11/03/2026

Alemaniako Aduana (Zoll) eta zure FCL bidalketa:

Atzerapenak eragiten dituzten ohiko akatsen

 

Txinako Garraiolaria - Topway Shipping

Sarrera

Hanburgo Europako edukiontzi-portu jendetsuenetako bat da, eta urtero milaka FCL bidalketa iristen dira. Egunak edo asteak ere egoten dira terminalean, Alemaniako aduanak (Zoll) paper-arazoak, ikuskapen-aginduak edo sailkapen-desadostasunak konpontzen dituen bitartean. Bidalketak 19,000 itsas milia egin ditu dagoeneko. Bidalketa-gastuak ordainduta daude dagoeneko. Eta gero, azken entrega baino lehen, saihestu beharreko dokumentazio-akatsek kostu handiagoa dute, estresa sortzen dute eta promesak hausten dituzte.

Alemaniako aduana-bulegoak munduko estandarren arabera azkar lan egiten du. Zoll-ek inportazio-deklarazio arrunt bat prozesatu eta edukiontzi bat askatu dezake ordubetetik sei ordura baldintza normaletan, ATLAS (Automated Tariff and Local Customs Processing System) plataforma teknologikoa erabiliz. Abiadura hori, ordea, jasotzen duen informazioaren kalitatearen araberakoa da erabat. Bidalitako datuak elementuekin bat ez badatoz edo beharrezko dokumentazioa falta bada, sistemak karga eskuz ebaluatzeko markatzen du. Eskuzko berrikuspena, berriz, ordutegi guztiz bereizi batean egiten da.

Bundesfinanzministerium-ek dioenez, Frankfurt eta Hanburgoko portuetako aduana-atzerapenen % 68a HS kodearen sailkapen okerraren ondorioz gertatzen dira. Zifra horrek arrisku nagusia non dagoen jakin behar duzun guztia esaten dizu: ez bidalketan edo logistikaren koordinazioan, baizik eta itsasontzia Shenzhendik irten aurretiko negozio-dokumentuen kalitatean.

Tutorial honek inportatzaileei Txinatik datozen FCL bidalketetan Alemaniako aduanekin harremanetan jartzean egiten dituzten akats ohikoenak erakusten dizkie, zer gertatzen den gauza horiek egiten dituztenean eta zer egin dezaketen itsasontzia irten aurretik entrega-egutegia mantentzeko.

 

Nola funtzionatzen duen Alemaniako Aduanak (Zoll) FCL inportazioetarako

Itsasontzia porturatu aurretik, portuak Sarrera Laburpen Deklarazioa (ENS) bidaltzen dio ATLAS sistemari Hamburgera iristen den FCL edukiontzi batentzat. Horrek Zoll-i arriskuen ebaluazio bat egitera behartzen dio. Edukiontzi gehienek "kanal berde" egoera jasotzen dute, hau da, inportatzaileak edo bere aduana-agenteak inportazio-adierazpen osoa bidali eta ordaindu beharreko gastuak eta inportazio-BEZa ordaindu bezain laster askatu daitezke. Kopuru txikiago bati "bandera horia" jartzen zaio dokumentazio-berrikuspen batengatik edo "bandera gorria" esaten dio karga fisikoki egiaztatu behar dela.

Inportazio-aitorpena elektronikoki aurkeztu behar duzu ATLASen bidez. Negozio-helburuetarako EBn ondasunak inportatzen dituen edozein enpresak EORI (Operadore Ekonomikoen Erregistroa eta Identifikazioa) zenbaki bat lortu behar du bere herrialdeko aduana-departamentutik. EBtik kanpoko inportatzaile batek Alemanian oinarritutako hartzaile edo agente batekin lan egiten duenean, alderdi alemaniarraren EORI zenbakia erabiltzen du. Garrantzitsua da kontuan izatea Alemaniako aduana-aitorpen guztiak elektronikoki egiten direla. Idatzizko paper-aitorpenak larrialdietan bakarrik onartzen dira, ATLAS sistema erori denean.

Batasuneko Aduana Kodeak (UCC) dioenez, EBtik kanpotik EBra datozen elementuak aduanan jakinarazi behar zaizkie portura iristen diren bezain laster. FCL edukiontziei dagokienez, horrek normalean esan nahi du aduana-agenteak aitorpena aurkezten duela itsasontzia iristen den egunean edo ondorengo egun gutxiren buruan. Inportatzaileak ez baditu paper guztiak prest itsasontzia iritsi baino lehen, agenteak ez du denbora askorik behar duena lortzeko. Hori egiten duten bitartean, edukiontziak demurrage gastuak kobratzen hasten da terminalean.

ATLAS estandarrarekin prozesatzeko, deklarazio txukun eta ondo prestatu bat egiteko ordubete eta sei ordu artean behar dira. Behin hasita, ikuskapen fisikoek hiru egun iraun dezakete. CE markaren egiaztapena behar duten elikagaiak, albaitaritza-produktuak, produktu kimikoak eta elektronika arrisku handiko karga-kategorien adibideak dira. Karga mota hauek Zolletik kanpoko agentziek egindako kontrol gehigarriak gainditu behar dituzte, hala nola BVL (Kontsumitzaileen Babeserako eta Elikagaien Segurtasunerako Bulego Federala), BfArM (farmazia eta gailu medikoetarako) eta BAFA (erabilera bikoitzeko eta esportazio-kontrolatutako ondasunetarako). Agentzia bakoitzak bere epea ezartzen du.

eszenatokia Prozesatzeko denbora tipikoa Agentzia inplikatua
Adierazpen garbia, banderarik gabe 1-6 ordu Zoll (ATLAS)
Dokumentalaren kritika (kanal horia) 1 – 3 egun baliodun Ohiturak
Ikuskapen fisikoa (kanal gorria) 3 egun Zoll + terminala
Elikagaiak/nekazaritzako produktuak 1-2 egun gehigarri Zoll + BVL/albaitaritza
Elektronika (CE betetze-egiaztapena) 2 – 5 egun baliodun Zoll + merkatuaren zaintza
Farmazia/gailu medikoak 3 – 7 egun baliodun Zoll + BfArM
Erabilera bikoitzeko ondasunak (esportazioen kontrola) Aldakorra — asteetaraino Zoll + BAFA

1. taula: Alemaniako aduana-garbiketaren aurreikusitako denbora-tarteak eszenatokiaren arabera (Hanburgo, 2025–2026)

 

Atzerapenak eragiten dituzten ohiko akatsen

1. akatsa: HS kode okerrak edo zehaztugabeak

Shenzhen-Hanburgo autobideko paper-lanetan dagoen akatsik garrantzitsuena da hau. Inportazio-adierazpenetarako, Alemaniako aduanak 10 digituko TARIC kode osoa erabiltzen du, nazioarteko HS kodearen 6 digitukoaren ordez. Aldea oso garrantzitsua da. TARIC kodeek adierazten dute zein den zerga-tasa, merkataritza-defentsarako neurririk dagoen (adibidez, dumpingaren aurkako zergak edo konpentsazio-gastuak) eta salgaiek inportazio-murrizketarik edo lizentzia-eskakizunik duten.

Haririk gabeko Bluetooth entzungailuak dira horren adibide bat. TARIC 8517.62.00 zenbakian sartzen dira, 8517.61 zenbakiaren ordez. ATLAS sistemak pakete bat birsailkatzeko markatzen du bidaltzaile edo aduana-funtzionario batek gaizki sailkatzen badu. TARIC birsailkapenaren desadostasun bat konpontzeko, normalean 3.2 egun inguru behar dira, eta norbaitek nahita zerbait gaizki sailkatzen badu, bidalketa bakoitzeko 12,000 euro arteko isunak jaso ditzake. Kode-akatsen aukera handitzen da negozio-fakturako lerro-elementu bakoitzarekin, kategoria bat baino gehiagotan gauzak mugitzen dituzten bidaltzaileentzat, hala nola elektronika-osagarriak, altzarien piezak eta produktu integratuak.

Gauzarik onena zure HS kodeak egiaztatzea da salgaiak bidali aurretik. Benetan ez badakizu zer egin, Zolli eska diezaiokezu aldez aurretik Tarifa Informazio Loteslea (BTI) zehazteko. Horrek kodea blokeatzen du eta berriro sailkatzeko aukeratik babesten zaitu. Bidalketa aurreko zerbitzu tipiko gisa, garraiolari eta aduana-agente esperientziadun askok HS sailkapenaren ebaluazioa eskaintzen dute.

2. akatsa: Produktuen deskribapen lausoak edo koherenteak ez direnak

ATLASek faktura komertzialeko produktuaren deskribapena emandako HS kodearekin alderatzen du. Sistemak ezin du lerrokatzea bermatu deskribapena anbiguoegia bada, adibidez, "pieza elektronikoak", "etxeko gauzak" edo "makina osagaiak". Ondoren, adierazpena eskuz ebaluatzeko markatzen du. Zailtasuna are okerragoa da FCL karga mistoko bidalketetan, edukiontzi batek produktu mota desberdinak baititu, eta bakoitzak bere lerro-elementua behar du deskribapen zehatz batekin.

Deskribapenek produktuen ezaugarri komertzialak eta teknikoak zehatz-mehatz islatu behar dituzte. "Altzairu herdoilgaitzezko sukaldeko aiztoak plastikozko heldulekuekin" modu ona da deskribatzeko. "Sukaldeko tresnak" ez. "Gailu mugikorretarako metro 1eko USB-C kargatzeko kableak" balio du. "Osagarriak" ez du funtzionatzen. Sinplea dirudi, baina ontziratzeko fasean denbora gutxi dutenean, bidaltzaileek askotan deskribapen laburtuak erabiltzen dituzte, fakturan segundoak aurrezten dituztenak baina Hanburgon egunak kostatzen dituztenak.

3. akatsa: Aduana-balioaren gutxiegizko jakinarazpena

Alemaniako eta EBko legeriaren aurkakoa da faktura komertzialean produktuak gutxiestea inportazio-zerga eta BEZa jaisteko. Zollek aldizka egiaztatzen ditu erreklamatutako aduana-balioak merkatu-prezioen datuekin, HS kode berdinen inportazio-historiarekin eta EBko Surveillance 2 sistemak bildutako prezioen informazioarekin. Erreklamatutako balioa merkatuan ohikoa dena baino txikiagoa bada, aduanek dokumentu gehiago eska ditzakete (banku-transferentziaren erregistroak edo hornitzaileen kontratuak, adibidez) eta zergapeko balioa igo dezakete.

Ondorioak oraintxe bertan gertatzen ari den bidalketa baino haratago doaz. ATLASek enpresa baten arrisku-profilaren puntuazioa jaitsi dezake balio-desberdintasunen historia badu. Horrek esan nahi du etorkizuneko bidalketak arreta handiagoz aztertuko direla ohiko moduan. Oraindik salgaiak ekartzen ari diren FCL bidaltzaileentzat, arrisku-profilaren aldaketaren kostua bidalketa bakarrean aurreztutako tarifa baino askoz handiagoa da.

4. akatsa: EORI zenbakia falta edo osatu gabea

EBra ondasunak inportatzen dituzten enpresa guztiek EORI zenbaki bat behar dute. Zenbaki hori ATLAS inportazio-aitorpenean egon behar da Hamburgera egindako FCL bidalketetarako. Iraganean mezularitza-zerbitzu bat erabiliz ondasun kopuru txikiagoak bidali dituzten Txinako esportatzaile batzuek ez dakite FCL inportazio komertzialek hartzaileak EORI baliozkoa izatea eskatzen dutela. ATLAS sistemak ez du aitorpena onartuko EORI ez badago edo baliozkoa ez bada. Edukiontziak arazoa konpondu arte itxaron beharko du.

Bundeszollverwaltung-ek EORI erregistroa kudeatzen du Alemanian. Enpresaren Alemaniako BEZ identifikazio zenbakiarekin (USt-ID) lotuta dago. Prozesua erraza da, baina denbora behar du. Beraz, FCL Alemaniara lehen aldiz ekarri nahi duen edozein negoziok EORI erregistroa itsasontzia irten baino aste batzuk lehenago egin beharko luke, ez hara iristen denean.

5. akatsa: Jatorrizko herrialdeko akatsak

Jatorrizko herrialdea, ontziratze-agirian, faktura komertzialean eta ontziratze-zerrendan agertzen dena berdina eta zuzena izan behar da. Hau inprimakiak betetzea baino gehiago da. Jatorrizko herrialdeak erabakitzen du zein tasa aplikatzen den EBko merkataritza-akordio preferentzial askoren arabera, dumpingaren aurkako neurririk dagoen ala ez eta salgaiek inportazio-murrizketarik duten ala ez. Dumpingaren aurkako tasa Txinako salgaien ohiko Nazio Handiaren Nazio Mailako Tarifari gehitzen zaio. Produktu-kategoria ugariri aplikatzen zaie, besteak beste, zeramikari, altzairuzko elementuei, eguzki-panelei, bizikletei eta beste askori. Aduana-delitu larria da esatea edozer gauza beste herrialde batetik datorrela zerga horiek saihesteko.

Badago arazo konplexuago bat ere: herrialde bat baino gehiagotan egindako transbordoa eta fabrikazioa. Produktu bat beste nazio batzuetako piezekin osatuta badago eta Txinan muntatzen bada, nondik datorren jakiteko araudia (batez ere, Batasuneko Aduana Kodearen araberako eraldaketa handia) arretaz aztertu beharko litzateke. Kontsumo-produktu gehienek ondo dute "Txinan egina" jartzea, beste herrialde batzuetako elementuekin Txinan muntatu badira. Baina ondasun mota batzuentzat, hala nola ehunak, elektronika eta makineria, nondik datozen buruzko legeak zorrotzagoak dira eta frogak behar dira.

6. akatsa: Produktuen kategoria kontrolatuen araudi-ez-betetzea

Alemania EBko merkatu bakarreko parte da, eta horrek esan nahi du Alemaniara datozen produktuek EBko arauak bete behar dituztela, ez bakarrik Alemaniakoak. Txinatik edukiontzi osoak (FCL) bidaltzean, araudi-arazo ohikoenak hauek dira: ekipamendu elektriko eta elektronikoetarako CE markaren eskakizunak, produktu kimikoetarako REACH betetzea eta EBko arauen araberako elikagaien segurtasun-dokumentazioa.

EBn saltzen diren gauza askok CE ziurtagiria izan behar dute. Horien artean daude elektronika, etxetresna elektrikoak, jostailuak, makinak, babes pertsonaleko ekipamenduak eta gehiago. CE ziurtagiria behar duten elementuen edukiontzi batek ez badu baliozko adostasun dokumentaziorik eta fitxategi teknikorik, ez du gaindituko Hanburgon egin daitekeen merkatuaren zaintza-kontrola. Edukiontzia hartu daiteke, eta inportatzaileak aukeratu egin behar du berriro esportatu, suntsitu edo arazoa konpondu. Aukera horietako bat ere ez da azkarra edo merkea.

REACH (Substantzia Kimikoen Erregistroa, Ebaluazioa, Baimena eta Murrizketa) maila jakin batetik gorako kezka handiko substantziak (SVHC) dituen edozein produkturi aplikatzen zaio. Inportatzailea da industria-ondasunek, piezek eta kontsumo-produktu batzuek REACH estandarrak betetzen dituztela ziurtatzeaz arduratzen dena. Baliteke hornitzaileen adierazpenak behar izatea hori frogatzeko. Gehienetan, portuak ez du dokumentazio hori eskatzen bidalketa guztietarako. Baina eskatzen badute, normalean ikuskapen zehatz batean, ezingo zara irten prest izan arte.

Mistake Abiarazle nagusia Ohiko atzerapena Prebentzioa
TARIC kode okerra ATLAS auto-bandera 3-5 egun Bidalketa aurreko HS berrikuspena / BTI ebazpena
Produktuaren deskribapen lausoa ATLAS dokumentalaren berrikuspena 1-3 egun Faktura deskribapen zehatzak eta zehatzak
Aduana-balioaren gutxiegizko txostena Zoll-en balio-kontsulta 3–7 egun + zigorrak Transakzioaren balio osoa deklaratu
EORI falta/baliogabea Adierazpena baztertua 2-5 egun Erregistratu EORI bidalketa baino aste batzuk lehenago
Jatorrizko herrialdearen errorea Dumpingaren aurkako egiaztapena 3–10 egun + gainordainak Jatorri zehatza laguntza-dokumentuekin
CE/REACH dokumentazioa falta da Merkatuaren zaintzapean 5-14 egun Prestatu adostasun dokumentuak nabigatu aurretik
Dokumentu inkoherenteak ATLASen gurutzatutako egiaztapen-hutsegitea 2-5 egun Iturri bakarreko dokumentuen prestaketa

2. taula: Zoll atzerapenaren eragile ohikoenak, ohiko eragina eta prebentzio neurriak

 

ATLAS Sistema: Inportatzaile gisa jakin behar duzuna

ATLAS (Automatisiertes Tarif- und Lokales Zollabwicklungs-System) Alemaniako aduana agentziak inportazio deklarazioak, esportazio baimenak, trantsizio prozedurak eta aduana biltegien kudeaketa kudeatzeko erabiltzen duen sistema elektroniko nagusia da. ATLAS da Alemaniara inportazio deklarazio komertzial guztiak aurkezteko modu bakarra. ATLASekin lan egiteko onartutako aduana softwarea ere erabil dezakezu, besteak beste, DAKOSY, ZODIAK GE edo AEB. Ez dago paperezko aukerarik FCL bidalketa komertzialerako.

ATLAS bidez bidalitako adierazpenak inportatzailearen EORI zenbakia, salgaien deskribapen osoa, elementu bakoitzaren 10 digituko TARIC kode zuzena, aduana-balioa, jatorrizko herrialdea, pisu gordina eta garbia, eta garraio-dokumentu egokiak (garraio-gutunaren erreferentzia, edukiontzi-zenbakia) jaso behar ditu. ATLASen deklaratutakoaren eta benetako dokumentazioak edo elementuek eurek erakusten dutenaren artean aldea badago, berrikuspena hasiko da. Sistema datuak automatikoki gurutzatzeko konfiguratuta dago, beraz, dokumentu guztiak —faktura komertziala, ontziratze-zerrenda, BL eta ATLAS adierazpena bera— koherenteak izan behar dira.

Alemaniako aduana-agente edo bitartekariekin lan egiten duten inportatzaileek jakin behar dute bitartekariak normalean aduana-aitorpena betetzen duela, baina bertan dagoen informazioa bidaltzaileak ematen duenaren araberakoa dela soilik. Jasotzen duten faktura komertzialak deskribapen anbiguoak eta HS kode okerrak baditu, software bikaina eta prozesu-ezagutza handia duen bitartekari batek ezingo du adierazpen zuzena aurkeztu. Alemaniako aduana-garbiketaren kalitatea fabrikako fakturan eta Shenzhenen egindako esportazio-paperetan hasten da.

 

Hamburgen FCL baimena lortzeko beharrezko dokumentuak

Aduana-baimena behar bezala lortzeko lehen urratsa paper egokiak izatea da. Guztiak osorik bete behar dira, elementuak zehatz-mehatz deskribatu eta elkarren artean koherenteak izan behar dira. Txinatik Hanburgora FCL inportazio normal bat egiteko beharrezkoak diren dokumentu nagusiak hauek dira: faktura komertziala, ontziratze-zerrenda, jatorrizko ontziratze-agiria (edo telex bidezko askapen-berrespena), ATLAS bidez egindako aduana-aitorpena eta hartzailearen EORI zenbakiaren froga. Arau gehiago bete behar dituzten gauzetarako, oinarri honi paper gehiago gehitzen zaizkio.

Dokumentu Zer barne hartu behar duen Errore arrunta
Faktura komertziala Saltzailearen/eroslearen xehetasunak, produktuaren deskribapen osoa, unitateko prezioa, balio osoa, Incoterms, jatorrizko herrialdea Deskribapen lausoak, prezio gutxietsiak
Enbalatzeko zerrenda Edukiontzi/kutxaren banaketa, pisu gordina eta garbia, neurriak, pakete kopurua Pisu-desberdintasunak BL-ren arabera
Ezagun-agiria Bidaltzailea, hartzailea, jakinarazitako alderdia, portuaren xehetasunak, edukiontziaren eta zigiluaren zenbakiak Jakinarazitako alderdi edo hartzaile okerra
ATLAS Adierazpena EORI, 10 digituko TARIC kodea, aduana-balioa, jatorria, garraio-erreferentzia TARIC okerra, EORI falta
Jatorri Ziurtagiria Ekoizpen herrialdea, produktuaren xehetasunak, baimendutako zigilua Zerga-lehentasunerako okerra edo falta dena
CE Adostasun Deklarazioa Betetzen diren arauak, fitxategi teknikoaren erreferentzia, fabrikatzailearen xehetasunak Produktu elektriko/elektronikoengatik desagertuta
MSDS (produktu kimikoetarako) Substantzien identifikazioa, segurtasun datuak, REACH betetze adierazpena Produktu kimikoengatik desagertuta

3. taula: Hamburgen FCL baimena lortzeko beharrezko dokumentuak eta ohiko akatsak

Jatorri Ziurtagiria batzuetan ahaztu egiten den dokumentua da Txinatik FCL bidaltzean, batez ere tarifa baxuagoa lortu nahi denean edo dumpingaren aurkako zergak daudenean. Txinatik Nazio Handiko Nazio Mailako Tarifen menpe dauden salgai estandarrak inportatu nahi badituzu, baliteke A inprimaki generikoa edo jatorri ziurtagiri ez-lehentasunezkoa behar izatea. Elementua bitartekari herrialde batetik igaro bada, hala nola Hego-ekialdeko Asiako merkataritza libreko eremu batetik, jatorria frogatzen duen papera askoz konplexuagoa eta egiaztatuagoa bihurtzen da.

 

Dumpingaren aurkako zergak: Txinako jatorriko FCL kargaren arrisku espezifikoa

EBk munduko dumpingaren aurkako zerga-sistemarik oldarkorrenetakoa du, eta Txina da gehien jomugan dagoen jatorrizko nazioa. 2026ko hasieratik, EBk dumpingaren aurkako edo konpentsazio-neurriak ditu indarrean Txinatik datozen 100 produktu mota baino gehiagotan. Hauek dira gauza batzuk: zeramikazko teilak, bizikletak eta bizikleta elektrikoak, altzairuzko hodiak eta osagarriak, eguzki-panelak eta beira, egurrezko altzariak, finkagailuak, zuntz optikozko kableak eta beste hainbat produktu kimiko eta industrial.

Dumping-aren aurkako zergak ohiko MFN inportazio-tarifari gehitzen zaizkio eta oso altuak izan daitezke, ehuneko txikietatik hasi eta aduana-balioaren % 80 baino gehiagora, kasu batzuetan. Egoera askotan, enpresa espezifikoak dira, hau da, tasa elementuak zein Txinako enpresak egin dituen araberakoa da, ez soilik ondasun motaren araberakoa. Horrek esan nahi du inportatzaile askok beharrezko dokumentazioa sartzea ahazten dutela: zein Txinako esportatzailek egin dituen produktuak erakutsi behar duzu, eta esportatzaile hori EBn erregistratuta egon behar da tarifa-tasa egokia lortzeko. Produktuak dumping-aren aurkako kategorian erregistratu gabeko esportatzaile batetik datozenean, automatikoki aplikatzen den tarifarik altuena jasotzen dute.

FCL bidaltzaileentzat esanahi praktikoa sinplea baina zaila da: eskaera egin aurretik, jakin behar duzu zure ondasunak EBko dumpingaren aurkako arauen menpe dauden. Beharrezkoa bada, egiaztatu esportatzailearen erregistro-egoera neurri horietarako. Ziurtatu zure faktura komertzialak eta jatorriaren frogak Zoll-en froga-eskakizunak betetzen dituztela. Diligentzia hori ezin da Hanburgoko terminalean egin; Txinan egin behar da eskaera egiten eta hornidura egiten den unean.

 

Nola onartzen ditu Topway Shipping-ek aduanarako prest dauden FCL bidalketak

Topway Shipping 2010ean sortu zen Shenzhenen eta 15 urte baino gehiago eman ditu Txinatik datozen salgaien nazioarteko bidalketa eta aduana-garbiketari buruz asko ikasten. Sortzaile taldeak zuzenean lan egin du helmugako herrialde garrantzitsuetako aduana-agintaritzekin. Bereziki onak dira paperak prestatzen, HS kodeak zuzenak direla ziurtatzen eta produktu-kategoria konplexuen betetzea koordinatzen.

Topway Shipping-en Txinatik Hamburgora FCL bidalketetarako zerbitzu estrategiak Zoll atzerapenak eragiten dituzten arazo berdinak konpontzen ditu. Itsasontzia irten aurretik, haien taldeak egiaztatzen du faktura komertzialak eta ontziratze zerrendak ATLASekin bateragarriak direla. TARIC kodea zuzena dela, deskribapenekin arazorik ez dagoela eta dokumentu multzoa osoa eta koherentea dela egiaztatzen dute. Topway-k inportatzailearen Alemaniako aduana agentearekin lan egiten du, betetze dokumentuen pakete osoa prest dagoela ziurtatzeko karga Hamburgoko terminalera iritsi aurretik. Hau CE dokumentazioa behar duten elektronika, REACH jarraitu behar duten produktu kimikoak edo EBko dumpingaren aurkako neurrien menpe dauden produktuak bezalako produktu arautuak bidaltzen dituzten bezeroentzat da.

Aduanarako prestatzeaz gain, Topway Shipping-ek logistika zerbitzu sorta osoa eskaintzen du, besteak beste, fabrikatik Txinako portura lehen joan-etorria, FCL eta LCL itsas garraioa erreserbatzea eta koordinatzea, atzerrian. gordailu helmugan, aduana-garbiketaren laguntza eta azken kilometroko entrega Alemanian eta Europa osoan. Gaitasun integral honek dokumentuak prozedura bakar eta koordinatu batetik igarotzen direla bermatzen du, edukiontzia itsasoan egon arte betetze-hutsuneak nabarituko ez dituzten pertsona desberdinei bidali beharrean.

Iraganean Zoll atzerapenekin arazoak izan dituen inportatzailea bazara eta baimen-prozesua fidagarriagoa egin nahi baduzu, Topway Shipping bezalako enpresa esperientziadun batekin lan egiteak logistika eta dokumentazio-diziplina emango dizu Hanburgon baimen hori beti garaiz egiteko.

 

Alemaniako aduana atzerapenik gabe pasatzeko jardunbide egokiak

FCL inportatzaile orok Zoll atzerapenak saihesteko modurik onena aduana-prestaketa ekoizpen eta eskaera prozesuaren parte gisa hartzea da, ez bidali aurretik edo ondoren egin beharreko lan gisa. Horrek esan nahi du TARIC kodeak egiaztatzea salgaia jasotzen duzunean, ez faktura jaso ondoren. CE marka zuzena dela ziurtatzea eta dokumentazio teknikoa produktua ekoitzi aurretik prestatzea dakar, ez Hamburgora iritsi ondoren. Horrek esan nahi du produktu mota bakoitzerako dokumentazio-txantiloi bat egitea, aduana-agente batek behin begiratzen duena eta ondoren bidalketa guztietarako modu berean erabiltzen duena.

Zure lehen FCL kargaren aurretik, Alemaniako aduana-bitartekari lizentziadun bat (Zollagent) kontratatzea erabaki adimentsua da, eta azterketa bat gelditzen den lehen aldian bere burua ordaintzen du. Bitartekari trebe batek zure produktu-zorroa aztertuko du, HS kodearen anbiguotasun posibleak adieraziko dizkizu, dumpingaren aurkako esposizioa saihesteko aholkuak emango dizkizu eta zure ATLAS aurkezpenak prestatuko ditu automatikoki markatuak izateko aukera gutxiago izan dezaten. Gainera, esan ahal izango dizute zure produktuak zerga-arintze programetarako egokiak diren, hala nola gordailu-prozesuak, barne-perfekzionamenduaren arintzea edo aduana-biltegiratzea, zure zerga-zama legez murriztu dezaketenak.

Txinako aldeko bidaltzaileak eta Alemaniako aldeko aduana-agenteak elkarren artean hitz egin behar dute itsasontzia irten aurretik, ez iritsi ondoren. Agenteari faktura komertzialaren zirriborroa eta ontziratze-zerrenda epea baino 5-7 egun lehenago bidaltzeak denbora nahikoa ematen die arazoak aurkitzeko eta aldaketak eskatzeko dokumentuak amaitu aurretik. Oso garrantzitsua da produktu mota berrietarako, txinatar hornitzaile berrietarako edo lehenago Alemaniara ekarri ez duzun zerbait duen edozein bidalketarentzat.

Azkenik, ez dago negoziaziorako tarterik dokumentuen uniformetasunari dagokionez. Faktura komertzialak, ontziratze-zerrendak, ontziratze-agiriak eta ATLAS adierazpenak produktuaren deskribapen, HS kode, balio, pisu eta jatorrizko leku berdinak izan behar dituzte. Dokumentuen berrikuspena transposizio bakarrarekin has daiteke, ontziratze-zerrendarekin bat datorren baina BL-arekin ez datorren pisu batekin, edo fakturan aduana-aitorpenarekin bat ez datorren balio batekin. Koherentzia-akats horietako gehienak Hanburgora iritsi aurretik konpontzen dira, dokumentu guztiak egiazko iturri beretik datozela ziurtatuz, hainbat taldek egin beharrean.

 

Ondorioa

Etsaia ez da Alemaniako aduana. Zoll-ek mundu osoan egiten duen aduana-funtzionarioek egiten dutena egiten ari da: herrialdera sartzen diren elementuak behar bezala deskribatuta daudela, behar bezala baloratuta daudela, arauak betetzen dituztela eta zergak ordaindu dituztela egiaztatzea. Inportatzaileek jasaten dituzten atzerapenak, gehienbat, beren paperek irizpideak betetzen ez dituztelako gertatzen dira, ez ausazko betearazpen edo burokrazia-lanengatik.

Berri ona da Zoll-en atzerapen gehienak paper-lanengatik direla, eta horrek esan nahi du saihestu daitezkeela. Ez da zaila HS kodeak behar bezala lortzea, produktuen deskribapen zehatzak idaztea, aduana-balio zuzenak deklaratzea, kontrolatutako produktuek arauak betetzen dituztela ziurtatzea eta dokumentu guztiak koherenteak direla ziurtatzea. Diziplina, beharrezko trebetasunak eta aduana-prestaketa bidalketaren parte bihurtzen duen sistema bat behar dituzte, ez ondoren datorren zerbait.

25 eta 33 egun arteko itsas bidaiak Shenzhendik Hanburgora produktuak bidaltzen dituzten FCL bidaltzaileen ordutegiaren zati txiki bat baino ez dira. Itsasontzia irten aurretik lan zuzena egiten baduzu, ondoren Hamburgoko terminalean datozen orduak edo egunak ere kudeatu ditzakezu. Eraiki prozesua gora eta lan egin Topway Shipping bezalako bazkideekin, Txinako aldea eta Alemaniako inportazio prozedurak nola kudeatu dakitenak. Zure Zoll topaketa gehienek orduak iraungo dute, ez egunak.

 

Maiz egiten diren galderak

G: Zenbat denbora behar da normalean FCL bidalketa bat egiteko Alemaniako aduana-garbiketak?

A: ATLAS prozesamenduak 1 eta 6 ordu artean behar ditu adierazpen garbi eta ondo prestatu bat lortzeko. Dokumentuen berrikuspenerako kanal horiak 1 eta 3 lanegun artean gehitzen ditu. Ikuskapen fisikoetarako hiru egun arte iraun dezake (kanal gorria). Elementu arautu mota batzuek, besteak beste, janariak, sendagaiak edo elektronika, agentziaren egiaztapen gehigarriak behar izan ditzakete, eta horiek denbora gehiago behar dute bidaltzeko.

G: Zer da ATLAS sistema eta nire enpresak zuzenean sartu behar al du bertara?

A: ATLAS Alemaniako aduana-adierazpen elektronikoaren sistema da. Ez duzu zuzenean inportatzaile gisa sartu beharrik. Zure lizentziadun aduana-agente alemaniarrak (Zollagent) zure izenean aurkezten ditu agiriak ATLAS ziurtagiridun softwarea erabiliz. EORI zenbaki legitimo bat eta dokumentazio zuzena behar dituzu agenteak adierazpen zuzena aurkeztu ahal izateko.

G: HS kode okerrek zigor ekonomikoak ekar ditzakete Alemanian?

A: Bai. Nahita akats bat egiten baduzu, 12,000 euro arte ordaindu beharko dituzu gaizki sailkatutako karga bakoitzeko, ordaindu gabeko zergak barne. Zure ATLAS arrisku-profila ere arazo errepikatuen ondorioz gertatzen da, eta horrek esan nahi du etorkizuneko bidalketak maizago ikuskatuko direla.

G: Zein Txinako produktuk jasan behar dituzte EBren antidumping zergak Hanburgora inportatzean?

A: EBk Txinako 100 produktu mota baino gehiagoren aurkako dumping-aren neurri aktiboak ditu. Horien artean daude zeramikazko teilak, bizikleta elektrikoak, altzairuzko produktuak, eguzki-panelak, egurrezko altzariak, finkagailuak eta hainbat produktu kimiko. Tasak salgaien eta horiek egiten dituen Txinako enpresaren araberakoak dira. Produktu mota berriak ekarri aurretik, egiaztatu beti EBko TARIC datu-basea edo hitz egin aduana-agente batekin.

G: Zer egin behar dut nire FCL edukiontzia Zoll-ek Hamburgen badu?

A: Jarri harremanetan zure Alemaniako aduana-agentearekin berehala. Jakin ezazu zein dokumentu edo informazio falta den eta bidali ahalik eta azkarren. Zoll-ekin zuzenean nola jokatu ez badakizu, ez saiatu zure agenterik gabe egiten. Aireportuko atzerapen-tasak pilatzen ari dira atxikipena indarrean dagoen bitartean, beraz, erantzuten duzun azkartasunak eragina du zenbat ordaindu behar duzun.

Igo korrituko

Jarri gurekin harremanetan - Factop

Orrialde hau itzulpen automatikoa da eta zehaztugabea izan daiteke. Mesedez, ikusi ingelesezko bertsioa.
WhatsApp