ដឹកជញ្ជូនពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់៖ ការអនុលោមតាម REACH សម្រាប់ផលិតផលគីមី
មាតិកា
បិទ / បើក

ប្រទេសហូឡង់ និងជាពិសេសទីក្រុង Rotterdam នៅតែជាចំណុចចូលដ៏មមាញឹកបំផុតតែមួយគត់សម្រាប់ទំនិញគីមីដែលធ្វើដំណើរពីប្រទេសចិនចូលទៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ បរិមាណជ័រ សារធាតុបន្ថែម ថ្នាំកូត សារធាតុគីមីគ្រឿងសំអាង និងសារធាតុឧស្សាហកម្មដែលកំពុងដឹកជញ្ជូនបន្តកើនឡើង។ ស្ទើរតែគ្រប់ការដឹកជញ្ជូនទាំងនោះត្រូវឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារបទប្បញ្ញត្តិមុនពេលវាទៅដល់ឃ្លាំងរបស់ប្រទេសហូឡង់៖ បទប្បញ្ញត្តិ REACH។
សម្រាប់អ្នកនាំចេញរបស់ចិន REACH អាចហាក់ដូចជាបញ្ហាការិយាធិបតេយ្យអរូបីរបស់អឺរ៉ុប រហូតដល់កុងតឺន័រមួយស្ថិតនៅក្នុងការហាមឃាត់នៅកំពង់ផែ ដោយសារតែសន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពបាត់ ឬសារធាតុមិនត្រូវបានចុះបញ្ជី។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងពង្រីកទៅលើអ្វីដែល REACH ពិតជាស្នើសុំនៅឆ្នាំ 2026 អ្នកណាទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វី របៀបដែលវដ្តបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នកំពុងផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបរៀបចំដំណើរការដឹកជញ្ជូន និងឯកសារ ដើម្បីឱ្យទំនិញគីមីផ្លាស់ទីពីរោងចក្រចិនទៅកាន់អ្នកទិញហូឡង់ដោយគ្មានការកកិតនៅគយ។
អ្វីដែល REACH ពិតជាត្រូវការពីអ្នកនាំចេញរបស់ចិន
REACH តំណាងឱ្យ Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals ហើយវាគឺជាបទប្បញ្ញត្តិស្របច្បាប់ (EC) លេខ 1907/2006។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទីភ្នាក់ងារគីមីអឺរ៉ុបនៅទីក្រុង Helsinki ហើយវាមានលក្ខណៈទូលំទូលាយណាស់៖ វាអនុវត្តចំពោះសមាសធាតុដោយឡែកពីគ្នា នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នា និងនៅក្នុងវត្ថុដែលបានបញ្ចប់ ដែលការចេញផ្សាយដោយចេតនាត្រូវបានរំពឹងទុកក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ធម្មតា។
A factory in Shenzhen, Ningbo or Qingdao is not set up in the EU and hence cannot immediately register a substance with ECHA. Instead, the onus is on an EU-based អ្នកនាំចូលកំណត់ត្រា, or an Only Representative nominated by the Chinese manufacturer to register on its behalf. This is a big deal when it comes to planning a shipment, because the registration number, or lack of one, in effect determines if the goods can legally be put on the Dutch market at all.
វាក៏មិនមែនជារឿងហួសហេតុពេកដែរក្នុងការបញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់លាស់អំពីវិសាលភាព។ ល្បាយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ប្រើប្រាស់ ឧទាហរណ៍ រូបមន្តថ្នាំកូត ឬផលិតផលសម្អាត មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីក្រោម REACH ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីគឺជាថ្នាំនីមួយៗនៅក្នុងល្បាយនោះ នៅពេលដែលនាំចូលក្នុងបរិមាណមួយតោន ឬច្រើនជាងនេះក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងមួយនីតិបុគ្គល។ អ្នកទិញ និងអ្នកបញ្ជូនបន្តដែលបញ្ចប់ការដឹកជញ្ជូនជាប់គាំង ជារឿយៗគឺជាអ្នកដែលសន្មតថាល្បាយដែលបានបញ្ចប់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពីព្រោះគ្រឿងផ្សំមួយត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។
ឆ្នាំ ២០២៦ គឺជាឆ្នាំផ្លាស់ប្តូរ មិនមែនជាឆ្នាំបញ្ចប់ទេ
អ្នកដែលចង់យល់អំពី REACH ក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ ត្រូវដឹងថានេះជាឆ្នាំនៃការបង្រួបបង្រួម មិនមែនជាឆ្នាំនៃការផ្លាស់ប្តូរនីតិបញ្ញត្តិយ៉ាងទូលំទូលាយនោះទេ។ នៅក្នុងសវនាការមួយនៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិការបរិស្ថាន អាកាសធាតុ និងសុវត្ថិភាពចំណីអាហាររបស់សភាអឺរ៉ុបក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៦ លោកស្រី Jessika Roswall ស្នងការបរិស្ថានបានសង្កត់ធ្ងន់លើការអនុវត្ត និងភាពសាមញ្ញជាជាងការសរសេរឡើងវិញនូវបទប្បញ្ញត្តិទាំងមូល - ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីយុទ្ធសាស្ត្រគីមីសម្រាប់និរន្តរភាពឆ្នាំ ២០២០ ដែលដំបូងឡើយបានសន្យាថានឹងមានការពិនិត្យឡើងវិញពេញលេញនៃ REACH ជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបៃតងអឺរ៉ុប។
ប៉ុន្តែភាពតានតឹងមិនបានថមថយទេ។ ការយកចិត្តទុកដាក់លើបទប្បញ្ញត្តិបានប្តូរពីច្បាប់ថ្មីទៅជាការកែលម្អបច្ចេកវិទ្យា ការវាយតម្លៃឯកសារ និងការអនុវត្តច្បាប់ដែលមានពីមុនឱ្យកាន់តែម៉ឺងម៉ាត់។ ទិន្នន័យរយៈពេលប្រាំឆ្នាំរបស់ ECHA ផ្ទាល់បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីការផ្លាស់ប្តូរនេះ៖ ចន្លោះឆ្នាំ 2021 និង 2025 ទីភ្នាក់ងារនេះបានដំណើរការការចុះឈ្មោះដំបូងចំនួន 18,911 និងការអាប់ដេតឯកសារចុះឈ្មោះចំនួន 45,189 ដូច្នេះសកម្មភាពបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នភាគច្រើនគឺការថែទាំ និងការគ្រប់គ្រងគុណភាពលើឯកសារដែលមានស្រាប់ជាជាងការចុះឈ្មោះថ្មីស្រឡាង។
សម្រាប់អ្នកនាំចេញរបស់ចិន នេះគឺជាចំណុចជាក់ស្តែងមួយ។ ការតែងតាំងតំណាងតែមួយគត់ដែលបានធ្វើឡើងកាលពីពីរឬបីឆ្នាំមុន មិនមែនជាអ្វីដែលត្រូវដាក់ឯកសារចោល ហើយបំភ្លេចចោលនោះទេ។ ឯកសារត្រូវតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជានិច្ច ប្រសិនបើកម្រិតទម្ងន់ផ្លាស់ប្តូរ ឬការប្រើប្រាស់ថ្មីត្រូវបានរកឃើញ ឬលក្ខណៈនៃសារធាតុគីមីផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួច។
បញ្ជី SVHC បន្តកើនឡើង ហើយវាដំណើរការទៅតាមកាលវិភាគ
ទិដ្ឋភាពមួយក្នុងចំណោមទិដ្ឋភាពដែលបង្កការរំខានដល់ប្រតិបត្តិការបំផុតរបស់ REACH សម្រាប់អ្នកនាំចូលនៅតែជាសារធាតុដែលមានការព្រួយបារម្ភខ្ពស់ ព្រោះបញ្ជីនេះមិនស្ថិតស្ថេរ។ ECHA ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីបេក្ខជនជាប្រចាំនៅក្នុងខែមករា និងមិថុនា។ ធាតុថ្មីនីមួយៗទៅក្នុងបញ្ជីអាចបង្កើតកាតព្វកិច្ចថ្មីពីទស្សនៈនៃការវាយតម្លៃទំនិញ ការជូនដំណឹងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ SCIP និងកាតព្វកិច្ចបង្ហាញព័ត៌មានដល់អតិថិជននៅឆ្ងាយៗតាមខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។
ល្បឿននៃការផលិតមិនបានថយចុះនៅឆ្នាំ 2026 ទេ។ កាលពីខែកុម្ភៈ ECHA បានបន្ថែមសារធាតុថ្មីពីរទៅក្នុងបញ្ជីបេក្ខជន SVHC ដែលធ្វើឱ្យចំនួនសរុបដល់ 253 ពី 251 រួមទាំងការបន្ថែមគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយគឺ Bisphenol AF។ សម្រាប់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ចិនណាមួយដែលមានជ័រអេផូស៊ី ផ្លាស្ទិច ឬប៉ូលីមែរពិសេសនៅក្នុងផលិតផលរបស់ខ្លួន ការអាប់ដេតប្រភេទនេះមិនមែនជារឿងតូចតាចនោះទេ។ វាអាចនាំឱ្យមានការដាក់ស្លាកថ្មី ការទំនាក់ទំនងអតិថិជនថ្មីក្រោមមាត្រា 33 និងក្នុងស្ថានភាពខ្លះ វដ្តនៃការកែទម្រង់ឡើងវិញ។
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃកម្រិតចុះឈ្មោះ
REACH គឺផ្អែកលើទម្ងន់ដែលកំណត់បរិមាណព័ត៌មានដែលត្រូវការសម្រាប់ឱសថ។ តារាងខាងក្រោមគូសបញ្ជាក់ពីគំរូមូលដ្ឋានដែលអ្នកនាំចូល និង Only Representatives ប្រឈមមុខនៅពេលដែលសារធាតុដែលផលិតនៅក្នុងប្រទេសចិនចូលទៅក្នុងទីផ្សារហូឡង់។
| បរិមាណនាំចូលប្រចាំឆ្នាំ | តម្រូវការធម្មតា |
| តិចជាង 1 តោន/ឆ្នាំ | ជាទូទៅការចុះឈ្មោះមិនតម្រូវឱ្យមានទេ។ កាតព្វកិច្ច REACH ផ្សេងទៀតដូចជាការដាក់ស្លាក CLP អាចនៅតែត្រូវបានអនុវត្ត។ |
| ១០០ ទៅ ១០០០ តោន/ឆ្នាំ | ការចុះឈ្មោះពេញលេញជាមួយនឹងឯកសារបច្ចេកទេសដែលគ្របដណ្តប់លើអត្តសញ្ញាណ ការចាត់ថ្នាក់ និងការប្រើប្រាស់ |
| ១០០ ទៅ ១០០០ តោន/ឆ្នាំ | ការចុះឈ្មោះ បូករួមទាំងរបាយការណ៍សុវត្ថិភាពគីមី និងសេណារីយ៉ូនៃការប៉ះពាល់ |
| ១០០ ទៅ ១០០០ តោន/ឆ្នាំ | តម្រូវការសិក្សាបន្ថែម និងការវាយតម្លៃការប៉ះពាល់លម្អិតបន្ថែមទៀត |
| លើសពី 1,000 តោន/ឆ្នាំ | កាតព្វកិច្ចធ្វើតេស្តជាតិពុល និងបរិស្ថានរយៈពេលវែងបន្ថែម |
ក្រុមទាំងនេះគឺជាចំនួនបូកសរុបក្នុងមួយនីតិបុគ្គល មិនមែនក្នុងមួយការដឹកជញ្ជូនទេ ដូច្នេះការតាមដានបរិមាណប្រចាំឆ្នាំលើកុងតឺន័រជាច្រើន និងច្រកចូលច្រើនគឺមានសារៈសំខាន់ដូចការមានវិក្កយបត្រដឹកជញ្ជូនតែមួយដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែរ។
PFAS និងរលកនៃការរឹតបន្តឹងបន្ទាប់
ក្រៅពីបញ្ជីបេក្ខជន ឆ្នាំ២០២៦ គឺជាឆ្នាំដ៏មមាញឹកមួយ ដោយមានសំណើរឹតបន្តឹងជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាសម្រាប់គ្រឿងសំអាង ថ្នាំកូត សារធាតុគីមីពិសេស គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច និងទំនិញប្រើប្រាស់។ សំណើដ៏សំខាន់បំផុតនោះគឺការហាមឃាត់ PFAS ដែលជាសារធាតុគីមីដែលមានជាតិហ្វ្លុយអូរីត ដែលប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ឧស្សាហកម្ម និងអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន។ សំណើនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ២០២៦ ហើយសហគ្រាសដែលផលិត ប្រើប្រាស់ ឬដាក់ល្បាយ ឬវត្ថុដែលមានផ្ទុក PFAS នៅលើទីផ្សារ EU ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យរៀបចំឥឡូវនេះ ជាជាងរង់ចាំអត្ថបទចុងក្រោយ។
នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការរៀបចំគឺជាសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លើយសំណួរ ជាមួយនឹងព័ត៌មានកម្រិតអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ថាតើផលិតផលជាក់លាក់មួយរួមបញ្ចូលសមាសធាតុហ្វ្លុយអូរីតទាល់តែសោះ ហើយប្រសិនបើដូច្នេះមែន ក្នុងកំហាប់ប៉ុន្មាន។ អតិថិជនសហភាពអឺរ៉ុប ដែលមិនចង់ឱ្យមានហានិភ័យនៃការអនុលោមតាមច្បាប់នៅលើសៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ នឹងលុបបំបាត់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលមិនអាចឆ្លើយបញ្ហានោះបានយ៉ាងឆាប់រហ័សពី RFQs។
ឯកសារចុះបញ្ជី និងសន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាព
ឯកសារចុះបញ្ជីមិនមែនជាទម្រង់តែមួយទេ ប៉ុន្តែជាកញ្ចប់ទិន្នន័យសម្រាប់លក្ខណៈសម្បត្តិរូបវិទ្យា-គីមី ព័ត៌មានពុលវិទ្យា និងអេកូពុលវិទ្យា និងសម្រាប់សារធាតុដែលនាំចូលលើសពីដប់តោនក្នុងមួយឆ្នាំ ត្រូវមានរបាយការណ៍សុវត្ថិភាពគីមីពេញលេញ។ សន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពគួរតែអនុវត្តតាមទម្រង់ឧបសម្ព័ន្ធទី II ហើយត្រូវមានជាភាសា EU ចាំបាច់ ជាមួយនឹងសេណារីយ៉ូនៃការប៉ះពាល់ត្រូវបានភ្ជាប់សម្រាប់សមាសធាតុដែលត្រូវការវា។
ក្រៅពីការចុះឈ្មោះ មានតម្រូវការពីរបន្ថែមទៀតដែលធ្វើឲ្យការដឹកជញ្ជូនមានចំនួនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ មាត្រា 33 តម្រូវឱ្យអ្នកផ្គត់ផ្គង់ជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ពួកគេអំពីអត្ថិភាពនៃ SVHC នៅក្នុងទំនិញដែលលើសពី 0.1 ភាគរយតាមទម្ងន់ តាមការស្នើសុំ និងក្នុងរយៈពេល 45 ថ្ងៃ។ នៅពេលដែលឈានដល់កម្រិតដូចគ្នា ព័ត៌មានអត្ថបទក៏ត្រូវផ្ទុកឡើងទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ SCIP របស់ ECHA ផងដែរ ដែលជាអ្វីដែលអ្នកនាំចេញចិនតូចៗជាច្រើនមិនដឹងរហូតដល់អ្នកទិញហូឡង់ស្នើសុំវា។
មានប្រភេទដាច់ដោយឡែក និងតឹងរ៉ឹងជាងសម្រាប់សារធាតុនៅក្នុងបញ្ជីអនុញ្ញាត ឧបសម្ព័ន្ធទី XIV។ ប្រសិនបើសារធាតុមួយត្រូវបានចុះបញ្ជី អ្នកអាចបន្តប្រើប្រាស់វាបានលុះត្រាតែអ្នកមានពាក្យសុំអនុញ្ញាតដែលត្រូវបានអនុម័ត។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទទួលបាន ឬពឹងផ្អែកលើការអនុញ្ញាតទេ អ្នកត្រូវតែឈប់ប្រើប្រាស់សារធាតុនេះនៅក្នុងទំនិញសម្រាប់សហភាពអឺរ៉ុប មិនថាអ្នកបានដឹកជញ្ជូនវាពីមុនមកយូរប៉ុណ្ណានោះទេ។
ការបំពេញបែបបទគយនៅទីក្រុង Rotterdam សម្រាប់ទំនិញគីមី
ទីក្រុង Rotterdam គឺជាច្រកចូលដ៏ធំបំផុតសម្រាប់សារធាតុគីមីចូលទៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបតាមសមុទ្រ ហើយផ្នែកសំខាន់នៃទំនិញនោះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បែលហ្ស៊ិក និងបារាំង បន្ទាប់ពីត្រូវបានគយហូឡង់អនុញ្ញាត។ ចំណុចអនុញ្ញាតដំបូងគឺជាកន្លែងដែលយើងឃើញចន្លោះប្រហោងឯកសារលឿនបំផុត។ មន្ត្រីគយហូឡង់ដែលពិនិត្យការដឹកជញ្ជូនសារធាតុគីមីជាធម្មតាស្វែងរកវិញ្ញាបនបត្រវិភាគ សន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពបច្ចុប្បន្ន ចំណាត់ថ្នាក់សមស្របក្រោមលេខកូដ HS និងលេខចុះបញ្ជី REACH ឬឯកសារយោងច្បាស់លាស់ទៅកាន់អ្នកតំណាងតែមួយគត់ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យគ្របដណ្តប់លើសារធាតុ។
The most common reason for delays is mismatches: a CAS number on the commercial invoice that does not match the SDS; an SDS provided only in Chinese or English while Dutch or another relevant EU language is expected; or packaging that does not fulfil IMDG dangerous goods labelling for maritime transit. Any of them can be enough to prompt examination, further demurrage fees or worst case entry refusal.
ការវេចខ្ចប់ ការដាក់ស្លាក និងការតម្រឹម CLP
REACH មិនមែនដាច់ដោយឡែកពីបទប្បញ្ញត្តិ CLP ដែលទាក់ទងនឹងការចាត់ថ្នាក់ ការដាក់ស្លាក និងការវេចខ្ចប់សារធាតុគីមី និងល្បាយគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីគ្រោះថ្នាក់ និមិត្តសញ្ញា និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើការវេចខ្ចប់ខាងក្រៅត្រូវតែគោរពតាមចំណាត់ថ្នាក់ដែលបានចុះបញ្ជីសម្រាប់សារធាតុនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកមិនត្រឹមតែប្រឈមមុខនឹងការឃុំខ្លួនគយប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកក៏អាចប្រឈមមុខនឹងការដាក់ស្លាកឡើងវិញដែលមានតម្លៃថ្លៃនៃផលិតផលដែលមានស្រាប់នៅក្នុងឃ្លាំងដែលមានប័ណ្ណបំណុលរបស់ប្រទេសហូឡង់ ដែលនឹងលុបចោលរឹមណាមួយដែលមាននៅក្នុងការដឹកជញ្ជូន។
ខណៈពេលដែលឯកសារចុះបញ្ជីអាចមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសពេញលេញ សញ្ញាដែលអាចមើលឃើញដំបូងនៃគម្លាតអនុលោមភាពកាន់តែជ្រៅជាងនេះ ជារឿយៗគឺជាសន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពហួសសម័យ។ ទម្លាប់មួយក្នុងចំណោមទម្លាប់សាមញ្ញបំផុត និងចំណាយតិចបំផុតដែលអ្នកនាំចេញអាចបង្កើតបាន ហើយមួយក្នុងចំណោមទម្លាប់ដែលត្រូវបានគេមិនអើពើបំផុត គឺការរក្សាឯកសារ SDS ឱ្យទាន់សម័យជាមួយនឹងចំណាត់ថ្នាក់ចុងក្រោយបំផុត និងការអាប់ដេតបញ្ជីបេក្ខជនចុងក្រោយបំផុត។
ការកសាងផែនការដឹកជញ្ជូនដែលអនុលោមតាមពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់
All of the foregoing documentation is useless if the physical shipping itself is not scheduled according to it. A realistic chemical logistics plan from ចិនទៅហូឡង់ involves coordinating the booking of full-container-load or less-than-container-load ocean freight, preparing REACH and CLP paperwork before the vessel departs, aligning with the Only Representative on file, and having a clear plan for ការបោសសំអាតគយ and onward distribution once the container arrives.
Herein lies the value of a logistics partner with chemical shipping experience. Since 2010, Shenzhen-based ការដឹកជញ្ជូន Topway has developed its business on this form of cross-border e-commerce and industrial logistics coordination. The founders have more than fifteen years of experience in international logistics and customs clearance, especially in China-to-overseas transportation, and the company’s services cover the entire chain: first-leg transportation from the factory, overseas warehousing after the arrival of goods, customs clearance and last-mile delivery to the final buyer. Topway Shipping can also provide flexible full-container-load and less-than-container-load ocean freight from China to major ports around the world, giving chemical exporters the flexibility to match shipment size to actual order volume, rather than over-committing to a full container.
ជាពិសេសសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសារធាតុគីមី ដំណើរការពីដើមដល់ចប់នោះមានន័យថា ការត្រួតពិនិត្យឯកសារ ដូចជាការធានាថា SDS ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងបកប្រែបានត្រឹមត្រូវ ឬធានាថាឯកសារយោងចុះបញ្ជីរបស់អ្នកតំណាងតែមួយគត់ត្រូវគ្នានឹងសារធាតុដែលបានចុះបញ្ជីនៅលើវិក្កយបត្រពាណិជ្ជកម្ម អាចធ្វើឡើងមុនពេលកុងតឺន័រត្រូវបានផ្ទុក ជាជាងការត្រូវបានមន្ត្រីគយនៅទីក្រុង Rotterdam សម្គាល់បន្ទាប់ពីការពិត។ ហើយឃ្លាំងនៅបរទេសនៅខាងប្រទេសហូឡង់ក៏ផ្តល់ឱ្យអ្នកនាំចេញនូវទីតាំងអនុលោមតាមច្បាប់ដើម្បីរក្សាទុកផលិតផល ខណៈពេលដែលឯកសារដែលនៅសេសសល់ណាមួយ ដូចជាការបង្ហាញព័ត៌មានមាត្រា 33 ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយអ្នកទិញ។
កំហុសទូទៅដែលពន្យារពេលការដឹកជញ្ជូនសារធាតុគីមី
កំហុសទូទៅបំផុតគឺការសន្មត់ថា ប្រសិនបើគ្រឿងផ្សំភាគច្រើនត្រូវបានចុះបញ្ជីរួចហើយនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ល្បាយដែលផលិតរួចជាស្រេចពីវាត្រូវបានការពារដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះមានន័យថា ស្ថានភាពចុះបញ្ជីរបស់នីតិបុគ្គលនាំចូលនីមួយៗត្រូវតែត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយបញ្ជីបេក្ខជនត្រូវតែស្កេនឡើងវិញនៅរៀងរាល់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពាក់កណ្តាលឆ្នាំម្តង មិនមែនតែម្តងនៅពេលចាប់ផ្តើមភាពជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មនោះទេ។
គម្លាតទូទៅមួយទៀតគឺការប្រើប្រាស់ផលិតផលនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកទិញជនជាតិហូឡង់ចង់ប្រើប្រាស់សារធាតុគីមីនាំចូលតាមរបៀបដែលមិនត្រូវបានដោះស្រាយដោយសេណារីយ៉ូនៃការប៉ះពាល់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការចុះឈ្មោះដែលមានស្រាប់ វាអាចត្រូវដាក់របាយការណ៍អ្នកប្រើប្រាស់នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយទៅ ECHA។ ប្រសិនបើរឿងនេះមិនត្រូវបានសម្គាល់ឱ្យបានឆាប់គ្រប់គ្រាន់ទេ វាទំនងជាលេចឡើងតែនៅពេលដែលទំនិញកំពុងដឹកជញ្ជូនរួចហើយ។
កង្វល់ទីបី ដែលមិនសូវច្បាស់លាស់ គឺការមើលឃើញការតែងតាំងតំណាងតែម្នាក់គត់ជាសកម្មភាពម្តងម្កាល។ ការរៀបចំ OR ត្រូវការពិនិត្យឡើងវិញជាមួយនឹងការពង្រីកខ្សែផលិតផល ឬការផ្លាស់ប្តូរទម្ងន់ទៅជាក្រុមផលិតផលថ្មី។ ការតែងតាំងដែលគ្របដណ្តប់លើផលិតផលមួយគ្រួសារកាលពីពីរឆ្នាំមុន មិនបានពង្រីកដោយស្វ័យប្រវត្តិដល់រូបមន្តថ្មីដែលបានបន្ថែមកាលពីត្រីមាសមុននោះទេ។
សន្និដ្ឋាន
ការអនុលោមតាម REACH មិនមែនគ្រាន់តែជាប្រអប់តែមួយដើម្បីធីកលើឯកសារដឹកជញ្ជូននោះទេ។ វាគឺជាទំនាក់ទំនងជាបន្តបន្ទាប់រវាងស្ថានភាពចុះបញ្ជី ឯកសារសុវត្ថិភាព ការវេចខ្ចប់ និងចលនារូបវន្តនៃទំនិញ។ ឆ្នាំ ២០២៦ បញ្ជាក់ថាបទប្បញ្ញត្តិខ្លួនឯងមិនបាត់ទៅណា ឬត្រូវបានកែប្រែយ៉ាងខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែការអនុវត្ត ការគ្រប់គ្រងឯកសារ និងល្បឿននៃការកែប្រែដែលទាក់ទងនឹង SVHC និង PFAS ទាំងអស់កំពុងកាន់តែខ្លាំងឡើង។ REACH មិនមែនជាការចុះឈ្មោះតែម្តងទេ។ វាជាកាតព្វកិច្ចបន្តផ្ទាល់ ហើយអ្នកនាំចេញចិនដែលទទួលស្គាល់រឿងនេះ និងបង្កើតដំណើរការដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេជុំវិញវា ចាប់ពីការទទួលយកជើងទីមួយ រហូតដល់ការបោសសំអាតគយ និងការដឹកជញ្ជូននៅចម្ងាយចុងក្រោយ គឺជាអ្នកដែលធ្វើឱ្យកុងតឺន័ររបស់ពួកគេធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Rotterdam ដោយគ្មានការពន្យារពេលដែលមិនបានគ្រោងទុក។
សំណួរដែលសួរជាញឹកញាប់
សំណួរ៖ តើការដឹកជញ្ជូនសារធាតុគីមីទាំងអស់ពីប្រទេសចិនទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់ត្រូវការការចុះឈ្មោះ REACH ដែរឬទេ?
ក៖ ជាទូទៅ មានតែសមាសធាតុដែលនាំចូលលើសពីមួយតោនក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងមួយនីតិបុគ្គលប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវចុះបញ្ជី។ បរិមាណតិចជាងនេះ អាចនៅតែមានកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតដូចជាការដាក់ស្លាក CLP និងតម្រូវការសន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាព។
សំណួរ៖ តើអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការចុះឈ្មោះ REACH ប្រសិនបើអ្នកផលិតមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសចិន?
ក៖ ក្រុមហ៊ុនផលិតដែលមិនមែនជាសមាជិក EU មិនអាចចុះឈ្មោះដោយផ្ទាល់ជាមួយ ECHA បានទេ។ កាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះគឺជាមួយអ្នកនាំចូលដែលមានមូលដ្ឋាននៅ EU ឬអ្នកតំណាងដែលត្រូវបានតែងតាំងតែប៉ុណ្ណោះ។
សំណួរ៖ តើបញ្ជីបេក្ខជន SVHC ផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?
ក៖ ECHA ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ គឺនៅក្នុងខែមិថុនា និងខែមករា ប៉ុន្តែអាចមានការកែប្រែផ្សេងទៀតនៅខាងក្រៅវដ្តនោះ ដូចជាការកែប្រែដែលបានបន្ថែមនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦។
សំណួរ៖ តើគយហូឡង់ជាធម្មតារំពឹងទុកឯកសារអ្វីខ្លះសម្រាប់ទំនិញគីមី?
ក៖ សំណើសុំទូទៅបំផុតគឺសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រវិភាគ សន្លឹកទិន្នន័យសុវត្ថិភាពបច្ចុប្បន្នជាភាសាដែលត្រូវការ ចំណាត់ថ្នាក់លេខកូដ HS ត្រឹមត្រូវ និងឯកសារយោងចុះបញ្ជី REACH ឬការបញ្ជាក់ពីអ្នកតំណាងតែមួយគត់។
សំណួរ៖ តើអ្នកផ្តល់សេវាដឹកជញ្ជូនអាចជួយជាមួយឯកសារទាក់ទងនឹង REACH មិនមែនគ្រាន់តែការដឹកជញ្ជូនទេ?
ក: អ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងការដឹកជញ្ជូនទំនិញគីមី ដូចជា Topway Shipping អាចជួយរៀបចំការកក់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញតាមសមុទ្រ ឃ្លាំងនៅក្រៅប្រទេស ការត្រួតពិនិត្យឯកសារ និងការបំពេញបែបបទគយ ដែលកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការពន្យារពេលនៅកំពង់ផែចូល។