16/03/2026

علامت CE، WEEE، RoHS: چک لیست انطباق برای صادرکنندگان چین به فرانسه

 

شرکت حمل و نقل چین - حمل و نقل بزرگراه

معرفی

فرانسه یکی از سودآورترین بازارهای تجارت الکترونیک در اروپا است. فروش آنلاین فرامرزی سال به سال در حال افزایش است. بازار فرانسه فرصت بزرگی برای صادرکنندگان چینی است، اما در عین حال یک باتلاق بوروکراتیک نیز هست که حتی فروشندگان باتجربه نیز می‌توانند در آن گیر کنند. قبل از اینکه یک محصول بتواند به طور قانونی وارد فرانسه (یا یک انبار فرانسوی) شود، باید از تعدادی از قوانین انطباق که هم در سطح اتحادیه اروپا و هم مختص فرانسه هستند، عبور کند. این قوانین شامل CE Marking، ثبت WEEE و محدودیت‌های مواد RoHS می‌شود.

این قوانین فقط ایده نیستند. آنها قوانینی هستند که در زندگی واقعی اجرا می‌شوند. گمرک می‌تواند محموله‌هایی را که از قوانین پیروی نمی‌کنند، توقیف کند. قبل از اینکه بتوانید محصولات خود را در سایت‌هایی مانند آمازون فرانسه و سی‌دیسکانت ارائه دهید، باید مدارک مربوط به انطباق با قوانین را داشته باشید. آژانس انتقال زیست‌محیطی فرانسه (ADEME) مرتباً تولیدکنندگان را بررسی می‌کند و می‌تواند آنها را به دلیل عدم ثبت نام تا ۱۰۰۰۰۰ یورو مجازات کند. اما بسیاری از فروشندگان چینی یا از وجود این قوانین آگاه نیستند یا فقط پس از توقف محموله در بندر از آنها مطلع می‌شوند که هزینه زیادی برای آنها دارد.

این آموزش توضیح می‌دهد که الزامات CE Marking، WEEE و RoHS از صادرکنندگان چینی که به فرانسه کالا ارسال می‌کنند چیست، فرانسه چه موارد اضافی فراتر از خط پایه اتحادیه اروپا را الزامی می‌داند و چگونه می‌توان یک چک لیست انطباق واقع‌بینانه تهیه کرد. ما همچنین در مورد جایگاه شرکای لجستیکی مانند Topway Shipping صحبت می‌کنیم، زیرا انطباق فقط به کاغذبازی ختم نمی‌شود؛ بلکه در تمام طول زنجیره تأمین شما ادامه دارد.

 

چشم‌انداز نظارتی: چرا فرانسه با سایر بازارهای اتحادیه اروپا متفاوت است

اتحادیه اروپا یک بازار واحد است، اما هر کشور عضو در نحوه اجرای قوانین اتحادیه اروپا در سطح ملی آزادی زیادی دارد. فرانسه به داشتن یکی از پیشرفته‌ترین و سختگیرانه‌ترین سیستم‌های مسئولیت گسترده تولیدکننده (EPR) در اروپا شناخته می‌شود. قانون مبارزه با ضایعات و اقتصاد چرخشی (AGEC) در سال ۲۰۲۰ تغییرات زیادی در الزامات تولیدکنندگان فرانسه در زمینه‌هایی مانند بسته‌بندی، الکترونیک، منسوجات، باتری و موارد دیگر ایجاد کرد.

در آلمان، وظایف WEEE توسط یک ثبت ملی مرکزی به نام EAR انجام می‌شود. با این حال، در فرانسه، برنامه WEEE توسط سیستم SYDEREP ADEME و سازمان‌های مسئول تولیدکننده (PROs) تأیید شده مانند Ecosystem و Ecologic کنترل می‌شود. شرکت‌هایی که در فرانسه مستقر نیستند، باید کسی را که دارای شماره SIREN فرانسوی است، برای ثبت نام خود استخدام کنند. از سال 2025، فرانسه برای بسته‌بندی‌های صنعتی و تجاری نیز به EPR نیاز خواهد داشت. این تغییری است که صادرکنندگان B2B را که قبلاً نگران این موضوع نبودند، تحت تأثیر قرار می‌دهد.

این بدان معناست که صادرکنندگان چینی باید از قوانین سراسری اتحادیه اروپا (CE Marking, RoHS) پیروی کنند، اما این کافی نیست. شما همچنین باید نسخه‌های ملی فرانسه از WEEE و EPR را که مهلت‌های ثبت، گزارش‌دهی و هزینه متفاوتی دارند، رعایت کنید. اگرچه فرانسه بخشی از اتحادیه اروپا است، اما باید آن را به عنوان یک حوزه نظارتی جداگانه در نظر بگیرید.

 

نشان CE: گذرنامه ورود به بازار اتحادیه اروپا

نشان CE مهمترین گواهینامه برای هر محصولی است که در منطقه اقتصادی اروپا به بازار عرضه می‌شود. این علامت نشان می‌دهد که یک محصول تمام استانداردهای بهداشت، ایمنی و محیط زیست اتحادیه اروپا را رعایت می‌کند. این یک تاییدیه دولتی یا مهر کیفیت نیست؛ بلکه گواهی انطباق سازنده است که توسط اسناد فنی پشتیبانی می‌شود.

شخصی که در ابتدا محصولی را در بازار اتحادیه اروپا عرضه می‌کند، مسئول اخذ نشان CE برای تولیدکنندگان و صادرکنندگان چینی است. اگر شما مستقیماً از طریق یک سایت تجارت الکترونیک به مشتریان فرانسوی می‌فروشید، شما واردکننده اصلی هستید و کاملاً مسئول اطمینان از مطابقت محصولات با استانداردهای CE هستید. شما همچنان مسئول اطمینان از مطابقت محصول با استانداردهای CE و ثبت سوابق آن هستید، حتی اگر فروشنده کوچکی باشید و محصول در ابتدا برای برآورده کردن این معیارها طراحی شده باشد.

کدام محصولات نیاز به نشان CE دارند؟

فقط برخی از دستورالعمل‌های اتحادیه اروپا می‌گویند که برخی از محصولات به نشان CE نیاز دارند. صادرکنندگان چینی اغلب باید از دستورالعمل ولتاژ پایین (LVD) برای تجهیزات الکتریکی، دستورالعمل سازگاری الکترومغناطیسی (EMC)، دستورالعمل تجهیزات رادیویی (RED) برای دستگاه‌های بی‌سیم، دستورالعمل ماشین‌آلات و دستورالعمل عمومی ایمنی محصول پیروی کنند. یک یا چند مورد از این چارچوب‌ها شامل لوازم الکترونیکی، ابزارهای برقی، چراغ‌های LED، اسباب‌بازی‌ها، ابزارهای پزشکی، تجهیزات حفاظت شخصی و بسیاری از اقلام مصرفی دیگر می‌شود.

فرآیند اخذ نشان CE

برای دریافت نشان CE، باید اقدامات متعددی انجام شود. ابتدا، باید بفهمید کدام دستورالعمل‌های اتحادیه اروپا برای کالاهای شما اعمال می‌شود. گاهی اوقات، بیش از یک دستورالعمل به طور همزمان اعمال می‌شود. در مرحله بعد، باید مطمئن شوید که الزامات اساسی هر دستورالعمل مربوط به خود را برآورده می‌کنید. این کار معمولاً با آزمایش بر اساس استانداردهای هماهنگ اروپایی (استانداردهای EN) انجام می‌شود. سپس باید یک پرونده فنی تهیه کنید که شامل گزارش‌های آزمایش، نقشه‌های فنی، ارزیابی ریسک و اعلامیه انطباق (DoC) باشد. در نهایت، نشان CE را روی محصول، بسته‌بندی یا دفترچه راهنمای کاربر قرار می‌دهید و تمام مدارک را حداقل به مدت 10 سال نگهداری می‌کنید.

آزمایش شخص ثالث توسط یک نهاد مطلع (یک آزمایشگاه صدور گواهینامه مورد تأیید اتحادیه اروپا) برای چندین قلم کالای پرخطر الزامی است. سازنده ممکن است پس از انجام آزمایش‌هایی که برای محصولات کم‌خطرتر لازم است، بگوید که یک محصول به خودی خود استانداردهای لازم را رعایت می‌کند. صادرکنندگان چینی باید با آزمایشگاه‌های آزمایش معتبر چینی (چندین شرکت آزمایش خارجی، مانند SGS، Bureau Veritas، Intertek و TÜV، در شهرهای کلیدی چین تأسیساتی دارند) یا نهادهای مطلع مستقر در اتحادیه اروپا همکاری کنند.

نکته بسیار مهمی که باید به خاطر داشته باشید این است که هرگز نباید علامت CE اتحادیه اروپا را با نشان "صادرات چین" که برخی از تولیدکنندگان از آن استفاده می‌کنند، اشتباه بگیرید. برای چشم غیرمتخصص، این دو علامت عملاً یکسان به نظر می‌رسند، اما استفاده از علامت اشتباه روی کالاهای ارسالی به فرانسه می‌تواند منجر به مصادره گمرکی و مشکلات قانونی عمده شود.

جدول 1: دستورالعمل‌های کلیدی اتحادیه اروپا که معمولاً در مورد صادرات چین اعمال می‌شوند

رهنمود اتحادیه اروپا محصولات قابل اجرا صدور گواهینامه شخص ثالث؟
دستورالعمل ولتاژ پایین (LVD) 2014/35/EU تجهیزات الکتریکی (۵۰ ولت تا ۱۰۰۰ ولت متناوب) معمولاً خوداظهاری
بخشنامه EMC 2014/30 / EU دستگاه‌های الکترونیکی، لوازم خانگی خوداظهاری
بخشنامه تجهیزات رادیویی (RED) 2014/53 / EU دستگاه‌های وای‌فای، بلوتوث، RF نهاد ابلاغ‌شده مورد نیاز است
بخشنامه ماشین آلات 2006/42 / EC ابزار برقی، ماشین آلات مبتنی بر ریسک
RoHS بخشنامه 2011/65 / EU همه محصولات EEE خوداظهاری
دستورالعمل ایمنی عمومی محصول (GPSD) کالاهای مصرفی (به‌روزرسانی‌شده توسط GPSR دسامبر ۲۰۲۴) بسته به ریسک محصول متفاوت است
دستورالعمل ایمنی اسباب‌بازی 2009/48/EC اسباب‌بازی‌ها و محصولات کودکان نهاد ابلاغ‌شده مورد نیاز است

 

RoHS: دور نگه داشتن مواد خطرناک از لوازم الکترونیکی

دستورالعمل محدودیت مواد خطرناک (2011/65/EU، مطابق با دستورالعمل (EU) 2015/863) استفاده از برخی عناصر خطرناک در تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی (EEE) را محدود می‌کند. این مقررات برای محافظت از مردم و محیط زیست با کاهش میزان ترکیبات مضری که پس از پایان عمر مفید محصولات، در محل‌های دفن زباله و جریان‌های بازیافت رها می‌شوند، وضع شده است.

RoHS برای تمام دستگاه‌های الکتریکی و الکترونیکی فروخته شده در اتحادیه اروپا، صرف نظر از محل ساخت آنها، اعمال می‌شود. این بدان معناست که هر دسته از لوازم الکترونیکی، چراغ‌های LED، کابل‌ها، شارژرها، دستگاه‌های هوشمند خانه گجت‌ها و سایر کالاهای متصل که صادرکنندگان چینی به فرانسه ارسال می‌کنند، باید قبل از ورود به این کشور، محدودیت‌های مواد اولیه را رعایت کنند. در برخی از دسته‌های محصولات، انطباق با RoHS نیز برای اخذ نشان CE الزامی است. تا زمانی که مطمئن نشوید محصولی با استانداردهای RoHS مطابقت دارد، نمی‌توانید نشان CE را روی آن قرار دهید.

چه موادی محدود هستند؟

ده ماده شیمیایی اکنون تحت RoHS ممنوع شده‌اند. شش ماده اولیه که تحت RoHS 1 اضافه شده و تحت RoHS 2 تأیید شده‌اند، سرب، جیوه، کادمیوم، کروم شش ظرفیتی، پلی‌برومینات بی‌فنیل‌ها (PBB) و پلی‌برومینات دی‌فنیل اترها (PBDE) هستند. RoHS 3 (دستورالعمل 2015/863) DEHP، BBP، DBP و DIBP را به فهرست فتالات‌ها اضافه کرد. حداکثر مقدار غلظت (MCV) برای هر ماده 0.1٪ وزن ماده همگن است (کادمیوم به 0.01٪ محدود شده است).

جدول 2: مواد محدود شده توسط RoHS و محدودیت‌های غلظت

ماده حداکثر مقدار غلظت (MCV) منابع رایج در الکترونیک
سرب (سرب) ٪۱۰۰ لحیم، کابل‌های پی‌وی‌سی، شیشه
عطارد (جیوه) ٪۱۰۰ لامپ‌های فلورسنت، باتری‌ها
کادمیوم (سی دی) ٪۱۰۰ باتری‌ها، رنگدانه‌ها، آبکاری
کروم شش ظرفیتی (Cr VI) ٪۱۰۰ پوشش های ضد خوردگی
PBB ٪۱۰۰ مواد ضد حریق در پلاستیک‌ها
PBDE ٪۱۰۰ مواد ضد حریق در بردهای مدار چاپی
DEHP، BBP، DBP، DIBP (فتالات‌ها) هر کدام 0.1 درصد کابل‌ها، واشرها، پوشش‌های پی‌وی‌سی

برای انطباق با RoHS، باید اظهارنامه‌های مواد را از تأمین‌کنندگان قطعات خود دریافت کنید، کالاها یا مواد تکمیل‌شده را در آزمایشگاه با استفاده از رویه‌های شناخته‌شده (استانداردهای IEC 62321) آزمایش کنید و یک پرونده فنی (Technical File) که انطباق را نشان می‌دهد، نگه دارید. RoHS نیازی به گواهینامه شخص ثالث ندارد، اما صادرکنندگان چینی باید نتایج آزمایش شخص ثالث را از آزمایشگاه‌های شناخته‌شده دریافت کنند. مأموران گمرک و تیم‌های انطباق بازار اغلب این یافته‌ها را درخواست می‌کنند.

استثنائات RoHS برای برخی از کاربردها وجود دارد که جایگزین‌های منطبق با آن هنوز از نظر فنی امکان‌پذیر نیستند. به عنوان مثال، برخی از کاربردهای سرب در لحیم‌کاری با دمای بالا یا برخی از کاربردهای پزشکی. کمیسیون اروپا هر از گاهی این استثنائات را بررسی می‌کند و آنها فقط برای مدت زمان مشخصی معتبر هستند. اگر محصول شما به یک معافیت بستگی دارد، به روزرسانی‌های کمیسیون اتحادیه اروپا را از نزدیک دنبال کنید. یک معافیت منقضی شده می‌تواند محصول شما را به طور غیرمنتظره‌ای غیر منطبق کند.

 

ضایعات الکترونیکی و الکتریکی (WEEE) در فرانسه: مسئولیت گسترده تولیدکننده در قبال ضایعات الکترونیکی

دستورالعمل WEEE (2012/19/EU) در مورد اتفاقاتی که پس از پایان استفاده از محصولات الکترونیکی برای مردم می‌افتد، صحبت می‌کند. این دستورالعمل تولیدکنندگان، از جمله صادرکنندگان چینی که مستقیماً به فرانسه می‌فروشند، را ملزم به پرداخت هزینه جمع‌آوری، تصفیه و بازیافت زباله‌های الکتریکی و الکترونیکی می‌کند. ایده اصلی، مسئولیت گسترده تولیدکننده (EPR) است، به این معنی که وظیفه شما در قبال یک محصول با فروش آن پایان نمی‌یابد.

سیستم WEEE در فرانسه یکی از سازمان‌یافته‌ترین سیستم‌ها در اروپا است. هر کسب‌وکاری که کالاهای الکتریکی یا الکترونیکی در فرانسه می‌فروشد، باید در یک سازمان مسئولیت تولیدکننده WEEE (PRO) که ADEME آن را به رسمیت شناخته است، ثبت نام کند. Ecosystem و Ecologic PRO های اصلی در فرانسه برای WEEE هستند. وقتی ثبت نام می‌کنید، یک شماره شناسایی منحصر به فرد (UIN) دریافت می‌کنید که باید در مدارک تجاری، شرایط و ضوابط وب‌سایت و پروفایل فروشندگان در بازارها ذکر شود.

چه کسی طبق قانون WEEE فرانسه «تولیدکننده» محسوب می‌شود؟

نسخه فرانسوی دستورالعمل WEEE تعریف بسیار گسترده‌ای از «تولیدکننده» دارد. این شامل هر کسب‌وکاری می‌شود که EEE را با نام تجاری خود تولید می‌کند، EEE را از کشور دیگری به فرانسه می‌آورد، یا EEE را با نام خود به مصرف‌کنندگان فرانسوی می‌فروشد، حتی اگر فروشگاه فیزیکی در فرانسه نداشته باشد. به عبارت دیگر، فروشنده‌ای در شنژن که نوارهای LED یا پریزهای هوشمند را مستقیماً از انباری در کشور دیگری به مشتریان در فرانسه ارسال می‌کند، از نظر قانونی تولیدکننده WEEE است و باید ثبت نام کند.

شرکت‌هایی که فرانسوی نیستند و حضور قانونی در فرانسه ندارند، باید یک نماینده مجاز (mandataire autorisé) که دارای شماره ثبت SIREN فرانسه است، استخدام کنند. نماینده قرارداد PRO را امضا می‌کند، گزارش‌های سالانه را ارائه می‌دهد و سهم زیست‌محیطی تولیدکننده چینی را پرداخت می‌کند. اگر بدون UIN معتبر ثبت نام نکنید یا فعالیت نکنید، ممکن است محصولات شما از پلتفرم‌ها خارج شوند، واردات در گمرک فرانسه ممنوع شود و ممکن است تا ۱۰۰۰۰۰ یورو به علاوه ۷۵۰۰ یورو برای هر واحدی که این قانون را رعایت نکند، جریمه شوید.

تعهدات عملی در مورد WEEE

پس از ثبت نام، باید هر سال وزن و نوع زباله‌های الکترونیکی (EEE) فروخته شده در فرانسه در سال تقویمی قبل را به نماینده فروش خود (PRO) گزارش دهید. نماینده فروش شما معمولاً بازه‌های زمانی مشخصی را برای زمان‌های ارائه گزارش تعیین می‌کند. همچنین باید مطمئن شوید که محصولات شما نماد WEEE مورد نیاز را دارند، که یک سطل چرخدار ضربدر خورده است، یا روی خود محصول یا اگر دستگاه خیلی کوچک است، در دفترچه راهنمای کاربر. شما باید به مشتریان در مورد گزینه‌هایشان برای خلاص شدن از شر چیزها بگویید و به آنها در پرداخت هزینه‌های زیرساخت برای بازگرداندن و بازیافت آنها کمک کنید.

تعریف اتحادیه اروپا از WEEE از ۱۵ آگوست ۲۰۱۸ تغییر کرده است. قبلاً فقط شامل ۱۰ نوع خاص از تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی می‌شد، اما اکنون تقریباً همه آنها را پوشش می‌دهد. این گسترش به این معنی است که بسیاری از محصولاتی که قبلاً تحت نظارت نبودند، اکنون تحت پوشش WEEE قرار می‌گیرند. این شامل لوازم جانبی هوشمند مختلف، ردیاب‌های تناسب اندام و دستگاه‌های خانگی متصل می‌شود که صادرکنندگان چینی اغلب آنها را می‌فروشند.

 

الزامات خاص فرانسه: آنچه فراتر از خط پایه اتحادیه اروپا است

قانون AGEC در فرانسه (قانون مربوط به مقابله با زباله‌های نفتی و اقتصاد گردشی) که در فوریه ۲۰۲۰ تصویب شد و از آن زمان به آرامی به اجرا درآمده است، تعدادی استاندارد اضافه می‌کند که سختگیرانه‌تر از حداقل زباله‌های الکترونیکی و الکتریکی اتحادیه اروپا و دستورالعمل‌های بسته‌بندی هستند. صادرکنندگان چینی که می‌خواهند در فرانسه کالا بفروشند، باید از برخی قوانین که فقط برای بازار فرانسه است، آگاه باشند.

نشان Triman یک علامت بازیافت الزامی است که باید روی تمام محصولات فروخته شده در فرانسه که مشمول EPR (از جمله EEE) هستند، وجود داشته باشد. این لوگو باید با دستورالعمل‌های فرانسوی در مورد نحوه دسته‌بندی کالا و محل دور انداختن آن همراه باشد. این قانون هم برای کالاها و هم برای جعبه‌ای که در آن قرار دارند، اعمال می‌شود. عدم نمایش لوگوی Triman یک شکاف انطباق است که می‌تواند در طول ممیزی‌های بازار یافت شود.

ADEME پلتفرم SYDEREP را اداره می‌کند که پایگاه داده ملی ثبت EPR است. UIN شما که هنگام ثبت نام در یک PRO تأیید شده دریافت می‌کنید، باید همیشه معتبر و فعال باشد. ADEME فهرستی عمومی از تولیدکنندگانی که از قوانین پیروی می‌کنند، تهیه می‌کند و بازارها بیش از پیش از این پایگاه داده برای بررسی محصولات قبل از فهرست شدن استفاده می‌کنند. از ژانویه 2025، فرانسه EPR را برای بسته‌بندی‌های صنعتی و تجاری نیز اعمال خواهد کرد. این بدان معناست که صادرکنندگان B2B مسئولیت‌های جدیدی خواهند داشت که قبلاً نداشتند.

در اواخر سال ۲۰۲۵، کمیسیون اتحادیه اروپا دو پیشنهاد قانونی (COM(2025) 982 و COM(2025) 983) منتشر کرد که ممکن است الزام نماینده مجاز برای شرکت‌های مستقر در اتحادیه اروپا را تا سال ۲۰۳۵ به حالت تعلیق درآورد. اما این ایده‌ها به وضوح می‌گویند که شرکت‌های واقع در خارج از اتحادیه اروپا، از جمله تولیدکنندگان چینی، شامل این ساده‌سازی نمی‌شوند. صادرکنندگان چینی باید همچنان نمایندگان مجاز خود را برای انطباق با WEEE در فرانسه تعیین کنند، حتی اگر قوانین در آینده تغییر کنند که بر فروشندگان مستقر در اتحادیه اروپا تأثیر بگذارد.

 

چک لیست انطباق: یک مرور گام به گام

قبل از ارسال هرگونه وسیله برقی یا الکترونیکی به فرانسه، از جدول زیر به عنوان راهنما استفاده کنید. هر مورد یک الزام قانونی واقعی است، نه فقط یک پیشنهاد. اگر هر مرحله‌ای را حذف کنید، ممکن است با جریمه از طرف دولت، توقف در گمرک یا اخراج از سکو مواجه شوید.

 

جدول ۳: چک لیست انطباق با CE Marking، RoHS و WEEE برای صادرکنندگان چین به فرانسه

منطقه انطباق اقدام لازم چه کسی مسئول است؟ وضعیت
نشان CE دستورالعمل‌های قابل اجرا در اتحادیه اروپا برای محصول خود را شناسایی کنید صادرکننده / واردکننده ☐ در حال بررسی
نشان CE انجام آزمایش محصول در برابر استانداردهای هماهنگ EN آزمایشگاه معتبر (CN یا EU) ☐ در حال بررسی
نشان CE تدوین پرونده فنی (گزارش‌های آزمایش، DoC، ارزیابی ریسک) صادرکننده / واردکننده ☐ در حال بررسی
نشان CE پیش‌نویس و امضای اعلامیه انطباق اتحادیه اروپا (DoC) صادرکننده / واردکننده ☐ در حال بررسی
نشان CE علامت CE را به محصول / بسته بندی / دفترچه راهنما بچسبانید صادرکننده / تولیدکننده ☐ در حال بررسی
سازگار با استاندارد RoHS دریافت اظهارنامه‌های مواد از تمام تأمین‌کنندگان قطعات صادرکننده / تولیدکننده ☐ در حال بررسی
سازگار با استاندارد RoHS محصول نهایی را برای 10 ماده محدود شده آزمایش کنید (IEC 62321) آزمایشگاه معتبر ☐ در حال بررسی
سازگار با استاندارد RoHS تأیید کنید که معافیت‌های مربوطه به‌روز و مستند هستند صادرکننده / مشاور حقوقی ☐ در حال بررسی
سازگار با استاندارد RoHS بیانیه انطباق با RoHS را در مستندات فنی بگنجانید صادر کننده ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) تعیین اینکه آیا محصول تحت محدوده WEEE قرار می‌گیرد یا خیر صادرکننده / مشاور حقوقی ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) یک نماینده مجاز فرانسوی (دارنده SIREN) تعیین کنید صادر کننده ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) ثبت نام در WEEE PRO (اکوسیستم / اکولوژیک) مورد تایید فرانسه نماینده مجاز ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) دریافت شماره شناسایی منحصر به فرد (UIN) از ADEME از طریق SYDEREP نماینده مجاز ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) نماد سطل زباله چرخ‌دار ضربدر خورده را روی محصول/دفترچه راهنما نمایش دهید صادرکننده / تولیدکننده ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) ارائه اظهارنامه سالانه EEE عرضه شده در بازار فرانسه نماینده مجاز ☐ در حال بررسی
WEEE (فرانسه) کمک‌های سالانه زیست‌محیطی خود را به PRO پرداخت کنید نماینده مجاز ☐ در حال بررسی
فرانسه EPR / AGEC لوگوی Triman + دستورالعمل‌های دسته‌بندی فرانسوی را روی محصول/بسته‌بندی نمایش دهید صادرکننده / تولیدکننده ☐ در حال بررسی
فرانسه EPR / AGEC ثبت UIN با تمام حساب‌های بازار (Amazon FR، Cdiscount و غیره) صادر کننده ☐ در حال بررسی
فرانسه EPR / AGEC به‌روزرسانی‌های ADEME/PRO را برای اطلاع از مهلت‌های جدید گزارش‌دهی و تغییرات هزینه‌ها زیر نظر داشته باشید. صادرکننده / AR ☐ در حال انجام
بسته‌بندی EPR (از ژانویه ۲۰۲۵) در صورت لزوم، برای بسته‌بندی خانگی و/یا B2B، EPR ثبت نام کنید صادرکننده / AR ☐ در حال بررسی

 

چگونه شرکت Topway Shipping از روند انطباق شما با قوانین پشتیبانی می‌کند

مدارک مربوط به انطباق با قوانین، تنها بخشی از این پازل است. اگر شریک لجستیکی شما از قوانین اطلاعی نداشته باشد، حتی محصولی که کاملاً مطابق با قوانین باشد، ممکن است با تأخیر مواجه شود، به جای اشتباهی ارسال شود یا به درستی در گمرک ترخیص نشود. اینجاست که داشتن یک سرویس حمل و نقل فرامرزی کارآمد می‌تواند واقعاً به شما کمک کند تا از رقبا پیشی بگیرید.

شرکت تاپ‌وی شیپینگ، مستقر در شنژن چین، از سال ۲۰۱۰ ارائه‌دهنده‌ی شایسته‌ای در زمینه‌ی راهکارهای لجستیک تجارت الکترونیک فرامرزی بوده است. تیم موسس این شرکت بیش از ۱۵ سال تجربه در زمینه‌ی لجستیک بین‌المللی و ترخیص کالا از گمرک دارد. دانش تاپ‌وی عمدتاً بر اساس روابط چین و آمریکا است. خدمات این شرکت شامل کل زنجیره‌ی لجستیک، از حمل و نقل اولیه از تولیدکنندگان و انبارهای چینی گرفته تا حمل و نقل دریایی می‌شود. انبارداری، ترخیص کالا از گمرک و تحویل در آخرین مرحله به بازارهای عمده جهانی، از جمله اروپا.

شرکت تاپ‌وی به صادرکنندگان چینی خدمات حمل و نقل دریایی انعطاف‌پذیر با کانتینر کامل (FCL) و کانتینر کمتر از کانتینر (LCL) از چین به بنادر اصلی در سراسر جهان، از جمله بنادر مهم اروپایی که به بازار فرانسه خدمات ارائه می‌دهند، ارائه می‌دهد. متخصصان تاپ‌وی می‌توانند به شما در یافتن بهترین راه‌حل حمل و نقل برای نیازهایتان کمک کنند، چه بخواهید یک کانتینر کامل از لوازم الکترونیکی را به یک انبار 3PL فرانسه تحویل دهید و چه محموله‌های کوچک‌تر LCL را برای آزمایش بازار ارسال کنید.

کارکنان ترخیص گمرکی تاپ‌وی می‌دانند که مقامات گمرکی فرانسه و اتحادیه اروپا برای محصولات EEE به چه مدارکی نیاز دارند، مانند اظهارنامه‌های انطباق CE، گزارش‌های آزمایش RoHS، شماره‌های ثبت تولیدکننده WEEE و طبقه‌بندی‌های صحیح کد HS. این موضوع حتی حیاتی‌تر است. گمرک محموله‌هایی را که مدارک لازم برای بررسی را ندارند، شناسایی می‌کند، که می‌تواند باعث تأخیرهای بزرگ و هزینه‌های اضافی شود. داشتن یک شریک لجستیکی که نیازهای شما را می‌داند و به شما کمک می‌کند قبل از عزیمت، مدارک گمرکی مناسب را آماده کنید، راهی واقعی برای کاهش ریسک شماست.

تاپ‌وی همچنین گزینه‌های انبارداری فراساحلی در بازارهای مهم بین‌المللی دارد. این امر به ویژه برای صادرکنندگانی که در حال آماده‌سازی برای عرضه در بازار فرانسه هستند، مفید است. هنگامی که در یک انبار خارج از کشور موجودی دارید و پرونده انطباق از پیش تأیید شده دارید، می‌توانید پس از ثبت WEEE و مدارک CE، سفارشات را به سرعت تکمیل کنید. این بهتر از آن است که برای ارسال هر سفارش از چین هفته‌ها منتظر بمانید. برای فروشندگان تجارت الکترونیک چینی که می‌خواهند حضور بلندمدتی در بازار فرانسه ایجاد کنند، زیرساخت لجستیکی تاپ‌وی و تمرکز بر انطباق، مزایای عملیاتی بزرگی برای هر محموله است.

 

اشتباهات رایج صادرکنندگان چینی - و چگونه از آنها اجتناب کنیم

پس از سال‌ها همکاری با صادرکنندگانی که کالاها را به خارج از مرزها ارسال می‌کنند، ما بارها و بارها شاهد الگوهای مشابه عدم رعایت قوانین هستیم. آگاهی از این اشتباهات رایج می‌تواند به شما کمک کند تا از اشتباهات پرهزینه جلوگیری کنید.

اکثر مردم اشتباهاً فکر می‌کنند که نشان CE فقط یک کار برچسب‌گذاری یک‌باره است، نه یک فرآیند فنی مداوم. انطباق با CE باید در تمام دسته‌های تولیدی رعایت شود. اگر تأمین‌کننده شما قطعه‌ای را تغییر دهد، طراحی برد مدار را به‌روزرسانی کند یا به یک تأمین‌کننده پلاستیک دیگر تغییر دهد، ممکن است اسناد فنی قدیمی شما دیگر معتبر نباشد. اعلان‌های مربوط به تغییرات در قطعات را در قراردادهای خود با تأمین‌کنندگان لحاظ کنید.

یکی دیگر از اشتباهات رایج این است که فکر کنید انطباق یک محصول با استاندارد RoHS در لحظه خرید از یک کارخانه چینی، تضمین می‌کند که در تمام طول زنجیره تأمین نیز مطابق با این استاندارد باقی بماند. در طول پردازش ثانویه، بسته‌بندی یا ذخیره‌سازی، ممکن است مواد آلوده شوند. به جای اینکه فقط به گفته‌های تأمین‌کنندگان خود اعتماد کنید، مطمئن شوید که کارخانه شما برای هر دسته از محصولات، گواهینامه‌های RoHS را به شما ارائه می‌دهد و کالاهای نهایی را در محل آزمایش می‌کند.

رایج‌ترین اشتباه در زمینه WEEE، عدم ثبت قبل از اولین فروش است، نه قبل از اولین محموله بزرگ. طبق مقررات WEEE فرانسه، قبل از عرضه محصولات به بازار، ثبت باید انجام شود. ثبت عطف به ماسبق، تخلفات گذشته را اصلاح نمی‌کند و از جریمه شدن برای زمانی که فروش بدون UIN معتبر انجام شده است، جلوگیری نمی‌کند.

در نهایت، بسیاری از صادرکنندگان متوجه نیستند که قوانین در فرانسه چقدر سریع تغییر می‌کنند. قانون AGEC هنوز به صورت مرحله‌ای در حال اجرا است و جریان‌های جدید EPR برای مبلمان، اسباب‌بازی‌ها و محصولات DIY یکی یکی در حال اجرا هستند. هر صادرکننده جدی باید یک تقویم انطباق داخلی با مهلت‌های مهم نظارتی فرانسه داشته باشد و در خبرنامه‌های به‌روزرسانی ADEME و PRO مشترک شود.

 

نتیجه

صادرکنندگان چینی می‌توانند با فروش لوازم الکترونیکی و الکتریکی در فرانسه پول زیادی به دست آورند، اما تنها در صورتی که رعایت الزامات را به عنوان یک اولویت تجاری و نه یک اقدام ثانویه در نظر بگیرند. نشان CE، RoHS و WEEE فقط کاغذبازی نیستند؛ بلکه قانونی هستند که به شما امکان ورود به یکی از بزرگترین بازارهای مصرفی اروپا را می‌دهند. اعمال منحصر به فرد این قوانین توسط فرانسه، به ویژه از طریق قانون AGEC، نظارت ADEME و ثبت نام الزامی EPR، اوضاع را بسیار پیچیده‌تر از آنچه اکثر صادرکنندگان هنگام اولین نگاه به بازار اتحادیه اروپا انتظار دارند، می‌کند.

چک لیست انطباق این مقاله، نقطه شروع منظمی را در اختیار شما قرار می‌دهد. اما انطباق قطعی و تغییرناپذیر نیست. فرانسه به طور مداوم چارچوب EPR خود را سختگیرانه‌تر می‌کند، دسته‌های محصول و بسته‌بندی بیشتری اضافه می‌کند و بازارهای آنلاین را تحت فشار قرار می‌دهد. دریافت گواهینامه‌های اولیه به همان اندازه اطمینان از داشتن سیستمی برای نظارت بر انطباق، حیاتی است.

همچنین بسیار مهم است که لجستیک بی‌نقصی داشته باشید. یک محصول مطابق با استاندارد که بدون مدارک لازم، با طبقه‌بندی تعرفه‌ای اشتباه یا بدون شماره ثبت WEEE به گمرک فرانسه برسد، می‌تواند نگهداری، برگشت داده شود یا از بین برود. یکی از بهترین کارهایی که می‌توانید برای محافظت از سرمایه‌گذاری خود و ایجاد یک زنجیره تأمین قابل اعتماد به فرانسه انجام دهید، همکاری با یک شریک لجستیکی مانند Topway Shipping است که می‌داند چگونه مدارک گمرکی و انطباق محصول را برای مسیر چین به اروپا مدیریت کند.

 

سوالات متداول

س: آیا علامت CE به این معنی است که محصول من به طور خودکار با RoHS سازگار است؟

الف) خیر. علامت CE و RoHS دو چیز متفاوت هستند که ارتباط بسیار نزدیکی با هم دارند. علامت CE شامل تعدادی قانون، مانند قوانین مربوط به ایمنی و سازگاری الکترومغناطیسی است. از سوی دیگر، RoHS فقط ترکیبات خطرناک را محدود می‌کند. رعایت RoHS یک الزام برای علامت CE در دستگاه‌های الکتریکی و الکترونیکی است. شما نمی‌توانید بدون رعایت مقررات RoHS، علامت CE را به طور قانونی روی چیزی قرار دهید، اگرچه این دو فرآیند به مدارک، آزمایش‌ها و اعلامیه‌های متفاوتی نیاز دارند.

س: من در آمازون فرانسه فروش دارم. آیا اگر آمازون تدارکات را انجام دهد، هنوز به ثبت WEEE نیاز دارم؟

الف) بله. مهم نیست چه مدلی را برای انجام سفارشات خود انتخاب می‌کنید، شرکتی که محصولات را در فرانسه می‌فروشد باید برای WEEE ثبت نام کند. بازار آمازون وظایف WEEE شما را انجام نمی‌دهد. ارائه UIN های معتبر از ADEME قبل از فروش اقلام برای فروشندگان، روز به روز رایج‌تر می‌شود، اما نمی‌تواند ثبت نام شما را انجام دهد. شما باید در یک WEEE PRO فرانسوی ثبت نام کنید و UIN خود را دریافت کنید.

س: اخذ نشان CE برای یک محصول الکترونیکی معمولی چقدر طول می‌کشد؟

الف) بله. مهم نیست چه مدلی را برای انجام سفارشات خود انتخاب می‌کنید، شرکتی که محصولات را در فرانسه می‌فروشد باید برای WEEE ثبت نام کند. بازار آمازون وظایف WEEE شما را انجام نمی‌دهد. ارائه UIN های معتبر از ADEME قبل از فروش اقلام برای فروشندگان، روز به روز رایج‌تر می‌شود، اما نمی‌تواند ثبت نام شما را انجام دهد. شما باید در یک WEEE PRO فرانسوی ثبت نام کنید و UIN خود را دریافت کنید.

س: پایگاه داده SYDEREP چیست و آیا لازم است که من در آن باشم؟

الف) ADEME سیستم ثبت و اعلام EPR ملی فرانسه (SYDEREP) را اجرا می‌کند. اگر چیزی تولید می‌کنید که تحت برنامه EPR فرانسه قرار می‌گیرد، مانند WEEE، بسته‌بندی، باتری یا منسوجات، باید از طریق PRO تأیید شده خود در SYDEREP ثبت نام کنید. SYDEREP شماره شناسایی کاربر (UIN) شما را در اختیارتان قرار می‌دهد و آن را به‌روز نگه می‌دارد. تعداد فزاینده‌ای از بازارهای فرانسوی و مشتریان B2B از SYDEREP استفاده می‌کنند تا مطمئن شوند که تأمین‌کنندگان آنها از قوانین پیروی می‌کنند.

س: آیا شرکت حمل و نقل تاپ‌وی می‌تواند در ترخیص کالا از گمرک برای محصولات سازگار با CE و WEEE کمک کند؟

بله. تیم ترخیص کالا از گمرک در شرکت حمل و نقل Topway بسیار باتجربه است و تمام کارهای اداری مربوط به محصولات EEE که وارد بازارهای اروپایی می‌شوند را انجام می‌دهد. این شامل اعلامیه انطباق CE، نتایج آزمایش RoHS و مراجع ثبت تولیدکننده می‌شود. Topway خدمات لجستیکی کاملی را از مرحله اولیه حمل و نقل در چین گرفته تا انبارداری خارجی و تحویل در آخرین مرحله ارائه می‌دهد. این امر آنها را به شریک خوبی برای صادرکنندگان چینی که می‌خواهند زنجیره تأمین به فرانسه ایجاد کنند، تبدیل می‌کند.

رفته به بالا

تماس با ما

این صفحه ترجمه خودکار است و ممکن است نادرست باشد. لطفاً به نسخه انگلیسی مراجعه کنید.
واتساپ