula 1: Cumu si custruisce un codice TARIC
| Digits | System | Fini | esempiu |
| 1-6 | HS (Sistema Armonizatu) | Classificazione globale di i prudutti | 610910 |
| 7-8 | CN (Nomenclatura Cumminata) | Dettagli / statistiche d'esportazione à livellu UE | 61091000 |
| 9-10 | TARICU | Misure è dazi d'importazione di l'UE | 6109100010 |
| 11–14 (opzionale) | Codice supplementariu TARIC | Misure antidumping / speciali | per esempiu A999 |
Cumu truvà u codice TARIC ghjustu per i vostri prudutti cinesi
Ùn hè micca cusì faciule cum'è circà u codice ghjustu per u vostru pruduttu, in particulare per i beni prudutti cumplessi. U portale di cunsultazione TARIC di l'UE, chì si pò truvà à taxation-customs.ec.europa.eu, hè u puntu di partenza ufficiale per l'imprese irlandesi. Pudete circà per nome di e merchenzie, per codice HS s'è vo ne avete unu, o per paese d'origine, chì in questu casu hè a Cina. A basa di dati hè aghjurnata ogni ghjornu, dunque mostra i tassi di daziu, e sospensioni è e misure antidumping più recenti in tempu reale.
Pudete ancu uttene aiutu da l'Unità di Classificazione TARIC à l'Irish Revenue mandendu un email. [email prutettu]I so cunsiglii sò utili, ma ùn sò micca giuridicamente vincolanti. Sè avete bisognu d'esse assai sicuru - cum'è sè u vostru pruduttu hè trà duie categurie cù tassi di daziu estremamente diversi - duvete dumandà una decisione d'infurmazione tariffaria vincolante (ITV). Questu vi offre una classificazione giuridicamente garantita per trè anni è impedisce à e duane di cambià a vostra classificazione dopu u fattu. L'Agenzia di e Entrate emette decisioni ITV chì sò applicabili in tutta l'UE. Questu hè particularmente utile sè mandate ancu prudutti attraversu Rotterdam o altri centri di l'UE prima ch'elli ghjunghjenu in Irlanda.
E regule nantu à cumu interpretà u Sistema Armonizatu sò ciò chì a logica di classificazione hè basata. Per dì la simpliciamente, cuminciate cù u capitulu chì parla di u cuntenutu principale o di a funzione di u vostru pruduttu, è dopu passate à traversu i tituli è i sottutituli cù dettagli sempre più granulari. Hè un sbagliu classificà un pruduttu per ciò chì face invece di ciò chì hè fattu, o sceglie un codice basatu annantu à a descrizzione di un fornitore nantu à una fattura cinese. L'esportatori cinesi utilizanu spessu codici HS simplificati o sbagliati nantu à i documenti di spedizione.
Passi pratichi per classificà u vostru pruduttu
Cuminciate per scrive una descrizzione tecnica cumpleta di l'articulu, cumpresu ciò chì hè, di chì hè custruitu, cumu funziona è qualsiasi caratteristica unica chì hà. Dopu à quessa, andate à u portale TARIC di l'UE è cuminciate à u livellu di u capitulu. Verificate e Note Esplicative di a Nomenclatura Cumminata prodotte da a Cummissione Europea. Quessi sò documenti grossi, ma anu esempi funzionali chì ponu risparmià ore di supposizioni. Dopu avè ottenutu un codice candidatu, verificate s'ellu ci sò misure specifiche di u paese marcate per a Cina (CN in u filtru d'origine di u portale). Ci sò note à piè di pagina chì parlanu di misure antidumping, di e quali si parla in a prossima sezione.
Scrivite i motivi di a vostra classificazione. Sè l'Agenzia di e Entrate mette mai in discussione a vostra dichjarazione, esse capace di mustrà una ragione documentata invece di dì solu "u fornitore m'hà dettu" pò fà a differenza trà una semplice chiarificazione è una dumanda di cunfurmità cumpleta.
Tassi di daziu, IVA è cumu si calculanu i costi
L'Irlanda usa a Tariffa Esterna Cumuna (TEC) di l'UE per tutte e materie prime chì venenu da a Cina. In u 2025, a Cina è l'UE ùn averanu micca un accordu di liberu scambiu, dunque si applicheranu i tassi nurmali di a Nazione Più Favorita (NPF). Questu implica chì ùn ci hè micca un accordu cummerciale speciale trà i dui paesi chì riduce i dazi. I tassi di daziu sò assai diffirenti per i diversi tipi di prudutti. L'Accordu di Tecnulugia di l'Infurmazione dice chì l'elettronica cum'è l'urdinatori, i smartphones è e camere digitale di solitu ùn devenu micca pagà dazi. I vestiti è e scarpe tendenu à costà di più, di solitu trà u 12% è u 17%. I pezzi industriali è e materie prime costanu spessu trà u 0% è u 3%.
A prima cosa impurtante da sapè nantu à u calculu di i dazi hè chì ùn sò micca solu aghjuntu à l'ammontu di a fattura. L'UE impiega u valore CIF, chì significa Costu, Assicurazione è Fretu, cum'è valore per a duana. Avete bisognu di aghjunghje u costu di spedizione è l'assicurazione à u valore di i prudutti prima di pudè calculà a tarifa. Sè cumprate qualcosa da una fabbrica in Shenzhen è dopu urganizate a vostra spedizione, avete bisognu di include tuttu u costu di u fretu marittimu per ottene u valore CIF chì serà adupratu per calculà i dazi.
In più di u daziu duganale, a somma cumminata di u valore duganale è di u daziu pagatu hè tandu sottumessa à a tarifa IVA irlandese regulare di u 23%. L'imprese chì sò registrate per l'IVA ponu ottene questu rimborsu per mezu di a so dichjarazione IVA regulare utilizendu u sistema di contabilità posticipata di l'Irlanda. Questu significa chì dichjarate l'IVA à l'importazione nantu à a vostra dichjarazione IVA regulare invece di pagalla quandu l'impurtate. Questu hè un grande benefiziu di flussu di cassa per l'imprese chì importanu assai merci.
Tavula 2: Esempiu di calculu di i dazi - Articuli di cucina in ceramica da a Cina à l'Irlanda
| Item | Importo (EUR) | Fonti |
| Valore di e merchenzie (FOB) | €10,000 | Prezzu di fabbrica accunsentutu cù u fornitore cinese |
| Trasportu marittimu (Shenzhen à Dublin) | €800 | Inclusu in u valore duanu CIF |
| Insurance | €50 | Inclusu in u valore duanu CIF |
| Valore in duana CIF | €10,850 | Base di u duvere |
| Daziu duganale @ 12% | €1,302 | Stoviglie in ceramica — TARIC 6911 10 |
| Base IVA (CIF + Daziu) | €12,152 | |
| IVA irlandese à 23% | €2,795 | Ricuperabile da l'importatori registrati à l'IVA |
| Costu tutale di l'impositu à l'atterrissimu | €4,097 | Prima di u recuperu di l'IVA |
Dazi antidumping - U costu nascostu chì parechji importatori irlandesi ùn cunnoscenu micca
L'imprese irlandesi chì compranu merci da a Cina sò sottumesse à u più grande risicu finanziariu per via di i dazi antidumping (ADD), chì sorprendenu parechji importatori. A Cummissione Europea aghjusta queste tasse supplementari quandu scopre chì un esportatore cinese vende articuli à l'UE per menu di u prezzu abituale di u mercatu, ciò chì face male à i pruduttori di l'UE. Queste tariffe sò individuali per ogni pruduttu è ogni produttore. Questu significa chì u listessu tipu di merci pò avè spese supplementari abbastanza variate secondu a fabbrica cinese da a quale vene.
Sè ùn paghete micca un daziu antidumping, i risultati sò cattivi. A duana pò dumandà u pagamentu retroattivu per e spedizioni chì sò state mandate trè anni fà, più l'interessi. Ci ponu ancu esse multe è a pussibilità di fà piglià a merce. Sè u vostru codice TARIC hè currettu è e misure antidumping sò incluse in a basa di dati, l'Agenzia di e Dogane aspetta chì l'abbiate dichjarate è pagate. L'ignuranza ùn hè micca una difesa legale.
L'UE hà utilizatu strumenti di difesa cummerciale contr'à i prudutti cinesi sempre di più. In aprile 2025, l'impurtazioni di l'UE da a Cina eranu 8.2% più alte chè in aprile 2024. Questu hè statu in parte perchè l'esportatori cinesi anu alluntanatu i so prudutti da u mercatu americanu per via di l'aumentu di i tariffi americani. In risposta, a Cummissione Europea hà messu in opera un novu sistema di monitoraghju di l'impurtazioni in u 2025 per tene d'ochju l'aumentu di i prudutti cinesi chì entranu in l'UE. Anu ancu iniziatu nuove investigazioni antidumping in parechje categurie di prudutti.
Tavula 3: Categurie di prudutti cinesi selezziunati sottumessi à misure antidumping di l'UE (2025)
| Catigurìa di Producte | Gamma di Tariffa ADD Indicativa | Capituli TARIC |
| Prodotti laminati piatti d'acciaiu | 17 – 28% | Cap. 72–73 |
| Piastrelle di ceramica | 13 – 36% | Ch. 69 |
| Biciclette è e-bike | Varia da u fabricatore | 8714-8712 |
| Pannelli solari (moduli fotovoltaichi) | Suspesu (monitorizazione attiva) | 8541 |
| Certi cumposti chimichi | Varie per u pruduttu | Cap. 28–29 |
| Biodiesel è HVO | Finu à u 12% (definitivu 2025) | Ch. 38 |
| Prudutti in aluminiu | Varieghja per sottucategoria | Ch. 76 |
| Fibre ottiche è cavi | Sottu investigazione 2024–25 | 8544 |
Quandu importate qualcosa da a Cina, cercate sempre in a basa di dati TARIC un Codice Addiziunale TARIC. Hè necessariu dichjarà un codice supplementu di quattru cifre s'ellu hè listatu accantu à u vostru pruduttu è origine. Solu perchè ùn ci hè micca un codice supplementu in a basa di dati ùn significa micca chì ùn ci sò micca misure. Puderia solu indicà chì u vostru fabricatore unicu hè statu valutatu à una tarifa diversa. U vostru fornitore cinese duveria esse capace di dà vi u so numeru d'identificazione di l'esportatore. Stu numeru permette à l'Agenzia di e Revenue d'applicà a tarifa ghjusta per quella cumpagnia.
Documenti richiesti per l'importazione da a Cina in Irlanda
Ùn basta micca à cunnosce solu i codici è i tassi di daziu; avete ancu bisognu di avè tutti i documenti per chì i vostri articuli passinu per a duana irlandese. U Sistema d'Importazione Automatizatu (AIS) di Revenue hà bisognu di una dichjarazione duganale elettronica (u Documentu Amministrativu Unicu, o SAD) inseme cù questi documenti essenziali.
A fattura cummerciale hè a parte più impurtante. A fattura deve cuntene i nomi è l'indirizzi di u cliente è di u furnitore, una descrizzione cumpleta di l'articuli chì hè abbastanza per classificalli, l'ammontu è l'unità di misura, u prezzu è a valuta accunsentiti, l'Incoterms (per esempiu, FOB Shenzhen, CIF Dublin) è u paese d'origine. Hè tipicu accettà una fattura cinese generica chì include articuli in un modu micca specificu, cum'è "accessori di ferramenta" o "articuli di casa". Questu ùn suddisferà micca l'Irish Revenue è assai prubabilmente causerà una detenzione duganale per esame.
Inoltre, avete bisognu di a lista di imballaggio, a bolla di carica (per u trasportu marittimu), a lettera di vettura aerea (per trasportu aereu), è spessu un Certificatu d'Origine. A Cina ùn hà micca accordi tariffari speciali cù l'UE, ma pò ancu avè bisognu di un Certificatu d'Origine non preferenziale per pruvà chì e merci sò veramente venute da a Cina è ùn sò micca spedite da un paese cù regule diverse, soprattuttu se sò in vigore misure antidumping. Prima di pudè presentà una dichjarazione duganale irlandese, avete bisognu di registrà u vostru numeru EORI (Registrazione è Identificazione di l'Operatori Ecunomichi). Pudete ottene questu numeru da l'Amministrazione Fiscale, è hè unicu per a vostra impresa.
Tavula 4: Documenti d'impurtazione chjave - Cina in Irlanda
| Document | Quale u furnisce | Requisitu Chjave |
| Fattura Cummerciale | Fornitore Cinese | Descrizzione dettagliata di u pruduttu, valore CIF/FOB, Incoterms |
| Lista di Packing | Fornitore Cinese | Pesu lordu/nettu, dimensioni di a scatula, numeru d'articuli |
| Carta di Caricu / AWB | Cumpagnia di navigazione / Cumpagnia aerea | Cunferma a spedizione; necessariu per u liberazione di a carica |
| Certificatu di Origine | Camera di Cummerciu Cinese | Pò esse necessariu per a cunfurmità antidumping |
| Numero EORI | Fiscale Irlandese (impurtatore) | Deve esse registratu prima di presentà a dichjarazione AIS |
| Dichjarazione in duana (DAU) | Impurtatore o agente via AIS | Codice TARIC à 10 cifre ubligatoriu |
| Marcatura CE / Documenti di sicurezza | Fornitore (esigenza UE) | Necessariu per l'elettronica, i ghjoculi, e macchine, ecc. |
U cuntestu regulatoriu di u 2025: ciò chì hè cambiatu
In u 2025, e regule per l'impurtazione da a Cina saranu assai più cumplicate. Trè cose si distinguenu per l'imprese in Irlanda.
U novu sistema di surveglianza di l'impurtazioni di l'UE, chì hà principiatu in aprile 2025, surveglierà a quantità di l'impurtazioni in tempu reale per e categurie di prudutti chì si crede esse à altu risicu di diversione cummerciale da a Cina. Dopu chì i tariffi trà i Stati Uniti è a Cina sò aumentati bruscamente, a Cummissione hà istituitu un gruppu di travagliu speciale per surveglià l'aumentu di e merci cinesi chì eranu rinviate in i Stati Uniti. Ciò significa chì l'impurtatori irlandesi devenu prestà più attenzione à e categurie di prudutti chì anu vistu grandi aumenti di vulume, cum'è l'elettronica di cunsumu, l'articuli di casa è alcune parti industriali. E spedizioni in questi gruppi puderanu esse verificate più spessu in persona o per mezu di documenti chè in u passatu.
Siconda, a Nomenclatura Cumminata hè stata mudificata u 1 di ghjennaghju di u 2024, è alcuni di i novi codici sò sempre aduprati per a prima volta in e dichjarazioni di l'annu cumpletu in u 2025. Sè avete adupratu codici chì eranu in vigore prima di a revisione CN 2024 è ùn l'avete più guardati dapoi, ci hè una bona chance chì state dichjarendu sottu à un codice chì ùn esiste più o chì hà ricevutu un novu nome. L'Unità di Classificazione di u Ricavu TARIC hà fattu sta questione assai chjara in e so linee guida di fine annu per u 2024.
Terzu, l'articuli di menu di 150 € chì sò spediti per via di u cummerciu elettronicu anu ricevutu più attenzione da i regulatori. E lege duanali di l'UE chì richiedenu dichjarazioni elettroniche cumplete per queste spedizioni anu resu l'applicazione più severa. L'Irish Revenue s'hè cuncentrata nantu à i pacchetti chì venenu da siti di cummerciu elettronicu cinesi chì sò mal dichjarati o sottovalutati. Se a vostra attività riceve merci da a Cina è li vende direttamente à i clienti o per via di dropshipping, duvete seguità i requisiti di IVA di l'Import One Stop Shop (IOSS) è i prucessi curretti di dichjarazione di bassu valore.
Sgravi tariffari è opportunità di sospensione di dazi
Certi travagli ponu esse evitati. L'UE hà un sistema di suspensioni tariffarie è contingenti tariffari chì ponu riduce o ancu abulisce i dazi nantu à certi articuli. E suspensioni tariffarie sò pussibuli quandu un pruduttu o una materia prima ùn hè micca fabbricatu in quantità sufficienti in l'UE è i pruduttori di l'UE ne anu bisognu. A Cummissione Europea hà un prucessu annuale per dumandà a suspensione di i dazi nantu à certi prudutti chimichi specializati, materie prime o cumpunenti tecnologichi chì importate da a Cina.
L'esenzione di perfezionamentu attivi permette à l'imprese di purtà articuli senza pagà l'imposte s'elli devenu esse trasfurmati è poi rispediti. Questa esenzione pò esse assai utile per i pruduttori o distributori irlandesi chì aghjunghjenu valore à e parti cinesi prima di esportalli in altri paesi di l'UE. Ci hè ancu un mecanismu di perfezionamentu passivu per e merci chì sò mandate fora di u paese per a trasfurmazione.
Ogni annu, hè una bona idea di verificà s'ellu ci hè una quota tariffaria chì s'applica à e vostre merci. E quote riducenu u tassu tariffariu per una certa quantità d'impurtazioni. Una volta chì a quota hè piena, u tassu nurmale torna à cresce. Avete bisognu di include un numeru di riferimentu di quota speciale in a vostra dichjarazione duganale per elli. Sò primi arrivati, primi serviti. Sè vi mancate a finestra di quota, pudete avè da pagà un tassu di daziu assai più altu ch'è un rivale chì hà presentatu a so dichjarazione qualchì settimana prima.
Trasportu di e vostre merci da a Cina in Irlanda: A realità logistica
Cunnosce i codici TARIC è cumu determinà i dazi hè solu a mità di a battaglia. L'altra mità hè di spustà e merchenzie fisicamente. Questu significa fà passà a vostra spedizione da una fabbrica in Guangdong, Zhejiang, o Shenzhen à un magazzinu in Dublin, Cork, o Limerick, cù tutta a ducumentazione curretta fatta è sdoganata u più prestu pussibule.
U trasportu marittimu è u trasportu aereu sò i dui modi principali in cui a maiò parte di l'impurtatori irlandesi spediscenu merci. U trasportu marittimu hè di gran lunga u modu più economicu per mandà qualcosa di più di uni pochi di centinaie di chilogrammi. Di solitu ci vole da 25 à 35 ghjorni per chì e merci ghjunghjenu da i principali porti cinesi à i porti irlandesi via una strada regulare attraversu i principali centri di trasbordu europei. U trasportu aereu riduce questu à 3-7 ghjorni, ma costa parechje volte di più per chilogramma. Deve esse adupratu solu per merci di grande valore, ordini di rifornimentu urgenti, o prudutti induve i risparmi di dazi da u rapidu turnover di l'inventariu rendenu u costu supplementu utile.
U trasportu marittimu di carichi minori (LCL) hè a megliu opzione per l'imprese chì ùn anu micca abbastanza merci per riempie un container sanu. À u portu d'origine cinese, a vostra carica hè cumminata cù e merci di altri spedizionieri è messa in un container spartutu. À a destinazione, u container hè tandu divisu. Quandu si movenu sistematicamente abbastanza merci per riempie un container di 20 piedi o 40 piedi, e spedizioni à carica cumpleta (FCL) anu sensu. Per un container di 20 piedi, questu hè di solitu trà 12 è 15 CBM.
Partenariatu cù un Specialista: Topway Shipping
L'imprese irlandesi chì compranu merci da a Cina ponu ottene un veru vantaghju cumpetitivu travagliendu cù un partenariu logisticu chì cunnosce assai bè sia u latu di l'esportazione cinese sia u latu di a cunfurmità di l'importazione europea. Unu di questi esperti hè Topway Shipping, chì hà a so sede in Shenzhen, Cina.
Topway Shipping hè in attività dapoi u 2010 è hà passatu più di 15 anni à amparà à gestisce a logistica di u cummerciu elettronicu transfrontalieru è u trasportu internaziunale. A squadra fundatrice hà più di 15 anni di sperienza in logistica internaziunale è sdoganamentu, cù una attenzione particulare à u trasportu di merci da a Cina à mercati impurtanti cum'è l'Europa. Si occupanu di tutta a catena di furnimentu, da a prima tappa di trasportu da a pruduzzione à u portu cinese, à u almacenamentu à l'esteru, à u sdoganamentu sia da u latu di l'esportazione cinese sia à a destinazione di l'UE, finu à a consegna di l'ultimu chilometru à u destinatariu finale.
Topway Shipping offre servizii di trasportu marittimu FCL è LCL da a Cina à i porti chjave di u mondu, cumpresi i principali gateway europei. Questu hè ideale per l'impurtadori irlandesi chì anu bisognu di flessibilità. Ciò implica chì l'imprese di tutte e dimensioni, da e piccule è medie imprese chì ordinanu un pallet à u mese à e cumpagnie più grande chì riempienu i container ogni settimana, ponu ottene una gestione logistica esperta senza avè da impegnà si à un vulume minimu. Hè assai più impurtante truvà un cumpagnu di trasportu chì sà cumu seguità e regule di classificazione TARIC, pò fà fatture cummerciali precise è liste di imballaggio chì rispondenu à i bisogni di l'Irish Revenue, è hà travagliatu cù i broker doganali di l'UE prima chè truvà solu u preventivu di spedizione più economicu in linea.
Errori cumuni chì l'impurtadori irlandesi facenu - è cumu evità li
Dopu avè esaminatu e dumande duanali più frequenti è i fallimenti di cunfurmità in u canale cummerciale da a Cina à l'Irlanda, diventa evidente chì ci sò certi difetti chì continuanu à accade. A prima è a più dannosa cosa da fà hè di copià u codice HS direttamente da a fattura o da a documentazione d'esportazione di un fornitore cinese senza verificallu voi stessi. L'esportatori cinesi utilizanu u propiu calendariu tariffariu di a Cina, chì hè basatu annantu à HS ma cuntene estensioni specifiche di u paese. Questi codici ùn currispondenu micca precisamente à i codici TARIC di l'UE. Verificate sempre u portale TARIC di l'UE per voi stessi.
U secondu sbagliu u più cumunu hè di ùn aghjurnà i codici TARIC dopu à e mudificazioni CN ogni annu. Cum'è hè statu dettu, a Nomenclatura Cumminata cambia ogni annu u 1 di ghjennaghju. Parechje cumpagnie stabiliscenu i so codici d'impurtazione solu una volta è ùn li guardanu mai più. Un codice chì era currettu in u 2023 pò esse statu cambiatu in l'aghjurnamentu CN 2024 o 2025, ciò chì significa chì state avà dichjarendu sottu à un codice chì i sistemi duanieri dicenu chì hè incorrettu o hè statu riclassificatu.
A sottovalutazione, in particulare per l'articuli venduti in linea, hè sempre un grande risicu per a cunfurmità. A frode duganale hè quandu si dice chì l'articuli valenu menu di ciò chì valenu veramente per evità di pagà l'imposte. L'Agenzia di e Entrate hà capacità avanzate per prufilà u risicu è verifica periodicamente l'importi dichjarati contr'à i prezzi di u mercatu è i dati storichi di l'importazione. E penalità, chì includenu l'imposte arretrate nantu à l'anni di spedizioni più interessi è spese, sò assai peghju cà qualsiasi risparmiu à cortu termine.
Infine, assai impurtadori irlandesi ùn sanu micca chì i dazi antidumping ponu applicà si à cose chì ùn sò micca generalmente implicate in disputi cummerciali. Da u principiu di u 2025, u biodiesel da a Cina hè statu sottumessu à dazi antidumping chjari. L'UE hà messu in opera misure di difesa cummerciale per l'estrusioni d'aluminiu, certi prudutti di carta è una lista crescente di beni di cunsumu. Prima di finalizà un novu accordu di sourcing, duvete sempre verificà a basa di dati per i codici supplementari TARIC. Ùn duvete micca fà questu dopu chì a prima spedizione hè digià ghjunta.
cunchiusioni
I codici TARIC ùn sò micca solu un modu per spuntà una casella; rapprisentanu a basa giuridica è finanziaria per ogni impurtazione chì a vostra sucietà irlandese face da a Cina. Uttene a categurizazione curretta vi impedisce di riceve richieste di dazi à sorpresa, ferma i ritardi doganali chì sconvolgenu a vostra catena di furnimentu è vi permette di fà scelte intelligenti nantu à l'acquistu di beni è fornitori cinesi.
U mondu in u 2025 hè più vibrante chè mai. U cummerciu chì si alluntana da i Stati Uniti, e nuove tecnulugie di monitoraghju di l'impurtazioni di l'UE, e regule antidumping chì cambianu è e mudificazioni annuali di a Nomenclatura Cumminata indicanu tutti chì ciò chì hà funzionatu l'annu scorsu ùn pò micca esse totalmente cunforme quest'annu. Pigliate l'abitudine di verificà i codici prima di purtà una nova linea di prudutti. Mantene i vostri registri cumpleti è precisi. Inoltre, assumete partenarii logistichi chì cunnoscenu u latu di a cunfurmità di a rotta Cina-Irlanda, micca solu u latu di u trasportu.
Sè vo fate prima e cose ghjuste, l'impurtazione da a Cina hè sempre un modu assai bonu è economicu per l'imprese irlandesi di fà affari. A cunfurmità cù a TARIC hè difficiule, ma cù l'infurmazioni currette, l'arnesi è l'aiutu di esperti, hè pussibule di fà. Stu libru vi hà furnitu a struttura; avà avete bisognu di aduprà la nantu à i vostri prudutti è a catena di furnimentu.
S & P
D: Aghju bisognu di un codice TARIC per ogni spedizione da a Cina à l'Irlanda?
A: Iè. Ogni dichjarazione duganale mandata per mezu di u Sistema d'Importazione Automatizzata (AIS) di l'Agenzia Fiscale hà bisognu di un codice TARIC di 10 cifre chì hè sempre validu. A dimensione è u valore di a spedizione ùn importanu micca.
D: Quantu spessu cambianu i codici TARIC?
A: A Nomenclatura Cumminata, chì hè a basa di i codici TARIC, hè cambiata ogni annu u 1 di ghjennaghju. Pudete fà più cambiamenti, cumprese nuove misure antidumping o revisioni di e quote, in ogni mumentu di l'annu. Ogni ghjornu, a basa di dati TARIC di l'UE riceve nuove informazioni.
D: Possu aduprà u codice HS chì u mo fornitore cinese hà messu nantu à a fattura?
A: Innò. I codici HS d'esportazione cinesi sò basati annantu à u calendariu tariffariu naziunale di a Cina, chì hè differente da a Nomenclatura Cumminata di l'UE. Aduprate a pagina web TARIC di a Cummissione Europea per verificà duie volte u codice TARIC UE currettu ogni volta.
D: Chì ghjè una decisione nantu à l'infurmazioni tariffarie vincolanti (ITV) è ne aghju bisognu?
A: Una determinazione BTI hè una decisione giuridicamente vincolante da l'Agenzia di e Entrate chì dice quale hè a categurizzazione TARIC curretta per u vostru pruduttu. Hè valida per trè anni in tutta l'UE. Se u vostru pruduttu hè cumplicatu, caru, o si trova trà duie categurie cù tassi di daziu assai diversi, ùn avete micca bisognu di fà lu, ma hè assai incuragitu.
D: Cumu possu sapè s'ellu si applicanu dazi antidumping à e mo merci cinesi?
A: Andate à u portale di cunsultazione TARIC di l'UE (ec.europa.eu/taxation_customs) è cercate u vostru codice di pruduttu. Dopu sceglite a Cina (CN) cum'è paese d'origine. I risultati mostreranu tutte e misure antidumping attualmente in vigore, inseme cù u codice supplementariu TARIC chì si applica.
D: L'IVA irlandese nantu à l'impurtazioni hè sempre di 23%?
A: U tassu nurmale di l'IVA in Irlanda hè di 23%, è s'applica à a maiò parte di e merchenzie chì sò purtate in u paese. Ma alcune categurie, cum'è l'alimentu, i vestiti per i zitelli è certi prudutti medichi, ponu avè tassi più bassi o inesistenti. Fighjate u calendariu di i tassi di l'IVA di l'Agenzia Fiscale per sapè ciò chì hè per u vostru tipu di pruduttu.
